The Discourse on Yiddish in Germany from the Enlightenment to the Second Empire

Download The Discourse on Yiddish in Germany from the Enlightenment to the Second Empire PDF Online Free

Author :
Publisher : Camden House
ISBN 13 : 9781571130198
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.1/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Discourse on Yiddish in Germany from the Enlightenment to the Second Empire by : Jeffrey A. Grossman

Download or read book The Discourse on Yiddish in Germany from the Enlightenment to the Second Empire written by Jeffrey A. Grossman and published by Camden House. This book was released on 2000 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the uses of Yiddish language in German literary and cultural texts 1781 until the late nineteenth century. This book explores the uses of Yiddish language in German literary and cultural texts from the onset of Jewish civil emancipation in the Germanies in 1781 until the late 19th century. Showing the various functions Yiddish assumedat this time, the study crosses traditional boundaries between literary and non-literary texts. It focuses on responses to Yiddish in genres of literature ranging from drama to language handbooks, from cultural criticism to the realist novel in order to address broader issues of literary representation and Jewish-German relations in the 18th and 19th centuries. Professor Grossman shows how the emergence of attitudes toward Jews and Yiddish is directly related to linguistic theories and cultural ideologies that bear a complex relationship to the changing social and political institutions of the time. Amidst the rise of national ideologies and modern anti-Semitism, the increasing consolidation of institutions, and the drive to cultural homogeneity in the 18th- and 19th-century German context, Yiddish functioned as an anarchic element that, in the view of its opponents, "threatened" to dissolve German nationalculture. Grossman locates the response to Yiddish in the context of historical events (the Hep Hep Riots of 1819, the Revolution of 1848) and institutional changes (Jewish legal emancipation, the promotion of Bildung as an educational and cultural ideal). In its methodology and its focus, this study seeks to show how the conflicted responses to the Yiddish language point to the problems that connected and frequently divided Jews and Germans as they soughtto re-invent themselves for a new and unsettling context.

Yiddish

Download Yiddish PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190651989
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.1/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Yiddish by : Jeffrey Shandler

Download or read book Yiddish written by Jeffrey Shandler and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-10-19 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most widely spoken Jewish language on the eve of the Holocaust, Yiddish continues to play a significant role in Jewish life today, from Hasidim for whom it is a language of daily life to avant-garde performers, political activists, and LGBTQ writers turning to Yiddish for inspiration. Yiddish: Biography of a Language presents the story of this centuries-old language, the defining vernacular of Ashkenazi Jews, from its origins to the present. Jeffrey Shandler tells the multifaceted history of Yiddish in the form of a biographical profile, revealing surprising insights through a series of thematic chapters. He addresses key aspects of Yiddish as the language of a diasporic population, whose speakers have always used more than one language. As the vernacular of a marginalized minority, Yiddish has often been held in low regard compared to other languages, and its legitimacy as a language has been questioned. But some devoted Yiddish speakers have championed the language as embodying the essence of Jewish culture and a defining feature of a Jewish national identity. Despite predictions of the demise of Yiddish-dating back well before half of its speakers were murdered during the Holocaust-the language leads a vibrant, evolving life to this day.

German as a Jewish Problem

Download German as a Jewish Problem PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 1503613100
Total Pages : 411 pages
Book Rating : 4.5/5 (36 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German as a Jewish Problem by : Marc Volovici

Download or read book German as a Jewish Problem written by Marc Volovici and published by Stanford University Press. This book was released on 2020-07-14 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The German language holds an ambivalent and controversial place in the modern history of European Jews, representing different—often conflicting—historical currents. It was the language of the German classics, of German Jewish writers and scientists, of Central European Jewish culture, and of Herzl and the Zionist movement. But it was also the language of Hitler, Goebbels, and the German guards in Nazi concentration camps. The crucial role of German in the formation of Jewish national culture and politics in the late nineteenth century has been largely overshadowed by the catastrophic events that befell Jews under Nazi rule. German as a Jewish Problem tells the Jewish history of the German language, focusing on Jewish national movements in Central and Eastern Europe and Palestine/Israel. Marc Volovici considers key writers and activists whose work reflected the multilingual nature of the Jewish national sphere and the centrality of the German language within it, and argues that it is impossible to understand the histories of modern Hebrew and Yiddish without situating them in relation to German. This book offers a new understanding of the language problem in modern Jewish history, turning to German to illuminate the questions and dilemmas that largely defined the experience of European Jews in the age of nationalism.

German–Jewish Studies

Download German–Jewish Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 1800736789
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.8/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis German–Jewish Studies by : Kerry Wallach

Download or read book German–Jewish Studies written by Kerry Wallach and published by Berghahn Books. This book was released on 2022-10-14 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a field, German-Jewish Studies emphasizes the dangers of nationalism, monoculturalism, and ethnocentrism, while making room for multilingual and transnational perspectives with questions surrounding migration, refugees, exile, and precarity. Focussing on the relevance and utility of the field for the twenty-first century, German-Jewish Studies explores why studying and applying German-Jewish history and culture must evolve and be given further attention today. The volume brings together an interdisciplinary range of scholars to reconsider the history of antisemitism—as well as intersections of antisemitism with racism and colonialism—and how connections to German Jews shed light on the continuities, ruptures, anxieties, and possible futures of German-speaking Jews and their legacies.

Antonio’s Devils

Download Antonio’s Devils PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 0804767270
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Antonio’s Devils by : Jeremy Dauber

Download or read book Antonio’s Devils written by Jeremy Dauber and published by Stanford University Press. This book was released on 2004-06-02 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Antonio's Devils deals both historically and theoretically with the origins of modern Hebrew and Yiddish literature by tracing the progress of a few remarkable writers who, for various reasons and in various ways, cited Scripture for their own purpose, as Antonio's "devil," Shylock, does in The Merchant of Venice. By examining the work of key figures in the early history of Jewish literature through the prism of their allusions to classical Jewish texts, the book focuses attention on the magnificent and highly complex strategies the maskilim employed to achieve their polemical and ideological goals. Dauber uses this methodology to examine foundational texts by some of the Jewish Enlightenment's most interesting and important authors, reaching new and often surprising conclusions.

The Knight without Boundaries: Yiddish and German Arthurian Wigalois Adaptations

Download The Knight without Boundaries: Yiddish and German Arthurian Wigalois Adaptations PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004472037
Total Pages : 199 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Knight without Boundaries: Yiddish and German Arthurian Wigalois Adaptations by : Annegret Oehme

Download or read book The Knight without Boundaries: Yiddish and German Arthurian Wigalois Adaptations written by Annegret Oehme and published by BRILL. This book was released on 2021-11-22 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores a core medieval myth, the tale of an Arthurian knight called Wigalois, and the ways it connects the Yiddish-speaking Jews and the German-speaking non-Jews of the Holy Roman Empire.

Jews and Protestants

Download Jews and Protestants PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110664860
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jews and Protestants by : Irene Aue-Ben David

Download or read book Jews and Protestants written by Irene Aue-Ben David and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-08-24 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book sheds light on various chapters in the long history of Protestant-Jewish relations, from the Reformation to the present. Going beyond questions of antisemitism and religious animosity, it aims to disentangle some of the intricate perceptions, interpretations, and emotions that have characterized contacts between Protestantism and Judaism, and between Jews and Protestants. While some papers in the book address Luther’s antisemitism and the NS-Zeit, most papers broaden the scope of the investigation: Protestant-Jewish theological encounters shaped not only antisemitism but also the Jewish Reform movement and Protestant philosemitic post-Holocaust theology; interactions between Jews and Protestants took place not only in the German lands but also in the wider Protestant universe; theology was crucial for the articulation of attitudes toward Jews, but music and philosophy were additional spheres of creativity that enabled the process of thinking through the relations between Judaism and Protestantism. By bringing together various contributions on these and other aspects, the book opens up directions for future research on this intricate topic, which bears both historical significance and evident relevance to our own time.

How Jews Became Germans

Download How Jews Became Germans PDF Online Free

Author :
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 0300110944
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.3/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How Jews Became Germans by : Deborah Sadie Hertz

Download or read book How Jews Became Germans written by Deborah Sadie Hertz and published by Yale University Press. This book was released on 2007-01-01 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the Nazis came to power and created a racial state in the 1930s, an urgent priority was to identify Jews who had converted to Christianity over the preceding centuries. With the help of church officials, a vast system of conversion and intermarriage records was created in Berlin, the country’s premier Jewish city. Deborah Hertz’s discovery of these records, the Judenkartei, was the first step on a long research journey that has led to this compelling book. Hertz begins the book in 1645, when the records begin, and traces generations of German Jewish families for the next two centuries. The book analyzes the statistics and explores letters, diaries, and other materials to understand in a far more nuanced way than ever before why Jews did or did not convert to Protestantism. Focusing on the stories of individual Jews in Berlin, particularly the charismatic salon woman Rahel Levin Varnhagen and her husband, Karl, a writer and diplomat, Hertz humanizes the stories, sets them in the context of Berlin’s evolving society, and connects them to the broad sweep of European history.

Adventures in Yiddishland

Download Adventures in Yiddishland PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520244168
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Adventures in Yiddishland by : Jeffrey Shandler

Download or read book Adventures in Yiddishland written by Jeffrey Shandler and published by Univ of California Press. This book was released on 2006 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Shandler takes a wide-ranging look at Yiddish culture, including language learning, literary translation, performance, and material culture. He examines children's books, board games, summer camps, klezmer music, cultural festivals, language clubs, Web sites, cartoons, and collectibles - all touchstones of the meaning of Yiddish as it enters its second millennium. Rather than mourn the language's demise, Adventures in Yiddishland calls for taking an expansive approach to the possibilities for the future of Yiddish. Shandler's conceptualization of postvernacularity sheds important new light on contemporary Jewish culture generally and offers insights into theorizing the relation between language and culture."--BOOK JACKET.

Yiddish and Power

Download Yiddish and Power PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137475757
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Yiddish and Power by : D. Katz

Download or read book Yiddish and Power written by D. Katz and published by Springer. This book was released on 2015-12-11 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yiddish and Power surveys the social, linguistic and intellectual history of the Yiddish language within the traditional civilisation of Jewish Ashkenaz in central, and then in eastern Europe, and its interaction with the surrounding non-Jewish culture. It explores the various ways in which Yiddish has empowered masses and served political agendas.

The Yiddish Presence in European Literature

Download The Yiddish Presence in European Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351197290
Total Pages : 316 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Yiddish Presence in European Literature by : Joseph Sherman

Download or read book The Yiddish Presence in European Literature written by Joseph Sherman and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Early in the twentieth century, Yiddish, previously stigmatized as a corrupt jargon, came to be recognized as a language in its own right, and one moreover that was already the vehicle for a rich literature. Many writers in other European languages steadily became aware of the status and richness of the Yiddish language, sometimes by encountering Yiddish-speaking communities in Eastern Europe, and they responded to Yiddish language and culture in their own works, while Yiddish writers adopted, and sometimes anticipated, modern trends in other European literatures known to them. The collection of papers in this volume examines some of these fruitful interactions between Yiddish and the European literary tradition, ranging from the early nineteenth century to the present, from France to Lithuania, and from classic modernist writers such as Kafka to Imre Kertesz (Nobel Prize for Literature, 2002). With the contributions: Gilles Rozier- 'When Purim-shpiler meets Columbine': Characters of Commedia dell'arte and Purimshpil in the Works of Moyshe Broderzon David Bellos- In the Worst Possible Taste: Romain Gary's Dance of Genghis Cohn Florian Krobb- 'Muthwillige Faschingstracht': The Presence of Yiddish in Nineteenth-Century German Literature Ritchie Robertson- Kafka's Encounter with the Yiddish Theatre David Groiser- Translating Yiddish: Martin Buber and David Pinski Mikhail Krutikov- Yiddish Author as Cultural Mediator: Meir Wiener's Unpublished Novel David Midgley- The Romance of the East: Encounters of German-Jewish Writers with Yiddish-Speaking Communities, 1916-27 PolO Dochartaigh - Intimacy and Alienation: Yiddish in the Works of Jurek Becker Peter Sherwood- 'Living through Something': Notes on the Work of Imre Kertesz Joseph Sherman- Bergelson and Chekhov: Convergences and Departures Gennady Estraikh- Shmuel Gordon: A Yiddish Writer in 'the Ocean of Russian Literature'"

The Anthology in Jewish Literature

Download The Anthology in Jewish Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195137515
Total Pages : 361 pages
Book Rating : 4.1/5 (951 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Anthology in Jewish Literature by : David Stern

Download or read book The Anthology in Jewish Literature written by David Stern and published by Oxford University Press. This book was released on 2004-10-07 with total page 361 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The anthology has been a ubiquitous presence in Jewish literature throughout its history, and has played a seminal role in the creation, transmission, and preservation of Jewish culture since ancient times. This book comprises 18 essays devoted to anthological works in Jewish literature from the Bible to the present.

Varieties of Musical Irony

Download Varieties of Musical Irony PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108500951
Total Pages : 285 pages
Book Rating : 4.1/5 (85 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Varieties of Musical Irony by : Michael Cherlin

Download or read book Varieties of Musical Irony written by Michael Cherlin and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-04-27 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Irony, one of the most basic, pervasive, and variegated of rhetorical tropes, is as fundamental to musical thought as it is to poetry, prose, and spoken language. In this wide-ranging study of musical irony, Michael Cherlin draws upon the rich history of irony as developed by rhetoricians, philosophers, literary scholars, poets, and novelists. With occasional reflections on film music and other contemporary works, the principal focus of the book is classical music, both instrumental and vocal, ranging from Mozart to Mahler. The result is a surprising array of approaches toward the making and interpretation of irony in music. Including nearly ninety musical examples, the book is clearly structured and engagingly written. This interdisciplinary volume will appeal to those interested in the relationship between music and literature as well as to scholars of musical composition, technique, and style.

The Oxford Handbook of Jewish Studies

Download The Oxford Handbook of Jewish Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford Handbooks Online
ISBN 13 : 9780199280322
Total Pages : 1060 pages
Book Rating : 4.2/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Jewish Studies by : Martin Goodman

Download or read book The Oxford Handbook of Jewish Studies written by Martin Goodman and published by Oxford Handbooks Online. This book was released on 2002 with total page 1060 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Jewish Studies reflects the current state of scholarship in the field as analyzed by an international team of experts in the different and varied areas represented within contemporary Jewish Studies. Unlike recent attempts to encapsulate the current state of Jewish Studies, the Oxford Handbook is more than a mere compendium of agreed facts; rather, it is an exhaustive survey of current interests and directions in the field.

A Goy Who Speaks Yiddish

Download A Goy Who Speaks Yiddish PDF Online Free

Author :
Publisher : Stanford University Press
ISBN 13 : 0804782822
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Goy Who Speaks Yiddish by : Aya Elyada

Download or read book A Goy Who Speaks Yiddish written by Aya Elyada and published by Stanford University Press. This book was released on 2012-11-07 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the unique phenomenon of Christian engagement with Yiddish language and literature from the beginning of the sixteenth century to the late eighteenth century. By exploring the motivations for Christian interest in Yiddish, and the differing ways in which Yiddish was discussed and treated in Christian texts, A Goy Who Speaks Yiddish addresses a wide array of issues, most notably Christian Hebraism, Protestant theology, early modern Yiddish culture, and the social and cultural history of language in early modern Europe. Elyada's analysis of a wide range of philological and theological works, as well as textbooks, dictionaries, ethnographical writings, and translations, demonstrates that Christian Yiddishism had implications beyond its purely linguistic and philological dimensions. Indeed, Christian texts on Yiddish reveal not only the ways in which Christians perceived and defined Jews and Judaism, but also, in a contrasting vein, how they viewed their own language, religion, and culture.

A History of German Jewish Bible Translation

Download A History of German Jewish Bible Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Chicago Press
ISBN 13 : 022647786X
Total Pages : 357 pages
Book Rating : 4.2/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of German Jewish Bible Translation by : Abigail Gillman

Download or read book A History of German Jewish Bible Translation written by Abigail Gillman and published by University of Chicago Press. This book was released on 2018-04-27 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between 1780 and 1937, Jews in Germany produced numerous new translations of the Hebrew Bible into German. Intended for Jews who were trilingual, reading Yiddish, Hebrew, and German, they were meant less for religious use than to promote educational and cultural goals. Not only did translations give Jews vernacular access to their scripture without Christian intervention, but they also helped showcase the Hebrew Bible as a work of literature and the foundational text of modern Jewish identity. This book is the first in English to offer a close analysis of German Jewish translations as part of a larger cultural project. Looking at four distinct waves of translations, Abigail Gillman juxtaposes translations within each that sought to achieve similar goals through differing means. As she details the history of successive translations, we gain new insight into the opportunities and problems the Bible posed for different generations and gain a new perspective on modern German Jewish history.

Jewish Translation History

Download Jewish Translation History PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027296367
Total Pages : 460 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish Translation History by : Robert Singerman

Download or read book Jewish Translation History written by Robert Singerman and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2002-11-29 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A classified bibliographic resource for tracing the history of Jewish translation activity from the Middle Ages to the present day, providing the researcher with over a thousand entries devoted solely to the Jewish role in the east-to-west transmission of Greek and Arab learning and science into Latin or Hebrew. Other major sections extend the coverage to modern times, taking special note of the absorption of European literature into the Jewish cultural orbit via Hebrew, Yiddish, or Judezmo translations, for instance, or the translation and reception of Jewish literature written in Jewish languages into other languages such as Arabic, English, French, German, or Russian. This polyglot bibliography, the first of its kind, contains over 2,600 entries, is enhanced by a vast number of additional bibliographic notes leading to reviews and related resources, and is accompanied by both an author and a subject index.