Targum and Testament Revisited

Download Targum and Testament Revisited PDF Online Free

Author :
Publisher : Wm. B. Eerdmans Publishing
ISBN 13 : 0802862756
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.8/5 (28 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum and Testament Revisited by : Martin McNamara

Download or read book Targum and Testament Revisited written by Martin McNamara and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 2010-07-26 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Updated ed. of: Targum and Testament. 1972.

Targum de-Targum

Download Targum de-Targum PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447031912
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.0/5 (319 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum de-Targum by : Yona Sabar

Download or read book Targum de-Targum written by Yona Sabar and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1991 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Jewish Targums and John's Logos Theology

Download The Jewish Targums and John's Logos Theology PDF Online Free

Author :
Publisher : Baker Academic
ISBN 13 : 9780801047596
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.0/5 (475 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Jewish Targums and John's Logos Theology by : John Ronning

Download or read book The Jewish Targums and John's Logos Theology written by John Ronning and published by Baker Academic. This book was released on 2010-02-01 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the beginning of his gospel, John refers to Jesus Christ as the Logos--the "Word." John Ronning makes a case that the Jewish Targums--interpretive translations of the Old Testament into Aramaic that were read in synagogues--hold the key to understanding John's Logos title. Examining numerous texts in the fourth gospel in the light of the Targums, Ronning shows how connecting the Logos with the targumic Memra (word) unlocks the meaning of a host of theological themes that run throughout the Gospel of John.

The Targum of the Minor Prophets

Download The Targum of the Minor Prophets PDF Online Free

Author :
Publisher : Liturgical Press
ISBN 13 : 0814689469
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.8/5 (146 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Targum of the Minor Prophets by :

Download or read book The Targum of the Minor Prophets written by and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-05-15 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the term "minor prophets" is a familiar one in English Bible translations, it is not a felicitous one, since it applies as much to Hosea as to Haggai and to Amos as to Obadiah. The Targum offers no such pecking order. Nuggets of importance are as likely to be found in a Targumized "minor" prophet as a "major" one. Included in this volume are the books of Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi. The authors' apparatus in the introduction provides the translational characteristics, theology, life-setting, text and versions, language, rabbinic citations and parallels, dating, manuscripts, and bibliography. A series of indices is also included.

Targum and Scripture

Download Targum and Scripture PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004494111
Total Pages : 355 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum and Scripture by : Paul V.M. Flesher

Download or read book Targum and Scripture written by Paul V.M. Flesher and published by BRILL. This book was released on 2021-11-15 with total page 355 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: If Greek was the language by which Palestinian Jews talked to the Empire, then Aramaic and Hebrew were the languages by which they talked to themselves. In this context, what resulted when they translated the Hebrew Bible into Aramaic? Moments of the inner Jewish conversation about the meaning and relevance of Hebrew Scriptures frozen in Aramaic renditions. The scholars in this volume use these Aramaic translations, known as the Targums, like dioramas, peering through them to glimpse these moments in the development of Judaism and its theology. Dedicated to Ernest G. Clarke, the essays explore the variety of interpretations preserved in the different Targums from the Second Temple and post-Temple periods during which they were composed.

The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch

Download The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch PDF Online Free

Author :
Publisher : Alpha Edition
ISBN 13 : 9789353863456
Total Pages : 702 pages
Book Rating : 4.8/5 (634 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch by : J. W. Etheridge

Download or read book The Targums of Onkelos and Jonathan Ben Uzziel on the Pentateuch written by J. W. Etheridge and published by Alpha Edition. This book was released on 2019-09 with total page 702 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.

The Targums

Download The Targums PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004218173
Total Pages : 575 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Targums by : Paul V.M. Flesher

Download or read book The Targums written by Paul V.M. Flesher and published by BRILL. This book was released on 2011-08-25 with total page 575 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation.

Oxford Bibliographies

Download Oxford Bibliographies PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780199913701
Total Pages : pages
Book Rating : 4.9/5 (137 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Oxford Bibliographies by : Ilan Stavans

Download or read book Oxford Bibliographies written by Ilan Stavans and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "An emerging field of study that explores the Hispanic minority in the United States, Latino Studies is enriched by an interdisciplinary perspective. Historians, sociologists, anthropologists, political scientists, demographers, linguists, as well as religion, ethnicity, and culture scholars, among others, bring a varied, multifaceted approach to the understanding of a people whose roots are all over the Americas and whose permanent home is north of the Rio Grande. Oxford Bibliographies in Latino Studies offers an authoritative, trustworthy, and up-to-date intellectual map to this ever-changing discipline."--Editorial page.

Targum Onkelos

Download Targum Onkelos PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781523669462
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.6/5 (694 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum Onkelos by : Onkelos

Download or read book Targum Onkelos written by Onkelos and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-01-23 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Targum Onkelos (or Unkelus) is the official eastern (Babylonian) targum (Aramaic translation) to the Torah. However, its early origins may have been western, in Israel. Its authorship is attributed to Onkelos, a famous convert to Judaism in Tannaic times (c. 35-120 CE). According to Jewish tradition, the content of Targum Onkelos was originally conveyed by God to Moses at Mount Sinai. However, it was later forgotten by the masses, and rerecorded by Onkelos. Some identify this translation as the work of Aquila of Sinope in an Aramaic translation (Zvi Hirsch Chajes), or believe that the name "Onkelos" originally referred to Aquila but was applied in error to the Aramaic instead of the Greek translation. The translator is unique in that he avoids any type of personification. Samuel D. Luzzatto suggests that the translation was originally meant for the "simple people." This view was strongly rebutted by Nathan Marcus Adler in his introduction to Netinah La-Ger. In Talmudic times, and to this day in Yemenite Jewish communities, Targum Onkelos was recited by heart as a verse-by-verse translation alternately with the Hebrew verses of the Torah in the synagogue. The Talmud states that "a person should complete his portions of scripture along with the community, reading the scripture twice and the targum once (Shnayim mikra ve-echad targum)." This passage is taken by many to refer to Targum Onkelos.

Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la Biblioteca Vaticana. Tomo III. Levítico

Download Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la Biblioteca Vaticana. Tomo III. Levítico PDF Online Free

Author :
Publisher : Editorial CSIC - CSIC Press
ISBN 13 : 9788400028435
Total Pages : 612 pages
Book Rating : 4.0/5 (284 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la Biblioteca Vaticana. Tomo III. Levítico by : Alejandro Díez Macho

Download or read book Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la Biblioteca Vaticana. Tomo III. Levítico written by Alejandro Díez Macho and published by Editorial CSIC - CSIC Press. This book was released on 1971 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Targum Pseudo-Jonathan

Download Targum Pseudo-Jonathan PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781523679942
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.6/5 (799 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum Pseudo-Jonathan by : Jonathan Uzziel

Download or read book Targum Pseudo-Jonathan written by Jonathan Uzziel and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-01-24 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Targum Jonathan, otherwise referred to as Targum Yonasan/Yonatan, is the official eastern (Babylonian) targum to the Nevi'im. Its early origins, however, are western (i.e. from the Land of Israel), and the Talmudic tradition attributes its authorship to Jonathan ben Uzziel. Its overall style is very similar to that of Targum Onkelos, though at times it seems to be a looser paraphrase. The original language of Targum Jonathan is Aramaic. This edition is English. In Talmudic times (and to this day in Yemenite Jewish communities) Targum Jonathan was read as a verse-by-verse translation alternatively with the Hebrew verses of the haftarah in the synagogue. Thus, when the Talmud states that "a person should complete his portions of scripture along with the community, reading the scripture twice and the targum once" (Berakhot 8a-b), the passage may be taken to refer to Targum Jonathan (as well as to Targum Onkelos on the Torah).

The Isaiah Targum

Download The Isaiah Targum PDF Online Free

Author :
Publisher : Liturgical Press
ISBN 13 : 0814689434
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.8/5 (146 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Isaiah Targum by :

Download or read book The Isaiah Targum written by and published by Liturgical Press. This book was released on 2024-05-15 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Designed for those who are beginning Targum study, this book also provides material for those who have already made some progress. Beginners will have recourse first of all to the Translation, and the Notes are intended to help orient them in the message conveyed by the Targum in its two levels. Students with recourse to Aramaic will perhaps require remarks of a linguistic and textual nature; these are given in the Apparatus. Additional material for more advanced students is also offered in the Notes, to help relate the exegesis of the Targum to the intertestamental document, Rabbinica, and the New Testament.

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah

Download A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004369619
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah by : Steven Ellis Fassberg

Download or read book A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah written by Steven Ellis Fassberg and published by BRILL. This book was released on 2018-08-14 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preliminary Material /Steven E. Fassberg -- Introduction /Steven E. Fassberg -- Description and Classification of Manuscripts /Steven E. Fassberg -- Orthography and Phonology /Steven E. Fassberg -- Syllable Structure /Steven E. Fassberg -- Rule of Shewa /Steven E. Fassberg -- Morphology /Steven E. Fassberg -- Two Syntactic Features /Steven E. Fassberg -- Tables /Steven E. Fassberg -- Indices /Steven E. Fassberg -- Bibliography /Steven E. Fassberg -- Addenda and Corrigenda /Steven E. Fassberg.

The Targum of Judges

Download The Targum of Judges PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004494707
Total Pages : 696 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Targum of Judges by : Willem Smelik

Download or read book The Targum of Judges written by Willem Smelik and published by BRILL. This book was released on 2021-12-06 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book forms a contribution to the vexing question of the origin and growth of the Targum to the Prophets. It provides an in-depth analysis of the Targum of Judges on the basis of new materials (unpublished manuscripts), a new tool (bilingual concordance) and a new method (analysis of consistency). A critical review of previous research concerning the Targum's origin and growth is followed by an analysis and collations of many Western manuscripts, a systematic comparison of the Targum with the ancient translations, a study of its exegetical traditions and a thorough examination of its consistency. On this basis it is suggested that the Targum assumed its basic form in the second century CE, due to the emergency of the rabbinic tradition, but outside the context of the synagogue.

Studies in the Targum to the Twelve Prophets

Download Studies in the Targum to the Twelve Prophets PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004275754
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Studies in the Targum to the Twelve Prophets by : Robert Gordon

Download or read book Studies in the Targum to the Twelve Prophets written by Robert Gordon and published by BRILL. This book was released on 2014-09-03 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is concerned with the origin and development of the Targum to the Prophets, focusing for this purpose upon the Twelve Prophets (from Nahum to Malachi). A wide-ranging introductory chapter sets current research in context by surveying almost two centuries of Targumic study. It is argued that the evidence in the extant text for a Second Commonwealth phase in the Targum's history is meagre and that, in particular, the Qumran Habakkuk pesher is not dependent upon the Targum to Habakkuk. Other issues discussed are the Hebrew Vorlage of the Targum, incipit formulae, 'Additional Targum' and the standard Targum, the haggadah in the Targum to Zechariah 3 in the light of a (so-called) Eastern Aramaic linguistic element, Targum and Peshiṭta, land and divine presence, and the final redaction of the Targum.

Targum Jerusalem

Download Targum Jerusalem PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781523671625
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.6/5 (716 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum Jerusalem by : Tov Rose

Download or read book Targum Jerusalem written by Tov Rose and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2016-01-23 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The title accurately designates the Palestinian provenance of this Aramaic version of the Torah (though "Jerusalemite" should not be taken literally, since the city of Jerusalem did not exist as a place of Jewith habitation at the time that this text was composed). In light of the discovery of many manuscripts containing similar works, it can be recognized that the Targum Yerushalmi that appears in the Mikra'ot Gedolot is but one representative of a larger family of Aramaic texts that are designated in the scholarly literature as "Fragmentary Targums." Dates: Although the known manuscripts of these Targums are from the 11th-13th century, it appears that their contents originated hundreds of years earlier. Place: Israel Description: The "Targum Yerushalmi" does not provide a complete Aramaic translation of the Torah, but is confined to specific verses (or sometimes just individual phrases or words). There is no evidence that this Targum was intended to provide alternative readings for one of the complete Targum texts.

Targum and New Testament

Download Targum and New Testament PDF Online Free

Author :
Publisher : Mohr Siebeck
ISBN 13 : 9783161508363
Total Pages : 644 pages
Book Rating : 4.5/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Targum and New Testament by : Martin McNamara

Download or read book Targum and New Testament written by Martin McNamara and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2011 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.