Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Pragmatics Of Chinese As Native And Target Language full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Pragmatics Of Chinese As Native And Target Language ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Gabriele Kasper
Publisher : Natl Foreign Lg Resource Ctr
ISBN 13 : 0824817338
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)
Download or read book Pragmatics of Chinese as Native and Target Language written by Gabriele Kasper and published by Natl Foreign Lg Resource Ctr. This book was released on 1995 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Shuai Li
Publisher : Channel View Publications
ISBN 13 : 1800410220
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.8/5 (4 download)
Download or read book Pragmatics of Chinese as a Second Language written by Shuai Li and published by Channel View Publications. This book was released on 2023-11-14 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together a collection of high-quality empirical studies which examine multiple aspects involved in the acquisition, teaching and assessment of pragmatics in Chinese as a second language (L2). The studies collectively address some of the most cutting-edge issues in the field of L2 pragmatics, such as the acquisition of key pragmatic features, methodological innovations in pragmatics assessment, individual difference factors and virtual learning contexts. The majority of the chapters include detailed descriptions of the instruments used and additional material in the appendices, making it a truly valuable collection for researchers and students alike. Furthermore, the publication includes the most comprehensive, state-of-the-art review of empirical research in L2 Chinese pragmatics published bilingually (in English and Chinese) between 1995 and 2022, along with a supplemental annotated bibliography. While the empirical studies all focus on Chinese as the target language, the issues they address have implications for L2 pragmatics research in general and this book will appeal to those interested in the latest developments in the field.
Author : J. César Félix-Brasdefer
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027273278
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Pragmatic Variation in First and Second Language Contexts written by J. César Félix-Brasdefer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-09-12 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Departing from Schneider and Barron (2008), representing the emerging field of Variational Pragmatics, this volume examines pragmatic variation focusing on methods utilized to collect and analyze data in a variety of first (L1) and second (L2) language contexts. The objectives are to: (1) examine variation in such areas of pragmatics as speech acts, conventional expressions, metapragmatics, stance, frames, mitigation, communicative action, (im)politeness, and implicature; and (2) critically review central methodological concerns relevant for research in pragmatic variation, such as coding, ethical issues, qualitative and quantitative methods, and individual variation. Theoretical frameworks vary from variationist and interactional sociolinguistics, to variational pragmatics. This collection contains eleven chapters by leading scholars, including two state-of-the art chapters on key methodological issues of pragmatic variation study. Given the theoretical perspectives, methodological focus, and analyses, the book will be of interest to those who study pragmatics, discourse analysis, second language acquisition, sociolinguistics, corpus linguistics, and language variation.
Author : Wei Li
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027264171
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Pragmatic Transfer and Development written by Wei Li and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-03-15 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Email has become a ubiquitous medium of communication. It is used amongst people from the same speech community, but also between people from different language and cultural backgrounds. When people communicate, they tend to follow rules of speaking in their native language, termed by scholars as pragmatic transfer, which may cause misunderstandings and lead to cross-cultural communication breakdown. This book examines pragmatic transfer by Chinese learners of English at different proficiency levels when writing email requests and refusals. To meet the need for developmental research in L2 pragmatics, it also explores whether pragmatic transfer increases or decreases as language proficiency improves. This book will appeal to researchers and students in interlanguage and intercultural pragmatics, second language acquisition, English as a second/foreign language, and intercultural communication.
Author : Rong Chen
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110787857
Total Pages : 377 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)
Download or read book Toward a Motivation Model of Pragmatics written by Rong Chen and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-07-18 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the “discursive turn” has come a distrust – a complete rejection by some – of theories that seek deeper reasons for surface phenomena. Rong Chen argues that this distrust, with its accompanying overemphasis on specificity and fluidity of linguistic meaning and social values, is unwarranted and unhelpful. Drawing on insights from social theories and various strands of pragmatics, he proposes a motivation model of pragmatics (MMP), contending that language use can be adequately, coherently, and elegantly studied via the motivation behind it in its varied and dynamic contexts. The model, with its well-laid out components, is then applied to (im)politeness research, cross-cultural pragmatics, diachronic pragmatics, discourse and genre analysis, conversation analysis, identity construction, and the study of metaphor, sarcasm, parody, and lying. MMP is thus a framework aimed at accounting for fluidity with stable notions, specificity with general principles, and differences with similar underlying factors. As such, the book should appeal to students of pragmatics, (im)politeness, conversation analysis, sociolinguistics, applied linguistics, communication, sociology, and psychology.
Author : Cynthia Lee
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9811089809
Total Pages : 123 pages
Book Rating : 4.8/5 (11 download)
Download or read book Researching and Teaching Second Language Speech Acts in the Chinese Context written by Cynthia Lee and published by Springer. This book was released on 2018-06-02 with total page 123 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book contributes to the literature of interlanguage pragmatics by building an interface between researching and teaching speech acts in the Chinese context. It is written for researchers, language educators, classroom teachers and readers who are interested in interlanguage pragmatics research, acquisition and teaching, with particular reference to speech acts performed by Chinese learners of English, and their relationships with the learners’ first language and cultural concepts. It provides a more advanced understanding of the production and development of speech acts of Chinese learners of English from the cross-linguistic, cross-cultural, L1 and L2 developmental perspectives, drawing on relevant second language acquisition theoretical frameworks. It also recommends research-informed pedagogies that are applicable to other learners of English.
Author : Gabriele Kasper
Publisher : Natl Foreign Lg Resource Ctr
ISBN 13 : 0980045967
Total Pages : 385 pages
Book Rating : 4.9/5 (8 download)
Download or read book Pragmatics & Language Learning written by Gabriele Kasper and published by Natl Foreign Lg Resource Ctr. This book was released on 2010 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatics & Language Learning Volume 12 examines the organization of second language and multilingual speakers' talk and pragmatic knowledge across a range of naturalistic and experimental activities. Based on data collected on Danish, English, Hawai'i Creole, Indonesian, and Japanese as target languages, the contributions explore the nexus of pragmatic knowledge, interaction, and L2 learning outside and inside of educational settings.
Author : Kathleen Bardovi-Harlig
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317371380
Total Pages : 237 pages
Book Rating : 4.3/5 (173 download)
Download or read book Interlanguage Pragmatics written by Kathleen Bardovi-Harlig and published by Routledge. This book was released on 2005-05-04 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings conversational analysis into the study of second language pragmatics as an analytic paradigm. Interlanguage Pragmatics will be of great interest to both researchers and students of interlanguage pragmatics in applied ling
Author : Geoffrey N. Leech
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195341384
Total Pages : 369 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)
Download or read book The Pragmatics of Politeness written by Geoffrey N. Leech and published by Oxford University Press. This book was released on 2014 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This readable book presents a new general theoretical understanding of politeness. It offers an account of a wide range of politeness phenomena in English, illustrated by hundreds of examples of actual language use taken largely from authentic British and American sources. Building on his earlier pioneering work on politeness, Geoffrey Leech takes a pragmatic approach that is based on the controversial notion that politeness is communicative altruism. Leech's 1983 book, Principles of Pragmatics, introduced the now widely-accepted distinction between pragmalinguistic and sociopragmatic aspects of politeness; this book returns to the pragmalinguistic side, somewhat neglected in recent work. Drawing on neo-Gricean thinking, Leech rejects the prevalent view that it is impossible to apply the terms 'polite' or 'impolite' to linguistic phenomena. Leech covers all major speech acts that are either positively or negatively associated with politeness, such as requests, apologies, compliments, offers, criticisms, good wishes, condolences, congratulations, agreement, and disagreement. Additional chapters deal with impoliteness and the related phenomena of irony ("mock politeness") and banter ("mock impoliteness"), and with the role of politeness in the learning of English as a second language. A final chapter takes a fascinating look at more than a thousand years of history of politeness in the English language.
Author : Naoko Taguchi
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110218550
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)
Download or read book Pragmatic Competence written by Naoko Taguchi and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-09-04 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the disciplines of applied linguistics and second language acquisition (SLA), the study of pragmatic competence has been driven by several fundamental questions: What does it mean to become pragmatically competent in a second language (L2)? How can we examine pragmatic competence to make inference of its development among L2 learners? In what ways do research findings inform teaching and assessment of pragmatic competence? This book explores these key issues in Japanese as a second/foreign language. The book has three sections. The first section offers a general overview and historical sketch of the study of Japanese pragmatics and its influence on Japanese pedagogy and curriculum. The overview chapter is followed by eight empirical findings, each dealing with phenomena that are significant in Japanese pragmatics. They target selected features of Japanese pragmatics and investigate the learners' use of them as an indicator of their pragmatic competence. The target pragmatic features are wide-ranging, among them honorifics, speech style, sentence final particles, speech acts of various types, and indirect expressions. Each study explicitly prompts the connection between pragmalinguistics (linguistic forms available to perform language functions) and sociopragmatics (norms that determine appropriate use of the forms) in Japanese. By documenting the understanding and use of them among learners of Japanese spanning multiple levels and time durations, this book offers insight about the nature and development of pragmatic competence, as well as implications for the learning and teaching of Japanese pragmatics. The last section presents a critical reflection on the eight empirical papers and prompts a discussion of the practice of Japanese pragmatics research.
Author : Alicia Martínez Flor
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027219893
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Speech Act Performance written by Alicia Martínez Flor and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Speech acts are an important and integral part of day-to-day life in all languages. In language acquisition, the need to teach speech acts in a target language has been demonstrated in studies conducted in the field of interlanguage pragmatics which indicate that the performance of speech acts may differ considerably from culture to culture, thus creating communication difficulties in cross-cultural encounters. Considering these concerns, the aim of this volume is two-fold: to deal with those theoretical approaches that inform the process of learning speech acts in particular contextual and cultural settings; and, secondly, to present a variety of methodological proposals, grounded on research-based ideas, for the teaching of the major speech acts in second/foreign language classrooms. This volume is a valuable theoretical and practical resource not only for researchers, teachers and students interested in speech act learning/teaching but also for textbook writers wishing to have an informed opinion on the pedagogical implications derived from research on speech act performance.
Author : Weihua Zhu
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315280914
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.3/5 (152 download)
Download or read book Interaction in Mandarin Chinese and English as a Multilingua Franca written by Weihua Zhu and published by Routledge. This book was released on 2019-05-10 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Interaction in Mandarin Chinese and English as a Multilingua Franca: Context, Practice, and Perception proposes a model of context, practice, and perception and raises awareness of the importance of understanding language use and perception in context in order to avoid intercultural communication misunderstandings. This book provides an overview of previous research on the pragmatics of Chinese and English as a multilingua franca in multilingual contexts. It argues that context is socioculturally shaped, interactionally constructed, and personally related. Context can influence and be established by the practice and perception of communicative acts. This book also combines the proposed model with the discursive-interactional approach to uncover the interplay of context, practice, and perception of extended concurrent speech for strong disagreement by native Chinese speakers in spontaneous conversations in Mandarin and English as a multilingua franca.
Author : Anna Trosborg
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 311021444X
Total Pages : 658 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)
Download or read book Pragmatics across Languages and Cultures written by Anna Trosborg and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2010-08-31 with total page 658 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language Pragmatics, and Pragmatics in Corporate Culture Communication, covering a wide range of topics, from speech acts and politeness issues to Lingua Franca and Corporate Crises Communication. The approach is theoretical, methodological as well as applied, with a focus on authentic, interactional data. All articles are written by renowned leading specialists, who provide in-depth, up-to-date overviews, and view new directions and visions for future research.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 780 pages
Book Rating : 4.3/5 (243 download)
Download or read book Pragmatics written by and published by . This book was released on 2012 with total page 780 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : John M. Norris
Publisher : Natl Foreign Lg Resource Ctr
ISBN 13 : 0824821092
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)
Download or read book Designing Second Language Performance Assessments written by John M. Norris and published by Natl Foreign Lg Resource Ctr. This book was released on 1998 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on the decision-making potential provided by second language performance assessments. The authors first situate performance assessment within a broader discussion of alternatives in language assessment and in educational assessment in general. They then discuss issues in performance assessment design, implementation, reliability, and validity. Finally, they present a prototype framework for second language performance assessment based on the integration of theoretical underpinnings and research findings from the task-based language teaching literature, the language testing literature, and the educational measurement literature. The authors outline test and item specifications, and they present numerous examples of prototypical language tasks. They also propose a research agenda focusing on the operationalization of second language performance assessments.
Author : Chaoqun Xie
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030992179
Total Pages : 386 pages
Book Rating : 4.0/5 (39 download)
Download or read book Self-Praise Across Cultures and Contexts written by Chaoqun Xie and published by Springer Nature. This book was released on 2022-10-03 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the extent to which self-praise is acceptable in both offline and online contexts, across different genres, platforms, and cultural backgrounds. The data analyzed encompass both naturally occurring (daily conversation as well as institutional talk) and elicited (experiments and interviews) types, and are explored at both quantitative and qualitative levels to offer a relatively systematic and comprehensive inquiry into self-praise as social (inter)action. Contributors to this book not only draw on traditional politeness theories but are also informed by social psychology, interactional sociolinguistics, CMC, and (multimodal) discourse analysis. They are inspired by pragmatics but also go beyond to ground their studies within locally situated cultural contexts, most of which are under-presented in the current academic world. Their efforts substantiate the fact that self-praise is most worthy of intensive analytic attention. This book appeals to students and researchers in the field and contributes to the way communication is facilitated through different ways of deploying linguistic and interactional resources.
Author : Louise Cummings
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135214565
Total Pages : 1453 pages
Book Rating : 4.1/5 (352 download)
Download or read book The Routledge Pragmatics Encyclopedia written by Louise Cummings and published by Routledge. This book was released on 2010-04-05 with total page 1453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pragmatics has grown considerably in its relatively short history, from its original disciplinary influences in philosophy and linguistics, into a multidisciplinary field that encompasses a range of theoretical and empirical concerns. The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the diversity of these intellectual interests in a comprehensive, single-volume edition. The Routledge Pragmatics Encyclopedia covers concepts and theories that have traditionally been associated with pragmatics, but also recent areas of development within the field, scholars who have had a significant influence on pragmatics, interdisciplinary exchanges between pragmatics and other areas of enquiry and all major research trends. Extensive cross-references between entries, along with suggestions for further reading at the end of entries, ensure that the interested reader can pursue additional study of chosen topics. With over 200 entries, written by leading academics from around the world, The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the rich complexity of pragmatics in an accessible manner. This reference will be relevant to students of pragmatics as well as to established scholars in the field.
