Shakespeare in Japan

Download Shakespeare in Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 0826492703
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.8/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Japan by : Tetsuo Kishi

Download or read book Shakespeare in Japan written by Tetsuo Kishi and published by A&C Black. This book was released on 2006-12-19 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This work considers the cultural and linguistic problems of translation and includes an illustrated survey of the most significant Shakespearean productions and adaptations, and the contrasting responses of Japanese and Western critics.

Shakespeare in Japan

Download Shakespeare in Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 1847141293
Total Pages : 167 pages
Book Rating : 4.8/5 (471 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Japan by : Tetsuo Kishi

Download or read book Shakespeare in Japan written by Tetsuo Kishi and published by A&C Black. This book was released on 2005-03-10 with total page 167 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the late Meiji period, Shakespeare has held a central place in Japanese literary culture. This account explores the conditions of Shakespeare's reception and assimilation. It considers the problems of translation both cultural and linguistic, and includes an extensive illustrated survey of the most significant Shakespearean productions and adaptations, and the contrasting responses of Japanese and Western critics.

Performing Shakespeare in Japan

Download Performing Shakespeare in Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521782449
Total Pages : 16 pages
Book Rating : 4.7/5 (824 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Performing Shakespeare in Japan by : Ryuta Minami

Download or read book Performing Shakespeare in Japan written by Ryuta Minami and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-01-25 with total page 16 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a collection of fourteen essays on particular topics from over one hundred years of Shakespeare performance in Japan. In addition, there are four interviews with leading directors and one with a leading perfomer. Unlike the few existing books on Japanese Shakespeare, this book concentrates on modern and postmodern theater, from c. 1970, and contains contributions from both Japanese and Western scholars and theater practitioners.

Shakespeare and the Japanese Stage

Download Shakespeare and the Japanese Stage PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521470439
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.5/5 (214 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare and the Japanese Stage by : Takashi Sasayama

Download or read book Shakespeare and the Japanese Stage written by Takashi Sasayama and published by Cambridge University Press. This book was released on 1998 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading Japanese and Western Shakespeare scholars study the interaction of Japanese and Western conceptions of Shakespeare.

Shakespeare and East Asia

Download Shakespeare and East Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford Shakespeare Topics
ISBN 13 : 0198703562
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.1/5 (987 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare and East Asia by : Alexa Alice Joubin

Download or read book Shakespeare and East Asia written by Alexa Alice Joubin and published by Oxford Shakespeare Topics. This book was released on 2021 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Structured around modes in which one might encounter Asian-themed performances and adaptations, Shakespeare and East Asia identifies four themes that distinguish post-1950s East Asian cinemas and theatres from works in other parts of the world: Japanese formalistic innovations in sound and spectacle; reparative adaptations from China, Taiwan, and Hong Kong; the politics of gender and reception of films and touring productions in South Korea and the UK; and multilingual, diaspora works in Singapore and the UK. These adaptations break new ground in sound and spectacle; they serve as a vehicle for artistic and political remediation or, in some cases, the critique of the myth of reparative interpretations of literature; they provide a forum where diasporic artists and audiences can grapple with contemporary issues; and, through international circulation, they are reshaping debates about the relationship between East Asia and Europe. Bringing film and theatre studies together, this book sheds new light on the two major genres in a comparative context and reveals deep structural and narratological connections among Asian and Anglophone performances. These adaptations are products of metacinematic and metatheatrical operations, contestations among genres for primacy, or experimentations with features of both film and theatre.

Re-imagining Shakespeare in Contemporary Japan

Download Re-imagining Shakespeare in Contemporary Japan PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350116262
Total Pages : 328 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Re-imagining Shakespeare in Contemporary Japan by : Tetsuhito Motoyama

Download or read book Re-imagining Shakespeare in Contemporary Japan written by Tetsuhito Motoyama and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-01-28 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An anthology of three exciting Japanese adaptations of Shakespeare that engage with issues such as changing family values, racial diversity, the 2011 Great East Japan Earthquake and terrorism, together with a contextualizing introduction. The anthology makes contemporary Japanese adaptations of Shakespeare by three independent theatre companies available to a wider English language audience. The three texts are concerned with the social issues Japan faces today and Japan's perception of its cultural history. This unique collection is thus both a valuable resource for the fields of Shakespeare and adaptation studies as well as for a better understanding of contemporary Japanese theatre.

Samurai Shakespeare

Download Samurai Shakespeare PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781913087197
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.0/5 (871 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Samurai Shakespeare by : Graham Holderness

Download or read book Samurai Shakespeare written by Graham Holderness and published by . This book was released on 2021-11-30 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This highly original new book by a leading Shakespeare expert and cultural critic argues controversially that the 'samurai Shakespeare' of the Japanese cinematic and theatrical masterpiece-makers Akira Kurosawa and Yukio Ninagawa represents the greatest achievement of Japanese Shakespeare reproduction. Holderness argues that 'samurai Shakespeare' is both consistent with our own western engagement with Japan, and true to the spirit of Japanese culture. / Shakespeare was an exact contemporary of Tokugawa Ieyasu. Yet when he was first imported into Japan, in the late 19th century and early 20th centuries, the plays were performed in contemporary dress, not in the conventional British historical styles, and received as the modern counterpart of Ibsen and Shaw, Gorky and Chekhov. / Today in Japan the Edo past is lovingly preserved, reproduced and displayed. Almost 30 million international tourists enter Japan each year to visit the old capitals of Kyoto and Nara, drawn by the magic of Edo castles, ancient temples, swords and samurai, geishas and sumo, maple leaves and cherry blossom. At the same time Japan represents itself as a society of ultra-modernity, free from the burdens of the past. This book examines why and how early Japanese Shakespeare was assimilated to the modernising and westernising tendencies of the Meiji regime, and kept well away from that very recent but dangerous feudal past of Edo Japan to which at least some of the plays should surely have been seen to belong. / When Shakespeare was finally integrated with the Edo past, it was to a contradictory mixture of acclaim and condemnation. In 1957 Akira Kurosawa released his great film Kumonosujo, known in the west as Throne of Blood, where the plot of Macbeth, without Shakespeare's language, is brilliantly relocated to feudal Japan, and which has been described variously as 'the most complete translation of Shakespeare into film' and as 'not really Shakespeare at all'. Kurosawa followed Kumonosujo much later in 1985 with his samurai version of King Lear, Ran. In the theatre Yukio Ninagawa staged in 1980 what is perhaps the greatest ever Japanese production of Shakespeare, his Macbeth set in mediaeval Japan. Ninagawa produced The Tempest in an equally traditional style, as 'A Rehearsal of a Noh Play on the Island of Sado' (the island to which Zeami, the great playwright of Noh, was exiled). Across a period of 30 years (1957-1987) these great theatre and cinema artists finally resolved the conflicts between Shakespeare and Japan by setting the plays back into their own beloved but disputed past. These 'Samurai Shakespeare' productions were initially received in the west and in Japan with enthusiasm, though not without some critical reflection on the dangers of 'exoticism' and 'orientalism.' / However, after this great florescence of 'samurai Shakespeare' (1957-1987), the theatre in Japan returned to its Shingeki roots, preferring modernity to tradition. The phenomenon of Edo Shakespeare became a definitive cultural moment, and many subsequent productions allude or pay homage to the work of Fukuda, Kurosawa and Ninagawa. However ultra-modern a Japanese Shakespeare production may be, it has had the facility to acknowledge the country's own past as one of Shakespeare's multiple global histories. At the same time 'Samurai Shakespeare' can be found alive and well in other Japanese media, especially Manga. / This is an important study of the complexity and contradictions of crucial cultural and historical moments in Japanese history, and in the relations between Japan and the West. / Contents: Introduction: Shakespeare and Japan / 1 'Show me a samurai' western admiration of Edo culture, 1890-1900. / 2 Modernity and tradition in Japanese theatre 1900-1957. / 3 Tsuneari Fukuda / 4 Akira Kurosawa / 5 Yukio Ninagawa / 6 'Samurai Shakespeare' in Japanese theatre 1980-2000. / 7 Conclusion: Manga Shakespeare. / Bibliography, Index.

Shakespeare and Asia

Download Shakespeare and Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429663293
Total Pages : 373 pages
Book Rating : 4.4/5 (296 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare and Asia by : Jonathan Locke Hart

Download or read book Shakespeare and Asia written by Jonathan Locke Hart and published by Routledge. This book was released on 2018-12-07 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare and Asia brings together innovative scholars from Asia or with Asian connections to explore these matters of East-West and global contexts then and now. The collection ranges from interpretations of Shakespeare’s plays and his relations with other authors like Marlowe and Dickens through Shakespeare and history and ecology to studies of film, opera or scholarship in Japan, Russia, India, Pakistan, Singapore, Taiwan and mainland China. The adaptations of Kozintsev and Kurosawa; Bollywood adaptations of Shakespeare’s plays; different Shakespearean dramas and how they are interpreted, adapted and represented for the local Pakistani audience; the Peking-opera adaptation of Hamlet ; Féng Xiǎogāng’s The Banquet as an adaptation of Hamlet; the ideology of the film, Shakespeare Wallah. Asian adaptations of Hamlet will be at the heart of this volume. Hamlet is also analyzed in light of Oedipus and the Sphinx. Shakespeare is also considered as a historicist and in terms of what influence he has on Chinese writers and historical television. Lear is Here and Cleopatra and Her Fools, two adapted Shakespearean plays on the contemporary Taiwanese stage, are also discussed. This collection also examines in Shakespeare the patriarchal prerogative and notion of violence; carnival and space in the comedies; the exotic and strange; and ecology. The book is rich, ranging and innovative and will contribute to Shakespeare studies, Shakespeare and media and film, Shakespeare and Asia and global Shakespeare.

Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace

Download Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace PDF Online Free

Author :
Publisher : Purdue University Press
ISBN 13 : 1557535299
Total Pages : 297 pages
Book Rating : 4.5/5 (575 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace by : Alexander Cheng-Yuan Huang

Download or read book Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace written by Alexander Cheng-Yuan Huang and published by Purdue University Press. This book was released on 2009 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Shakespeare in Hollywood, Asia, and Cyberspace shows readers how ideas of Asia operate in Shakespeare performances and how Asian and Anglo-European forms of cultural production combine to transcend the mode of inquiry that focuses on fidelity. The result is a new creativity that finds expression in different cultural and virtual locations, including recent films and massively multiplayer online games such as Arden: The World of Shakespeare. The papers in this volume provide a background for these modern developments showing the history of how Shakespeare became a signifier against which Asian and Western cultures definedand continue to definethemselves. Hollywood films, and a century of Asian readings of plays such as Hamlet and Macbeth, are now conjoining in cyberspace making a world of difference in how we experience Shakespeare. The papers, written by experts in the field, provide an introduction to the diverse incarnations and bold sequences of screen and stage that in recent decades have produced new versions of Shakespeare's great comedies and tragedies and new ways of experiencing them. Authors, in the first part of the collection, examine body politics and race in Hollywood Shakespearean films andfilm techniques. It complements the second part of the book, in which the history of Shakespearean readings and stagings in China, Indonesia, Cambodia, Japan, Okinawa, Taiwan, Malaya, Korea, and Hong Kong are discussed. Papers in the third part of the volume contain analyses of the transformation of the idea of Shakespeare in cyberspace, a rapidly expanding world of new rewritings of both Shakespeare and Asia. Together, the three sections of this comparative study show how Asian cultures and Shakespeare affect each other, how one culture is translated to anoth

Shakespeare in Asia

Download Shakespeare in Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521515521
Total Pages : 305 pages
Book Rating : 4.5/5 (215 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare in Asia by : Dennis Kennedy

Download or read book Shakespeare in Asia written by Dennis Kennedy and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-02-04 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributors from a wide variety of backgrounds debate how and why Shakespeare has been used and reinvented in contemporary Asia.

The Book of William

Download The Book of William PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 1596911956
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.5/5 (969 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Book of William by : Paul Collins

Download or read book The Book of William written by Paul Collins and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2009-07-07 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A history of the Bard's competitively pursued First Folio traces the author's travels from the site of a Sotheby auction to regions in Asia, throughout which he investigated the roles played by those who have sought and owned the Folios.

Re-playing Shakespeare in Asia

Download Re-playing Shakespeare in Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135272255
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.1/5 (352 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Re-playing Shakespeare in Asia by : Poonam Trivedi

Download or read book Re-playing Shakespeare in Asia written by Poonam Trivedi and published by Routledge. This book was released on 2010-01-31 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this critical volume, leading scholars in the field examine the performance of Shakespeare in Asia. Emerging out of the view that it is in "play" or performance, and particularly in intercultural / multicultural performance, that the cutting edge of Shakespeare studies is to be found, the essays in this volume pay close attention to the modes of transference of the language of the text into the alternative languages of Asian theatres; to the history and politics of the performance of Shakespeare in key locations in Asia; to the new Asian experimentation with indigenous forms via Shakespeare and the consequent revitalizing and revising of the traditional boundaries of genre and gender; and to Shakespeare as a cultural capital world wide. Focusing specifically on the work of major directors in the central and emerging areas of Asia – Japan, China, India, Korea, Taiwan, Singapore, Indonesia and the Philippines - the chapters in this volume encompass a broader and more representative swath of Asian performances and locations in one book than has been attempted till now.

William Shakespeare's Star Wars

Download William Shakespeare's Star Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Quirk Books
ISBN 13 : 1594746559
Total Pages : 178 pages
Book Rating : 4.5/5 (947 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis William Shakespeare's Star Wars by : Ian Doescher

Download or read book William Shakespeare's Star Wars written by Ian Doescher and published by Quirk Books. This book was released on 2013-07-09 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The New York Times Best Seller Experience the Star Wars saga reimagined as an Elizabethan drama penned by William Shakespeare himself, complete with authentic meter and verse, and theatrical monologues and dialogue by everyone from Darth Vader to R2D2. Return once more to a galaxy far, far away with this sublime retelling of George Lucas’s epic Star Wars in the style of the immortal Bard of Avon. The saga of a wise (Jedi) knight and an evil (Sith) lord, of a beautiful princess held captive and a young hero coming of age, Star Wars abounds with all the valor and villainy of Shakespeare’s greatest plays. Authentic meter, stage directions, reimagined movie scenes and dialogue, and hidden Easter eggs throughout will entertain and impress fans of Star Wars and Shakespeare alike. Every scene and character from the film appears in the play, along with twenty woodcut-style illustrations that depict an Elizabethan version of the Star Wars galaxy. Zounds! This is the book you’re looking for.

Hamlet and Japan

Download Hamlet and Japan PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 336 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hamlet and Japan by : Yoshiko Uéno

Download or read book Hamlet and Japan written by Yoshiko Uéno and published by . This book was released on 1995 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hamlet has always been the most popular of Shakespeare's plays in Japan. This is a collection of critical essays by Japanese authors, looking at a variety of aspects of the play.

Shakespeares Asian Journeys

Download Shakespeares Asian Journeys PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315442957
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeares Asian Journeys by : Bi-qi Beatrice Lei

Download or read book Shakespeares Asian Journeys written by Bi-qi Beatrice Lei and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-12-08 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume gives Asia’s Shakespeares the critical, theoretical, and political space they demand, offering rich, alternative ways of thinking about Asia, Shakespeare, and Asian Shakespeare based on Asian experiences and histories. Challenging and supplementing the dominant critical and theoretical structures that determine Shakespeare studies today, close analysis of Shakespeare’s Asian journeys, critical encounters, cultural geographies, and the political complexions of these negotiations reveal perspectives different to the European. Exploring what Shakespeare has done to Asia along with what Asia has done with Shakespeare, this book demonstrates how Shakespeare helps articulate Asianess, unfolding Asia’s past, reflecting Asia’s present, and projecting Asia’s future. This is achieved by forgoing the myth of the Bard’s universality, bypassing the authenticity test, avoiding merely descriptive or even ethnographic accounts, and using caution when applying Western theoretical frameworks. Many of the productions studied in this volume are brought to critical attention for the first time, offering new methodologies and approaches across disciplines including history, philosophy, sociology, geopolitics, religion, postcolonial studies, psychology, translation theory, film studies, and others. The volume explores a range of examples, from exquisite productions infused with ancient aesthetic traditions to popular teen manga and television drama, from state-dictated appropriations to radical political commentaries in areas including Japan, India, Taiwan, Korea, Indonesia, China, and the Philippines. This book goes beyond a showcasing of Asian adaptations in various languages, styles, and theatre traditions, and beyond introductory essays intended to help an unknowing audience appreciate Asian performances, developing a more inflected interpretative dialogue with other areas of Shakespeare studies.

Shakespeare on Toast

Download Shakespeare on Toast PDF Online Free

Author :
Publisher : Icon Books Ltd
ISBN 13 : 178578031X
Total Pages : 195 pages
Book Rating : 4.7/5 (857 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare on Toast by : Ben Crystal

Download or read book Shakespeare on Toast written by Ben Crystal and published by Icon Books Ltd. This book was released on 2015-12-24 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Actor, producer and director Ben Crystal revisits his acclaimed book on Shakespeare for the 400th anniversary of his death, updating and adding three new chapters. Shakespeare on Toast knocks the stuffing from the staid old myth of the Bard, revealing the man and his plays for what they really are: modern, thrilling, uplifting drama. The bright words and colourful characters of the greatest hack writer are brought brilliantly to life, sweeping cobwebs from the Bard – his language, his life, his world, his sounds, his craft. Crystal reveals man and work as relevant, accessible and alive – and, astonishingly, finds Shakespeare's own voice amid the poetry. Whether you're studying Shakespeare for the first time or you've never set foot near one of his plays but have always wanted to, this book smashes down the walls that have been built up around this untouchable literary figure. Told in five fascinating Acts, this is quick, easy and good for you. Just like beans on toast.

Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign

Download Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822380897
Total Pages : 309 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign by : Antony Tatlow

Download or read book Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign written by Antony Tatlow and published by Duke University Press. This book was released on 2001-09-24 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign renowned Brecht scholar Antony Tatlow uses drama to investigate cultural crossings and to show how intercultural readings or performances question the settled assumptions we bring to interpretations of familiar texts. Through a “textual anthropology” Tatlow examines the interplay between interpretations of Shakespeare and readings of Brecht, whose work he rereads in the light of theories of the social subject from Nietzsche to Derrida and in relation to East Asian culture, as well as practices within Chinese and Japanese theater that shape their versions of Shakespearean drama. Reflecting on how, why, and to what effect knowledges and styles of performance pollinate across cultures, Tatlow demonstrates that the employment of one culture’s material in the context of another defamiliarizes the conventions of representation in an act that facilitates access to what previously had been culturally repressed. By reading the intercultural, Tatlow shows, we are able not only to historicize the effects of those repressions that create a social unconscious but also gain access to what might otherwise have remained invisible. This remarkable study will interest students of cultural interaction and aesthetics, as well as readers interested in theater, Shakespeare, Brecht, China, and Japan.