Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Function And Use Of To And Of In Multi Word Units
Download The Function And Use Of To And Of In Multi Word Units full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Function And Use Of To And Of In Multi Word Units ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis The Function and Use of TO and OF in Multi-Word Units by : Michael Pace-Sigge
Download or read book The Function and Use of TO and OF in Multi-Word Units written by Michael Pace-Sigge and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2014-01-14 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The highly frequent word items TO and OF are often conceived merely as prepositions, carrying little meaning in themselves. This book disputes that notion by analysing the usage patterns found for OF and TO in different sets of text corpora.
Book Synopsis The Function and Use of TO and OF in Multi-Word Units by : Michael Pace-Sigge
Download or read book The Function and Use of TO and OF in Multi-Word Units written by Michael Pace-Sigge and published by Springer. This book was released on 2016-04-29 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The highly frequent word items TO and OF are often conceived merely as prepositions, carrying little meaning in themselves. This book disputes that notion by analysing the usage patterns found for OF and TO in different sets of text corpora.
Book Synopsis Complex Lexical Units by : Barbara Schlücker
Download or read book Complex Lexical Units written by Barbara Schlücker and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-01-14 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Both compounds and multi-word expressions are complex lexical units, made up of at least two constituents. The most basic difference is that the former are morphological objects and the latter result from syntactic processes. However, the exact demarcation between compounds and multi-word expressions differs greatly from language to language and is often a matter of debate in and across languages. Similarly debated is whether and how these two different kinds of units complement or compete with each other. The volume presents an overview of compounds and multi-word expressions in a variety of European languages. Central questions that are discussed for each language concern the formal distinction between compounds and multi-word expressions, their formation and their status in lexicon and grammar. The volume contains chapters on German, English, Dutch, French, Italian, Spanish, Greek, Russian, Polish, Finnish, and Hungarian as well as a contrastive overview with a focus on German. It brings together insights from word-formation theory, phraseology and theory of grammar and aims to contribute to the understanding of the lexicon, both from a language-specific and cross-linguistic perspective.
Book Synopsis Claims, Changes and Challenges in Translation Studies by : Gyde Hansen
Download or read book Claims, Changes and Challenges in Translation Studies written by Gyde Hansen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume contains a selection of papers, both theoretical and empirical, from the European Society for Translation Studies (EST) Congress held in Copenhagen in September 2001. The EST Congresses, held every three years in a different country, reflect current ideas, theories and studies covering the whole range of "Translation", both oral and written, and the papers collected here, authored by both experienced and young translation scholars, provide an up-to-date picture of some concerns in the field. Topics covered include translation universals, linguistic approaches to translation, translation strategies, quality and assessment issues, screen translation, the translation of humor, terminological issues, translation and related professions, translation and ideology, language brokering by children, Robert Schumann's relation to translation, directionality in translation and interpreting, community interpreting in Italy, issues in interpreting for refugees, notes in consecutive interpreting, interpreting prosody, and frequent weaknesses in translation papers in the context of the editorial process.
Book Synopsis Envisioning Machine Translation in the Information Future by : John S. White
Download or read book Envisioning Machine Translation in the Information Future written by John S. White and published by Springer. This book was released on 2003-07-31 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Envisioning Machine Translation in the Information Future When the organizing committee of AMTA-2000 began planning, it was in that brief moment in history when we were absorbed in contemplation of the passing of the century and the millennium. Nearly everyone was comparing lists of the most important accomplishments and people of the last 10, 100, or 1000 years, imagining the radical changes likely over just the next few years, and at least mildly anxious about the potential Y2K apocalypse. The millennial theme for the conference, “Envisioning MT in the Information Future,” arose from this period. The year 2000 has now come, and nothing terrible has happened (yet) to our electronic infrastructure. Our musings about great people and events probably did not ennoble us much, and whatever sense of jubilee we held has since dissipated. So it may seem a bit obsolete or anachronistic to cast this AMTA conference into visionary themes.
Book Synopsis Introducing Pragmatics in Use by : Anne O'Keeffe
Download or read book Introducing Pragmatics in Use written by Anne O'Keeffe and published by Routledge. This book was released on 2019-10-08 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing Pragmatics in Use is a lively and accessible introduction to pragmatics which both covers theory and applies it to real spoken and written data. This textbook systematically draws on a number of different language corpora and the corresponding software applications. Its primary focus is the application of a corpus methodology in order to examine core component areas such as deixis, politeness, speech acts, language variation and register. The main goal of the book is to contextualise pragmatics in the study of language through the analysis of different language contexts provided by spoken and written corpora. Substantially revised and updated, this second edition covers a wider range of topics, corpora and software packages. It consistently demonstrates the benefits of innovative analytical synergies and extends this to how corpus pragmatics can be further blended with, for example, conversation analysis or variational pragmatics. The second edition also offers a new chapter specifically dedicated to corpus pragmatics which proposes a framework for both form-to-function and function-to-form approaches. The book also addresses the – sometimes thorny – area of the integration of the teaching of pragmatics into the language classroom. All chapters in the second edition include a number of cohesive, step-by-step tasks that can be done in small groups in class or can be used as self-study resources. A wide range of illustrative language samples drawn from a number of English language corpora, coupled with instructive tasks and annotated further reading sections, make this an ideal textbook for advanced undergraduate or postgraduate students of pragmatics, discourse analysis and corpus linguistics within applied languages / linguistics or TESOL programmes.
Download or read book Phraseology written by Sylviane Granger and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking centre stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and provided researchers with automated methods of extraction and analysis. The aim of this volume is to take stock of current research in phraseology from a variety of perspectives: theoretical, descriptive, contrastive, cultural, lexicographic and computational. It contains overview chapters by leading experts in the field and a series of case studies focusing on a wide range of multiword units: collocations, similes, idioms, routine formulae and recurrent phrases. The volume is an invitation for experienced phraseologists to look at the field with different eyes and a useful introduction for the many researchers who are intrigued by phraseology but need help in finding their way in this rich but complex domain.
Book Synopsis Quantitative Corpus Linguistics with R by : Stefan Th. Gries
Download or read book Quantitative Corpus Linguistics with R written by Stefan Th. Gries and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-10-14 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As in its first edition, the new edition of Quantitative Corpus Linguistics with R demonstrates how to process corpus-linguistic data with the open-source programming language and environment R. Geared in general towards linguists working with observational data, and particularly corpus linguists, it introduces R programming with emphasis on: data processing and manipulation in general; text processing with and without regular expressions of large bodies of textual and/or literary data, and; basic aspects of statistical analysis and visualization. This book is extremely hands-on and leads the reader through dozens of small applications as well as larger case studies. Along with an array of exercise boxes and separate answer keys, the text features a didactic sequential approach in case studies by way of subsections that zoom in to every programming problem. The companion website to the book contains all relevant R code (amounting to approximately 7,000 lines of heavily commented code), most of the data sets as well as pointers to others, and a dedicated Google newsgroup. This new edition is ideal for both researchers in corpus linguistics and instructors who want to promote hands-on approaches to data in corpus linguistics courses.
Book Synopsis A Descriptive Study of Bengali Words by : Niladri Sekhar Dash
Download or read book A Descriptive Study of Bengali Words written by Niladri Sekhar Dash and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-01-15 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Provides a solid empirical support for developing tools and systems for morphological analysis, morphological generation, lexical decomposition and lexical composition for Bengali language for machine learning and language teaching"--
Book Synopsis Patterns, Meaningful Units and Specialized Discourses by : Ute Römer
Download or read book Patterns, Meaningful Units and Specialized Discourses written by Ute Römer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-06-30 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of papers explores some facets in the areas of Corpus Linguistics and Phraseology which have gone unnoticed so far. With the aid of a range of different corpora and new-generation software tools, the authors tackle specialized domains and discourse in specialized settings, utilizing some innovative approaches to the study of recurrent features and patterns in the languages of economics, history, linguistics, politics, and other fields. The papers critically examine contemporary discourses in which experts and laypersons are equally involved, showing that the spoken and written texts, selected from various specialized corpora, can be seen as collective memory banks. The series of reflections and specialized meanings uncovered in these texts are closely tied to particular sequences of patterned chunks in language and offer exciting insights into the inseparability of lexis and grammar. The contributions to this volume were previously published in International Journal of Corpus Linguistics 13:3 (2008).
Book Synopsis Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching by : Fanny Meunier
Download or read book Phraseology in Foreign Language Learning and Teaching written by Fanny Meunier and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses the key role of phraseology in second language acquisition and instruction. It is divided into three main sections: "Extracting and Describing Phraseological Units "investigates the role played by native and learner corpora in the extraction and description of multiword units, two initial and crucial steps in informing language pedagogy;" Learning Phraseological Units "deals with the learning aspect, an oft-neglected yet essential dimension of phraseology in second/foreign language pedagogy, this section also addresses issues in new literacies; and "Recording and Exploiting Phraseological Units" focuses on pedagogical tools, notably monolingual and bilingual dictionaries and textbooks. This stimulating collection presents cutting edge research in the field and identifies major avenues for future theoretical and applied work. It is of particular relevance to researchers and teachers interested in the patterned nature of language.
Book Synopsis Introducing Electronic Text Analysis by : Svenja Adolphs
Download or read book Introducing Electronic Text Analysis written by Svenja Adolphs and published by Routledge. This book was released on 2006-09-27 with total page 187 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing Electronic Text Analysis is a practical and much needed introduction to corpora – bodies of linguistic data. Written specifically for students studying this topic for the first time, the book begins with a discussion of the underlying principles of electronic text analysis. It then examines how these corpora enhance our understanding of literary and non-literary works. In the first section the author introduces the concepts of concordance and lexical frequency, concepts which are then applied to a range of areas of language study. Key areas examined are the use of on-line corpora to complement traditional stylistic analysis, and the ways in which methods such as concordance and frequency counts can reveal a particular ideology within a text. Presenting an accessible and thorough understanding of the underlying principles of electronic text analysis, the book contains abundant illustrative examples and a glossary with definitions of main concepts. It will also be supported by a companion website with links to on-line corpora so that students can apply their knowledge to further study. The accompanying website to this book can be found at http://www.routledge.com/textbooks/0415320216
Book Synopsis ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications by : Sylviane Granger
Download or read book ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New Applications written by Sylviane Granger and published by Presses univ. de Louvain. This book was released on 2010-06 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The field of lexicography is undergoing a major revolution. The rapid replacement of the traditional paper dictionary by electronic dictionaries opens up exciting possibilities but also constitutes a major challenge to the field. The eLexicography in the 21st Century: New Challenges, New Applications conference organized by the Centre for English Corpus Linguistics of the Université catholique de Louvain in October 2009 aimed to bring together the many researchers around the world who are working in the fast developing field of electronic lexicography and to act as a showcase for the latest lexicographic developments and software solutions in the field. The conference attracted both academics and industrial partners from 30 different countries who presented electronic dictionary projects dealing with no less than 22 languages. The resulting proceedings volume bears witness to the tremendous vitality and diversity of research in the field. The volume covers a wide range span of topics, including: -the use of language resources for lexicographic purposes, in the form of lexical databases like WordNet or corpora of different types - innovative changes to the dictionary structure afforded by the electronic medium, in particular multiple access routes and efficient integration of phraseology -specialised dictionaries (e.g. SMS dictionaries, sign language dictionaries) -automated customisation of dictionaries in function of users' needs -exploitation of Natural Language Processing tools - integration of electronic dictionaries into language learning and teaching
Download or read book ICCM 2012 Proceedings written by and published by Univerlagtuberlin. This book was released on with total page 355 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Text Complexity and Reading Comprehension Tests by : Erik Castello
Download or read book Text Complexity and Reading Comprehension Tests written by Erik Castello and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on the analysis of a specially compiled corpus of internationally recognized English as a foreign language (EFL) reading tests at different levels of proficiency, this volume explores the relation between the complexity of written texts and the difficulty of reading comprehension tests. It brings together linguistic investigations into the text-inherent complexity of the tests and a study of the data derived from their administration to groups of Italian university students. The study of text complexity draws on corpus linguistics, text linguistics and systemic functional linguistics. Both quantitative and qualitative analyses are carried out on the language used in the reading texts and in the related tasks that make up the corpus of tests. The assessment of test difficulty, on the other hand, is informed by research on language testing, and, in particular, by findings and methodologies of Classical Test Theory and Item Response Theory. Relevant aspects of these theories are used to analyze and interpret both the data obtained from the administration of the tests and the data collected by means of feedback questionnaires completed by test takers. The application of such diverse methodologies and the subsequent comparison of the results of the analyses has brought out interesting correlations between text-inherent complexity, perceived test difficulty and actual test difficulty.
Book Synopsis Corpus and Context by : Svenja Adolphs
Download or read book Corpus and Context written by Svenja Adolphs and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-04-25 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Corpus and Context explores the relationship between corpus linguistics and pragmatics by discussing possible frameworks for analysing utterance function on the basis of spoken corpora. The book articulates the challenges and opportunities associated with a change of focus in corpus research, from lexical to functional units, from concordance lines to extended stretches of discourse, and from the purely textual to multi-modal analysis of spoken corpus data. Drawing on a number of spoken corpora including the five million word Cambridge and Nottingham Corpus of Discourse in English (CANCODE, funded by CUP (c)), a specific speech act function is being explored using different approaches and different levels of analysis. This involves a close analysis of contextual variables in relation to lexico-grammatical and discoursal patterns that emerge from the corpus data, as well as a wider discussion of the role of context in spoken corpus research.
Download or read book Metataxis written by Klaus Schubert and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-10-08 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Metataxis".
