Download Pharos Afrikaans Engels Engels Afrikaans Woordeboek full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Pharos Afrikaans Engels Engels Afrikaans Woordeboek ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Pharos Afrikaans-Engels, Engels-Afrikaans woordeboek by : Madaleine Du Plessis
Download or read book Pharos Afrikaans-Engels, Engels-Afrikaans woordeboek written by Madaleine Du Plessis and published by NB Publishing. This book was released on 2005 with total page 1586 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The new edition of this foremost English-Afrikaans translating dictionary has been comprehensively expanded and updated
Download or read book Teksredaksie written by Wannie Carstens and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2012-04-01 with total page 547 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "e;Teksredaksie is 'n baie welkome en uiters nuttige Afrikaanse handboek gemik op die byeenbring van die jongste insigte in teksversorging en die opleiding van taalpraktisyns."e;Hierdie kombinasie van teoretiese besinning en verantwoording met 'n duidelik gepaardgaande praktykgerigtheid is werklik uniek en behoort ongetwyfeld die bruikbaarheid van die boek in velerlei opleidingskontekste te verseker."e;- Prof Anne-Marie Beukes Hoof van Departement Linguistiek en Literatuurwetenskap, Universiteit van Johannesburg
Book Synopsis The Oxford History of English Lexicography by : A. P. Cowie
Download or read book The Oxford History of English Lexicography written by A. P. Cowie and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-12-04 with total page 1017 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These substantial volumes present the fullest account yet published of the lexicography of English from its origins in medieval glosses, through its rapid development in the eighteenth century, to a fully-established high-tech industry that is as reliant as ever on learning and scholarship. The history covers dictionaries of English and its national varieties, including American English, with numerous references to developments in Europe and elsewhere which have influenced the course of English lexicography. Part one of Volume I explores the early development of glosses and bilingual and multilingual dictionaries and examines their influence on lexicographical methods and ideas. Part two presents a systematic history of monolingual dictionaries of English and includes extensive chapters on Johnson, Webster and his successors in the USA, and the OED. It also contains descriptions of the development of dictionaries of national and regional varieties, and of Old and Middle English, and concludes with an account of the computerization of the OED. The specialized dictionaries described in Volume II include dictionaries of science, dialects, synonyms, etymology, pronunciation, slang and cant, quotations, phraseology, and personal and place names. This volume also includes an account of the inception and development of dictionaries developed for particular users, especially foreign learners of English. The Oxford History of English Lexicography unites scholarship with readability. It provides a unique and accessible reference for scholars and professional lexicographers and offers a series of fascinating encounters with the men and women involved over the centuries in the making of works of profound national and linguistic importance.
Book Synopsis Electronic Lexicography by : Sylviane Granger
Download or read book Electronic Lexicography written by Sylviane Granger and published by OUP Oxford. This book was released on 2012-10-25 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together leading professional and academic lexicographers to report on current developments in the deployment of electronic means in the planning, writing, and dissemination of dictionaries. Every major aspect of electronic lexicography is covered by the book including dictionary types (general and specialized dictionaries, monolingual and multilingual dictionaries, collocation dictionaries, sign dictionaries, collaborative dictionaries) in a range of formats (CD-ROM, web-based, handheld), dictionary-writing systems, integration of corpora, The book also addresses the implications of electronic dictionary-making for lexicographic theory and illustrates how the new developments are integrated into innovative dictionary projects like Wiktionary. The perspective of the user is considered throughout the book, including how electronic dictionaries take account of user needs and whether and how users take advantages of the new features afforded by the electronic medium. This state-of-the-art account of developments in one of the most vibrant areas of reference publishing and language research will appeal to everyone concerned with current lexicography.
Book Synopsis Festschrift Rufus H. Gouws by : Willem Botha
Download or read book Festschrift Rufus H. Gouws written by Willem Botha and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2013-06-01 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The range of languages covered by the lexicographicÿinvestigations reported on, e.g. Afrikaans, English,ÿNorthern Sotho, Yilumbu, Fang, French and Dutchÿis a clear indication of the wide-ranging influence ofÿRufus Gouws, to whom the work is dedicated.
Book Synopsis Pharos bilingual pocket dictionary : bilingual pocket dictionary by : Pharos
Download or read book Pharos bilingual pocket dictionary : bilingual pocket dictionary written by Pharos and published by . This book was released on 2011 with total page 1026 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Principles and Practice of South African Lexicography by : R. H. Gouws
Download or read book Principles and Practice of South African Lexicography written by R. H. Gouws and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2010-10-01 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Principles and Practice of South African Lexicography is directed at experts in the field of practical and theoretical lexicography in South Africa, applying the general theory of lexicography to the South African lexicographic environment. The authors of this book are leaders in the field of South African lexicography and active participants in the international lexicographic arena, publishing regularly in national and international journals and giving papers at international conferences and workshops.
Book Synopsis The Routledge Handbook of Lexicography by : Pedro A. Fuertes-Olivera
Download or read book The Routledge Handbook of Lexicography written by Pedro A. Fuertes-Olivera and published by Routledge. This book was released on 2017-10-02 with total page 1403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Lexicography provides a comprehensive overview of the major approaches to lexicography and their applications within the field. This Handbook features key case studies and cutting-edge contributions from an international range of practitioners, teachers, and researchers. Analysing the theory and practice of compiling dictionaries within the digital era, the 47 chapters address the core issues of: The foundations of lexicography, and its interactions with other disciplines including Corpus Linguistics and Information Science; Types of dictionaries, for purposes such as translation and teaching; Innovative specialised dictionaries such as the Oenolex wine dictionary and the Online Dictionary of New Zealand Sign Language; Lexicography and world languages, including Arabic, Hindi, Russian, Chinese, and Indonesian; The future of lexicography, including the use of the Internet, user participation, and dictionary portals. The Routledge Handbook of Lexicography is essential reading for researchers and students working in this area.
Book Synopsis Afrikaans-English, English-Afrikaans Dictionary by : Jan Kromhout
Download or read book Afrikaans-English, English-Afrikaans Dictionary written by Jan Kromhout and published by Hippocrene Books. This book was released on 2001 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Afrikaans, previously one of the two national languages of South Africa, and now one of eleven, has over 6 million speakers. Updated for the new millennium, this compact dictionary includes comprehensive definitions and idiomatic expressions for its more than 14,000 entries.
Author :Minna Saarelma-Maunumaa Publisher :Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ISBN 13 :9522228168 Total Pages :373 pages Book Rating :4.5/5 (222 download)
Book Synopsis Edhina Ekogidho – Names as Links by : Minna Saarelma-Maunumaa
Download or read book Edhina Ekogidho – Names as Links written by Minna Saarelma-Maunumaa and published by Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. This book was released on 2003-10-17 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are the most popular names of the Ambo people in Namibia? Why do so many Ambos have Finnish first names? What do the African names of these people mean? Why is the namesake so important in Ambo culture? How did the long independence struggle affect personal naming, and what are the latest name-giving trends in Namibia? This study analyses the changes in the personal naming system of the Ambo people in Namibia over the last 120 years, starting from the year 1883 when the first Ambos received biblical and European names at baptism. The central factors in this process were the German and South African colonisation and European missionary work on the one hand, and the rise of African nationalism on the other hand. Eventually, this clash between African and European naming practices led to a new and dynamic naming system which includes elements of both African and European origin.
Book Synopsis Rabadia Ratshatsha by : Mawatle Jeremiah Mojalefa
Download or read book Rabadia Ratshatsha written by Mawatle Jeremiah Mojalefa and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2007-11-01 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After forty years in academia, P.S. Groenwald leaves a rich heritage, which is measured not only in terms of his impressive list of publications, but also in terms of those for whom he was the academic mentor. His versatility as academic is reflected in the variety of specialist fields in which his former students find themselves. Experts in literature and linguistics, lexicographers and translators all found their niches under his tutelage. In appreciation of the enormous contribution that he made towards their careers and academic schooling, former students and colleagues have decided to honour him with this festschrift.
Book Synopsis Doing Conceptual History in Africa by : Axel Fleisch
Download or read book Doing Conceptual History in Africa written by Axel Fleisch and published by Berghahn Books. This book was released on 2018-02-21 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Employing an innovative methodological toolkit, Doing Conceptual History in Africa provides a refreshingly broad and interdisciplinary approach to African historical studies. The studies assembled here focus on the complex role of language in Africa’s historical development, with a particular emphasis on pragmatics and semantics. From precolonial dynamics of wealth and poverty to the conceptual foundations of nationalist movements, each contribution strikes a balance between the local and the global, engaging with a distinctively African intellectual tradition while analyzing the regional and global contexts in which categories like “work,” “marriage,” and “land” take shape.
Book Synopsis South African national bibliography by :
Download or read book South African national bibliography written by and published by . This book was released on 1999 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Classified list with author and title index.
Book Synopsis South African Language Rights Monitor 2011 / Suid-Afrikaanse Taalregtemonitor 2011 by : Johan Lubbe
Download or read book South African Language Rights Monitor 2011 / Suid-Afrikaanse Taalregtemonitor 2011 written by Johan Lubbe and published by UJ Press. This book was released on 2016-01-05 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The SALRM 2011 provides a rich source of information on a range of language-related subjects. A prominent issue remains the changing of street and place names, including the Pretoria/Tshwane and Louis Trichardt/Makhado sagas. Language in education remains a thorny issue; as medium of instruction at school and tertiary level, and the proposal that passing an African language should be a requirement in order to obtain a tertiary degree in South Africa. In terms of language legislation, the draft version of the National Language Act was proposed. The language of record in courts also received attention in the media.
Book Synopsis Globalisation and African Languages by : Katrin Bromber
Download or read book Globalisation and African Languages written by Katrin Bromber and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-07-20 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Globalisation and African Languages links African language studies to the concept of 'globalisation' which increasingly undergoes critical review. Hence, African linguists of various provenience can make valuable contributions to this debate. In cultural matters, which by definition include language, there is often a sense that globalisation leads to a major trend of homogenisation, which results in a reduction of diversity on the one hand and, on the other, in new themes being incorporated into global (cultural) patterns. However, often conflicting and overlapping particularistic interests exist which have a constructive as well as destructive potential. This aspect leads directly to the first of three sections of this volume, LANGUAGE USE AND ATTITUDES, which addresses some of the burning issues in sociolinguistic research. Since this research area is tightly linked to the educational domain these important issues are addressed in articles that comprise the second section of this volume: LANGUAGE POLICY AND EDUCATION. The third section of the volume presents articles dealing with LANGUAGE DESCRIPTION AND CLASSIFICATION demonstrating which parts of different language systems are affected through contact under historical and modern conditions. The contributions of all the well-known scholars in this volume show that globalisation is a two-way street, and to ensure that all sides benefit in a reciprocal manner means the impacts have to be monitored globally, regionally, nationally and locally. By disseminating and emphasising these linguistic findings as part of the global cultural heritage, African language studies may offer urgently needed new perspectives towards a rapidly changing world.
Book Synopsis Groot woordeboek by : Matthys Stefanus Benjamin Kritzinger
Download or read book Groot woordeboek written by Matthys Stefanus Benjamin Kritzinger and published by Pharos Books. This book was released on 1997 with total page 1514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis What is Africanness? Contesting nativism in race, culture and sexualities by : Charles Ngwena
Download or read book What is Africanness? Contesting nativism in race, culture and sexualities written by Charles Ngwena and published by Pretoria University Law Press. This book was released on 2018-01-01 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is Africanness? Contesting nativism in race, culture and sexualities by Charles Ngwena 2018 ISBN: 978-1-920538-82-8 Pages: 306 Print version: Available Electronic version: Free PDF available About the publication What is Africanness: Contesting nativism in culture, race and sexualities, by Charles Ngwena, Professor of Law at the Centre for Human Rights, Faculty of Law, University of Pretoria, is a peer-reviewed monograph aiming to contribute to the ongoing scholarly conversation in and beyond South Africa about who is African and what is African. It aims to implicate a reductive sameness in the naming of Africans (‘nativism’) by showing its teleology and effects; and offers an alternative understanding of how Africans can be named or can name themselves. The book develops an epistemology for constructing the hermeneutics of Africanness today, long after the primal colonial moment and its debasing racialising ideology. It interrogates the making of Africa in colonial discourses and the making of an African race and African culture(s) and sexuality(ies) in ways that are not just historically conscious but also have a heuristic capacity to contest nativism from the outside as well as from within. The arguments in this book go beyond problematising African identity by addressing an existential gap in theory for explicating African social identity. The book develops an interpretive method – a hermeneutics – for locating and deciphering African identifications in ways that are historically conscious and conjunctural. The hermeneutics look to the present and the future in addition to the past, so that African identifications are not nailed to a mast but remain invested with mobility and the capacity to mutate radically and make new and unexpected beginnings. Comments Charles Ngwena’s timely and original book is a wonderful read, rich in theory and insight, and an essential companion for those interested in exploring the ‘multiplicity of histories, cultures and subjectivities’ that constitute the diversity of ‘Africanness’ and African identities. – Professor Cathi Albertyn, School of Law, University of the Witwatersrand, Editor, South African Journal on Human Rights This is a brilliant exploration of liberating and affirming ways to speak of African identities and sexualities, reminding us there can be creative beauty where pain and dispossession have resided. – Rudo Chigudu, Centre for Human Rights, University of Pretoria This is a masterpiece! Not only does the author capture the discourse and debates on “Africanness”, he aptly examines them before offering his views on “decentring the race of Africanness” with the important recognition of “Africa as land of diverse identifications”. – Prof Serges Djoyou Kamga, Thabo Mbeki African Leadership Institute, UNISA Table of Contents ACKNOWLEDGMENTS PREFACE DEDICATION PART 1: BACKGROUND TO THE HERMENEUTICS OF HETEROGENOUS AFRICANNESS 1. INTRODUCING THE ‘MANYNESS’ OF AFRICANNESS 1 Introduction 2 Nativism 2.1 Theocratic vision 2.2 Logic of identity 3 Reformulating African identity: Overcoming status subordination and achieving inclusive equality 4 Scope and structure of the book: A broad triangulation of race, culture and sexualities 4.1 Part 1: Background to the hermeneutics of heterogeneous Africanness 4.2 Part 2: Africanness, race and culture 4.3 Part 3: Heterogeneous sexualities 2. HERMENEUTICS OF AFRICANNESS: BUILDING ON STUART HALL’S CULTURAL THEORY OF IDENTIFICATIONS 1 Introduction 2 Connecting inclusive equality with a deconstructive hermeneutics of Africanness 3 Who/what is African?: A central discursive question 4 Hall’s cultural theory of identity as enunciation 4.1 Identity as becoming and being 4.2 Implications of a Hallian approach for conceptualising Africanness 4.2.1 Transposing Hall’s theory to Africanness as broad cultural and racial identifications 4.2.2 Transposing Hall’s theory onto African sexuality identifications 5 Positionality PART 2: AFRICANNESS, RACE AND CULTURE 3. WHAT’S IN A NAME? THE NAMING OF AFRICA AND AFRICANS, AND THE CONSTRUCTION OF RADICAL CULTURAL ALTERITY 1 Introduction: Representation, truth, knowledge and power 2 Naming of Africa 2.1 Provenance of the naming 3 Naming of Africans: Epochal re-description 3.1 Africa at the edge of time: The founding of alterity in anachronistic space 3.2 Africa as land of cultural otherness: A leaf from Mudimbe’s The invention of Africa 3.2.1 Christianity and the production of African spiritual alterity 3.2.2 Anthropology and the production of African cultural alterity 4 Mudimbe’s contribution to dialogic Africanness 4. AFRICA AS LAND OF RACIAL OTHERNESS 1 Introduction 2 The contribution of philosophy and science to the construction of African racial alterity 2.1 Philosophy 2.2 Science 3 Re-membering Saartjie Baartman: Black embodiment, ascribed identity and fetishisation 3.1 Logic of identity 3.2 Fetishisation 4 Apartheid and the banality of race 4.1 Creating ‘Africans’, ‘Coloureds’, ‘Indians’ and ‘Whites’ 4.1.1 ‘Africans’ and ‘Whites’ as extreme polarities 4.1.2 ‘Coloureds’ 4.1.3 ‘Indians’ 4.2 Racial positioning among inferiorised ‘races’ 4.3 Apartheid as not so much about apartness but baasskapism 5 Ode to an open Africanness 5. DECENTRING THE RACE OF AFRICANNESS 1 Introduction: putting race under erasure 2 Recalling Hall’s deconstructive identification template 3 Decentring the race of Africanness 3.1 Appiah’s In my father’s house 3.2 Blyden’s black personality 4 Retaining the political salience of race 4.1 Afropolitanism 5 Africa as space for diverse identifications and recognition of ever-evolving ethnicities PART 3: HETEROGENEOUS SEXUALITIES 6. REPRESENTING AFRICAN SEXUALITIES: CONTESTING NATIVISM FROM WITHOUT 1 Introduction 2 Said’s discourse of orientalism 2.1 Orientalism and Said’s aporias 2.1.1 Hybridity: Breaking with coloniser/ colonised binary 3 Nativising African peoples 4 Mamdani’s discourse of nativism 5 Nativism and the construction of colonial whiteness 5.1 Compulsory whiteness and regulation of sexualities 6 Nativising black men’s sexuality 6.1 Southern Rhodesia and the phantom of the ‘black peril’ 7 Black women’s sexual degeneracy and colonial continuities in Caldwell et al: A performative study of African women 7. ‘TRANSGRESSIVE’ SEXUALITIES: CONTESTING NATIVISM FROM WITHIN AND OVERCOMING STATUS SUBORDINATION 1 Introduction 1.1 Proclaiming heterosexuality and castigating homosexuality 1.2 Democratising sexuality 2 Discursive clarifications 2.1 Transgressive sexualities: the terminological rationale 2.2 Overcoming status subordination 2.3 Avoiding LGBTI essentialism 2.4 Avoiding unproductive LGBTI anti-essentialism 2.5 Remaining conscious of colonising sexuality knowledge 3 Deconstructing sexualities 3.1 Essentialist social construction 3.2 Transformative social construction 3.3 Deconstructing the relationship between sexuality and gender: Drawing on Richardson’s analytic template 3.3.1 Naturalist approach 3.3.2 Prioritising gender over sexuality 3.3.3 Gender as an effect of sexuality 3.3.4 Sex and gender as separate, non-deterministic, historically and culturally situated systems 3.3.5 Sexuality and gender elision 4 Way forward 8. MEDIATING CONFLICTING SEXUALITY IDENTIFICATIONS THROUGH POLITICS AND AN ETHICS OF PLURALISM 1 Introduction 2 Rawls’ overlapping consensus 3 Rescher’s dissensus management approach 4 Young’s critique of the ideal of impartiality and the civic public 5 Arendt’s concept of citizenship in a plural political community 6 Finding an overlapping consensus and asymmetrical reciprocity in African political and constitutional frameworks EPILOGUE: THEORISING AFRICANNESS BIBLIOGRAPHY INDEX