Dictionnaires

Download Dictionnaires PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110124217
Total Pages : 1058 pages
Book Rating : 4.1/5 (242 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionnaires by :

Download or read book Dictionnaires written by and published by Walter de Gruyter. This book was released on with total page 1058 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Semantics and Lexicography

Download Semantics and Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110946041
Total Pages : 357 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Semantics and Lexicography by : Herbert Ernst Wiegand

Download or read book Semantics and Lexicography written by Herbert Ernst Wiegand and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-05-02 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a compilation of nine articles, translated from German. They deal with those lexicographic texts or text excerpts which have been formulated in order to convey the meaning of a lexical unit to a potential dictionary user who is not familiar with that meaning. The articles not only critically analyze lexicographic practice, in particular the so-called lexicographic definitions and the items giving the synonyms in correlation with the examples, in the light of different semantic approaches. They also present ways towards a common understanding in the context of lexicographically imparting knowledge of meaning, i.e. on the basis of an actional-semantics approach which takes into account results obtained from analyses of everyday dialogs about word meanings. Moreover, they discuss how meaning-conveying texts can serve their purposes in dictionary look-up situations, and they lay out all those aspects which are particularly to be taken into consideration in the formulation of lexicographic texts aimed at conveying meaning, in dictionaries belonging to different types.

Lexicology, Semantics and Lexicography

Download Lexicology, Semantics and Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027299617
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicology, Semantics and Lexicography by : Julie Coleman

Download or read book Lexicology, Semantics and Lexicography written by Julie Coleman and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2000-07-15 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume show the range and direction of current work in historical semantics and word-studies. There is a strong focus throughout on semantic change and lexical innovation, interpreted within a sociolinguistic, cultural or textual context. Many of the papers draw on the remarkable range of electronic resources now available to historical linguists, notably corpora, dictionaries, bibliographies and thesauruses, and show the effects that these have had in stimulating new lines of research or the re-interpretation of previous conclusions. Cognitive semantics, and especially prototype theory, emerges as a challenging theoretical framework for much current research. The volume contains a selection from papers presented at the 10th International Conference on English Historical Linguistics (10ICEHL). They include work on historical lexicography and an account of the workshop on electronic dictionary resources, such as the Revised Oxford English Dictionary, which formed the centrepiece of the Fourth G. L. Brook Symposium.

Englishes

Download Englishes PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027248672
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Englishes by : Manfred Görlach

Download or read book Englishes written by Manfred Görlach and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1991-01-01 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Problems of how to describe and explain the forms and functions of English outside Britain and the United States (and of varieties within the two countries) have become central for English linguistics over the past twenty years. The present collection combines 8 of Gorlach's major articles in the field written between 1984 and 1988. They range from methodological and state-of-the-art accounts to treatments of “colonial lag”, from lexicographical problems, and translations into pidgins and creoles to papers focussing on individual regions.

Interlingual Lexicography

Download Interlingual Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110972395
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interlingual Lexicography by : Reinhard Rudolf Karl Hartmann

Download or read book Interlingual Lexicography written by Reinhard Rudolf Karl Hartmann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-02-14 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on ‘Interlingual Lexicography’, a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German.

Pedagogical Lexicography Today

Download Pedagogical Lexicography Today PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110947013
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pedagogical Lexicography Today by : Fredric Thomas Dolezal

Download or read book Pedagogical Lexicography Today written by Fredric Thomas Dolezal and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2014-07-24 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this monograph, which has rich and evaluative annotations, is to contribute to a more comprehensive understanding of the issues in a major developing area of pedagogical lexicography. With this monograph researchers and students can have access to a set of 521 articles from a diverse array of publications, many in hard-to-find sources, that will prove valuable in reviewing the literature of the area. Because articles on language users and dictionary users are published in journals devoted to reading research, language acquisition, second language teaching, linguistics, and lexicography, most of the past research in the area has not shown critical awareness of this diffuse collection of research. The annotated bibliography found in this monograph supplies scholars in all the different fields of enquiry a critical guide to past and current work in pedagogical lexicography. Because this subfield of lexicography has developed in a variety of disciplines, it is difficult for researchers in any single discipline or sub-discipline to find relevant and important articles; this annotated bibliography not only provides a highly defined topical index based on a key-word analysis of the literature, but also annotations and commentary that provide the reader with a critical understanding of the important issues and debates in the development of the study of learners' dictionaries and dictionary users. The authors of this monograph have written the critical annotations in a manner that foregrounds the points of debate within the area which helps to define the concerns of the area.

Translation and Bilingual Dictionaries

Download Translation and Bilingual Dictionaries PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110912864
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Bilingual Dictionaries by : Chan Sin-wai

Download or read book Translation and Bilingual Dictionaries written by Chan Sin-wai and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-06 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is the bilingual dictionary really the translator’s best friend? Or is it the case that all translators hate all dictionaries? The truth probably lies half-way. It is difficult to verify anyway, as the literature on the subject(s) is limited, not helped by the fact that Lexicography and Translation have stood apart for decades despite their commonality of purpose. Here is a volume, based on the proceedings of a successful conference at Hong Kong, that may at last provide some answers.

Lexicography at a Crossroads

Download Lexicography at a Crossroads PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783039117994
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.1/5 (179 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicography at a Crossroads by : Henning Bergenholtz

Download or read book Lexicography at a Crossroads written by Henning Bergenholtz and published by Peter Lang. This book was released on 2009 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contains a collection of original research articles on lexicography written by prominent international scholars within the field. It aims at describing the state-of-the-art in lexicography at the beginning of the 21st century and at making proposals for future theoretical and practical work in the field. Theoretical lexicography currently has two competing theories: a contemplative theory focusing on the description of existing dictionaries on the basis of linguistic principles, and a function-based, transformative theory focusing on the dictionary and the user in order to develop new principles for dictionary research and dictionary making. Research in lexicography has now reached a crossroads and it is time to take stock of the present situation and try to identify the theories and principles that will set the agenda and point the direction for future lexicographic research and the production of printed and electronic dictionaries.

Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography

Download Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110238136
Total Pages : 1596 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography by : Rufus Gouws

Download or read book Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography written by Rufus Gouws and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-12-18 with total page 1596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The basis for this additional volume are the three volumes of the handbooks Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography (HSK 5.1–5.3), published between 1989 and 1991. An updating has been perceived as an important desideratum for a considerable time. In the present Supplementary Volume the premises and subjects of HSK 5.1–5.3 are complemented by new articles that take account of the practice-internal and theoretical developments of the last 15 years. Special attention has been given to the following topics: the status and function of lexicographic reference works, the history of lexicography, the theory of lexicography, lexicographic processes, lexicographic training and lexicographic institutions, new metalexicographic methods, electronic and, especially, computer-assisted lexicography.

In Other Words

Download In Other Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110861380
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis In Other Words by : J. Lachlan Mackenzie

Download or read book In Other Words written by J. Lachlan Mackenzie and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-11-18 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "In Other Words".

Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband

Download Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 311019418X
Total Pages : 1391 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband by : Lothar Hoffmann

Download or read book Fachsprachen / Languages for Special Purposes. 2. Halbband written by Lothar Hoffmann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-07-14 with total page 1391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "FACHSPRACHEN (HOFFMANN) 2.TLBD HSK 14.2 E-BOOK".

The Bloomsbury Handbook of Lexicography

Download The Bloomsbury Handbook of Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350181722
Total Pages : 505 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Bloomsbury Handbook of Lexicography by : Howard Jackson

Download or read book The Bloomsbury Handbook of Lexicography written by Howard Jackson and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-02-24 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A definitive guide to the long tradition of lexicography, this handbook is a rigorous and systematic overview of the field and its recent developments. Featuring key topics, research areas, new directions and a manageable guide to beginning and developing research in the field, this one-volume reference provides both a survey of current research and more practical guidance for advanced study. Fully updated and revised to take account of recent developments, in particular innovations in digital technology and online lexicography, this second edition features: - 6 new chapters, covering metalexicography, lexicography for Asian languages, lexicography for endangered and minority languages, onomasiological lexicography, collaborative lexicography, and internet dictionaries - Thoroughly revised chapters on learner dictionaries, bilingual dictionaries and future directions, alongside a significantly updated third part on 'New Directions in Lexicography', accounting for innovations in digital lexicography - An expanded glossary of key terms and an updated annotated bibliography Identifying and describing the central concepts associated with lexicography and its main branches of study, The Bloomsbury Handbook of Lexicography demonstrates the direct influence of linguistics on the development of the field and is an essential resource for anyone interested in this area.

Dictionary Visions, Research and Practice

Download Dictionary Visions, Research and Practice PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027223340
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.2/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dictionary Visions, Research and Practice by : Henrik Gottlieb

Download or read book Dictionary Visions, Research and Practice written by Henrik Gottlieb and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session

Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective

Download Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9789027223333
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.2/5 (233 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective by : Heming Yong

Download or read book Bilingual Lexicography from a Communicative Perspective written by Heming Yong and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This stimulating new book, as the premier work introducing bilingual lexicography from a communicative perspective, is launched to represent original thinking and innovative theorization in the field of bilingual lexicography. It treats the bilingual dictionary as a system of intercultural communication and bilingual dictionary making as a dynamic process realized by sets of choices, characterizing the overall nature of the dictionary. It examines the dictionary and dictionary making by using a model of lexicography which stresses the three-way relationship of compiler, dictionary context and user and incorporates them into a unified coherent framework. Throughout the study, special focus is on English and Chinese bilingual lexicography. It will serve not only as a valuable guide to those interested in dictionary compilation and theoretical inquiries but also as a textbook for undergraduate and postgraduate courses in bilingual lexicography.

Lexicography in the 21st Century

Download Lexicography in the 21st Century PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027289018
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicography in the 21st Century by : Sandro Nielsen

Download or read book Lexicography in the 21st Century written by Sandro Nielsen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-08-19 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a state-of-the-art volume on lexicography at the beginning of the 21st century. It also offers proposals for future theoretical and practical work. The contributions, inspired by the ground-breaking work of Henning Bergenholtz, address topics such as dictionary functions; dictionary users; access routes; dictionary structures; dictionary reviewing; subject-field classifications; data retrieval; corpus lexicography; and collocations and phraseology. The contributors, all highly regarded international scholars in the field of lexicography, show how the theory of lexicographical functions can extend the forefront of the discipline by focusing on dictionary functions and how these meet the needs of users in various types of user situations. Thereby echoing Bergenholtz’s idea that a dictionary is a tool that can help users solve problems encountered in communicative, cognitive and operative situations. This volume is not only of interest to practical and theoretical lexicographers but to anyone interested in lexicography.

Symposium on Lexicography II

Download Symposium on Lexicography II PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3111341135
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.1/5 (113 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Symposium on Lexicography II by : Karl Hyldgaard-Jensen

Download or read book Symposium on Lexicography II written by Karl Hyldgaard-Jensen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-12-04 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicographica. Series Maior features monographs and edited volumes on the topics of lexicography and meta-lexicography. Works from the broader domain of lexicology are also included, provided they strengthen the theoretical, methodological and empirical basis of lexicography and meta-lexicography. The almost 150 books published in the series since its founding in 1984 clearly reflect the main themes and developments of the field. The publications focus on aspects of lexicography such as micro- and macrostructure, typology, history of the discipline, and application-oriented lexicographical documentation.

Lexicography: Reference works across time, space and languages

Download Lexicography: Reference works across time, space and languages PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9780415253673
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.2/5 (536 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicography: Reference works across time, space and languages by : R. R. K. Hartmann

Download or read book Lexicography: Reference works across time, space and languages written by R. R. K. Hartmann and published by Taylor & Francis. This book was released on 2003 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: