Migration, Education and Translation

Download Migration, Education and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000740862
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Migration, Education and Translation by : Vivienne Anderson

Download or read book Migration, Education and Translation written by Vivienne Anderson and published by Routledge. This book was released on 2019-11-08 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multidisciplinary collection examines the connections between education, migration and translation across school and higher education sectors, and a broad range of socio-geographical contexts. Organised around the themes of knowledge, language, mobility, and practice, it brings together studies from around the world to offer a timely critique of existing practices that privilege some ways of knowing and communicating over others. With attention to issues of internationalisation, forced migration, minorities and indigenous education, this volume asks how the dominance of English in education might be challenged, how educational contexts that privilege bi- and multi-lingualism might be re-imagined, what we might learn from existing educational practices that privilege minority or indigenous languages, and how we might exercise ‘linguistic hospitality’ in a world marked by high levels of forced migration and educational mobility. As such, it will appeal to scholars across the social sciences with interests in education, migration and intercultural communication.

Migration, Multilingualism and Education

Download Migration, Multilingualism and Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters Limited
ISBN 13 : 9781800412972
Total Pages : pages
Book Rating : 4.4/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Migration, Multilingualism and Education by : Latisha Mary

Download or read book Migration, Multilingualism and Education written by Latisha Mary and published by Multilingual Matters Limited. This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the question of how equitable and inclusive education can be implemented in heterogeneous classes where learners' languages and cultures reflect the social reality of mass migration and everyday plurilingualism. The book brings together researchers and practitioners working in inclusive teaching and learning in a variety of migration contexts from pre-school to university. The book opens with an exploration of the relationship between language ideologies and policies with respect to the inclusion of learners for whom the language of education is not the language spoken in the home. The following section focuses on innovative pedagogical practices which allow migrants to be socially, culturally and institutionally included at school and at university while using their plurilingual competences as resources for learning/teaching and allowing them to fully realise their potential.

The Routledge Handbook of Migration and Language

Download The Routledge Handbook of Migration and Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317624343
Total Pages : 611 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Migration and Language by : Suresh Canagarajah

Download or read book The Routledge Handbook of Migration and Language written by Suresh Canagarajah and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-02-03 with total page 611 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.

Language, Migration and Social Inequalities

Download Language, Migration and Social Inequalities PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1783091002
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language, Migration and Social Inequalities by : Alexandre Duchene

Download or read book Language, Migration and Social Inequalities written by Alexandre Duchene and published by Multilingual Matters. This book was released on 2013-11-12 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neoliberal economic practices, globalisation and outsourcing also challenges traditional ways the nation-state has organized its control over the people who have typically travelled to a new country looking for work or better life chances. This collection provides an account of the ways language addresses core questions concerning power and the place of migrants in various institutional and workplace settings. It brings together contributions from a range of geographical settings to understand better how linguistic inequality is (re)produced in this new economic order.

Adult Language Education and Migration

Download Adult Language Education and Migration PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317512774
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Adult Language Education and Migration by : James Simpson

Download or read book Adult Language Education and Migration written by James Simpson and published by Routledge. This book was released on 2015-03-27 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adult Language Education and Migration: Challenging Agendas in Policy and Practice provides a lively and critical examination of policy and practice in language education for adult migrants around the world, showing how opportunities for learning the language of a new country both shape and are shaped by policy moves. Language policies for migrants are often controversial and hotly contested, but at the same time innovative teaching practices are emerging in response to the language learning needs of today’s mobile populations. This book: analyses and challenges language education policies relating to adult migrants in nine countries; provides a comparative study with separate chapters on policy and practice in each country; focuses on Australia, Canada, Spain (Catalonia), Finland, France, Ireland, the Netherlands, the UK and the US. Adult Language Education and Migration is essential reading for practitioners, students and researchers working in the area of language education in migration contexts.

Translating Worlds

Download Translating Worlds PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 9780429024955
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.0/5 (249 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Worlds by : Rita Wilson

Download or read book Translating Worlds written by Rita Wilson and published by Routledge. This book was released on 2020 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This international and interdisciplinary volume explores the relations between translation, migration, and memory. It brings together humanities researchers from a range of disciplines including history, museum studies, memory studies, translation studies, and literary, cultural, and media studies to examine memory and migration through the interconnecting lens of translation. The innovatory perspective adopted by Translating Worlds understands translation's explanatory reach as extending beyond the comprehension of one language by another to encompass those complex and multi-layered processes of parsing by means of which the unfamiliar and the familiar, the old home and the new are brought into conversation and connection. Themes discussed include: How memories of lost homes act as aids or hindrances to homemaking in new worlds. How cultural memories are translated in new cultural contexts. Migration, affect, memory, and translation. Migration, language, and transcultural memory. Migration, traumatic memory, and translation.

Translation, Travel, Migration

Download Translation, Travel, Migration PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134951604
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.1/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation, Travel, Migration by : Loredana Polezzi

Download or read book Translation, Travel, Migration written by Loredana Polezzi and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The connection between travel and translation is often evoked in contemporary critical theory, both practices seen as metaphors of mobility and flux linked to globalized 'post-modern' society. Travel is a multiple activity, encompassing temporary and voluntary displacement, repeated movement, exile, economic migration, diaspora. Places of origin are often plural and unstable, in spite of the enduring appeal of traditional labels such as 'mother country' or 'patrie'. The multiple interfaces between translation, travel and migration are the focus of all contributions in this special issue. Starting from different points of view, and using a variety of methodologies, the authors raise fundamental questions about the way in which we perceive the link between language, national or ethnic identity, and individual voice. Topics range from the interaction between travel, travel narratives and translation in early English representations of China, to the special role played by interpreters in mediating the first contact between a literate and a non-literate culture; from the multiple functions and audiences addressed by contemporary Romani literature and its translation, to the political as well a cultural implications of translating popular music across the Bosporus. A number of the articles focus on detailed textual analysis, covering the intersection between exile, self-translation and translingualism in the work of Manuel Puig; the uses and limitations of translation in the works of migrant authors; or the impact on figurations of Europe of experimental work embracing polylingualism. Collectively, these contributions also underline the importance of a closer examination of our assumptions about who the translators and the interpreters are, and what roles they play in our society.

Research Handbook on Migration and Education

Download Research Handbook on Migration and Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Edward Elgar Publishing
ISBN 13 : 1839106360
Total Pages : 587 pages
Book Rating : 4.8/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Research Handbook on Migration and Education by : Halleli Pinson

Download or read book Research Handbook on Migration and Education written by Halleli Pinson and published by Edward Elgar Publishing. This book was released on 2023-12-11 with total page 587 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributing to the shaping of education and migration as a distinct field of research, this forward-looking Research Handbook explores cross-cutting questions on the range of challenges facing education systems, migrant children and students today.

Performative Language Learning with Refugees and Migrants

Download Performative Language Learning with Refugees and Migrants PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040002668
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Performative Language Learning with Refugees and Migrants by : Erika Piazzoli

Download or read book Performative Language Learning with Refugees and Migrants written by Erika Piazzoli and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-03-29 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book investigates the use of performative language pedagogy in working with refugees and migrants, exploring performative language teaching as the application of drama, music, dance and storytelling to second language acquisition. Documenting a community-based project – funded by the Irish Research Council and conducted with three groups of refugees and migrants in Ireland and Italy – the book explores the methodological, pedagogical and ethical elements of performative language learning in the context of migration. Written by a team of arts-based researchers and practitioners, chapters discuss findings from the project that relate to factors such as embodied research methods, a motivation to belong and the ethical imagination, while exhibiting how performative language pedagogy can be effective in supporting children and adults in a range of challenging contexts. Offering a poetic and pictorial representation of the Sorgente Project, this book will be of interest to postgraduate students, researchers and academics in the fields of English language arts and literacy education, drama in education, the sociology of education and second language acquisition more broadly. Those working in refugee and migrant studies, and teacher education studies will also find the volume of use.

Language Learning of Adult Migrants in Europe

Download Language Learning of Adult Migrants in Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3030792374
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.0/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Learning of Adult Migrants in Europe by : Glenn S. Levine

Download or read book Language Learning of Adult Migrants in Europe written by Glenn S. Levine and published by Springer Nature. This book was released on 2022-04-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume focuses on the learning of host-country languages by migrants in Europe. It identifies, clarifies, and offers insights into issues and central questions related to the learning of host-country languages with an emphasis on adolescent and adult language learners in formal and informal settings. The book draws on data collected following the refugee ‘crisis’ in Europe of 2015-16, which led to dramatic increases in the number of migrants arriving in Europe.

Language Learning and Forced Migration

Download Language Learning and Forced Migration PDF Online Free

Author :
Publisher : Channel View Publications
ISBN 13 : 1800412274
Total Pages : 191 pages
Book Rating : 4.8/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Learning and Forced Migration by : Marte Monsen

Download or read book Language Learning and Forced Migration written by Marte Monsen and published by Channel View Publications. This book was released on 2022-09-12 with total page 191 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This pioneering piece of research on the situated study of language issues in the context of forced migration provides interdisciplinary insights into language as learned, used and lived by 12 Congolese refugees in Norway. It offers an innovative contribution to the field of SLA by bringing together structural, cognitive, social and critical approaches to data collected among the same individuals, these individuals being underrepresented within the field of SLA research as both refugees and learners whose experiences with language stem from the Global South. Their histories of mobility and their learning contexts are rarely reflected in theories and concepts from the Global North and this book thus makes a much-needed contribution to the field.

Migration, Adult Language Learning and Multilingualism

Download Migration, Adult Language Learning and Multilingualism PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000989402
Total Pages : 164 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Migration, Adult Language Learning and Multilingualism by : Anna-Elisabeth Holm

Download or read book Migration, Adult Language Learning and Multilingualism written by Anna-Elisabeth Holm and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-23 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book extends lines of inquiry at the nexus of migration, adult language learning, and multilingualism, illuminating the lived experiences of migrants in the Faroe Islands and critical new insights into sociolinguistics from the periphery. Building on recent epistemological shifts in research on minoritized languages, this volume integrates threads from scholarship on migration studies, new speakers, and critical sociolinguistics in examining blue-collar workplaces in the Faroe Islands. In bringing greater attention to these contexts, Holm showcases how these sites, when analyzed via an ethnographic lens, reflect both the changing sociolinguistic landscape at the periphery in light of globalization and adult language learners’ commitment to language learning as a form of personal and social investment. In shedding light on the specific case of Faroese, the volume critically reflects on the specific challenges involved in acquiring a small language in a bilingual context and on those impacting the sustainability of minoritized languages, including the increasing use of English, and the opportunities for stakeholders in language policy and planning to promote greater social inclusion for adult migrants. This volume will be of particular interest to students and scholars in critical sociolinguistics, linguistic anthropology, language education, migration studies, and applied linguistics.

Minority Language Learning for Adult Migrants in Europe

Download Minority Language Learning for Adult Migrants in Europe PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040114520
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Minority Language Learning for Adult Migrants in Europe by : James Simpson

Download or read book Minority Language Learning for Adult Migrants in Europe written by James Simpson and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-09-27 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection examines the learning and teaching of minority languages for adult migrants in Europe, with studies featuring perspectives from adult migrants themselves as well as local authorities, teachers, education planners and representatives from working life. The volume provides context on the attitudes and ideologies which inform adult migrant language education in different minority languages in Europe. Adult migrant language learners are understood here as newcomers settling and living in regions where the minority language is politically acknowledged and societally significant. The studies presented in the chapters are all original, and most are based on qualitative data such as interviews, ethnographic observations and policy documents. Some authors draw upon census and register data and surveys. The book is designed to be relatable to policy formation and implementation in other national contexts, in Europe and beyond. This book will be of interest to postgraduate students and researchers in language education, language and migration, language and mobility, minority language studies, language policy and linguistic ethnography, as well as language policy professionals.

Education and Migration

Download Education and Migration PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429603673
Total Pages : 146 pages
Book Rating : 4.4/5 (296 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Education and Migration by : Prue Holmes

Download or read book Education and Migration written by Prue Holmes and published by Routledge. This book was released on 2020-06-04 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From an international, research-led perspective, this book explores how languages are foregrounded in education in different countries and educational sectors, and among different groups of people in contexts of migration. It is concerned with the movement of people and their languages as they migrate across borders, and as languages—and their speakers—are under threat, pressure and pain, even to the point of being silenced. The contributors explore the multilingual possibilities and opportunities that these situations present. For example: where children’s education is neglected because of displacement or exclusion; or in classrooms where teachers and educational leaders seek to meet the needs of all learners, including those who are new citizens, refugees, or asylum seekers. Together, the findings and conclusions emerging from these studies open up a timely space for interdisciplinary, inter-practitioner, and comparative researcher dialogue concerning languages and intercultural education in times of migration. Originating from an Arts and Humanities Research Council funded project "Researching multilingually at the borders of language, the body, law and the state", this book provides readers with a natural impetus for exploring how languages and their speakers create new imaginaries and new possibilities in educational contexts and communities, as people engage with one another in and through these languages. This book was originally published as a special issue of Language and Intercultural Communication.

Education and Immigration

Download Education and Immigration PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 0745664563
Total Pages : 308 pages
Book Rating : 4.7/5 (456 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Education and Immigration by : Grace Kao

Download or read book Education and Immigration written by Grace Kao and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-04-03 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Education is a crucially important social institution, closely correlated with wealth, occupational prestige, psychological well-being, and health outcomes. Moreover, for children of immigrants – who account for almost one in four school-aged children in the U.S. – it is the primary means through which they become incorporated into American society. This insightful new book explores the educational outcomes of post-1965 immigrants and their children. Tracing the historical context and key contemporary scholarship on immigration, the authors examine issues such as structural versus cultural theories of education stratification, the overlap of immigrant status with race and ethnicity, and the role of language in educational outcomes. Throughout, the authors pay attention to the great diversity among immigrants: some arrive with PhDs to work as research professors, while others arrive with a primary school education and no English skills to work as migrant laborers. As immigrants come from an ever-increasing array of races, ethnicities, and national origins, immigrant assimilation is more complex than ever before, and education is central to their adaptation to American society. Shedding light on often misunderstood topics, this book will be invaluable for advanced undergraduate and beginning graduate-level courses in sociology of education, immigration, and race and ethnicity.

The Routledge Handbook of Translation and Migration

Download The Routledge Handbook of Translation and Migration PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040106684
Total Pages : 573 pages
Book Rating : 4.0/5 (41 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Migration by : Brigid Maher

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Migration written by Brigid Maher and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-09-06 with total page 573 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Migration explores the practices and attitudes surrounding migration and translation, aiming to redefine these two terms in light of their intersections and connections. The volume adopts an interdisciplinary and transnational perspective, highlighting the broad scope of migration and translation as not only linguistic and geographical phenomena, but also cultural, social, artistic, and psychological processes. The nexus between migration and translation, the central concern of this Handbook, challenges limited conceptualisations of identity and belonging, thereby also exposing the limitations of monolingual, monocultural models of nationhood. Through a diverse range of approaches and methodologies, individual chapters investigate specific historical circumstances and illustrate the need for an intersectional approach to questions of language access and language mediation. With its range of approaches and case studies, the volume highlights the inherently political nature of translation and its potential to shape social and cultural inclusion, emphasising the crucial role of language and translation in informing professional practices, institutional policies, educational approaches and community attitudes towards migration. By bringing together perspectives from both researchers and creative practitioners, this book makes an innovative contribution to ongoing global discussions on linguistic hospitality and diversity, ideal for those pursing postgraduate and doctoral studies in translation studies, linguistics, international studies and cultural studies.

Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education

Download Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1788927001
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.7/5 (889 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education by : Joy Kreeft Peyton

Download or read book Teaching Adult Immigrants with Limited Formal Education written by Joy Kreeft Peyton and published by Multilingual Matters. This book was released on 2020-07-07 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adult migrants who received little or no formal education in their home countries face a unique set of challenges when attempting to learn the languages of their new countries. Few adult migrants with limited or no literacy in their native languages successfully attain higher levels of literacy in their additional languages, even if they attain high levels of oral proficiency. This book, the result of a European- and United States-wide collaborative research project, aims to assist teachers working with adult migrants to address this attainment gap and help students reach the highest possible levels of literacy in their new languages. The chapters provide the latest research-informed evidence on the acquisition of linguistic competence and the development of reading in a new language by adults. The book concludes with a chapter that addresses the challenges and opportunities faced by this group of learners and their teachers, with specific instructional strategies that can be used. The book will be an invaluable resource for teachers, tutors and training providers, as well as volunteers, who work with adult migrants.