Love and the Turning Year

Download Love and the Turning Year PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201797
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.2/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Love and the Turning Year by : Kenneth Rexroth

Download or read book Love and the Turning Year written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1970 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An assemblage of delicate Chinese verse which delicately explore the worlds of love, nature, and meditation.

One Hundred More Poems from the Chinese: Love and the Turning Year

Download One Hundred More Poems from the Chinese: Love and the Turning Year PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811223922
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred More Poems from the Chinese: Love and the Turning Year by :

Download or read book One Hundred More Poems from the Chinese: Love and the Turning Year written by and published by New Directions Publishing. This book was released on 1970-01-17 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An assemblage of delicate Chinese verse which delicately explore the worlds of love, nature, and meditation. Love and the Turning Year includes a selection from the Yueh Fu—folk songs from the Six Dynasties Period (fourth-fifth centuries A.D.). Most of the songs are simple, erotic lyrics. Some are attributed to legendary courtesans, while others may have been sung at harvest festivals or marriage celebrations. In addition to the folk songs, Rexroth offers a wide sampling of Chinese verse: works by 60 different poets, from the third century to our own time. Rexroth always translated Chinese poetry—as he said—“solely to please myself.” And he created, with remarkable success, English versions which stand as poems in their own right.

One Hundred Poems from the Chinese

Download One Hundred Poems from the Chinese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201803
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.2/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Chinese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Chinese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1956 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The lyrical world of Chinese poetry in faithful translations by Kenneth Rexroth.

One Hundred Poems from the Japanese

Download One Hundred Poems from the Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811201810
Total Pages : 186 pages
Book Rating : 4.2/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Hundred Poems from the Japanese by : Kenneth Rexroth

Download or read book One Hundred Poems from the Japanese written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1955 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of Japanese poems accompanied by their English translations.

A hundred and seventy Chinese poems ...

Download A hundred and seventy Chinese poems ... PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A hundred and seventy Chinese poems ... by : Arthur Waley

Download or read book A hundred and seventy Chinese poems ... written by Arthur Waley and published by . This book was released on 1919 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Songs of Love, Moon, and Wind

Download Songs of Love, Moon, and Wind PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811218368
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.2/5 (183 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Songs of Love, Moon, and Wind by : Eliot Weinberger

Download or read book Songs of Love, Moon, and Wind written by Eliot Weinberger and published by New Directions Publishing. This book was released on 2009 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Nothing stands still in this poetry: the wind blows the trees, the lake water ripples and the ever-present road runs in and out of the hills."--American Poetry Review

Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry

Download Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000526224
Total Pages : 212 pages
Book Rating : 4.0/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry by : Ming Xie

Download or read book Ezra Pound and the Appropriation of Chinese Poetry written by Ming Xie and published by Routledge. This book was released on 2021-12-12 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1999. The subject of this book is the translation and appropriation of Chinese poetry by some English and American writers in the early decades of this century. The author explores the be concerned as much with English translation of Chinese poetry per se as with the relationship between this body of translation from the Chinese and the developing poetics and practices of what is usually referred to as "Imagism," as much with the question of historical influence or ascription as with certain interpretive and critical aspects of this correlative relationship. Focusing on the direct influence of Chinese poetry upon the theory and practice of Imagism, attributing to Imagist poets in general and Ezra Pound in particular the perception in Chinese poetry of the essential qualities and principles for rejuvenating English poetry in the early decades of the century.

Women Poets of China

Download Women Poets of China PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811208215
Total Pages : 166 pages
Book Rating : 4.2/5 (82 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Women Poets of China by : Kenneth Rexroth

Download or read book Women Poets of China written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1982 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The poetry proves again that stereotypes mislead. Chinese verse is supposedly cool and distant, detached and dispassionate. The opposite seems true; poets are exalted or downcast, drunk with wine or, in the case of women, frankly sensuous....Nothing stands still in this poetry: the wind blows the trees, the lake water ripples and the ever-present road runs in and out of the hills." --America

Classical Chinese Literature: From antiquity to the Tang dynasty

Download Classical Chinese Literature: From antiquity to the Tang dynasty PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 9780231096775
Total Pages : 1252 pages
Book Rating : 4.0/5 (967 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Classical Chinese Literature: From antiquity to the Tang dynasty by : John Minford

Download or read book Classical Chinese Literature: From antiquity to the Tang dynasty written by John Minford and published by Columbia University Press. This book was released on 2002 with total page 1252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains English translations of Chinese writings drawn from throughout a period of four hundred years, including poems, drama, fiction, songs, biographies, and early works of philosophy and history; arranged chronologically and by genre, with introductory quotes and comments.

World Outside the Window

Download World Outside the Window PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811210256
Total Pages : 342 pages
Book Rating : 4.2/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis World Outside the Window by : Kenneth Rexroth

Download or read book World Outside the Window written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1987 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book talks about Kenneth's twenty-seven essays written over a period of time of more than forty years. It remains the sanest guide to the cultural upheaval in American society since World War II.

AN ECOCRITICAL STUDY OF KENNETH REXROTH’S TRANSLATION OF CLASSICAL CHINESE POEMS

Download AN ECOCRITICAL STUDY OF KENNETH REXROTH’S TRANSLATION OF CLASSICAL CHINESE POEMS PDF Online Free

Author :
Publisher : American Academic Press
ISBN 13 : 1631814516
Total Pages : 165 pages
Book Rating : 4.6/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis AN ECOCRITICAL STUDY OF KENNETH REXROTH’S TRANSLATION OF CLASSICAL CHINESE POEMS by : ZHAO MEIOU

Download or read book AN ECOCRITICAL STUDY OF KENNETH REXROTH’S TRANSLATION OF CLASSICAL CHINESE POEMS written by ZHAO MEIOU and published by American Academic Press. This book was released on 2023-10-30 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book is a close reading of English translations of over 400 classical Chinese poems by Kenneth Rexroth, an American eco-poet, translator, sinologist, and environmentalist. This study finds that the ecological dimension can provide a new description and explanation for Rexroth’s text selection, translation strategies, and translation character, giving a “green” interpretation of his translations. Due to various sources of Rexroth’s ecological worldview from East and West, Rexroth’s translation presents an ecological character, and the result of his interpretation is more of a cross-cultural ecopoetic rewriting and construction. This is related to several of his ideas: “ecopoetics of selfless imagism”, “aesthetics of relinquishment”, wilderness experience, “sense of place”, material eco-views, ideas of ecological utopia “the community of love” and others. It is also influenced by the historical context, cultural trends, and social reality: the eco-crisis and the rise of ecological movements at that time. Ecocriticism, an analysis approach which focuses on the human-nature relationship embodied in literary texts or other texts and cultural products, helps to delve into the ecopoetic dimension of Rexroth’s translation of classical Chinese poems, to explore his thoughts on the human-nature relationship represented and embodied in translation, to reread his translations from a “green” perspective, and to reveal the eco-value of his translations in contemporary times.

Collected Longer Poems

Download Collected Longer Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811222578
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Collected Longer Poems by : Kenneth Rexroth

Download or read book Collected Longer Poems written by Kenneth Rexroth and published by New Directions Publishing. This book was released on 1970-01-17 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a companion volume to the Collected Shorter Poems of Kenneth Rexroth which was published in 1967. This is a companion volume to the Collected Shorter Poems of Kenneth Rexroth which was published in 1967. All of the long poems written over the past forty years are included: The Homestead Called Damascus (1920-25), A Prolegomenon to a Theodicy (1925-27), The Phoenix and the Tortoise (1940-44), The Dragon and the Unicorn (1944-50) and The Heart's Garden, The Garden's Heart (1967-68). As we read the long poems together and in sequence we can see that Rexroth is a philosophical poet of consequence who offers us a comprehensive system of values based on the realization of the ethical mysticism of universal responsibility. He is concerned, above all, with process: the movement from the Dual to the Other. "I have tried," Rexroth writes," to embody in verse the belief that the only valid conservation of value lies in the assumption of unlimited liability, the supernatural identification of the self with the tragic unity of creative process. I hope I have made it clear that the self does not do this by an act of will, by sheer assertion. He who would save his life must lose it."

The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry

Download The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811215404
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.2/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry by : Eliot Weinberger

Download or read book The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry written by Eliot Weinberger and published by New Directions Publishing. This book was released on 2003 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides translations of more than two hundred-fifty poems by over forty poets, from early anonymous poetry through the T'ang and Sung dynasties.

Nation, Language, and the Ethics of Translation

Download Nation, Language, and the Ethics of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 1400826683
Total Pages : 425 pages
Book Rating : 4.4/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Nation, Language, and the Ethics of Translation by : Sandra Bermann

Download or read book Nation, Language, and the Ethics of Translation written by Sandra Bermann and published by Princeton University Press. This book was released on 2005-07-05 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In recent years, scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. With new technologies blurring distinctions between "the original" and its reproductions, and with globalization redefining national and cultural boundaries, "translation" is now emerging as a reformulated subject of lively, interdisciplinary debate. Nation, Language, and the Ethics of Translation enters the heart of this debate. It covers an exceptional range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, from the press to the cinema; and cultures and languages from contemporary Bengal to ancient Japan, from translations of Homer to the work of Don DeLillo. All twenty-two essays, by leading voices including Gayatri Spivak and the late Edward Said, are provocative and persuasive. The book's four sections--"Translation as Medium and across Media," "The Ethics of Translation," "Translation and Difference," and "Beyond the Nation"--together provide a comprehensive view of current thinking on nationality and translation, one that will be widely consulted for years to come. The contributors are Jonathan E. Abel, Emily Apter, Sandra Bermann, Vilashini Cooppan, Stanley Corngold, David Damrosch, Robert Eaglestone, Stathis Gourgouris, Pierre Legrand, Jacques Lezra, Françoise Lionnet, Sylvia Molloy, Yopie Prins, Edward Said, Azade Seyhan, Gayatri Chakravorty Spivak, Henry Staten, Lawrence Venuti, Lynn Visson, Gauri Viswanathan, Samuel Weber, and Michael Wood.

San Francisco Beat

Download San Francisco Beat PDF Online Free

Author :
Publisher : City Lights Books
ISBN 13 : 0872868656
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.8/5 (728 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis San Francisco Beat by : David Meltzer

Download or read book San Francisco Beat written by David Meltzer and published by City Lights Books. This book was released on 2021-10-20 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: San Francisco Beat is an essential archive of the Beat Generation, a rich moment in a fortunate place. America, somnolent, conformist and paranoid in the 1950s, was changed forever by a handful of people who refused an existence of drudgery and enterprise, opting instead for a life of personal, spiritual and artistic adventure. In these intimate, free-wheeling conversations, a baker's dozen of the poets of San Francisco talk about the scene then and now, the traditions of poetry, and about anarchism, globalism, Zen, the Bomb, the Kabbalah and the Internet. Diane di Prima, William Everson, Lawrence Ferlinghetti, Jack Hirschman, Joanne Kyger, Philip Lamantia, Michael McClure, David Meltzer, Jack Micheline, Kenneth Rexroth, Gary Snyder, Lew Welch, Philip Whalen " . . . as we begin to slip into a national slumber somewhat akin to that of the Eisenhower years, it’s exhilarating to have this squall line of Beats pass through our consciousness."—Kirkus Reviews " . . . fierce engagement executed with humor and vernacular sensitivity."—Dale Smith, Austin Chronicle David Meltzer (1937-2016) was the author of many books of poetry, including Tens, The Name, Arrows: Selected Poetry 1957-1992 and Two-Way Mirror (City Lights). He was the editor of Birth, The Secret Garden, Reading Jazz and Writing Jazz, among other collections. His agit-smut fictions include The Agency Trilogy. Meltzer read poetry at the Jazz Cellar in the 1950s and in the 1960s fronted the band, "Serpent Power."

East-West Identities

Download East-West Identities PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004151699
Total Pages : 415 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis East-West Identities by : Kwok B. Chan

Download or read book East-West Identities written by Kwok B. Chan and published by BRILL. This book was released on 2007 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the economic forces shaping globalization are powerful and seemingly getting stronger, they are not immutable, nor are their effects predictable or necessarily overwhelming. Contributors to this book are optimistic that the socio-cultural formations of the future, such as cultural hybridity and cosmopolitanism, will be a viable option for constructing new or renewed global communities of migrants around the world. It is with these tools that migrants are best equipped to navigate the raging torrents of globalization in the new millennium of a post-postmodern era. Globalization brings with it a fear, a sense of loss and demise. It also brings with it a new sense of opportunity and hope. It is in this spirit that this book should be read.

Updating the Literary West

Download Updating the Literary West PDF Online Free

Author :
Publisher : TCU Press
ISBN 13 : 9780875651750
Total Pages : 1072 pages
Book Rating : 4.6/5 (517 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Updating the Literary West by :

Download or read book Updating the Literary West written by and published by TCU Press. This book was released on 1997 with total page 1072 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Western writers," says Thomas J. Lyon in his epilogue to Updating the Literary West, "have grown up with the frontier myth but now find themselves in the early stages of creating a new western myth." The editors of the Literary History of the American West (TCU Press, 1987) hoped that the first volume would begin, not conclude, their exploration of the West's literary heritage. Out of this hope comes Updating the Literary West, a comprehensive reference anthology including essays by over one hundred scholars. A selected bibliography is included with each piece. In the ten years since publication of LHAW, western writing has developed a significantly larger presence in the national literary stream. A variety of cultural viewpoints have developed, along with new tactics for literary study. New authors have risen to prominence, and the range of subjects has changed and widened. Updating the Literary West looks at topics ranging from western classics to cowboys and Cadillacs and considers children's literature, ethnicity, environmental writing, gender issues and other topics in which change has been rapid since publication of LHAW. This volume again affirms the West's literary legitimacy--status hard earned by the Western Literary Association--and the lasting place of popular western writing as part of the growing and changing literary--and American--experience. An excellent reference for a wide range of readers and an invaluable resource for scholars and libraries. Selected list of contributors: James Maguire Fred Erisman Susan J. Rosowski Gerald Haslam Tom Pilkington A. Carl Bredahl Richard Slotkin John G. Cawelti Robert F. Gish Ann Ronald Mick McAllister