The Collocational Behavior of Anglicisms in German and American Business and News Magazines

Download The Collocational Behavior of Anglicisms in German and American Business and News Magazines PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783954047123
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.0/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collocational Behavior of Anglicisms in German and American Business and News Magazines by : Julia Sosnizka

Download or read book The Collocational Behavior of Anglicisms in German and American Business and News Magazines written by Julia Sosnizka and published by . This book was released on 2014-05-27 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

English in the German-speaking World

Download English in the German-speaking World PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108488099
Total Pages : 437 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English in the German-speaking World by : Raymond Hickey

Download or read book English in the German-speaking World written by Raymond Hickey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-12-05 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.

Expanding the Lexicon

Download Expanding the Lexicon PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110498162
Total Pages : 310 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Expanding the Lexicon by : Sabine Arndt-Lappe

Download or read book Expanding the Lexicon written by Sabine Arndt-Lappe and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-01-22 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The creation of new lexical units and patterns has been studied in different research frameworks, focusing on either system-internal or system-external aspects, from which no comprehensive view has emerged. The volume aims to fill this gap by studying dynamic processes in the lexicon – understood in a wide sense as not being necessarily limited to the word level – by bringing together approaches directed to morphological productivity as well as approaches analyzing general types of lexical innovation and the role of discourse-related factors. The papers deal with ongoing changes as well as with historical processes of change in different languages and reflect on patterns and specific subtypes of lexical innovation as well as on their external conditions and the speakers’ motivations for innovating. Moreover, the diffusion and conventionalization of innovations will be addressed. In this way, the volume contributes to understanding the complex interplay of structural, cognitive and functional factors in the lexicon as a highly dynamic domain.

Compounds and Compounding

Download Compounds and Compounding PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108416039
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Compounds and Compounding by : Laurie Bauer

Download or read book Compounds and Compounding written by Laurie Bauer and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-10-12 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This controversial new book addresses the linguistic problems around compounds: words which sit on the borderline of syntax and morphology.

Anglicisms in German

Download Anglicisms in German PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110199468
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.1/5 (994 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Anglicisms in German by : Alexander Onysko

Download or read book Anglicisms in German written by Alexander Onysko and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2007 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers a detailed account of the influence of English in German based on a large scale corpus analysis of the newsmagazine "Der Spiegel". This book presents a study that is structured into three parts, each of which deals with fundamental questions and as of yet unsolved and disputed issues in the domain of anglicism research and language contact.

Current Index to Journals in Education

Download Current Index to Journals in Education PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1292 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Current Index to Journals in Education by :

Download or read book Current Index to Journals in Education written by and published by . This book was released on 1975-07 with total page 1292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Anglicization of European Lexis

Download The Anglicization of European Lexis PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027273634
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Anglicization of European Lexis by : Cristiano Furiassi

Download or read book The Anglicization of European Lexis written by Cristiano Furiassi and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-08-22 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores the lexical influence of English on European languages, a topical theme with linguistic and cultural implications. It provides an extensive introductory background to a cross-national view of English-induced lexical borrowing, posing crucial analytical questions such as what counts as an Anglicism. It also offers a typology of borrowings with examples from the languages represented: Armenian, Danish, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Serbian, Spanish, and Swedish. The articles in this volume address general and language-specific issues related to the analysis and collection of Anglicisms, extending the scope to the largely unexplored area of phraseology and bringing new insights into corpus-based and corpus-driven methodologies. This volume fits into a well-established and constantly developing research field and will appeal to scholars interested in the spread of English as an international language, contact and contrastive linguistics, lexicology and lexicography, and computer corpus lexicography.

Kiezenglish

Download Kiezenglish PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781433164125
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (641 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kiezenglish by : Lindsay Preseau

Download or read book Kiezenglish written by Lindsay Preseau and published by . This book was released on 2019 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Reinventing Pronoun Gender

Download Reinventing Pronoun Gender PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reinventing Pronoun Gender by : Jenny Audring

Download or read book Reinventing Pronoun Gender written by Jenny Audring and published by . This book was released on 2009 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Sociocultural Perspectives on Language Change in Diaspora

Download Sociocultural Perspectives on Language Change in Diaspora PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027218353
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.2/5 (183 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sociocultural Perspectives on Language Change in Diaspora by : David R. Andrews

Download or read book Sociocultural Perspectives on Language Change in Diaspora written by David R. Andrews and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a sociolinguistic examination of the Russian speech of the American “Third Wave”, the migration from the Soviet Union which began in the early 1970s under the policy of détente. Within the framework of bilingualism and language contact studies, it examines developments in emigré Russian with reference to the late Cold-War period which shaped them and the post-Soviet era of today. The book addresses matters of interest not only to Russianists, but to linguists of various theoretical persuasions and to sociologists, anthropologists and cultural historians working on a range of related topics. No knowledge of the Russian language is assumed on the part of the reader, and all linguistics examples are presented in standard transliteration and fully explicated.

A Textbook of Translation

Download A Textbook of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.:/5 (779 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Textbook of Translation by : Peter Newmark

Download or read book A Textbook of Translation written by Peter Newmark and published by . This book was released on 1987 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ecolinguistics Reader

Download Ecolinguistics Reader PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1847140831
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.8/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ecolinguistics Reader by : Alwin Fill

Download or read book Ecolinguistics Reader written by Alwin Fill and published by A&C Black. This book was released on 2006-05-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thirty years ago a new linguistic paradigm was created when Einar Haugen combined language with ecology. For Haugen, 'the ecology of language' meant the study of the interrelations between languages in the human mind and in the multilingual community. Since then a special branch of linguistics, named Ecolinguistics, has developed in which the connection between language and ecology has been established in a variety of ways and using a multitude of methods and approaches. In addition to the original ecolinguistic topics of language interrelation, language endangerment and language pressure, Ecolinguistics Reader also gives due consideration to the themes of biological and linguistic diversity as well as the ecocritical aspect.

The Potato King

Download The Potato King PDF Online Free

Author :
Publisher : Infinity Pub
ISBN 13 : 9780741412515
Total Pages : 300 pages
Book Rating : 4.4/5 (125 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Potato King by : Joseph A. Conover

Download or read book The Potato King written by Joseph A. Conover and published by Infinity Pub. This book was released on 2003-01-01 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The German Language in a Changing Europe

Download The German Language in a Changing Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521499705
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.4/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The German Language in a Changing Europe by : Michael G. Clyne

Download or read book The German Language in a Changing Europe written by Michael G. Clyne and published by Cambridge University Press. This book was released on 1995-11-16 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent sociopolitical events have profoundly changed the status and functions of German and influenced its usage. In this study (published by Cambridge in 1984) Michael Clyne revises and expands his original analysis of the German language in Language and Society in the German-speaking Countries in the light of such changes as the end of the Cold War, German unification, the redrawing of the map of Europe, increasing European integration, and the changing self-images of Austria, Switzerland and Luxembourg. His discussion includes the differences in the form, function and status of the various national varieties of German; the relation between standard and non-standard varieties; gender, generational and political variation; Anglo-American influence on German; and the convergence of east and west. The result is a wide-ranging exploration of language and society in the German-speaking countries, all of which have problems or dilemmas concerning nationhood or ethnicity which are language-related and/or language-marked.

Empirical Modelling of Translation and Interpreting

Download Empirical Modelling of Translation and Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : Saint Philip Street Press
ISBN 13 : 9781013289590
Total Pages : 516 pages
Book Rating : 4.2/5 (895 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Empirical Modelling of Translation and Interpreting by : Sascha Hofmann

Download or read book Empirical Modelling of Translation and Interpreting written by Sascha Hofmann and published by Saint Philip Street Press. This book was released on 2020-10-09 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Empirical research is carried out in a cyclic way: approaching a research area bottom-up, data lead to interpretations and ideally to the abstraction of laws, on the basis of which a theory can be derived. Deductive research is based on a theory, on the basis of which hypotheses can be formulated and tested against the background of empirical data. Looking at the state-of-the-art in translation studies, either theories as well as models are designed or empirical data are collected and interpreted. However, the final step is still lacking: so far, empirical data has not lead to the formulation of theories or models, whereas existing theories and models have not yet been comprehensively tested with empirical methods. This publication addresses these issues from several perspectives: multi-method product- as well as process-based research may gain insights into translation as well as interpreting phenomena. These phenomena may include cognitive and organizational processes, procedures and strategies, competence and performance, translation properties and universals, etc. Empirical findings about the deeper structures of translation and interpreting will reduce the gap between translation and interpreting practice and model and theory building. Furthermore, the availability of more large-scale empirical testing triggers the development of models and theories concerning translation and interpreting phenomena and behavior based on quantifiable, replicable and transparent data." This work was published by Saint Philip Street Press pursuant to a Creative Commons license permitting commercial use. All rights not granted by the work's license are retained by the author or authors.

Gender and Ideology in Translation

Download Gender and Ideology in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783039111527
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.1/5 (115 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Gender and Ideology in Translation by : Vanessa Leonardi

Download or read book Gender and Ideology in Translation written by Vanessa Leonardi and published by Peter Lang. This book was released on 2007 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leonardi analyses and evaluates the problems that may arise from ideology-driven shifts in the translation process as a result of gender differences. First she offers a theoretical background, draws up an analytic checklist of linguistic tools and states the main hypothesis, then she tests the hypothesis with four empirical analyses.

The Slynx

Download The Slynx PDF Online Free

Author :
Publisher : New York Review of Books
ISBN 13 : 1681371731
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.6/5 (813 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Slynx by : Tatyana Tolstaya

Download or read book The Slynx written by Tatyana Tolstaya and published by New York Review of Books. This book was released on 2016-10-25 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “A postmodern literary masterpiece.” –The Times Literary Supplement Two hundred years after civilization ended in an event known as the Blast, Benedikt isn’t one to complain. He’s got a job—transcribing old books and presenting them as the words of the great new leader, Fyodor Kuzmich, Glorybe—and though he doesn’t enjoy the privileged status of a Murza, at least he’s not a serf or a half-human four-legged Degenerator harnessed to a troika. He has a house, too, with enough mice to cook up a tasty meal, and he’s happily free of mutations: no extra fingers, no gills, no cockscombs sprouting from his eyelids. And he’s managed—at least so far—to steer clear of the ever-vigilant Saniturions, who track down anyone who manifests the slightest sign of Freethinking, and the legendary screeching Slynx that waits in the wilderness beyond. Tatyana Tolstaya’s The Slynx reimagines dystopian fantasy as a wild, horripilating amusement park ride. Poised between Nabokov’s Pale Fire and Burgess’s A Clockwork Orange, The Slynx is a brilliantly inventive and shimmeringly ambiguous work of art: an account of a degraded world that is full of echoes of the sublime literature of Russia’s past; a grinning portrait of human inhumanity; a tribute to art in both its sovereignty and its helplessness; a vision of the past as the future in which the future is now.