Situation Bound Utterances In L1 And L2

Download Situation Bound Utterances In L1 And L2 full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Situation Bound Utterances In L1 And L2 ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Situation-Bound Utterances in L1 and L2

Author : Istvan Kecskes
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110894033
Total Pages : 240 pages
Book Rating : 4.1/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Situation-Bound Utterances in L1 and L2 by : Istvan Kecskes

Download or read book Situation-Bound Utterances in L1 and L2 written by Istvan Kecskes and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-10-24 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on a particular type of formulaic expressions called Situation-Bound Utterances (SBUs). Since the meaning of these pragmatic units is shaped by the interplay of linguistic and extralinguistic factors they can be best accounted for in a theoretical framework which represents a knowledge-for-use conception. A unique feature of the book is that it examines the development and use of a particular type of formulae from new perspectives. The comparison of a monolingual and multilingual approach, and the application of the graded salience hypothesis to SBUs within a cognitive-pragmatic theoretical framework reveal that issues such as the role of context in shaping situational meaning, and the existence of common or similar cognitive mechanisms and knowledge structures responsible for cognitive functions and speech behavior in different languages need revision. As a consequence, the book seeks answer to two main questions: 1) origin and extent of context-sensitiveness, and 2) the development of the particular situational functions of SBUs. On the basis of recent research it is argued that context affects comprehension only after highly salient information has been accessed. Search for the appropriate meaning stops if the information accessed initially is compatible with the context, and it continues, if it is not. This approach puts the issue of context-sensitiveness of SBUs into an entirely different perspective. It is also discussed that why exactly these utterances started to be used to express those pragmatic functions and not others. SBUs demonstrate better than any other linguistic unit that there is a strong cognitive-linguistic interdependency. The development of certain SBUs can be accounted for through cognitive mechanisms, and vice versa: learning an SBU for a culturally important category can linguistically reinforce the learning of the category itself. The book uses a cross-linguistic perspective and illustrative examples from several languages which makes its arguments and claims convincing.

High-Level Language Proficiency in Second Language and Multilingual Contexts

Author : Kenneth Hyltenstam
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316812030
Total Pages : 245 pages
Book Rating : 4.3/5 (168 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis High-Level Language Proficiency in Second Language and Multilingual Contexts by : Kenneth Hyltenstam

Download or read book High-Level Language Proficiency in Second Language and Multilingual Contexts written by Kenneth Hyltenstam and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-06-21 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The issue of high-level language proficiency in other than monolingual contexts can be approached from a variety of perspectives, including linguistic/structural; psycholinguistic/cognitive and sociolinguistic/societal. Bringing together a team of experts, this volume takes a novel empirical approach to the subject combined with an up-to-date understanding of these research areas, to answer two important research questions in the field of second language acquisition: what conditions allow learners to attain an outstanding level of proficiency in a second language, and what factors still prevent them from becoming entirely like first language speakers. Looking at a range of European languages including English, French, Italian, Spanish and Swedish, it provides important insights into second language use at the highest levels as well as in high-proficient mixed language use in multicultural settings. A useful tool for both language teaching and language teacher training, it provides a solid grounding for further study in this important area of research.

Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society

Author : Alessandro Capone
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319126164
Total Pages : 980 pages
Book Rating : 4.3/5 (191 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society by : Alessandro Capone

Download or read book Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society written by Alessandro Capone and published by Springer. This book was released on 2015-07-31 with total page 980 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is part of the series ‘Pragmatics, Philosophy and Psychology’, edited for Springer by Alessandro Capone. It is intended for an audience of undergraduate and graduate students, as well as postgraduate and advanced researchers. This volume focuses on societal pragmatics. One of the main concerns of societal pragmatics is the world of language users. We are interested in the investigation of linguistic practices in the context of societal practices (‘praxis’, to use a term used in the Wittgensteinian and other traditions). It is clear that the world of users, including their practices, their culture, and their social aims has to be taken into account and seriously investigated when we deal with the pragmatics of language. It is not enough to discuss principles of language use solely in the guise of abstract theoretical tools. Consequently, the present volume focuses explicitly on the interplay of abstract, theoretical principles and the necessities imposed by societal contexts often requiring a more flexible use of such theoretical tools. The volume includes articles on pragmemes, politeness and anti-politeness, dialogue, joint utterances, discourse markers, pragmatics and the law, institutional discourse, critical discourse analysis, pragmatics and culture, cultural scripts, argumentation theory, connectives and argumentation, language games and psychotherapy, slurs, the analysis of funerary rites, as well as an authoritative chapter by Jacob L. Mey on societal pragmatics.

The Socio-Cognitive Approach to Communication and Pragmatics

Author : Istvan Kecskes
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031301609
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.0/5 (313 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Socio-Cognitive Approach to Communication and Pragmatics by : Istvan Kecskes

Download or read book The Socio-Cognitive Approach to Communication and Pragmatics written by Istvan Kecskes and published by Springer Nature. This book was released on 2024-01-08 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book aims to serve as a theoretical framework for the socio-cognitive approach (SCA) that is an alternative to the two main lines of pragmatics research: linguistic-philosophical pragmatics and sociocultural-interactional pragmatics. SCA broadens the scope of the field with an intent to incorporate not only L1 communication but also intercultural communication, and communication in a second language. The author integrates the pragmatic view of cooperation and the cognitive view of egocentrism and emphasizes that both cooperation and egocentrism are manifested in all phases of communication, albeit to varying extents. SCA places equal importance on the social and cognitive individual factors in pragmatics. The author claims that while (social) cooperation is an intention-directed practice that is governed by relevance, (individual) egocentrism is an attention-oriented trait dominated by salience. The book serves as a theoretical guide for researchers and students who would like to understand how we need to change first language-based theories to make sense of what happens not only in L1 but also in intercultural and multi-lingual interactions.

Pragmemes and Theories of Language Use

Author : Keith Allan
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319434918
Total Pages : 914 pages
Book Rating : 4.3/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Pragmemes and Theories of Language Use by : Keith Allan

Download or read book Pragmemes and Theories of Language Use written by Keith Allan and published by Springer. This book was released on 2017-01-10 with total page 914 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers recent developments in pragmatics and adjacent territories of investigation, including important new concepts such as the pragmatic act and the pragmeme, and combines developments in neighboring disciplines in an integrative holistic pragmatic approach. The young science of pragmatics has, from its inception, differentiated itself from neighboring fields in the humanities, especially the disciplines dealing with language and those focusing on the social and anthropological aspects of human behavior, by focusing on the language user in his or her societal environment.This collection of papers continues that emphasis on language use, and pragmatic acts in their context. The editors and contributors share a perspective that essentially considers language as a system for communication and wants to look at language from a societal perspective, and accept the view that acts of interpretation are essentially embedded in culture. In an interdisciplinary approach, some authors explore connections with social theory, in particular sociology or socio-linguistics, some offer a political stance (critical discourse analysis), others explore connections with philosophy and philosophy of language, and several papers address problems in theoretical pragmatics.

The Acquisition of French as a Second Language

Author : Christina Lindqvist
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027270074
Total Pages : 175 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Acquisition of French as a Second Language by : Christina Lindqvist

Download or read book The Acquisition of French as a Second Language written by Christina Lindqvist and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-05-15 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Within the field of second language acquisition, interest in the acquisition of French as a second language has a long-standing tradition, especially in the European context. The aim of this book is to offer a synthesis of current research within this area. It contains contributions from different researchers in the field, including studies on the acquisition of grammar, formulaic language, lexis and pragmatic devices, and covering interlanguage development from beginner level up to very advanced, presumably near-native levels of proficiency. The learners in the studies reported in the volume represent different L1 backgrounds and age groups. The chapters shed light on current issues in research on second language acquisition from different theoretical perspectives, and contribute to a better understanding of L2 French and SLA in general. The volume should be of interest for students, teachers and researchers of L2 French and SLA. Originally published in Language, Interaction and Acquisition 3:1 (2012)

Explorations in Pragmatics

Author : Istvan Kecskes
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110198843
Total Pages : 355 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Explorations in Pragmatics by : Istvan Kecskes

Download or read book Explorations in Pragmatics written by Istvan Kecskes and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 355 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume reflect current trends in international research in pragmatics over recent years. The unique feature of the book is that the authors coming from ten different countries represent all aspects of pragmatics and address issues that have emerged as the result of recent research in pragmatics proper and neighboring fields such as cognitive psychology, philosophy, and communication. Recent theoretical work on the semantics/pragmatics interface, empirical work within cognitive and developmental psychology, intercultural communication and bilingual pragmatics have directed attention to issues that warrant reexamination and revision of some of the central tenets and claims of the field of pragmatics. In addition, cultural changes originating from globalization have affected the relation of language to the wider world. In particular, the spread of English as a global language has led to the emergence of issues of usage, power, and control that must be dealt with in a comprehensive pragmatics of language. Pragmatic theories have traditionally emphasized the importance of intention, rationality, cooperation, common ground, mutual knowledge, relevance, and commitment in the formation and execution of communicative acts. The new approaches to pragmatic research reflected in this volume, while not questioning the central role of these factors, extend the purview of the discipline to allow for a more comprehensive picture of their functioning and interrelationship within the dynamics of communication. The papers address these issues from a variety of directions. In Part I, Searle and Horn examine language use and pragmatics from a philosophical perspective. In Part II, the cognitive aspect of pragmatics is represented in the papers of Moeschler, Ruiz de Mendoza & Baicchi, and Giora. They focus on well-known domains such as illocutionary constructions, the pragmatics of negation, and the relevance-theoretic concept of explicature. However, each paper sheds new light on the familiar concepts. The papers in Part III by Mey, Kecskes and Grundy discuss the intercultural aspects of pragmatics while Terkourafi explores the explanatory potential of an interpretation of Grice's Cooperative Principle. Margerie's and Geeraert & Kristiansen's articles focus on the application of usage-based methodology in different ways within pragmatics.

Bilingual Figurative Language Processing

Author : Roberto R. Heredia
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316213978
Total Pages : 443 pages
Book Rating : 4.3/5 (162 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Bilingual Figurative Language Processing by : Roberto R. Heredia

Download or read book Bilingual Figurative Language Processing written by Roberto R. Heredia and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-01-26 with total page 443 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual Figurative Language Processing is a timely book that provides a much-needed bilingual perspective to the broad field of figurative language. This is the first book of its kind to address how bilinguals acquire, store, and process figurative language, such as idiomatic expressions (such as kick the bucket), metaphors (such as lawyers are sharks), and irony, and how these tropes might interact in real time across the bilingual's two languages. This volume offers the reader and the bilingual student an overview of the major strands of research, both theoretical and empirical, currently being undertaken in this field of inquiry. At the same time, Bilingual Figurative Language Processing provides readers and undergraduate and graduate students with the opportunity to acquire hands-on experience in the development of psycholinguistic experiments in bilingual figurative language. Each chapter includes a section on suggested student research projects. Selected chapters provide detailed procedures on how to design and develop psycholinguistic experiments.

Pragmatics in English Language Learning

Author : Nicola Halenko
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108897460
Total Pages : 259 pages
Book Rating : 4.1/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Pragmatics in English Language Learning by : Nicola Halenko

Download or read book Pragmatics in English Language Learning written by Nicola Halenko and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-10-06 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by an international team of experts, this groundbreaking book explores the benefits and challenges of developing pragmatic competence in English as a target language, inside and outside the classroom, and among young and adult learners. The chapters present a range of first language contexts, including China, Germany, Indonesia, Italy, Mexico and Norway, to provide international perspectives on how different first languages present varying challenges for developing pragmatic awareness. The book outlines cutting-edge techniques for investigating spoken and written pragmatic competence, and offers practical teaching solutions, both face-to-face and online. It also examines underexplored areas of L2 pragmatics research, such as young learner groups, the effects of textbook materials, study abroad contexts and technology-mediated instruction and assessment. Innovative and comprehensive, this volume is a unique contribution to the field of L2 pragmatics, and will be essential reading for researchers, course developers, language teachers and students.

Implicitness

Author : Piotr Cap
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027265488
Total Pages : 314 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Implicitness by : Piotr Cap

Download or read book Implicitness written by Piotr Cap and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-30 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Although the term implicitness is ubiquitous in the pragmatic scholarship, it has rarely constituted the focus of attention per se. This book aims to help crystallize the concept of implicitness by defining its linguistic boundaries, as well as specifying and exploring its different communicative manifestations. The contributions by leading specialists scrutinize the main conceptualizations, forms and occurrences of implicitness (such as implicature, impliciture, explicature, entailment, presupposition, etc.) at different levels of linguistic organization. The volume focuses on phrasal, sentential, and discursive phenomena, showcasing the richness and variety of implicit forms of communication, systematizing (where possible) the existing analytic perspectives, and identifying the most productive procedures for further exploration. Taken together, the chapters exhibit theoretical differences that hinder a consensus on the nature of implicitness, but they simultaneously reveal methodological points of contact and raise common questions, thereby signposting a future analytic agenda. The book will appeal to both theoretically and empirically minded scholars working within and across the disciplines of Pragmatics, Semantics, Language Philosophy, Discourse Analysis, and Communication Studies.

Formulaic Sequences

Author : Norbert Schmitt
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027295751
Total Pages : 315 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Formulaic Sequences by : Norbert Schmitt

Download or read book Formulaic Sequences written by Norbert Schmitt and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-02-26 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Formulaic sequences (FS) are now recognized as an essential element of language use. However, research on FS has generally been limited to a focus on description, or on the place of FS in L1 acquisition. This volume opens new directions in FS research, concentrating on how FS are acquired and processed by the mind, both in the L1 and L2. The ten original studies in the volume illustrate the L2 acquisition of FS, the relationship between L1 and L2 FS, the relationship between corpus recurrence of FS and their psycholinguistic reality, the processes involved in reading FS, and pedagogical issues in teaching FS. The studies use a wide range of methodologies, many of them innovative, and thus the volume serves as a model for future research in the area. The volume begins with three survey chapters offering a background on the characteristics and measurement of FS.

French Applied Linguistics

Author : Dalila Ayoun
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027292884
Total Pages : 580 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis French Applied Linguistics by : Dalila Ayoun

Download or read book French Applied Linguistics written by Dalila Ayoun and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-01-11 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This state-of-the-art volume on French Applied Linguistics includes two introductory chapters, the first summarizes the past, present and future of French in applied linguistics, and the second reviews the history of French from a sociolinguistic perspective. The six chapters of the first part cover the core aspects of the second language acquisition of French: phonology, semantics/syntax, syntax/morphology, pragmatics, sociolinguistics, and grammatical gender. The seven chapters of the second part explore the contribution of French in various subfields of applied linguistics such as language ideology and foreign language pedagogy, corpus linguistics, and French Sign Language. A chapter studies the role of affective variables on language learning, while another investigates natural language and lexical creativity. The chapters on creole studies and applied linguistics in West Africa address issues in first and second language acquisition in complex sociolinguistic and political contexts. The last chapter serves as an epilogue focusing on Louisiana, a region rich in linguistic history.

Advanced Proficiency and Exceptional Ability in Second Languages

Author : Kenneth Hyltenstam
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501500481
Total Pages : 408 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Advanced Proficiency and Exceptional Ability in Second Languages by : Kenneth Hyltenstam

Download or read book Advanced Proficiency and Exceptional Ability in Second Languages written by Kenneth Hyltenstam and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-07-25 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the literature on second language acquisition and use is overwhelmingly rich with respect to initial and intermediate stages of development, present knowledge of levels of ultimate attainment that are equal or close to that if native speakers has so far not been presented in a coherent manner. This is what the present volume aims to achieve. In addition to chapters that summarize what is currently known about the grammatical, lexical, and discourse features that continue to exhibit instability at the most advanced levels of second language development, the volume presents overviews of the incipient research on two unique learner populations, polyglots and employees in international call centres. Polyglots, defined as language users who are proficient in six or more second languages, may be considered second language learners par excellence. Call centre employees in economically less developed parts of the world are intriguing in how they cope with the high language proficiency requirements of their job. In conclusion, this book is relevant for all readers - both professionals and students - interested in the development of second language theory. For language teachers, the book provides insights that are profitable in classrooms for advanced learners.

Interlanguage Request Modification

Author : Maria Economidou-Kogetsidis
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902727472X
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Interlanguage Request Modification by : Maria Economidou-Kogetsidis

Download or read book Interlanguage Request Modification written by Maria Economidou-Kogetsidis and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-04-11 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first edited volume dedicated specifically to interlanguage request modification. It is a collection of empirical studies carried out by an international array of scholars which provides insights for researchers, graduate students and language teachers on patterns of interlanguage request modification in a range of research contexts and linguistic/cultural settings. The research in this volume takes the reader from a consideration of interlanguage request modification in naturally-occurring e-mail data, through to elicited data from e-DCT questionnaires on cyber-consultations, to the interactive oral discourse of requests in open role-plays. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels and from diverse linguistic/cultural backgrounds while the chapters individually examine developmental aspects of interlanguage request modification, requests in electronic contexts, comparative learner/native speaker requests, and instructional effects on mitigation. The book will undoubtedly become an important reference for researchers and teachers not only in the field of pragmatics but also in second language acquisition, language teaching, (socio-)linguistics and discourse analysis.

Optimizing a Lexical Approach to Instructed Second Language Acquisition

Author : F. Boers
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230245005
Total Pages : 205 pages
Book Rating : 4.2/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Optimizing a Lexical Approach to Instructed Second Language Acquisition by : F. Boers

Download or read book Optimizing a Lexical Approach to Instructed Second Language Acquisition written by F. Boers and published by Springer. This book was released on 2009-09-23 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empirically validated techniques to accelerate learners' uptake of 'chunks' demonstrate that pathways for insightful chunk-learning become available if one is willing to question the assumption that lexis is arbitrary. Care is taken to ensure that the pedagogical proposals are in accordance with insights from vocabulary research generally.

SLA Research and Materials Development for Language Learning

Author : Brian Tomlinson
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317608038
Total Pages : 325 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis SLA Research and Materials Development for Language Learning by : Brian Tomlinson

Download or read book SLA Research and Materials Development for Language Learning written by Brian Tomlinson and published by Routledge. This book was released on 2016-05-20 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SLA Research and Materials Development for Language Learning is the only book available to focus on the interaction between second language acquisition theory and materials development for language learning. It consists of contributions written by experts in SLA, experts in materials development, researchers who have expertise in both fields, and introductions and conclusions by the editor. The book is organized into four major sections – position statements; materials driven by SLA theory; evaluations of materials in relation to SLA theory; and proposals for action – that offer a diverse range of perspectives while maintaining a cohesive and comprehensive overview on the subject. This book is ideal for post-graduate courses in applied linguistics and second language acquisition and for researchers interested in the relationship between SLA and materials development.

Common Ground in First Language and Intercultural Interaction

Author : Istvan Kecskes
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110766779
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Common Ground in First Language and Intercultural Interaction by : Istvan Kecskes

Download or read book Common Ground in First Language and Intercultural Interaction written by Istvan Kecskes and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-03-06 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years the traditional approach to common ground as a body of information shared between participants of a communicative process has been challenged. Taking into account not only L1 but also intercultural interactions and attempting to bring together the traditional view with the egocentrism-based view of cognitive psychologists, it has been argued that construction of common ground is a dynamic, emergent process. It is the convergence of the mental representation of shared knowledge that we activate, assumed mutual knowledge that we seek, and rapport as well as knowledge that we co-construct in the communicative process. This dynamic understanding of common ground has been applied in many research projects addressing both L1 and intercultural interactions in recent years. As a result several new elements, aspects and interpretations of common ground have been identified. Some researchers came to view common ground as one component in a complex contextual information structure. Others, analyzing intercultural interactions, pointed out the dynamism of the interplay of core common ground and emergent common ground. The book brings together researchers from different angles of pragmatics and communication to examine (i) what adjustments to the notion of common ground based on L1 communication should be made in the light of research in intercultural communication; (ii) what the relationship is between context, situation and common ground, and (iii) how relevant knowledge and content get selected for inclusion into core and emergent common ground.