Translating Mount Fuji

Download Translating Mount Fuji PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231138925
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.1/5 (389 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Mount Fuji by : Dennis Charles Washburn

Download or read book Translating Mount Fuji written by Dennis Charles Washburn and published by Columbia University Press. This book was released on 2007 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dennis Washburn traces the changing character of Japanese national identity in the works of six major authors: Ueda Akinari, Natsume S?seki, Mori ?gai, Yokomitsu Riichi, ?oka Shohei, and Mishima Yukio. By focusing on certain interconnected themes, Washburn illuminates the contradictory desires of a nation trapped between emulating the West and preserving the traditions of Asia. Washburn begins with Ueda's Ugetsu monogatari (Tales of Moonlight and Rain) and its preoccupation with the distant past, a sense of loss, and the connection between values and identity. He then considers the use of narrative realism and the metaphor of translation in Soseki's Sanshiro; the relationship between ideology and selfhood in Ogai's Seinen; Yokomitsu Riichi's attempt to synthesize the national and the cosmopolitan; Ooka Shohei's post-World War II representations of the ethical and spiritual crises confronting his age; and Mishima's innovative play with the aesthetics of the inauthentic and the artistry of kitsch. Washburn's brilliant analysis teases out common themes concerning the illustration of moral and aesthetic values, the crucial role of autonomy and authenticity in defining notions of culture, the impact of cultural translation on ideas of nation and subjectivity, the ethics of identity, and the hybrid quality of modern Japanese society. He pinpoints the persistent anxiety that influenced these authors' writings, a struggle to translate rhetorical forms of Western literature while preserving elements of the pre-Meiji tradition. A unique combination of intellectual history and critical literary analysis, Translating Mount Fuji recounts the evolution of a conflict that inspired remarkable literary experimentation and achievement.

Japanese Tales from Times Past

Download Japanese Tales from Times Past PDF Online Free

Author :
Publisher : Tuttle Publishing
ISBN 13 : 1462917216
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.4/5 (629 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Tales from Times Past by :

Download or read book Japanese Tales from Times Past written by and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2015-08-04 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of translated tales is from the most famous work in all of Japanese classical literature—the Konjaku Monogatari Shu. This collection of traditional Japanese folklore is akin to the Canterbury Tales of Chaucer or Dante's Inferno—powerfully entertaining tales that reveal striking aspects of the cultural psychology, fantasy, and creativity of medieval Japan—tales that still resonate with modern Japanese readers today. The ninety stories in this book are filled with keen psychological insights, wry sarcasm, and scarcely veiled criticisms of the clergy, nobles, and peasants alike—suggesting that there are, among all classes and peoples, similar failings of pride, vanity, superstition and greed—as well as aspirations toward higher moral goals. This is the largest collection in English of the Konjaku Monogatari Shu tales ever published in one volume. It presents the low life and the high life, the humble and the devout, the profane flirting, farting and fornicating of everyday men and women, as well as their yearning for the wisdom, transcendence and compassion that are all part and parcel of our shared humanity. Stories Include: The Grave of Chopsticks Robbers Come to a Temple and Steal Its Bell The Woman Fish Peddler at the Guardhouse Fish are Turned into the Lotus Sutra A Dragon is Caught by a Tengu Goblin The Monk Tojo Predicts the Fall of Shujaku Gate Wasps Attack a Spider in Revenge

Tales of the Spring Rain

Download Tales of the Spring Rain PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales of the Spring Rain by : Akinari Ueda

Download or read book Tales of the Spring Rain written by Akinari Ueda and published by . This book was released on 1975 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Ugetsu Monogatari

Download Ugetsu Monogatari PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ugetsu Monogatari by :

Download or read book Ugetsu Monogatari written by and published by . This book was released on 2008 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Record of Miraculous Events in Japan

Download Record of Miraculous Events in Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231164211
Total Pages : 227 pages
Book Rating : 4.2/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Record of Miraculous Events in Japan by :

Download or read book Record of Miraculous Events in Japan written by and published by Columbia University Press. This book was released on 2013-07-30 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Classic setsuwa tales describing Buddhism's emergence in eighth-century Japan.

Tales of Moonlight and Rain

Download Tales of Moonlight and Rain PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231511248
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales of Moonlight and Rain by : Akinari Ueda

Download or read book Tales of Moonlight and Rain written by Akinari Ueda and published by Columbia University Press. This book was released on 2008-12-24 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1776, the nine gothic tales in this collection are Japan's finest and most celebrated examples of the literature of the occult. They subtly merge the world of reason with the realm of the uncanny and exemplify the period's fascination with the strange and the grotesque. They were also the inspiration for Mizoguchi Kenji's brilliant 1953 film Ugetsu. The title Ugetsu monogatari (literally "rain-moon tales") alludes to the belief that mysterious beings appear on cloudy, rainy nights and in mornings with a lingering moon. In "Shiramine," the vengeful ghost of the former emperor Sutoku reassumes the role of king; in "The Chrysanthemum Vow," a faithful revenant fulfills a promise; "The Kibitsu Cauldron" tells a tale of spirit possession; and in "The Carp of My Dreams," a man straddles the boundaries between human and animal and between the waking world and the world of dreams. The remaining stories feature demons, fiends, goblins, strange dreams, and other manifestations beyond all logic and common sense. The eerie beauty of this masterpiece owes to Akinari's masterful combination of words and phrases from Japanese classics with creatures from Chinese and Japanese fiction and lore. Along with The Tale of Genji and The Tales of the Heike, Tales of Moonlight and Rain has become a timeless work of great significance. This new translation, by a noted translator and scholar, skillfully maintains the allure and complexity of Akinari's original prose.

Longing and Other Stories

Download Longing and Other Stories PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231554419
Total Pages : 111 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Longing and Other Stories by : Jun'ichirō. Tanizaki

Download or read book Longing and Other Stories written by Jun'ichirō. Tanizaki and published by Columbia University Press. This book was released on 2022-01-04 with total page 111 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jun’ichirō Tanizaki is one of the most eminent Japanese writers of the twentieth century, renowned for his investigations of family dynamics, eroticism, and cultural identity. Most acclaimed for his postwar novels such as The Makioka Sisters and The Key, Tanizaki made his literary debut in 1910. This book presents three powerful stories of family life from the first decade of Tanizaki’s career that foreshadow the themes the great writer would go on to explore. “Longing” recounts the fantastic journey of a precocious young boy through an eerie nighttime landscape. Replete with striking natural images and uncanny human encounters, it ends with a striking revelation. “Sorrows of a Heretic” follows a university student and aspiring novelist who lives in degrading poverty in a Tokyo tenement. Ambitious and tormented, the young man rebels against his family against a backdrop of sickness and death. “The Story of an Unhappy Mother” describes a vivacious but self-centered woman’s drastic transformation after a freak accident involving her son and daughter-in-law. Written in different genres, the three stories are united by a focus on mothers and sons and a concern for Japan’s traditional culture in the face of Westernization. The longtime Tanizaki translators Anthony H. Chambers and Paul McCarthy masterfully bring these important works to an Anglophone audience.

Once and Forever

Download Once and Forever PDF Online Free

Author :
Publisher : New York Review of Books
ISBN 13 : 1681372614
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.6/5 (813 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Once and Forever by : Kenji Miyazawa

Download or read book Once and Forever written by Kenji Miyazawa and published by New York Review of Books. This book was released on 2018-10-02 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kenji Miyazawa is one of modern Japan’s most beloved writers, a great poet and a strange and marvelous spinner of tales, whose sly, humorous, enchanting, and enigmatic stories bear a certain resemblance to those of his contemporary Robert Walser. John Bester’s selection and expert translation of Miyazawa’s short fiction reflects its full range from the joyful, innocent “Wildcat and the Acorns,” to the cautionary tale “The Restaurant of Many Orders,” to “The Earthgod and the Fox,” which starts out whimsically before taking a tragic turn. Miyazawa also had a deep connection to Japanese folklore and an intense love of the natural world. In “The Wild Pear,” what seem to be two slight nature sketches succeed in encapsulating some of the cruelty and compensations of life itself.

Strange Practice

Download Strange Practice PDF Online Free

Author :
Publisher : Orbit
ISBN 13 : 0316434612
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.3/5 (164 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Strange Practice by : Vivian Shaw

Download or read book Strange Practice written by Vivian Shaw and published by Orbit. This book was released on 2017-07-25 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book in a delightfully witty fantasy series in which Dr. Greta Helsing, doctor to the undead, must defend London from both supernatural ailments and a bloodthirsty cult Greta Helsing inherited her family's highly specialized and highly peculiar medical practice. In her consulting rooms, Dr. Helsing treats the undead for a host of ills: vocal strain in banshees, arthritis in barrow-wights, and entropy in mummies. Although she barely makes ends meet, this is just the quiet, supernatural-adjacent life Greta's been groomed for since childhood. Until a sect of murderous monks emerges, killing human and undead Londoners alike. As terror takes hold of the city, Greta must use her unusual skills to stop the cult if she hopes to save her practice and her life. Praise for the Dr. Greta Helsing Novels: "An exceptional and delightful debut, in the tradition of Good Omens and A Night in the Lonesome October."―Elizabeth Bear, Hugo-award winning author "Shaw balances an agile mystery with a pitch-perfect, droll narrative and cast of lovable misfit characters. These are not your mother's Dracula or demons."―Shelf Awareness Dr. Greta Helsing Novels Strange Practice Dreadful Company Grave Importance

Japanese Fairy Tales

Download Japanese Fairy Tales PDF Online Free

Author :
Publisher : BEYOND BOOKS HUB
ISBN 13 :
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4./5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Fairy Tales by : Yei Theodora Ozaki

Download or read book Japanese Fairy Tales written by Yei Theodora Ozaki and published by BEYOND BOOKS HUB. This book was released on 2023-07-19 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of Japanese fairy tales is the outcome of a suggestion made to me indirectly through a friend by Mr. Andrew Lang. They have been translated from the modern version written by Sadanami Sanjin. These stories are not literal translations, and though the Japanese story and all quaint Japanese expressions have been faithfully preserved, they have been told more with the view to interest young readers of the West than the technical student of folk-lore. Grateful acknowledgment is due to Mr. Y. Yasuoka, Miss Fusa Okamoto, my brother Nobumori Ozaki, Dr. Yoshihiro Takaki, and Miss Kameko Yamao, who have helped me with translations. The story which I have named “The Story of the Man who did not Wish to Die” is taken from a little book written a hundred years ago by one Shinsui Tamenaga. It is named Chosei Furo, or “Longevity.” “The Bamboo-cutter and the Moon-child” is taken from the classic “Taketari Monogatari,” and is NOT classed by the Japanese among their fairy tales, though it really belongs to this class of literature. The pictures were drawn by Mr. Kakuzo Fujiyama, a Tokio artist. In telling these stories in English I have followed my fancy in adding such touches of local color or description as they seemed to need or as pleased me, and in one or two instances I have gathered in an incident from another version. At all times, among my friends, both young and old, English or American, I have always found eager listeners to the beautiful legends and fairy tales of Japan, and in telling them I have also found that they were still unknown to the vast majority, and this has encouraged me to write them for the children of the West...FROM THE BOOKS.

Where the Mountain Meets the Moon (Newbery Honor Book)

Download Where the Mountain Meets the Moon (Newbery Honor Book) PDF Online Free

Author :
Publisher : Little, Brown Books for Young Readers
ISBN 13 : 0316052604
Total Pages : 221 pages
Book Rating : 4.3/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Where the Mountain Meets the Moon (Newbery Honor Book) by : Grace Lin

Download or read book Where the Mountain Meets the Moon (Newbery Honor Book) written by Grace Lin and published by Little, Brown Books for Young Readers. This book was released on 2009-07-01 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Time Magazine 100 Best Fantasy Books of All Time selection!​ A Reader’s Digest Best Children’s Book of All Time​! This stunning fantasy inspired by Chinese folklore is a companion novel to Starry River of the Sky and the New York Times bestselling and National Book Award finalist When the Sea Turned to Silver In the valley of Fruitless mountain, a young girl named Minli lives in a ramshackle hut with her parents. In the evenings, her father regales her with old folktales of the Jade Dragon and the Old Man on the Moon, who knows the answers to all of life's questions. Inspired by these stories, Minli sets off on an extraordinary journey to find the Old Man on the Moon to ask him how she can change her family's fortune. She encounters an assorted cast of characters and magical creatures along the way, including a dragon who accompanies her on her quest for the ultimate answer. Grace Lin, author of the beloved Year of the Dog and Year of the Rat returns with a wondrous story of adventure, faith, and friendship. A fantasy crossed with Chinese folklore, Where the Mountain Meets the Moon is a timeless story reminiscent of The Wizard of Oz and Kelly Barnhill's The Girl Who Drank the Moon. Her beautiful illustrations, printed in full-color, accompany the text throughout. Once again, she has created a charming, engaging book for young readers.

Big Fella Rain

Download Big Fella Rain PDF Online Free

Author :
Publisher : Magabala Books
ISBN 13 : 1925360644
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.9/5 (253 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Big Fella Rain by : Beryl Webber

Download or read book Big Fella Rain written by Beryl Webber and published by Magabala Books. This book was released on 2017-10-01 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Age range 3 - 8 Big Fella Rain is a celebration of northern Australia as animals, birds, trees and a parched earth await the first rain. It is almost as if country stands still as the sparse yet evocative text pays homage to the transition from dry season to wet season in a country that is like no other place in the world. Fern Martins illustrations seamlessly portray the dramatic skies, the thirsty animals and tiny creatures whose very existence rely on the monsoonal changes. Her exquisite rendering of the big landscape against the subtle shifts in the environment have a timeless quality that will capture the hearts of all readers. Included on the Children's Book Council of Australia 2018 Notables list. 'Big Fella Rain is a glorious salute to the cycles of life and the seasons that shape those cycles. One to look at, feel and absorb many times over.' — Boomerang Books

Tales of the Supernatural in Early Modern Japan

Download Tales of the Supernatural in Early Modern Japan PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.X/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Tales of the Supernatural in Early Modern Japan by : Noriko T. Reider

Download or read book Tales of the Supernatural in Early Modern Japan written by Noriko T. Reider and published by . This book was released on 2002 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is intended to assess the significance of kaidan, specifically its multi-dimensional reflection of an impact on Japanese culture in the Edo period. The legacy of Japan's cultural efflorescence in the late eighteenth century was far-reaching, its fruits often seen as epitomizing the entire Tokugawa period. In the years between the Kan'en era (1748-1751) and the chilling effects of the Kansei Reforms (1790), there was no dearth of innovative belletristic expression, but in the area of fiction, the yomihon of Ueda Akinari (1734-1809) eclipse all else. Professor Reider's outstanding study treats this unusual scion of a remarkable age, contextualizing his work from a unique perspective. Under various noms de plume, Akinari authored significant works in several genres of both poetry and prose, but his greatest opus is incontrovertibly his Ugetsu monogatari (Tales of Moonlight and Rain), a collection of nine stories that revolutionized tales of the supernatural, elevating the genre to unprecedented levels of style and sophistication. Such a work deserves - and has duly received - ample critical attention from scholars on both sides of the Pacific, resulting in a plethora of seco

The Moonlight Zoo

Download The Moonlight Zoo PDF Online Free

Author :
Publisher : Tiger Tales
ISBN 13 : 1680102915
Total Pages : 28 pages
Book Rating : 4.6/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Moonlight Zoo by : Maudie Powell-Tuck

Download or read book The Moonlight Zoo written by Maudie Powell-Tuck and published by Tiger Tales. This book was released on 2022-10-04 with total page 28 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When Eva can't find her cat, Luna, she looks under her bed and finds the Moonlight Zoo, a magical place for lost pets and animals. Can Eva find Luna before the zoo disappears at dawn? Eva has looked everywhere for her missing cat, Luna. Then she discovers the Moonlight Zoo – a magical place for all lost animals and pets. She sees every imaginable animal there--lions, elephants, parrots, dogs, penguins, and even guinea pigs. Can Eva find Luna before the zoo fades at dawn? Features breathtaking illustrations and a wonderful representation of diversity with a hearing-impaired heroine.

Kafka on the Shore

Download Kafka on the Shore PDF Online Free

Author :
Publisher : Vintage
ISBN 13 : 1400044812
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.4/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kafka on the Shore by : Haruki Murakami

Download or read book Kafka on the Shore written by Haruki Murakami and published by Vintage. This book was released on 2005-01-18 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NATIONAL BESTSELLER • From the New York Times bestselling author of The Wind-Up Bird Chronicle and one of the world’s greatest storytellers comes "an insistently metaphysical mind-bender” (The New Yorker) about a teenager on the run and an aging simpleton. Now with a new introduction by the author. Here we meet 15-year-old runaway Kafka Tamura and the elderly Nakata, who is drawn to Kafka for reasons that he cannot fathom. As their paths converge, acclaimed author Haruki Murakami enfolds readers in a world where cats talk, fish fall from the sky, and spirits slip out of their bodies to make love or commit murder, in what is a truly remarkable journey. “As powerful as The Wind-Up Bird Chronicle.... Reading Murakami ... is a striking experience in consciousness expansion.” —The Chicago Tribune

Moon Chosen

Download Moon Chosen PDF Online Free

Author :
Publisher : St. Martin's Griffin
ISBN 13 : 1250100747
Total Pages : 608 pages
Book Rating : 4.2/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Moon Chosen by : P. C. Cast

Download or read book Moon Chosen written by P. C. Cast and published by St. Martin's Griffin. This book was released on 2016-10-18 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book in an epic series. Five months on the bestseller list. Read the book that started the blockbuster bestselling series by #1 New York Times bestselling author P.C. Cast. #1 New York Times bestselling author P.C. Cast brings us Moon Chosen, a new epic fantasy set in a world where humans, their animal allies, and the earth itself has been drastically changed. A world filled with beauty and danger and cruelty... Mari is an Earth Walker, heir to the unique healing powers of her Clan; but she has cast her duties aside, until she is chosen by a special animal ally, altering her destiny forever. When a deadly attack tears her world apart, Mari reveals the strength of her powers and the forbidden secret of her dual nature as she embarks on a mission to save her people. It is not until Nik, the son of the leader from a rival, dominating clan strays across her path, that Mari experiences something she has never felt before... Now, darkness is coming, and with it, a force, more terrible and destructive than the world has ever seen, leaving Mari to cast the shadows from the earth. By forming a tumultuous alliance with Nik, she must make herself ready. Ready to save her people. Ready to save herself and Nik. Ready to embrace her true destiny...and obliterate the forces that threaten to destroy them all.

All Aboard the Moonlight Train

Download All Aboard the Moonlight Train PDF Online Free

Author :
Publisher : Doubleday Books for Young Readers
ISBN 13 : 0525645454
Total Pages : 32 pages
Book Rating : 4.5/5 (256 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis All Aboard the Moonlight Train by : Kristyn Crow

Download or read book All Aboard the Moonlight Train written by Kristyn Crow and published by Doubleday Books for Young Readers. This book was released on 2020-03-31 with total page 32 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fans of The Polar Express and Steam Train, Dream Train will be eager to climb aboard this enchanting, rhyming bedtime story that whisks young readers along on a dream-like adventure through a magical world filled with majestic, colorful animals. Can't sleep? Then hop aboard the Moonlight Train and get ready for a dreamy, nighttime adventure! A toucan will take your ticket, an elephant is your engineer, you can climb the giraffe's long neck for a look-out, and a lion will tuck you into your sleeping car with a bedtime story. Ready to join us? All aboard! Children and parents will love the clickety-clack rhythm of this enchanting, rhyming bedtime tale that whisks little readers through a magical forest on the most unusual and wondrous train ever. Annie Won's luminous, captivating art creates a joyous world of beautiful animals that will delight the youngest reader. It's your ticket to a perfect bedtime read-aloud.