The Manipulation of Literature (Routledge Revivals)

Download The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317637933
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) by : Theo Hermans

Download or read book The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) written by Theo Hermans and published by Routledge. This book was released on 2014-08-07 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation. The book is a reflection of the theoretical thinking and practical research carried out by an international group of scholars who share a common standpoint. They argue the need for a rigorous scientific approach the phenomena of translation – one of the most significant branches of Comparative Literature – and regard it as essential to link the study of particular translated texts with a broader methodological position. Considering both broadly theoretical topics and particular cases and traditions, this volume will appeal to a wide range of students and scholars across disciplines.

Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame

Download Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315458489
Total Pages : 151 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame by : Andre Lefevere

Download or read book Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame written by Andre Lefevere and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-10-26 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lefevere explores how the process of rewriting works of literature manipulates them to ideological and artistic ends, so that the rewritten text can be given a new, sometimes subversive, historical or literary status.

Translation and the Manipulation of Difference

Download Translation and the Manipulation of Difference PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317641590
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and the Manipulation of Difference by : Tarek Shamma

Download or read book Translation and the Manipulation of Difference written by Tarek Shamma and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and the Manipulation of Difference explores the question of difference in translation and offers an extended critique of the advocacy of foreignizing translation as a practice that does not minimize the alterity of the foreign text, and could therefore serve as an antidote to ethnocentrism and cultural insularity. Shamma examines the reception of Arabic literature - especially the Arabian Nights - in nineteenth-century England and offers a detailed analysis of the period's major translations from Arabic: by Edward Lane, Richard Burton and Wilfred Blunt. He demonstrates that the long, complicated history of interaction, often confrontation, between Europe and the Arab World, where (mis)representations of the Other were intricately embroiled with political struggles, provides a critical position from which to examine the crucial role of context, above and beyond the textual elements of the translation, in shaping the political effects of translation. Examining translation techniques and decisions in the context of the translators' own goals as well as the conditions that surrounded the reception of their work, the study shows how each translator 'manipulated' his original in line with political positions that ranged from (implicit) acquiescence to steadfast resistance to colonialism. In a carefully elaborated critique of totalizing positions, the author argues that the foreignizing-domesticating model is too limited to describe the social and political function of translation and calls for a more complex understanding of the sociopolitical dimensions of translation strategies.

The Manipulation of Literature

Download The Manipulation of Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Palgrave Macmillan
ISBN 13 : 9780312512880
Total Pages : 249 pages
Book Rating : 4.5/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Manipulation of Literature by : Theo Hermans

Download or read book The Manipulation of Literature written by Theo Hermans and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 1985-01-01 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting

Download Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030477495
Total Pages : 145 pages
Book Rating : 4.0/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting by : Vanessa Leonardi

Download or read book Ideological Manipulation of Children’s Literature Through Translation and Rewriting written by Vanessa Leonardi and published by Springer Nature. This book was released on 2020-07-06 with total page 145 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the topic of ideological manipulation in the translation of children’s literature by addressing several crucial questions, including how target language norms and conventions affect the quality of a translation, how translations are selected on the basis of what is culturally accepted, who is involved in the selection of what should be translated for children in the target culture, and how this process takes place. The author presents different ways of looking at the translation of children’s books, focusing particularly on the practices of intralingual and interlingual translations as a form of rewriting across a selection of European languages. This book will be of interest to Translation Studies and children's literature scholars, as well as those with a wider interest in the impact of ideology on culture.

Chinese Character Manipulation in Literature and Divination

Download Chinese Character Manipulation in Literature and Divination PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004422374
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Chinese Character Manipulation in Literature and Divination by : Anne Kathrin Schmiedl

Download or read book Chinese Character Manipulation in Literature and Divination written by Anne Kathrin Schmiedl and published by BRILL. This book was released on 2020-04-06 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Chinese Character Manipulation in Literature and Divination, Anne Schmiedl analyses the historical development and linguistic properties of Chinese character manipulation, focusing on a late imperial work on this subject, the Zichu by Zhou Lianggong (1612–1672).

The Manipulation of Literature (Routledge Revivals)

Download The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317637925
Total Pages : 122 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) by : Theo Hermans

Download or read book The Manipulation of Literature (Routledge Revivals) written by Theo Hermans and published by Routledge. This book was released on 2014-08-07 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation. The book is a reflection of the theoretical thinking and practical research carried out by an international group of scholars who share a common standpoint. They argue the need for a rigorous scientific approach the phenomena of translation – one of the most significant branches of Comparative Literature – and regard it as essential to link the study of particular translated texts with a broader methodological position. Considering both broadly theoretical topics and particular cases and traditions, this volume will appeal to a wide range of students and scholars across disciplines.

Music and Manipulation

Download Music and Manipulation PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1845450981
Total Pages : 398 pages
Book Rating : 4.8/5 (454 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Music and Manipulation by : Steven Brown

Download or read book Music and Manipulation written by Steven Brown and published by Berghahn Books. This book was released on 2006 with total page 398 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the beginning of human civilization, music has been used as a device to control social behavior, where it has operated as much to promote solidarity within groups as hostility between competing groups. Music is an emotive manipulator that influences attitude, motivation and behavior at many levels and in many contexts. This volume is the first to address the social ramifications of music’s behaviorally manipulative effects, its morally questionable uses and control mechanisms, and its economic and artistic regulation through commercialization, thus highlighting not only music’s diverse uses at the social level but also the ever-fragile relationship between aesthetics and morality.

On the Manipulation of Money and Credit

Download On the Manipulation of Money and Credit PDF Online Free

Author :
Publisher : Liberty Fund Library of the Wo
ISBN 13 : 9780865977624
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.9/5 (776 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On the Manipulation of Money and Credit by : Ludwig Von Mises

Download or read book On the Manipulation of Money and Credit written by Ludwig Von Mises and published by Liberty Fund Library of the Wo. This book was released on 2011 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published by Liberty Fund for the first time in English, "On the Manipulation of Money and Credit" consists primarily of three pieces on monetary theory written by Ludwig von Mises between 1923 and 1931. As a precursor to Human Action, Mises's magnum opus, this volume includes some of his most important contributions to trade-cycle theory. The first essay, "Stabilization of the Monetary Unit from the Viewpoint of Theory" written in 1923 during a period of German hyperinflation, discusses the consequences of the fluctuating purchasing power of paper money and explores such ideas as the outcome of inflation, that is, the result of the increase in the amount of money, and an emancipation of monetary value from the influence of government. Written in 1928, the second essay, "Monetary Stabilization and Cyclical Policy" critiques schemes for stabilising prices and for "measuring" purchasing power. The third selection is a speech Mises gave in 1931, "The Causes of the Economic Crisis". It explores the nature and role of the market and cyclical changes in business conditions.

Data Manipulation with R

Download Data Manipulation with R PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 0387747303
Total Pages : 158 pages
Book Rating : 4.3/5 (877 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Data Manipulation with R by : Phil Spector

Download or read book Data Manipulation with R written by Phil Spector and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2008-03-19 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents a wide array of methods applicable for reading data into R, and efficiently manipulating that data. In addition to the built-in functions, a number of readily available packages from CRAN (the Comprehensive R Archive Network) are also covered. All of the methods presented take advantage of the core features of R: vectorization, efficient use of subscripting, and the proper use of the varied functions in R that are provided for common data management tasks. Most experienced R users discover that, especially when working with large data sets, it may be helpful to use other programs, notably databases, in conjunction with R. Accordingly, the use of databases in R is covered in detail, along with methods for extracting data from spreadsheets and datasets created by other programs. Character manipulation, while sometimes overlooked within R, is also covered in detail, allowing problems that are traditionally solved by scripting languages to be carried out entirely within R. For users with experience in other languages, guidelines for the effective use of programming constructs like loops are provided. Since many statistical modeling and graphics functions need their data presented in a data frame, techniques for converting the output of commonly used functions to data frames are provided throughout the book.

Manipulation on Trial

Download Manipulation on Trial PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521440289
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.5/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manipulation on Trial by : Jeffrey Williams

Download or read book Manipulation on Trial written by Jeffrey Williams and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-07-27 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The unprecedented rise and fall in silver's price during 1979 and 1980 resulted in charges against the Hunt brothers of Dallas of monopolization and market manipulation, charges which led to a lengthy trial. This book focuses on the economic analysis used at this trial. Drawing upon interviews with the judge, jury, attorneys and expert witnesses (the author having so served), it investigates the elusive definition of manipulation in sophisticated markets, the difficulties of interpreting statistical evidence, the imprecision in calculating damages, the hidden assumptions behind inferences concerning intent, and the hazards introduced when economic analysis enters complex litigation. The author concludes that these problems induce courtroom procedures to oversimplify the economic analysis and cause the law on market manipulation to be created retroactively. Yet the failure lies not with the legal institutions but with the futures exchanges who had not developed in advance the rules to minimize large-scale trading during the unusual price moves.

Manipulation

Download Manipulation PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199338221
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manipulation by : Christian Coons

Download or read book Manipulation written by Christian Coons and published by Oxford University Press. This book was released on 2014-07-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In all groups -- from couples to nation-states -- people influence one another. Much of this influence is benign, for example giving advice to friends or serving as role models for our children and students. Some forms of influence, however, are clearly morally suspect, such as threats of violence and blackmail. A great deal of attention has been paid to one form of morally suspect influence, namely coercion. Less attention has been paid to what might be a more pervasive form of influence: manipulation. The essays in this volume address this relative imbalance by focusing on manipulation, examining its nature, moral status, and its significance in personal and social life. They address a number of central questions: What counts as manipulation? How is it distinguished from coercion and ordinary rational persuasion? Is it always wrong, or can it sometimes be justified, and if so, when? Is manipulative influence more benign than coercion? Can one manipulate unintentionally? How does being manipulated to act bear on one's moral responsibly for so acting? Given various answers to these questions, what should we think of practices such as advertising and seduction?

Lorca in English

Download Lorca in English PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000098257
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lorca in English by : Andrew Samuel Walsh

Download or read book Lorca in English written by Andrew Samuel Walsh and published by Routledge. This book was released on 2020-06-02 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lorca in English examines the evolution of translations of Federico García Lorca into English as a case of rewriting and manipulation through politically and ideologically motivated translation. As new translations of Federico García Lorca continue to appear in the English-speaking world and his literary reputation continues to be rewritten through these successive re-translations, this book explores the reasons for this constant desire to rewrite Lorca since the time of his murder right into the 21st century. From his representation as the quintessential Spanish Republican martyr, to his adoption through translation by the Beat Generation, to his elevation to iconic status within the Queer Studies movement, this volume analyzes the reasons for this evolution and examines the current direction into which this canonical author is heading in the English-speaking world.

Stylistic Manipulation of the Reader in Contemporary Fiction

Download Stylistic Manipulation of the Reader in Contemporary Fiction PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350062987
Total Pages : 257 pages
Book Rating : 4.3/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Stylistic Manipulation of the Reader in Contemporary Fiction by : Sandrine Sorlin

Download or read book Stylistic Manipulation of the Reader in Contemporary Fiction written by Sandrine Sorlin and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2019-12-12 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on how readers can be 'manipulated' during their experience of reading fictional texts and how they are incited to perceive, process and interpret certain textual patterns. Offering fine-grained stylistic analysis of diverse genres, including crime fiction, short stories, poetry and novels, the book deciphers various linguistic, pragmatic and multimodal techniques. These are skilfully used by authors to achieve specific effects through a subtle manipulation of deixis, metalepsis, dialogue, metaphors, endings, inferences or rhetorical, narratorial and typographical control. Exploring contemporary texts such as The French Lieutenant's Woman, The Remains of the Day and We Need to Talk About Kevin, chapters delve into how readers are pragmatically positioned or cognitively (mis)directed as the author guides their attention and influences their judgment. They also show how readers' responses can, conversely, bring about a certain form of manipulation as readers challenge the positions the texts invite them to occupy.

The Art of Political Manipulation

Download The Art of Political Manipulation PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 9780300035926
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.0/5 (359 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Art of Political Manipulation by : William H. Riker

Download or read book The Art of Political Manipulation written by William H. Riker and published by Yale University Press. This book was released on 1986-01-01 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Riker uses game theory to illustrate political strategy in twelve stories from history and current events, including Lincoln's outmaneuvering of Douglas in their debates and the parliamentary trick which defeated the Equal Rights Amendment in the 1980 Virginia Senate vote.

The Conference of the Tongues

Download The Conference of the Tongues PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317640217
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Conference of the Tongues by : Theo Hermans

Download or read book The Conference of the Tongues written by Theo Hermans and published by Routledge. This book was released on 2014-06-03 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Conference of the Tongues offers a series of startling reflections on fundamental questions of translation. It throws new light on familiar problems and opens up some radically different avenues of thought. It engages with value conflicts in translation and the social accountability of translators, and turns the old issue of equivalence inside out. Drawing on a wealth of contemporary and historical examples, the book teases out the translator's subject-position in translations, makes notions of intertextuality and irony serviceable for translation studies, tries to think translation without transformation, and uses a controversial sociological model to cast a cold eye on the entire world of translating. This is a highly interdisciplinary study that remains aware of the importance of theoretical paradigms as it brings concepts from international law, social systems theory and even theology to bear on translation. Self-reference is a recurrent theme. The book invites us to read translations for what they can tell us about translating and about translators' own perceptions of their role. The argument throughout is for more self-reflexive translation studies.

Author In Progress

Download Author In Progress PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin
ISBN 13 : 1440346712
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.4/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Author In Progress by : Therese Walsh

Download or read book Author In Progress written by Therese Walsh and published by Penguin. This book was released on 2016-11-01 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empower Your Writing Through Craft and Community! Writing can be a lonely profession plagued by blind stumbles, writer's block, and despair--but it doesn't have to be. Written by members of the popular Writer Unboxed website, Author in Progress is filled with practical, candid essays to help you reach the next rung on the publishing ladder. By tracking your creative journey from first draft to completion and beyond, you can improve your craft, find your community, and overcome the mental barriers that stand in the way of success. Author in Progress is the perfect no-nonsense guide for excelling at every step of the novel-writing process, from setting goals, researching, and drafting to giving and receiving critiques, polishing prose, and seeking publication. You'll love Author in Progress if... • You're an aspiring novelist working on your first book. • You're an experienced veteran looking for ways to enhance your career and connect with your writing community. • You've finished your first draft and want to know the next steps. • You're seeking clear, effective advice about publication-from professionals who are "down in the trenches" every day. What's Inside Author in Progress features: • More than 50 essays from best-selling authors, editors, and industry leaders on a variety of writing and publishing topics. • Advice on writing first drafts, conducting research, building and fostering community, seeking critique, revising, and getting published. • An encouraging approach to the writing and publishing process, from authors who've walked this path.