Polyglot Encounters In Early Modern Britain

Download Polyglot Encounters In Early Modern Britain full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Polyglot Encounters In Early Modern Britain ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Polyglot Encounters in Early Modern Britain

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (134 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Polyglot Encounters in Early Modern Britain by :

Download or read book Polyglot Encounters in Early Modern Britain written by and published by . This book was released on 2022 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this series is to investigate polyglot practices in early modern English literary texts by crossing perspectives in a transdisciplinary approach. Volumes in the series will analyse how an English linguistic, but also social and political, and more generally cultural, identity is built by means of contact and interaction with other languages, through borrowings and translations. "Polyglot encounters" can find their way into print as multilingual texts (parallel-column editions or monolingual texts with a significant proportion of non-English words), or as single-language texts translated from one or several sources, sometimes via an intermediate translation in a third language. The material conditions of production and circulation are thus crucial in delineating national and transnational communities of authors and readers. Particular attention will be paid to the uses of polyglossia in relation to defining identity and to the interplay between multilingual practices and translation. The marginal linguistic position of England and the English language within Europe can be gauged when English texts are read against the classics they translate or imitate and the Continental texts which they seek to emulate, but also when the capacity of the English language to welcome and assimilate other languages is tested by non-European languages. One of the specificities of the series will thus be to locate the English language and literature in a network of languages that can be classical (Latin, Greek) or vernacular - Romance (French, Italian, Spanish), Saxon (Dutch, German), or even extra-European (Turkish, Arabic, Chinese, Native American).

Learning Languages in Early Modern England

Author : John Gallagher
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0198837909
Total Pages : 285 pages
Book Rating : 4.1/5 (988 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Learning Languages in Early Modern England by : John Gallagher

Download or read book Learning Languages in Early Modern England written by John Gallagher and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2019-08-22 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1578, the Anglo-Italian author, translator, and teacher John Florio wrote that English was 'a language that wyl do you good in England, but passe Dover, it is woorth nothing'. Learning Languages in Early Modern England is the first major study of how English-speakers learnt a variety of continental vernacular languages in the period between 1480 and 1720. English was practically unknown outside of England, which meant that the English who wanted to travel and trade with the wider world in this period had to become language-learners. Using a wide range of printed and manuscript sources, from multilingual conversation manuals to travellers' diaries and letters where languages mix and mingle, Learning Languages explores how early modern English-speakers learned and used foreign languages, and asks what it meant to be competent in another language in the past. Beginning with language lessons in early modern England, it offers a new perspective on England's 'educational revolution'. John Gallagher looks for the first time at the whole corpus of conversation manuals written for English language-learners, and uses these texts to pose groundbreaking arguments about reading, orality, and language in the period. He also reconstructs the practices of language-learning and multilingual communication which underlay early modern travel. Learning Languages offers a new and innovative study of a set of practices and experiences which were crucial to England's encounter with the wider world, and to the fashioning of English linguistic and cultural identities at home. Interdisciplinary in its approaches and broad in its chronological and thematic scope, this volume places language-learning and multilingualism at the heart of early modern British and European history.

The Arden Handbook of Shakespeare and Early Modern Drama

Author : Michelle M. Dowd
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1350161861
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.3/5 (51 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Arden Handbook of Shakespeare and Early Modern Drama by : Michelle M. Dowd

Download or read book The Arden Handbook of Shakespeare and Early Modern Drama written by Michelle M. Dowd and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-12-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How does our understanding of early modern performance, culture and identity change when we decentre Shakespeare? And how might a more inclusive approach to early modern drama help enable students to discuss a range of issues, including race and gender, in more productive ways? Underpinned by these questions, this collection offers a wide-ranging, authoritative guide to research on drama in Shakespeare's England, mapping the variety of approaches to the context and work of Shakespeare and his contemporaries. By paying attention to repertory, performance in and beyond playhouses, modes of performance, and lost and less-studied plays, the handbook reshapes our critical narratives about early modern drama. Chapters explore early modern drama through a range of cultural contexts and approaches, from material culture and emotion studies to early modern race work and new directions in disability and trans studies, as well as contemporary performance. Running through the collection is a shared focus on contemporary concerns, with contributors exploring how race, religion, environment, gender and sexuality animate 16th- and 17th-century drama and, crucially, the questions we bring to our study, teaching and research of it. The volume includes a ground-breaking assessment of the chronology of early modern drama, a survey of resources and an annotated bibliography to assist researchers as they pursue their own avenues of inquiry. Combining original research with an account of the current state of play, The Arden Handbook of Shakespeare and Early Modern Drama will be an invaluable resource both for experienced scholars and for those beginning work in the field.

British Travellers and the Encounter with Britain, 1450-1700

Author : John Cramsie
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1783270535
Total Pages : 566 pages
Book Rating : 4.7/5 (832 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis British Travellers and the Encounter with Britain, 1450-1700 by : John Cramsie

Download or read book British Travellers and the Encounter with Britain, 1450-1700 written by John Cramsie and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2015 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Encounters with a 'multicultural' Britain in the Tudor and Stuart periods written with an eye to debates about immigration and ethnicity in today's Britain.

The Oxford Handbook of the History of the Early Modern Book in England

Author : Adam Smyth
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0198846231
Total Pages : 769 pages
Book Rating : 4.1/5 (988 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Oxford Handbook of the History of the Early Modern Book in England by : Adam Smyth

Download or read book The Oxford Handbook of the History of the Early Modern Book in England written by Adam Smyth and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-10-03 with total page 769 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "How were books in early modern England made, circulated, sold, stored, read, marked, altered, preserved, and destroyed? The Oxford Handbook to the History of the Book in Early Modern England provides a stimulating account of the very newest work in the field, and an exploration of how new thinking might develop. Written by scholars working at the cutting-edge of the subject, from the UK and North America, the volume combines lucidity, scholarly expertise, intellectual precision, and an imaginative structure that will enable contributors to show why the history of the book matters. This volume analyses in a lively manner the nature and role of the book in early modern England, and also considers critically how we can talk about the history of book"--

A Companion to British Literature, Volume 2

Author : Robert DeMaria, Jr.
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1118731832
Total Pages : 482 pages
Book Rating : 4.1/5 (187 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Companion to British Literature, Volume 2 by : Robert DeMaria, Jr.

Download or read book A Companion to British Literature, Volume 2 written by Robert DeMaria, Jr. and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-12-13 with total page 482 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Wonder and Science

Author : Mary Baine Campbell
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501705059
Total Pages : 384 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Wonder and Science by : Mary Baine Campbell

Download or read book Wonder and Science written by Mary Baine Campbell and published by Cornell University Press. This book was released on 2004-12-10 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the early modern period, western Europe was transformed by the proliferation of new worlds—geographic worlds found in the voyages of discovery and conceptual and celestial worlds opened by natural philosophy, or science. The response to incredible overseas encounters and to the profound technological, religious, economic, and intellectual changes occurring in Europe was one of nearly overwhelming wonder, expressed in a rich variety of texts. In the need to manage this wonder, to harness this imaginative overabundance, Mary Baine Campbell finds both the sensational beauty of early scientific works and the beginnings of the divergence of the sciences—particularly geography, astronomy, and anthropology—from the writing of fiction. Campbell's learned and brilliantly perceptive new book analyzes a cross section of texts in which worlds were made and unmade; these texts include cosmographies, colonial reports, works of natural philosophy and natural history, fantastic voyages, exotic fictions, and confessions. Among the authors she discusses are André Thevet, Thomas Hariot, Francis Bacon, Galileo, Margaret Cavendish, and Aphra Behn. Campbell's emphasis is on developments in England and France, but she considers works in languages other than English or French which were well known in the polyglot book culture of the time. With over thirty well-chosen illustrations, Wonder and Science enhances our understanding of the culture of early modern Europe, the history of science, and the development of literary forms, including the novel and ethnography.

Teaching Medieval and Early Modern Cross-Cultural Encounters

Author : K. Attar
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137465727
Total Pages : 380 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Teaching Medieval and Early Modern Cross-Cultural Encounters by : K. Attar

Download or read book Teaching Medieval and Early Modern Cross-Cultural Encounters written by K. Attar and published by Springer. This book was released on 2014-12-17 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing from theatre, English studies, and art history, among others, these essays discuss the challenges and rewards of teaching medieval and early modern texts in the 21st-century university. Topics range from the intersections of race, religion, gender, and nation in cross-cultural encounters to the use of popular culture as pedagogical tools.

Travel and Drama in Early Modern England

Author : Claire Jowitt
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108471188
Total Pages : 289 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Travel and Drama in Early Modern England by : Claire Jowitt

Download or read book Travel and Drama in Early Modern England written by Claire Jowitt and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-10-11 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offers new ways to conceptualize the relationship between early modern travel and drama, and re-assesses how travel drama is defined.

Transnational Exchange in Early Modern Theater

Author : Eric Nicholson
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317006968
Total Pages : 455 pages
Book Rating : 4.3/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Transnational Exchange in Early Modern Theater by : Eric Nicholson

Download or read book Transnational Exchange in Early Modern Theater written by Eric Nicholson and published by Routledge. This book was released on 2016-09-17 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Emphasizing a performative and stage-centered approach, this book considers early modern European theater as an international phenomenon. Early modern theater was remarkable both in the ways that it represented material and symbolic exchanges across political, linguistic, and cultural borders (both "national" and "regional") but also in the ways that it enacted them. Contributors study various modalities of exchange, including the material and causal influence of one theater upon another, as in the case of actors traveling beyond their own regional boundaries; generalized and systemic influence, such as the diffused effect of Italian comedy on English drama; the transmission of theoretical and ethical ideas about the theater by humanist vehicles; the implicit dialogue and exchange generated by actors playing "foreign" roles; and polyglot linguistic resonances that evoke circum-Mediterranean "cultural geographies." In analyzing theater as a medium of dialogic communication, the volume emphasizes cultural relationships of exchange and reciprocity more than unilateral encounters of hegemony and domination.

Tudor Translation

Author : F. Schurink
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230361102
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.2/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Tudor Translation by : F. Schurink

Download or read book Tudor Translation written by F. Schurink and published by Springer. This book was released on 2015-12-11 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading scholars from both sides of the Atlantic explore translations as a key agent of change in the wider religious, cultural and literary developments of the early modern period, and restore translation to the centre of our understanding of the literature and history of Tudor England.

The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700

Author : Kevin Killeen
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0191510580
Total Pages : 817 pages
Book Rating : 4.1/5 (915 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700 by : Kevin Killeen

Download or read book The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, c. 1530-1700 written by Kevin Killeen and published by OUP Oxford. This book was released on 2015-08-27 with total page 817 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bible was, by any measure, the most important book in early modern England. It preoccupied the scholarship of the era, and suffused the idioms of literature and speech. Political ideas rode on its interpretation and deployed its terms. It was intricately related to the project of natural philosophy. And it was central to daily life at all levels of society from parliamentarian to preacher, from the 'boy that driveth the plough', famously invoked by Tyndale, to women across the social scale. It circulated in texts ranging from elaborate folios to cheap catechisms; it was mediated in numerous forms, as pictures, songs, and embroideries, and as proverbs, commonplaces, and quotations. Bringing together leading scholars from a range of fields, The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, 1530-1700 explores how the scriptures served as a generative motor for ideas, and a resource for creative and political thought, as well as for domestic and devotional life. Sections tackle the knotty issues of translation, the rich range of early modern biblical scholarship, Bible dissemination and circulation, the changing political uses of the Bible, literary appropriations and responses, and the reception of the text across a range of contexts and media. Where existing scholarship focuses, typically, on Tyndale and the King James Bible of 1611, The Oxford Handbook of the Bible in England, 1530-1700 goes further, tracing the vibrant and shifting landscape of biblical culture in the two centuries following the Reformation.

Culture of Encounters

Author : Audrey Truschke
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231540973
Total Pages : 503 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Culture of Encounters by : Audrey Truschke

Download or read book Culture of Encounters written by Audrey Truschke and published by Columbia University Press. This book was released on 2016-03-01 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Culture of Encounters documents the fascinating exchange between the Persian-speaking Islamic elite of the Mughal Empire and traditional Sanskrit scholars, which engendered a dynamic idea of Mughal rule essential to the empire's survival. This history begins with the invitation of Brahman and Jain intellectuals to King Akbar's court in the 1560s, then details the numerous Mughal-backed texts they and their Mughal interlocutors produced under emperors Akbar, Jahangir (1605–1627), and Shah Jahan (1628–1658). Many works, including Sanskrit epics and historical texts, were translated into Persian, elevating the political position of Brahmans and Jains and cultivating a voracious appetite for Indian writings throughout the Mughal world. The first book to read these Sanskrit and Persian works in tandem, Culture of Encounters recasts the Mughal Empire as a polyglot polity that collaborated with its Indian subjects to envision its sovereignty. The work also reframes the development of Brahman and Jain communities under Mughal rule, which coalesced around carefully selected, politically salient memories of imperial interaction. Along with its groundbreaking findings, Culture of Encounters certifies the critical role of the sociology of empire in building the Mughal polity, which came to irrevocably shape the literary and ruling cultures of early modern India.

The Oxford Handbook of Shakespearean Comedy

Author : Heather Hirschfeld
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0191043451
Total Pages : 593 pages
Book Rating : 4.1/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Oxford Handbook of Shakespearean Comedy by : Heather Hirschfeld

Download or read book The Oxford Handbook of Shakespearean Comedy written by Heather Hirschfeld and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-09-06 with total page 593 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Shakespearean Comedy offers critical and contemporary resources for studying Shakespeare's comic enterprises. It engages with perennial, yet still urgent questions raised by the comedies and looks at them from a range of new perspectives that represent the most recent methodological approaches to Shakespeare, genre, and early modern drama. Several chapters take up firmly established topics of inquiry such Shakespeare's source materials, gender and sexuality, hetero- and homoerotic desire, race, and religion, and they reformulate these topics in the materialist, formalist, phenomenological, or revisionist terms of current scholarship and critical debate. Others explore subjects that have only relatively recently become pressing concerns for sustained scholarly interrogation, such as ecology, cross-species interaction, and humoral theory. Some contributions, informed by increasingly sophisticated approaches to the material conditions and embodied experience of theatrical practice, speak to a resurgence of interest in performance, from Shakespeare's period through the first decades of the twenty-first century. Others still investigate distinct sets of plays from unexpected and often polemical angles, noting connections between the comedies under inventive, unpredicted banners such as the theology of adultery, early modern pedagogy, global exploration, or monarchical rule. The Handbook situates these approaches against the long history of criticism and provides a valuable overview of the most up-to-date work in the field.

Wonder and Science

Author : Mary Baine Campbell
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1501705067
Total Pages : 383 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Wonder and Science by : Mary Baine Campbell

Download or read book Wonder and Science written by Mary Baine Campbell and published by Cornell University Press. This book was released on 2016-05-02 with total page 383 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the early modern period, western Europe was transformed by the proliferation of new worlds—geographic worlds found in the voyages of discovery and conceptual and celestial worlds opened by natural philosophy, or science. The response to incredible overseas encounters and to the profound technological, religious, economic, and intellectual changes occurring in Europe was one of nearly overwhelming wonder, expressed in a rich variety of texts. In the need to manage this wonder, to harness this imaginative overabundance, Mary Baine Campbell finds both the sensational beauty of early scientific works and the beginnings of the divergence of the sciences—particularly geography, astronomy, and anthropology—from the writing of fiction. Campbell's learned and brilliantly perceptive new book analyzes a cross section of texts in which worlds were made and unmade; these texts include cosmographies, colonial reports, works of natural philosophy and natural history, fantastic voyages, exotic fictions, and confessions. Among the authors she discusses are André Thevet, Thomas Hariot, Francis Bacon, Galileo, Margaret Cavendish, and Aphra Behn. Campbell's emphasis is on developments in England and France, but she considers works in languages other than English or French which were well known in the polyglot book culture of the time. With over thirty well-chosen illustrations, Wonder and Science enhances our understanding of the culture of early modern Europe, the history of science, and the development of literary forms, including the novel and ethnography.

Encounters on the Opposite Coast: The Dutch East India Company and the Nayaka State of Madurai in the Seventeenth Century

Author : Markus Vink
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004272623
Total Pages : 782 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Encounters on the Opposite Coast: The Dutch East India Company and the Nayaka State of Madurai in the Seventeenth Century by : Markus Vink

Download or read book Encounters on the Opposite Coast: The Dutch East India Company and the Nayaka State of Madurai in the Seventeenth Century written by Markus Vink and published by BRILL. This book was released on 2015-10-14 with total page 782 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Encounters of the Opposite Coast Markus Vink provides a narrative of the first half century of cross-cultural interaction between the Dutch East India Company (VOC), one of the great northern European chartered companies, and Madurai, one of the 'great southern Nayakas' and successor-states of the Vijayanagara empire, in southeast India (c. 1645-1690). A shared interest in trade and at times converging political objectives formed the unstable foundations for a complex relationship fraught with tensions, a mixture of conflict and coexistence typical of the 'age of contained conflict'. Drawing extensively on archival materials, Markus Vink covers a topic neglected by both Company historians and their Indian counterparts and sheds important light on a 'black hole in South Indian history'.

The Church in the Early Modern Age

Author : C. Scott Dixon
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 0857729179
Total Pages : 369 pages
Book Rating : 4.8/5 (577 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Church in the Early Modern Age by : C. Scott Dixon

Download or read book The Church in the Early Modern Age written by C. Scott Dixon and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2016-03-24 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The years 1450-1650 were a momentous period for the development of Christianity. They witnessed the age of Reformation and Counter-Reformation: perhaps the most important era for the shaping of the faith since its foundation. C Scott Dixon explores how the ideas that went into the making of early modern Christianity re-oriented the Church to such an extent that they gave rise to new versions of the religion. He shows how the varieties and ambivalences of late medieval theology were now replaced by dogmatic certainties, where the institutions of Christian churches became more effective and 'modern', staffed by well-trained clergy. Tracing these changes from the fall of Constantinople to the end of the Thirty Years' War, and treating the High Renaissance and the Reformation as part of the same overall narrative, the author offers an integrated approach to widely different national, social and cultural histories. Moving beyond Protestant and Catholic conflicts, he contrasts Western Christianity with Eastern Orthodoxy, and examines the Church's response to fears of Ottoman domination.