Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download The Date Of Targum Jonathan To The Prophets full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Date Of Targum Jonathan To The Prophets ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Samson H. Levey
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.:/5 (175 download)
Download or read book The Date of Targum Jonathan to the Prophets written by Samson H. Levey and published by . This book was released on 1971 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pinkhos Churgin
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)
Download or read book Targum Jonathan to the Prophets written by Pinkhos Churgin and published by . This book was released on 1907 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Leivy Smolar
Publisher : KTAV Publishing House, Inc.
ISBN 13 : 9780870681097
Total Pages : 510 pages
Book Rating : 4.6/5 (81 download)
Download or read book Studies in Targum Jonathan to the Prophets written by Leivy Smolar and published by KTAV Publishing House, Inc.. This book was released on 1983 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pinkhos Churgin
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Targum Jonathan to the Prophets written by Pinkhos Churgin and published by . This book was released on 1927 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author :
Publisher : Liturgical Press
ISBN 13 : 0814689426
Total Pages : 323 pages
Book Rating : 4.8/5 (146 download)
Download or read book Targum Jonathan of the Former Prophets written by and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-05-15 with total page 323 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The attribution, by the Babylonian Talmud, of this Targum to Jonathan ben Uzziel is suspect on several counts: among others, the silence concerning Jonathan in the parallel passage in the Palestinian Talmud, and the fanciful suggestion that Onkelos=Aquila and Jonathan=Theodotion. The attribution, therefore, is not to be taken as historical fact. The Talmud may have been attempting to enhance the authority of the Targum by claiming authorship by a disciple of Hillel, which Jonathan was. It is generally agreed that the author of the Targum Jonathan is unknown; in fact, it is preferable to consider multiple authorship. For while language and translation techniques are uniform, there is variety from book to book.
Author : Pinkhos Churgin
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 152 pages
Book Rating : 4.:/5 (15 download)
Download or read book Targum Jonathan to the Prophets written by Pinkhos Churgin and published by . This book was released on 1927 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Onkelos
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781523669462
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.6/5 (694 download)
Download or read book Targum Onkelos written by Onkelos and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-01-23 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Targum Onkelos (or Unkelus) is the official eastern (Babylonian) targum (Aramaic translation) to the Torah. However, its early origins may have been western, in Israel. Its authorship is attributed to Onkelos, a famous convert to Judaism in Tannaic times (c. 35-120 CE). According to Jewish tradition, the content of Targum Onkelos was originally conveyed by God to Moses at Mount Sinai. However, it was later forgotten by the masses, and rerecorded by Onkelos. Some identify this translation as the work of Aquila of Sinope in an Aramaic translation (Zvi Hirsch Chajes), or believe that the name "Onkelos" originally referred to Aquila but was applied in error to the Aramaic instead of the Greek translation. The translator is unique in that he avoids any type of personification. Samuel D. Luzzatto suggests that the translation was originally meant for the "simple people." This view was strongly rebutted by Nathan Marcus Adler in his introduction to Netinah La-Ger. In Talmudic times, and to this day in Yemenite Jewish communities, Targum Onkelos was recited by heart as a verse-by-verse translation alternately with the Hebrew verses of the Torah in the synagogue. The Talmud states that "a person should complete his portions of scripture along with the community, reading the scripture twice and the targum once (Shnayim mikra ve-echad targum)." This passage is taken by many to refer to Targum Onkelos.
Author : Pinkhos 1894- Churgin
Publisher : Wentworth Press
ISBN 13 : 9781372683794
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.6/5 (837 download)
Download or read book TARGUM JONATHAN TO THE PROPHET written by Pinkhos 1894- Churgin and published by Wentworth Press. This book was released on 2016-08-28 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : Pinkhos Churgin
Publisher : Theclassics.Us
ISBN 13 : 9781230738642
Total Pages : 30 pages
Book Rating : 4.7/5 (386 download)
Download or read book Targum Jonathan to the Prophets written by Pinkhos Churgin and published by Theclassics.Us. This book was released on 2013-09 with total page 30 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1907 edition. Excerpt: ...b.Jose,7' which forms the seventh Mida8' of the 32 Midoth enunciated by R. Eliezer. But while in the Halaka and Agada the conformation is sought mainly in the circumstances or in the legal conditions of the cases involved, the targumist is interested in the wording. The Samaritan text, as it is well known, will often change a phrase to agree with a similar phrase somewhere else.9' The Lxx in some instances and the P. to a larger extent follow the same rule. (Com. Frankel, Pal. Ex., p. 166.). There can be little doubt that the author had been actuated by reflection. Rendering a phrase, the recollection of the other similar phrase flashed through the mind of the translator to leave its stamp upon his rendering. Mental activity of this sort accounts for many misquotations from the Bible found in the Talmud.10' But this practice could not have originated from a mere unconscious play of recollection. The translator must have been moved by something which he considered an imperative necessity. It will be observed that in most instances treated this way the author was concerned in eliminating an outstanding divergence in the version of the narrative of one and the same fact.11' Whether or not the translator pursued a definite rule in applying this principle is difficult to determine. For the most part the author is seen to make the passage second in order to conform the one preceding it. This kind of variation is placed under heading C. They are of an interpretative nature. They do not point to a different reading, as they were taken by many biblical students. I have omitted all deviations of a doubtful character or consisting of an unrendered or added Waw or change of the preposition, which might be due to the distraction of a copyist or the...
Author : Paul V.M. Flesher
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004218173
Total Pages : 575 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)
Download or read book The Targums written by Paul V.M. Flesher and published by BRILL. This book was released on 2011-08-25 with total page 575 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland
Author : Leivy Smolar
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (311 download)
Download or read book Studies in Targum Jonathan to the Prophets written by Leivy Smolar and published by . This book was released on 1983 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pinkhos Churgin
Publisher : Nabu Press
ISBN 13 : 9781293192375
Total Pages : 156 pages
Book Rating : 4.1/5 (923 download)
Download or read book Targum Jonathan to the Prophets... - Primary Source Edition written by Pinkhos Churgin and published by Nabu Press. This book was released on 2013-11 with total page 156 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ Targum Jonathan To The Prophets; Volume 14 Of Yale Oriental Series: Researches Pinkhos Churgin Yale university press, 1907 Religion; Biblical Commentary; Old Testament; Religion / Biblical Commentary / Old Testament; Targum Jonathan
Author :
Publisher : Liturgical Press
ISBN 13 : 0814689469
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.8/5 (146 download)
Download or read book The Targum of the Minor Prophets written by and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-05-15 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the term "minor prophets" is a familiar one in English Bible translations, it is not a felicitous one, since it applies as much to Hosea as to Haggai and to Amos as to Obadiah. The Targum offers no such pecking order. Nuggets of importance are as likely to be found in a Targumized "minor" prophet as a "major" one. Included in this volume are the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. The authors' apparatus in the introduction provides the translational characteristics, theology, life-setting, text and versions, language, rabbinic citations and parallels, dating, manuscripts, and bibliography. A series of indices is also included.
Author : Leeor Gottlieb
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 900441763X
Total Pages : 599 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)
Download or read book Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums written by Leeor Gottlieb and published by BRILL. This book was released on 2020-06-08 with total page 599 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums Leeor Gottlieb makes a convincing and detailed argument for understanding Targum Chronicles and other targumic works as the products of a time and place different than was heretofore commonly accepted and expected.
Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004416722
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)
Download or read book Septuagint, Targum and Beyond written by and published by BRILL. This book was released on 2019-11-11 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Septuagint, Targum and Beyond leading experts in the fields of biblical textual criticism and reception history explore the relationship between the Greek and Aramaic versions – the two major Jewish translation traditions of the Hebrew Bible in antiquity.
Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780894534799
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.5/5 (347 download)
Download or read book Targum Jonathan of the Former Prophets written by and published by . This book was released on 1987 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jonathan Uzziel
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781523679942
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.6/5 (799 download)
Download or read book Targum Pseudo-Jonathan written by Jonathan Uzziel and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-01-24 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Targum Jonathan, otherwise referred to as Targum Yonasan/Yonatan, is the official eastern (Babylonian) targum to the Nevi'im. Its early origins, however, are western (i.e. from the Land of Israel), and the Talmudic tradition attributes its authorship to Jonathan ben Uzziel. Its overall style is very similar to that of Targum Onkelos, though at times it seems to be a looser paraphrase. The original language of Targum Jonathan is Aramaic. This edition is English. In Talmudic times (and to this day in Yemenite Jewish communities) Targum Jonathan was read as a verse-by-verse translation alternatively with the Hebrew verses of the haftarah in the synagogue. Thus, when the Talmud states that "a person should complete his portions of scripture along with the community, reading the scripture twice and the targum once" (Berakhot 8a-b), the passage may be taken to refer to Targum Jonathan (as well as to Targum Onkelos on the Torah).
