The Dictionary of Urdu Poetry

Download The Dictionary of Urdu Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Zorba Books
ISBN 13 : 9393029156
Total Pages : 150 pages
Book Rating : 4.3/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Dictionary of Urdu Poetry by : SUNIL GUPTA

Download or read book The Dictionary of Urdu Poetry written by SUNIL GUPTA and published by Zorba Books. This book was released on 2022-06-16 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Most Indians are exposed to Urdu words since they form the mainstay of conversational day-to-day Hindi in India. However, an odd unfamiliar word in a sher robs the entire sher of its meaning and its magic. Not knowing the Urdu script adds another dimension to the problem. This handy guide is focused on making unfamiliar Urdu words from the best-known shers of the top shaayars of S Asia understood. The words have also been transliterated into Hindi so that the correct pronunciation of the Urdu word is also clear. In short it is designed to increase manifold the delight which comes from enjoying the best-known shers of S Asia.

Celebrating the Best of Urdu Poetry

Download Celebrating the Best of Urdu Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 9386057336
Total Pages : 214 pages
Book Rating : 4.3/5 (86 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Celebrating the Best of Urdu Poetry by : Khushwant Singh

Download or read book Celebrating the Best of Urdu Poetry written by Khushwant Singh and published by Penguin UK. This book was released on 2011-11-10 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Maangey Allah se bas itni dua hai Rashid Main jo Urdu mein vaseeyat likhoon beta parh ley All Rashid asks of Allah is just one small gift: If I write my will in Urdu, may my son be able to read it. Urdu, one of the most widely used languages in the subcontinent, is, sadly, dying a slow death in the land where it was born and where it flourished. This definitive collection spans over 200 years of Urdu poetry, celebrating well-known and relatively unknown poets alike. It is essential reading for all who love Urdu verse and for all looking for the ideal introduction.

Master Couplets of Urdu Poetry

Download Master Couplets of Urdu Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN 13 : 9788120723573
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.7/5 (235 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Master Couplets of Urdu Poetry by : K. C. Kanda

Download or read book Master Couplets of Urdu Poetry written by K. C. Kanda and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 2001-07-01 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a representative selection of humorous and satirical Urdu poetry, drawn from the works of seventeen major poets, including the classics like Mohammed Rafi Sauda and Akbar Allahabadi, besides the famous practitioners of this art in the 20th century. The poems are chosen on the basis of their artistic and thematic quality. These are then translated, verse by verse, into English, and transliterated in the Roman script for the benefit of the non-Urdu-knowing reader. This is probably the first book of its kind in Urdu-English translated literature.

The Taste of Words

Download The Taste of Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 935118725X
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Taste of Words by : Raza Mir

Download or read book The Taste of Words written by Raza Mir and published by Penguin UK. This book was released on 2014-06-15 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you ever been enchanted by the spoken cadence of an Urdu couplet but wished you could fully understand its nuances? Have you wanted to engage with a ghazal more deeply but were daunted by its mystifying conventions? Are you confused between a qataa and a rubaai, or a musadda and a marsiya? In Urdu Poetry, Raza Mir offers a fresh, quirky and accessible entry point for neophytes seeking to enhance their enjoyment of this vibrant canon—from the poems of legends like Mir Taqi Mir and Mirza Ghalib to the lyrics of contemporary game changers like Javed Akhtar and Gulzar. Raza Mir’s translation not only draws out the zest and pathos of these timeless verses, but also provides pithy insights and colourful trivia that will enable readers to fully embrace this world.

An Anthology of Urdu Verse in English

Download An Anthology of Urdu Verse in English PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 :
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Anthology of Urdu Verse in English by : David John Matthews

Download or read book An Anthology of Urdu Verse in English written by David John Matthews and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1997 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Urdu, one of the major languages of South Asia cutting across political boundaries, has a wide and varied literature, and its poetry especially is known and loved even by many who do not speak it as their mother-tongue.

A Treasury Of Urdu Poetry

Download A Treasury Of Urdu Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Rajpal & Sons
ISBN 13 : 9788170286912
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.2/5 (869 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Treasury Of Urdu Poetry by : Faiz

Download or read book A Treasury Of Urdu Poetry written by Faiz and published by Rajpal & Sons. This book was released on 2008 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A dictionary of Urdũ, classical Hindī and English

Download A dictionary of Urdũ, classical Hindī and English PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9788173046704
Total Pages : 1259 pages
Book Rating : 4.0/5 (467 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A dictionary of Urdũ, classical Hindī and English by : John T. Platts

Download or read book A dictionary of Urdũ, classical Hindī and English written by John T. Platts and published by . This book was released on 2006 with total page 1259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Distinguishing Of This Classic Dictionary Rare: The Space Assigned To The Etymology Of Words; The Arrangement Of Words Which Are Similarly Spelt But Differently Derived Into Separate Paragraphs According To Their Etymology; The Indicating The Postposition By Means Of Which An Indirectly Transitive, Or An Intransitive Verb Governs Its Object, And The Change Of Mmeaning Which Frequently Takes Place By The Employment Of Different Postpositions After A Verb ( Many Verbs, In Existing Dictionaries, Are Given As Transitive, Thus Leading One To Suppose That They Overn The Accusative Case, Whereas They Govern, It May Be, The Genitive, Or The Ablative, Or The Locative; E.G. Gabza Karna Is Called A Transitive Verb, Although It Governs The Locative); The Admission Of Numerous Words Which Do Not Find Place In The Literary Language. This Volume Is An Invaluable Accessory For The Scholars Of Classical Urdu And Hindi.

Essential Urdu Dictionary (Learn Urdu)

Download Essential Urdu Dictionary (Learn Urdu) PDF Online Free

Author :
Publisher : Teach Yourself
ISBN 13 : 9781444795523
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.7/5 (955 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Essential Urdu Dictionary (Learn Urdu) by : Timsal Masud

Download or read book Essential Urdu Dictionary (Learn Urdu) written by Timsal Masud and published by Teach Yourself. This book was released on 2016-04-19 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether you're a school or university student or studying for work or pleasure this is the ultimate Urdu reference dictionary. This dictionary is aimed at speakers of English who want to learn Urdu. - Two-way dictionary: Urdu-English, English- Urdu including transliteration throughout. - 4000 headwords. - Contains handy sections teaching Urdu script and grammar. - Insights from the author give extra help and guidance on usage. - Covers everyday idioms and expressions. - Includes new terms related to media and internet Urdu. Written by a university professor with years of teaching experience this dictionary will help support your studies. Want to learn more? Why not check out Teach Yourself Languages Online? Over 65 languages all available online from Teach Yourself.

Intekhāb-o-lughāt

Download Intekhāb-o-lughāt PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 568 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Intekhāb-o-lughāt by : Sultan Nathani

Download or read book Intekhāb-o-lughāt written by Sultan Nathani and published by . This book was released on 1992 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ghazals in Urdu and Hindi; transliterated dictionary of 10,000 Urdu words also in Hindi and English.

A Thousand Yearnings

Download A Thousand Yearnings PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789386702166
Total Pages : 408 pages
Book Rating : 4.7/5 (21 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Thousand Yearnings by : Marion Molteno

Download or read book A Thousand Yearnings written by Marion Molteno and published by . This book was released on 2017-08-05 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many people, Urdu is indelibly associated with a bygone era: the cultural renaissance of the eighteenth and nineteenth centuries in the face of colonial oppression, heady mushairas and romantic poetry. For others, it brings to mind the gritty prose of the Progressive Writers portraying the grim social realities of the mid-twentieth century. In this luminous collection of Urdu poetry and prose, Ralph Russell expands our world of Urdu letters to include folk and oral narratives, besides prose and poetry. By situating each form historically, he gives us a refreshing perspective on the diverse literary cultures and histories of India. Besides canonical short stories by the likes of Manto and Premchand, there is Ismat Chughtai's a little-known autobiographical essay about her relationship with her brother, the writer Azim Beg Chughtai. There are creation tales from the Quran, popular stories of Akbar and Birbal, along with the legendary exploits of Sikandar (Alexander the Great). Selections from the sublime poetry of Mir, Ghalib and others are supplemented by astute commentary and roman transcriptions of the original Urdu. Farhatullah Beg's brilliantly imagined account of the 'last Delhi mushaira' captures a moment in time never seen again, with the horrors of 1857 just around the corner. An accessible introduction for unfamiliar readers, and a pleasurable companion for those familiar with Urdu literature, this volume is a treasure trove of stories, poetry and history. Originally published as Hidden in the Lute(1995), this revised edition has been edited by Russell's student and friendfor several years, the novelist Marion Molteno.

The Urdu Ghazal

Download The Urdu Ghazal PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019099004X
Total Pages : 602 pages
Book Rating : 4.1/5 (99 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Urdu Ghazal by : Gopi Chand Narang

Download or read book The Urdu Ghazal written by Gopi Chand Narang and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-01-02 with total page 602 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Urdu Ghazal presents the unique flowering of the ghazal as a by-product of India’s composite culture. It explores a variety of influences on the ghazal, including Sufism, Bhakti movement, and infusion of Rekhta and Persian languages and culture. The book elucidates classical ghazal forms that blossomed from the seeds sown by Amir Khusrau in the fourteenth century to achieve great heights of literary excellence during the next 300 years, notably in the works of great poets like Mir and Ghalib. It also illustrates different socio-political and cultural demands of changing times, primarily how the ghazal provided new creative models to deal with literary movements like progressivism, modernism, and postmodernism, through works of pioneering twentieth-century poets like Faiz Ahmed Faiz, Gulzar, and Javed Akhtar.

Negotiating Languages

Download Negotiating Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231542127
Total Pages : 317 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Negotiating Languages by : Walter N. Hakala

Download or read book Negotiating Languages written by Walter N. Hakala and published by Columbia University Press. This book was released on 2016-08-30 with total page 317 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prior to the nineteenth century, South Asian dictionaries, glossaries, and vocabularies reflected a hierarchical vision of nature and human society. By the turn of the twentieth century, the modern dictionary had democratized and politicized language. Compiled "scientifically" through "historical principles," the modern dictionary became a concrete symbol of a nation's arrival on the world stage. Following this phenomenon from the late seventeenth century to the present, Negotiating Languages casts lexicographers as key figures in the political realignment of South Asia under British rule and in the years after independence. Their dictionaries document how a single, mutually intelligible language evolved into two competing registers—Urdu and Hindi—and became associated with contrasting religious and nationalist goals. Each chapter in this volume focuses on a key lexicographical work and its fateful political consequences. Recovering texts by overlooked and even denigrated authors, Negotiating Languages provides insight into the forces that turned intimate speech into a potent nationalist politics, intensifying the passions that partitioned the Indian subcontinent.

The Best of Faiz

Download The Best of Faiz PDF Online Free

Author :
Publisher : Random House India
ISBN 13 : 818400415X
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Best of Faiz by : Shiv K Kumar

Download or read book The Best of Faiz written by Shiv K Kumar and published by Random House India. This book was released on 2013-04-26 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Faiz Ahmed Faiz’s poetry continues to inspire and enthral contemporary readers. The Best of Faiz consists of Shiv K. Kumar’s translations of Faiz’s most popular Urdu poems into English. The collected poems include ‘Mujh Se Pehli Si’, ‘Subhe Azadi’, ‘Sochne Do’ and ‘Bol’. This edition also includes a translator’s foreword and the original poems in nastaliq and devanagari scripts.

Urdu Ghazals

Download Urdu Ghazals PDF Online Free

Author :
Publisher : Sterling Publishers Pvt. Ltd
ISBN 13 : 9788120718265
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.7/5 (182 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Urdu Ghazals by : K. C. Kanda

Download or read book Urdu Ghazals written by K. C. Kanda and published by Sterling Publishers Pvt. Ltd. This book was released on 1995 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a companion volume to author's earlier book, "Masterpieces of Urdu Ghazal" which contained English translations of 108 ghazals selected from nine major poets. The present volume contains 129 ghazals representing 20 outstanding Urdu poets. Thus, this anthology, taken together with The Masterpieces, may rightly claim to be a fully representative collection of Urdu ghazals in English translation. The ghazals are carefully selected and explained in English for the average readers as well as Urdu Connoisseurs. The book contains brief biographical notes and introductory essays on the ghazals.

Poems by Faiz

Download Poems by Faiz PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP India
ISBN 13 : 9780195651980
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Poems by Faiz by : Faiz Ahmed Faiz

Download or read book Poems by Faiz written by Faiz Ahmed Faiz and published by OUP India. This book was released on 2000-12-21 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Faiz Ahmen Faiz is looked on as the most important Urdu poet in both India and Pakistan. This collection of his poems is representative of the best in contemporary Urdu writing. The Urdu text is presented with English translations.

Thinking with Ghalib - Poetry for a New Generation

Download Thinking with Ghalib - Poetry for a New Generation PDF Online Free

Author :
Publisher : Roli Books Private Limited
ISBN 13 : 9392130023
Total Pages : 120 pages
Book Rating : 4.3/5 (921 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Thinking with Ghalib - Poetry for a New Generation by : Amit Basole

Download or read book Thinking with Ghalib - Poetry for a New Generation written by Amit Basole and published by Roli Books Private Limited. This book was released on 2021-11-15 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Amit Basole teaches Economics at Azim Premji University, Bangalore. Urdu poetry as well as history and architecture of the Indian subcontinent are his passions. Anjum Altaf is a South Asian living in Lahore. He is the author of Transgressions: Poems Inspired by Faiz Ahmed Faiz, Aakar Books Delhi 2019, Liberty Books Karachi 2020.

Learn Urdu: اُردو

Download Learn Urdu: اُردو PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781730784156
Total Pages : 724 pages
Book Rating : 4.7/5 (841 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Learn Urdu: اُردو by : Zahir Dhalla

Download or read book Learn Urdu: اُردو written by Zahir Dhalla and published by . This book was released on 2019-01-09 with total page 724 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 580 pp. Full treatment of script and grammar in tabular layout. Lots of examples, exercises, tips, plus a 3-way dictionary, plus Ghәzәls of six classic poets. A student can learn all three aspects - reading, writing, speaking - in 1 semester. Even tourists, expatriates, volunteers, etc, who may only be interested in oral Urdu, the phonetic text (in English alphabet) facilitates that without having to learn the script. This is a complete treatment of all aspects of the Urdu script, including tips to get you up to speed. Vowels and consonants are contrasted to make learning easier. Many exercises let you test your progress. A 4,000+ word 3-way (Urdu, Roman phonetic transliteration, English) dictionary facilitates different ways to look up. Much of the material herein is presented in tables, making its presentation easier to grasp. In the equivalence of one semester, a learner can be sufficiently up to speed, preparing him/her for further enhancement by regularly going through material freely available on the Internet.Click the "Look Inside" feature to browse the table of contents plus a few introductory pages.Welcome to Urdu!