The Language Wars

Download The Language Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Farrar, Straus and Giroux
ISBN 13 : 1429995033
Total Pages : 418 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language Wars by : Henry Hitchings

Download or read book The Language Wars written by Henry Hitchings and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2011-10-25 with total page 418 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The English language is a battlefield. Since the age of Shakespeare, arguments over correct usage have been bitter, and have always really been about contesting values-morality, politics, and class. The Language Wars examines the present state of the conflict, its history, and its future. Above all, it uses the past as a way of illuminating the present. Moving chronologically, the book explores the most persistent issues to do with English and unpacks the history of "proper" usage. Where did these ideas spring from? Who has been on the front lines in the language wars? The Language Wars examines grammar rules, regional accents, swearing, spelling, dictionaries, political correctness, and the role of electronic media in reshaping language. It also takes a look at such details as the split infinitive, elocution, and text messaging. Peopled with intriguing characters such as Jonathan Swift, Lewis Carroll, and Lenny Bruce, The Language Wars is an essential volume for anyone interested in the state of the English language today or its future.

The Language War

Download The Language War PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520216660
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language War by : Robin Tolmach Lakoff

Download or read book The Language War written by Robin Tolmach Lakoff and published by Univ of California Press. This book was released on 2000-05-22 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author of "Talking Power" gets to the heart of one of the most fascinating and pressing issues in American society today: who holds power and how they use it, keep it, or lose it. The linguist shows that the struggle for power and status at the end of the century is being played out as a war over language.

Linguistic Justice

Download Linguistic Justice PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351376705
Total Pages : 129 pages
Book Rating : 4.3/5 (513 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistic Justice by : April Baker-Bell

Download or read book Linguistic Justice written by April Baker-Bell and published by Routledge. This book was released on 2020-04-28 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bringing together theory, research, and practice to dismantle Anti-Black Linguistic Racism and white linguistic supremacy, this book provides ethnographic snapshots of how Black students navigate and negotiate their linguistic and racial identities across multiple contexts. By highlighting the counterstories of Black students, Baker-Bell demonstrates how traditional approaches to language education do not account for the emotional harm, internalized linguistic racism, or consequences these approaches have on Black students' sense of self and identity. This book presents Anti-Black Linguistic Racism as a framework that explicitly names and richly captures the linguistic violence, persecution, dehumanization, and marginalization Black Language-speakers endure when using their language in schools and in everyday life. To move toward Black linguistic liberation, Baker-Bell introduces a new way forward through Antiracist Black Language Pedagogy, a pedagogical approach that intentionally and unapologetically centers the linguistic, cultural, racial, intellectual, and self-confidence needs of Black students. This volume captures what Antiracist Black Language Pedagogy looks like in classrooms while simultaneously illustrating how theory, research, and practice can operate in tandem in pursuit of linguistic and racial justice. A crucial resource for educators, researchers, professors, and graduate students in language and literacy education, writing studies, sociology of education, sociolinguistics, and critical pedagogy, this book features a range of multimodal examples and practices through instructional maps, charts, artwork, and stories that reflect the urgent need for antiracist language pedagogies in our current social and political climate.

Language Wars and Linguistic Politics

Download Language Wars and Linguistic Politics PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 9780198700210
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.7/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Language Wars and Linguistic Politics by : Louis-Jean Calvet

Download or read book Language Wars and Linguistic Politics written by Louis-Jean Calvet and published by OUP Oxford. This book was released on 1998 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Non-linguistic conflicts are often projected on to language differences, and may be played out in the language policies of governments and other holders of power. This text deals broadly with this interaction of language issues and political process.

The Dictionary Wars

Download The Dictionary Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691210179
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.6/5 (912 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Dictionary Wars by : Peter Martin

Download or read book The Dictionary Wars written by Peter Martin and published by Princeton University Press. This book was released on 2020-09-08 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Peter Martin recounts the patriotic fervor in the early American republic to produce a definitive national dictionary that would rival Samuel Johnson's 1755 Dictionary of the English Language. But what began as a cultural war of independence from Britain devolved into a battle among lexicographers, authors, scholars, and publishers, all vying for dictionary supremacy and shattering forever the dream of a unified American language.

The Language War

Download The Language War PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 9780520928077
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.9/5 (28 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language War by : Robin Tolmach Lakoff

Download or read book The Language War written by Robin Tolmach Lakoff and published by Univ of California Press. This book was released on 2000-05-22 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Robin Lakoff gets to the heart of one of the most fascinating and pressing issues in American society today: who holds power and how they use it, keep it, or lose it. In a brilliant and vastly entertaining discussion of news events that have occupied an enormous amount of media space--political correctness, the Anita Hill/Clarence Thomas hearings, Hillary Rodham Clinton as First Lady, O. J. Simpson's murder trial, the Ebonics controversy, and the Clinton sex scandal--Lakoff shows that the struggle for power and status at the end of the century is being played out as a war over language. Controlling language is a basis for all power, she says, and therefore it is worth fighting for. As a result, newly emergent groups, especially blacks and women, are contending with middle- to upper-class white men for a share in "language rights." Lakoff's introduction to linguistic theories and the philosophy of language lays the groundwork for an exploration of news stories that meet what she calls the UAT (Undue Attention Test). As the stories became the subject of talk-show debates, late-night comedy routines, Web sites, and magazine articles, they were embroidered with additional meanings, depending on who was telling the story. Race, gender, or both are at the heart of these stories, and each one is about the right to construct meanings from languagein short, to possess power. Because language tells us how we are connected to one another, who has power and who does not, the stories reflect the language war. We use language to analyze what we call "reality," the author argues, but we mistrust how language is used today--witness the "politics of personal destruction" following the Clinton impeachment. Yet Lakoff sees in the struggle over language a positive goal: equality in the creation of our national discourse. Her writing is accessible and witty, and her excerpts from the media are used to great effect.

The Secret Life of Words

Download The Secret Life of Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Farrar, Straus and Giroux
ISBN 13 : 142994157X
Total Pages : 448 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Secret Life of Words by : Henry Hitchings

Download or read book The Secret Life of Words written by Henry Hitchings and published by Farrar, Straus and Giroux. This book was released on 2009-09-29 with total page 448 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Words are essential to our everyday lives. An average person spends his or her day enveloped in conversations, e-mails, phone calls, text messages, directions, headlines, and more. But how often do we stop to think about the origins of the words we use? Have you ever thought about which words in English have been borrowed from Arabic, Dutch, or Portuguese? Try admiral, landscape, and marmalade, just for starters. The Secret Life of Words is a wide-ranging account not only of the history of English language and vocabulary, but also of how words witness history, reflect social change, and remind us of our past. Henry Hitchings delves into the insatiable, ever-changing English language and reveals how and why it has absorbed words from more than 350 other languages—many originating from the most unlikely of places, such as shampoo from Hindi and kiosk from Turkish. From the Norman Conquest to the present day, Hitchings narrates the story of English as a living archive of our human experience. He uncovers the secrets behind everyday words and explores the surprising origins of our most commonplace expressions. The Secret Life of Words is a rich, lively celebration of the language and vocabulary that we too often take for granted.

Motherless Tongues

Download Motherless Tongues PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 0822374579
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.8/5 (223 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Motherless Tongues by : Vicente L. Rafael

Download or read book Motherless Tongues written by Vicente L. Rafael and published by Duke University Press. This book was released on 2016-04-01 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Motherless Tongues, Vicente L. Rafael examines the vexed relationship between language and history gleaned from the workings of translation in the Philippines, the United States, and beyond. Moving across a range of colonial and postcolonial settings, he demonstrates translation's agency in the making and understanding of events. These include nationalist efforts to vernacularize politics, U.S. projects to weaponize languages in wartime, and autobiographical attempts by area studies scholars to translate the otherness of their lives amid the Cold War. In all cases, translation is at war with itself, generating divergent effects. It deploys as well as distorts American English in counterinsurgency and colonial education, for example, just as it re-articulates European notions of sovereignty among Filipino revolutionaries in the nineteenth century and spurs the circulation of text messages in a civilian-driven coup in the twenty-first. Along the way, Rafael delineates the untranslatable that inheres in every act of translation, asking about the politics and ethics of uneven linguistic and semiotic exchanges. Mapping those moments where translation and historical imagination give rise to one another, Motherless Tongues shows how translation, in unleashing the insurgency of language, simultaneously sustains and subverts regimes of knowledge and relations of power.

The Linguistics Wars

Download The Linguistics Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199839069
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.1/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Linguistics Wars by : Randy Allen Harris

Download or read book The Linguistics Wars written by Randy Allen Harris and published by Oxford University Press. This book was released on 1995-03-09 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When it was first published in 1957, Noam Chomsky's Syntactic Structure seemed to be just a logical expansion of the reigning approach to linguistics. Soon, however, there was talk from Chomsky and his associates about plumbing mental structure; then there was a new phonology; and then there was a new set of goals for the field, cutting it off completely from its anthropological roots and hitching it to a new brand of psychology. Rapidly, all of Chomsky's ideas swept the field. While the entrenched linguists were not looking for a messiah, apparently many of their students were. There was a revolution, which colored the field of linguistics for the following decades. Chomsky's assault on Bloomfieldianism (also known as American Structuralism) and his development of Transformational-Generative Grammar was promptly endorsed by new linguistic recruits swelling the discipline in the sixties. Everyone was talking of a scientific revolution in linguistics, and major breakthroughs seemed imminent, but something unexpected happened--Chomsky and his followers had a vehement and public falling out. In The Linguistic Wars, Randy Allen Harris tells how Chomsky began reevaluating the field and rejecting the extensions his students and erstwhile followers were making. Those he rejected (the Generative Semanticists) reacted bitterly, while new students began to pursue Chomsky's updated vision of language. The result was several years of infighting against the backdrop of the notoriously prickly sixties. The outcome of the dispute, Harris shows, was not simply a matter of a good theory beating out a bad one. The debates followed the usual trajectory of most large-scale clashes, scientific or otherwise. Both positions changed dramatically in the course of the dispute--the triumphant Chomskyan position was very different from the initial one; the defeated generative semantics position was even more transformed. Interestingly, important features of generative semantics have since made their way into other linguistic approaches and continue to influence linguistics to this very day. And fairly high up on the list of borrowers is Noam Chomsky himself. The repercussions of the Linguistics Wars are still with us, not only in the bruised feelings and late-night war stories of the combatants, and in the contentious mood in many quarters, but in the way linguists currently look at language and the mind. Full of anecdotes and colorful portraits of key personalities, The Linguistics Wars is a riveting narrative of the course of an important intellectual controversy, and a revealing look into how scientists and scholars contend for theoretical glory.

Classroom Wars

Download Classroom Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199358478
Total Pages : 304 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Classroom Wars by : Natalia Mehlman Petrzela

Download or read book Classroom Wars written by Natalia Mehlman Petrzela and published by Oxford University Press. This book was released on 2015-03-03 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The schoolhouse has long been a crucible in the construction and contestation of the political concept of "family values." Through Spanish-bilingual and sex education, moderates and conservatives in California came to define the family as a politicized and racialized site in the late 1960s and 1970s. Sex education became a vital arena in the culture wars as cultural conservatives imagined the family as imperiled by morally lax progressives and liberals who advocated for these programs attempted to manage the onslaught of sexual explicitness in broader culture. Many moderates, however, doubted the propriety of addressing such sensitive issues outside the home. Bilingual education, meanwhile, was condemned as a symbol of wasteful federal spending on ethically questionable curricula and an intrusion on local prerogative. Spanish-language bilingual-bicultural programs may seem less relevant to the politics of family, but many Latino parents and students attempted to assert their authority, against great resistance, in impassioned demands to incorporate their cultural and linguistic heritage into the classroom. Both types of educational programs, in their successful implementation and in the reaction they inspired, highlight the rightward turn and enduring progressivism in postwar American political culture. In Classroom Wars, Natalia Mehlman Petrzela charts how a state and a citizenry deeply committed to public education as an engine of civic and moral education navigated the massive changes brought about by the 1960s, including the sexual revolution, school desegregation, and a dramatic increase in Latino immigration. She traces the mounting tensions over educational progressivism, cultural and moral decay, and fiscal improvidence, using sources ranging from policy documents to student newspapers, from course evaluations to oral histories. Petrzela reveals how a growing number of Americans fused values about family, personal, and civic morality, which galvanized a powerful politics that engaged many Californians and, ultimately, many Americans. In doing so, they blurred the distinction between public and private and inspired some of the fiercest classroom wars in American history. Taking readers from the cultures of Orange County mega-churches to Berkeley coffeehouses, Natalia Mehlman Petrzela's history of these classroom controversies sheds light on the bitterness of the battles over diversity we continue to wage today and their influence on schools and society nationwide.

Grammar Wars: Language as Cultural Battlefield in 17th and 18th Century England

Download Grammar Wars: Language as Cultural Battlefield in 17th and 18th Century England PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351807862
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.3/5 (518 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Grammar Wars: Language as Cultural Battlefield in 17th and 18th Century England by : Linda C Mitchell

Download or read book Grammar Wars: Language as Cultural Battlefield in 17th and 18th Century England written by Linda C Mitchell and published by Routledge. This book was released on 2017-09-20 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This title was first published in 2001: Although 17th- and 18th-century English language theorists claimed to be correcting errors in grammar and preserving the language from corruption, this new study demonstrates how grammar served as an important cultural battlefield where social issues were contested. Author Linda C. Mitchell situates early modern linguistic discussions, long thought to be of little interest, in their larger cultural and social setting to show the startling degree to which grammar affected, and was affected by, such factors as class and gender. In her examination of the controversies that surrounded the teaching and study of grammar in this period, Mitchell looks especially at changing definitions and standardization of "grammar", how and to whom it was taught, and how grammar marked the social position of marginal groups. Her comprehensive study of the contexts in which grammar was intended or thought to function is based on her analysis of the ancillary materials - prefaces, introductions, forewords, statements of intent, organization of materials, surrounding materials, and manifestos of pedagogy, philosophy, and social or political goals - of more than 300 grammar texts of the time. The book is intended as a landmark study of an important movement in the foundation of the modern world.

The Linguistics Wars

Download The Linguistics Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0197608655
Total Pages : 569 pages
Book Rating : 4.1/5 (976 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Linguistics Wars by : Randy Allen Harris

Download or read book The Linguistics Wars written by Randy Allen Harris and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-07-23 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An updated and expanded history of the field of linguistics from the 1950s to the current day The Linguistics Wars tells the tumultuous history of language and cognition studies from the rise of Noam Chomsky's Transformational Grammar to the current day. Focusing on the rupture that split the field between Chomsky's structuralist vision and George Lakoff's meaning-driven theories, Randy Allen Harris portrays the extraordinary personalities that were central to the dispute and its aftermath, alongside the data, technical developments, and social currents that fueled the unfolding and expanding schism. This new edition, updated to cover the more than twenty-five years since its original publication and to trace the impact of that schism on the shape of linguistics in the twenty-first century, is essential reading for all those interested in the study of language, the making of knowledge, and some of the most brilliant minds of our era.

The Language Wars and Other Writings for Homeschoolers

Download The Language Wars and Other Writings for Homeschoolers PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780940319097
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (19 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Language Wars and Other Writings for Homeschoolers by : Ruth Beechick

Download or read book The Language Wars and Other Writings for Homeschoolers written by Ruth Beechick and published by . This book was released on 1995 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Beyond the Grammar Wars

Download Beyond the Grammar Wars PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136989978
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.1/5 (369 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Beyond the Grammar Wars by : Terry Locke

Download or read book Beyond the Grammar Wars written by Terry Locke and published by Routledge. This book was released on 2010-04-05 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Are there evidence-based answers to the broad question "What explicit knowledge about language in teachers and/or students appears to enhance literacy development in some way"? Distinguished by its global perspective, its currency, and its comprehensiveness, Beyond the Grammar Wars: provides an historical overview of the debates around grammar and English/literacy teaching in four settings: the US, England, Scotland and Australia offers an up-to-date account of what the research is telling (and not telling) us about the effectiveness of certain kinds of grammar-based pedagogies in English/literacy classrooms takes readers into English/literacy classrooms through a range of examples of language/grammar-based pedagogies which have proven to be successful addresses metalinguistic issues related to changes in textual practices in a digital and multimodal age, and explores the challenges for educators who are committed to finding a "usable grammar" to contribute to teaching and learning in relation to these practices. All of the contributors are acknowledged experts in their field. Activities designed for use in language and literacy education courses actively engage students in reflecting on and applying the content in their own teaching contexts.

Wars of Words

Download Wars of Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press on Demand
ISBN 13 : 019927343X
Total Pages : 264 pages
Book Rating : 4.1/5 (992 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Wars of Words by : Tony Crowley

Download or read book Wars of Words written by Tony Crowley and published by Oxford University Press on Demand. This book was released on 2005-04-14 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Wars of Words is the first comprehensive survey of the politics of language in Ireland during the colonial and post-colonial periods. Challenging received notions, Tony Crowley presents a complex, fascinating, and often surprising history which has suffered greatly in the past from over-simplification. Beginning with Henry VIII's Act for English Order, Habit, and Language (1537) and ending with the Republic of Ireland's Official Languages Act (2003) andthe introduction of language rights under the legislation proposed by the Northern Ireland Human Rights Commission (2004), this clear and accessible narrative follows the continuities and discontinuities of Irish history over the past five hundred years.The major issues that have both united and divided Ireland are considered with regard to language, including ethnicity, cultural identity, religion, sovereignty, propriety, purity, memory, and authenticity. But rather than simply presenting the accepted wisdom on many of the language debates, this book re-visits the material and considers previously little-known evidence in order to offer new insights and to contest earlier accounts. The materials range from colonial state papers to thewritings of Irish revolutionaries, from the work of Irish priest historians to contemporary loyalist politicians, from Gaelic dictionaries to Ulster-Scots poetry.Wars of Words offers a reading of the crucial role language has played in Ireland's political history. It concludes by arguing that the Belfast Agreement's recognition that languages are 'part of the cultural wealth of the island of Ireland', will be central to the social development of the Republic and Northern Ireland. The final chapter analyses the way in which contemporary poets have used Gaelic, Hiberno-English, Ulster-English, and Ulster-Scots, as vehicles for the various voicesthat demand to be heard in the new societies on both sides of the border.

The Rise of English

Download The Rise of English PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190625619
Total Pages : 489 pages
Book Rating : 4.1/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Rise of English by : Rosemary C. Salomone

Download or read book The Rise of English written by Rosemary C. Salomone and published by Oxford University Press. This book was released on 2022 with total page 489 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A sweeping account of the global rise of English and the high-stakes politics of languageSpoken by a quarter of the world's population, English is today's lingua franca- - its common tongue. The language of business, popular media, and international politics, English has become commodified for its economic value and increasingly detached from any particular nation. This meteoric "riseof English" has many obvious benefits to communication. Tourists can travel abroad with greater ease. Political leaders can directly engage their counterparts. Researchers can collaborate with foreign colleagues. Business interests can flourish in the global economy.But the rise of English has very real downsides as well. In Europe, imperatives of political integration and job mobility compete with pride in national language and heritage. In the United States and England, English isolates us from the cultural and economic benefits of speaking other languages.And in countries like India, South Africa, Morocco, and Rwanda, it has stratified society along lines of English proficiency.In The Rise of English, Rosemary Salomone offers a commanding view of the unprecedented spread of English and the far-reaching effects it has on global and local politics, economics, media, education, and business. From the inner workings of the European Union to linguistic battles over influence inAfrica, Salomone draws on a wealth of research to tell the complex story of English - and, ultimately, to argue for English not as a force for domination but as a core component of multilingualism and the transcendence of linguistic and cultural borders.

Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor

Download Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110197669
Total Pages : 385 pages
Book Rating : 4.1/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor by : Neil Bermel

Download or read book Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor written by Neil Bermel and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How does a country find itself 'at war' over spelling? This book focuses on a crucial juncture in the post-communist history of the Czech Republic, when an orthographic commission with a moderate reformist agenda found itself the focus of enormous public controversy. Delving back into history, Bermel explores the Czech nation's long tradition of intervention and its association with the purity of the language, and how in the twentieth century an ascendant linguistic school - Prague Functionalism - developed into a progressive but centralizing ideology whose power base was inextricably linked to the communist regime. Bermel looks closely at the reforms of the 1990s and the heated public reaction to them. On the part of language regulators, he examines the ideology that underlay the reforms and the tactics employed on all sides to gain linguistic authority, while in dissecting the public reaction, he looks both at conscious arguments marshaled in favor of and against reform and at the use, conscious and subconscious, of metaphors about language. Of interest to faculty and students working in the area of language, cultural studies, and history, especially that of transitional and post-communist states, this volume is also relevant for those with a more general interest in language planning and language reform. The book is awarded with the "The George Blazyca Prize in East European Studies 2008".