Language Migration And Multilingualism In The Age Of Digital Humanities

Download Language Migration And Multilingualism In The Age Of Digital Humanities full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Language Migration And Multilingualism In The Age Of Digital Humanities ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Language, Migration and Multilingualism in the Age of Digital Humanities

Author : Ignacio Andrés Soria
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110746182
Total Pages : 235 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language, Migration and Multilingualism in the Age of Digital Humanities by : Ignacio Andrés Soria

Download or read book Language, Migration and Multilingualism in the Age of Digital Humanities written by Ignacio Andrés Soria and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-08-21 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Located at the intersection of humanities and applied informatics, the fledgling discipline of Digital Humanities is bringing new impulses to the field of (Romance) linguistics. Those are especially productive in the context of migration and heteroglossic practices, which encounter constraining language ideologies in Western societies. The aim of this volume is to critically reflect on both the usefulness and limitations of digitization in different areas and superdiverse contexts of the Spanish-speaking world. Through 11 case studies, it illuminates the digital turn from different theoretical and methodological perspectives, providing a better understanding of the complex interplay between language and digitization.

Multilingual Digital Humanities

Author : Lorella Viola
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1003831281
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.0/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingual Digital Humanities by : Lorella Viola

Download or read book Multilingual Digital Humanities written by Lorella Viola and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-12-28 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multilingual Digital Humanities explores the impact of monolingualism—especially Anglocentrism—on digital practices in the humanities and social sciences. The volume explores a wide range of applied contexts, such as digital linguistic injustice, critical digital literacy, digital learning, digital publishing, low-resourced, minoritised or endangered languages in a digital space, and multilingual historical intertextuality. These discussions are situated within wider work on language technologies, language documentation and international (in particular European) language-based infrastructure creation. Drawing on both primary and secondary research, this four-part book features 13 diverse case studies of infrastructural projects, pedagogical resources, computational models, interface building, and publishing initiatives in a range of languages, including Arabic, French, Russian, Portuguese, Italian, German, Spanish, Bengali, Hindi, Malayalam, and Tamil. All the debates are contextualised within a wider cultural frame, thus bridging the gap between the linguistic focus of the multilingual initiatives and wider discussion of cultural criticism in DH. Multilingual Digital Humanities recognizes the digital as a culturally situated and organic multilingual entity embedding past, present, and future worlds, which reacts to and impacts on institutional and methodological frameworks for knowledge creation. It is essential reading for students, scholars, and practitioners working in digital humanities and digital studies.

Education and Migration

Author : Prue Holmes
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429603673
Total Pages : 146 pages
Book Rating : 4.4/5 (296 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Education and Migration by : Prue Holmes

Download or read book Education and Migration written by Prue Holmes and published by Routledge. This book was released on 2020-06-04 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From an international, research-led perspective, this book explores how languages are foregrounded in education in different countries and educational sectors, and among different groups of people in contexts of migration. It is concerned with the movement of people and their languages as they migrate across borders, and as languages—and their speakers—are under threat, pressure and pain, even to the point of being silenced. The contributors explore the multilingual possibilities and opportunities that these situations present. For example: where children’s education is neglected because of displacement or exclusion; or in classrooms where teachers and educational leaders seek to meet the needs of all learners, including those who are new citizens, refugees, or asylum seekers. Together, the findings and conclusions emerging from these studies open up a timely space for interdisciplinary, inter-practitioner, and comparative researcher dialogue concerning languages and intercultural education in times of migration. Originating from an Arts and Humanities Research Council funded project "Researching multilingually at the borders of language, the body, law and the state", this book provides readers with a natural impetus for exploring how languages and their speakers create new imaginaries and new possibilities in educational contexts and communities, as people engage with one another in and through these languages. This book was originally published as a special issue of Language and Intercultural Communication.

Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives

Author : Daniel Dejica
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110472058
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives by : Daniel Dejica

Download or read book Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives written by Daniel Dejica and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-06-20 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collected volume brings together the contributions of several humanities scholars who focus on the evolution of language in the digital era. The first part of the volume explores general aspects of humanities and linguistics in the digital environment. The second part focuses on language and translation and includes topics that discuss the digital translation policy, new technologies and specialised translation, online resources for terminology management, translation of online advertising, or subtitling. The last part of the book focuses on language teaching and learning and addresses the changes, challenges and perspectives of didactics in the age of technology. Each contribution is divided into several sections that present the state of the art and the methodology used, and discuss the results and perspectives of the authors. The book is recommended to scholars, professionals, students and anyone interested in the changes within the humanities in conjunction with technological innovation or in the ways language is adapting to the challenges of today’s digitized world.

Migration, Multilingualism and Education

Author : Latisha Mary
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1800412967
Total Pages : 284 pages
Book Rating : 4.8/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Migration, Multilingualism and Education by : Latisha Mary

Download or read book Migration, Multilingualism and Education written by Latisha Mary and published by Multilingual Matters. This book was released on 2021-07-01 with total page 284 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the question of how equitable and inclusive education can be implemented in heterogeneous classes where learners’ languages and cultures reflect the social reality of mass migration and everyday plurilingualism. The book brings together researchers and practitioners working in inclusive teaching and learning in a variety of migration contexts from pre-school to university. The book opens with an exploration of the relationship between language ideologies and policies with respect to the inclusion of learners for whom the language of education is not the language spoken in the home. The following section focuses on innovative pedagogical practices which allow migrants to be socially, culturally and institutionally included at school and at university while using their plurilingual competences as resources for learning/teaching and allowing them to fully realise their potential.

Bilingualism and Migration

Author : Guus Extra
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110163698
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.1/5 (636 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Bilingualism and Migration by : Guus Extra

Download or read book Bilingualism and Migration written by Guus Extra and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1999 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Bilingualism and Migration".

Multilingualism and Language Diversity in Urban Areas

Author : Peter Siemund
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027272212
Total Pages : 391 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism and Language Diversity in Urban Areas by : Peter Siemund

Download or read book Multilingualism and Language Diversity in Urban Areas written by Peter Siemund and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-05-31 with total page 391 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This state-of-the-art volume provides an interdisciplinary overview of current topics and research foci in the areas of linguistic diversity and migration-induced multilingualism and aims to lay the foundations for interdisciplinary work and the development of a common methodological framework for the field. Linguistic diversity and migration-induced multilingualism are complex, mufti-faceted phenomena that need to be studied from different, complementary perspectives. The volume comprises a total of fourteen contributions from linguistic, educationist, and urban sociological perspectives and highlights the areas of language acquisition, contact and change, multilingual identities, urban spaces, and education. Linguistic diversity can be framed as a result of current processes of migration and globalization. As such the topic of the present volume addresses both a general audience interested in migration and globalization on a more general level, and a more specialized audience interested in the linguistic repercussions of these large-scale societal developments.

Multilingualism across the Lifespan

Author : Unn Røyneland
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1000472574
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism across the Lifespan by : Unn Røyneland

Download or read book Multilingualism across the Lifespan written by Unn Røyneland and published by Routledge. This book was released on 2021-10-17 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This innovative collection examines key questions on language diversity and multilingualism running through contemporary debates in psycholinguistics and sociolinguistics. Reinforcing interdisciplinary conversations on these themes, each chapter is co-authored by two different researchers, often those who have not written together before. The combined effect is a volume showcasing unique and dynamic perspectives on such topics as multilingualism across the lifespan, bilingual acquisition, family language policy, language and ageing, language shift, language and identity, and multilingualism and language impairment. The book builds on Elizabeth Lanza’s pioneering work on multilingualism across the lifespan, bringing together cutting-edge research exploring multilingualism as an evolving phenomenon at landmarks in individuals’, families’, and communities’ lives. Taken together, the book offers a rich portrait of the different facets of multilingualism as a lived reality for individuals, families, and communities. This ground-breaking volume will be of particular interest to students and scholars in multilingualism, applied linguistics, sociolinguistics, and psycholinguistics.

Multilingualism and Multimodality

Author : Ingrid de Saint-Georges
Publisher : Springer Science & Business Media
ISBN 13 : 9462092664
Total Pages : 207 pages
Book Rating : 4.4/5 (62 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism and Multimodality by : Ingrid de Saint-Georges

Download or read book Multilingualism and Multimodality written by Ingrid de Saint-Georges and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-09-03 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the social sciences and humanities, researchers often qualify the period in which we are living as ‘late-modern’, ‘post-modern’ or ‘superdiverse’. These terms seek to capture changing conditions and priorities brought about by a new social order. This social order is characterized, among other traits, by an increased visibility of social, cultural and linguistic diversity, arising out of unprecedented migration and mobility patterns. It is also associated with the development of information and communication technologies, which in the digital era transform communication patterns, identities, relationships and possibilities for action. For education, these late-modern conditions create numerous interesting challenges, given that they are of course reflected in the classroom and other sites of learning. Conditions of ‘superdiversity’ mean that, in educational institutions, varied practices, linguistic repertoires, and symbolic resources come into contact, posing questions about how institutions and actors choose to deal with this diversity. Likewise, digital technologies with their possibilities for assembling and using multimodal texts in new ways transform the learning experience, redefining what counts as teaching, learning, knowledge, or assessment. By providing careful analyses of policies and interactions in superdiverse, technologically complex, educational contexts, the authors of this volume contribute something important: they give a shape – a semiotic form – to some of the issues raised by transnational migration, sociocultural diversity, and digital complexity. They construct a framework for reflecting about the new social order and its impact on education. They also reveal the kinds of new questions and new terrains that can and must be explored by linguistic research if it wants to stay relevant for education in these times of change.

Moving Texts, Migrating People and Minority Languages

Author : Michał Borodo
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9811038007
Total Pages : 165 pages
Book Rating : 4.8/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Moving Texts, Migrating People and Minority Languages by : Michał Borodo

Download or read book Moving Texts, Migrating People and Minority Languages written by Michał Borodo and published by Springer. This book was released on 2017-04-19 with total page 165 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In an age of migration, in a world deeply divided through cultural differences and in the context of ongoing efforts to preserve national and regional traditions and identities, the issues of language and translation are becoming absolutely vital. At the heart of these complex, intercultural interactions are various types of agents, intermediaries and mediators, including translators, writers, artists, policy makers and publishers involved in the preservation or rejuvenation of literary and cultural repertoires, languages and identities. The major themes of this book include language and translation in the context of migration and diasporas, migrant experiences and identities, the translation from and into minority and lesser-used languages, but also, in a broader sense, the international circulation of texts, concepts and people. The volume offers a valuable resource for researchers in the field of translation studies, lecturers teaching translation at the university level and postgraduate students in translation studies. Further, it will benefit researchers in migration studies, linguistics, literary and cultural studies who are interested in learning how translation studies relates to other disciplines.

Jewish Studies in the Digital Age

Author : Gerben Zaagsma
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110744880
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Jewish Studies in the Digital Age by : Gerben Zaagsma

Download or read book Jewish Studies in the Digital Age written by Gerben Zaagsma and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-10-03 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As in all fields and disciplines of the humanities, Jewish Studies scholars find themselves confronted with the rapidly increasing availability of digital resources (data), new technologies to interrogate and analyze them (tools), and the question of how to critically engage with these developments. This volume discusses how the digital turn has affected the field of Jewish Studies. It explores the current state of the art and probes how digital developments can be harnessed to address the specific questions, challenges and problems that Jewish Studies scholars confront. In a field characterised by dispersed sources, and heterogeneous scripts and languages that speak to a multitude of cultures and histories, of abundance as well as loss, what is the promise of Digital Humanities methods--and what are the challenges and pitfalls? The articles in this volume were originally presented at the international conference #DHJewish - Jewish Studies in the Digital Age, which was organised at the Centre for Contemporary and Digital History (C2DH) at University of Luxembourg in January 2021. The first big international conference of its kind, it brought together more than sixty scholars and heritage practitioners to discuss how the digital turn affects the field of Jewish Studies.

Multilingualism Online

Author : Carmen Lee
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1317479181
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.3/5 (174 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism Online by : Carmen Lee

Download or read book Multilingualism Online written by Carmen Lee and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-09-13 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By the co-author of Language Online, this book builds on the earlier work while focusing on multilingualism in the digital world. Drawing on a range of digital media – from email to chatrooms and social media such as Facebook, Instagram, and YouTube – Lee demonstrates how online multilingualism is closely linked to people's offline literacy practices and identities, and examines the ways in which people draw on multilingual resources in their internet participation. Bringing together central concepts in sociolinguistics and internet linguistics, the eight chapters cover key issues such as: language choice code-switching identities language ideologies minority languages online translation. Examples in the book are drawn from both all the major languages and many lesser-written ones such as Chinese dialects, Egyptian Arabic, Irish, and Welsh. A chapter on methodology provides practical information for students and researchers interested in researching online multilingualism from a mixed methods and practice-based approach. Multilingualism Online is key reading for all students and researchers in the area of multilingualism and new media, as well as those who want to know more about languages in the digital world.

Digital Humanities Looking at the World

Author : Sílvia Araújo
Publisher : Palgrave Macmillan
ISBN 13 : 9783031489402
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (894 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Digital Humanities Looking at the World by : Sílvia Araújo

Download or read book Digital Humanities Looking at the World written by Sílvia Araújo and published by Palgrave Macmillan. This book was released on 2024-02-17 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited volume explores how digital humanities can address critical societal challenges in social media, health, education, archives, heritage, and the arts. It features contributions from leading scholars and practitioners in various fields, offering a comprehensive overview of the role of digital humanities in addressing pressing social and economic issues. Designed for scholars, researchers, and practitioners in digital humanities, social sciences, arts, and cultural studies, the book highlights the potential of digital technologies to tackle today's most urgent problems, making it a valuable resource for those interested in harnessing digital innovation for societal benefit.

Multilingualism

Author : Larissa Aronin
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027274983
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism by : Larissa Aronin

Download or read book Multilingualism written by Larissa Aronin and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012-02-08 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an authoritative account of multilingualism in the present era, a phenomenon affecting a vast number of communities, thousands of languages and millions of language users. The book’s focus is specifically on the knowledge and use of multiple languages, but its treatment of the topic is very wide-ranging. It deals with both bilingualism and polyglottism, at the level of the individual speaker as well as at the societal level. The volume addresses not only linguistic facets of multilingualism but also multilingualism’s cultural, sociological, educational, and psychological dimensions, moving from classic perspectives to recent and emerging directions of interest. The book’s extensive coverage takes in topics ranging from the ‘new linguistic dispensation’ in our globalized world to child development in multilingual environments, from the classification of multilingual groupings to characteristics of the multilingual mind. This breadth makes Multilingualism an ideal advanced textbook for undergraduate and postgraduate students in the areas of linguistics, education and the social sciences.

Oral Literature in the Digital Age

Author : Mark Turin
Publisher : Open Book Publishers
ISBN 13 : 1909254304
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.9/5 (92 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Oral Literature in the Digital Age by : Mark Turin

Download or read book Oral Literature in the Digital Age written by Mark Turin and published by Open Book Publishers. This book was released on 2013 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thanks to ever-greater digital connectivity, interest in oral traditions has grown beyond that of researcher and research subject to include a widening pool of global users. When new publics consume, manipulate and connect with field recordings and digital cultural archives, their involvement raises important practical and ethical questions. This volume explores the political repercussions of studying marginalised languages; the role of online tools in ensuring responsible access to sensitive cultural materials; and ways of ensuring that when digital documents are created, they are not fossilised as a consequence of being archived. Fieldwork reports by linguists and anthropologists in three continents provide concrete examples of overcoming barriers -- ethical, practical and conceptual -- in digital documentation projects. Oral Literature In The Digital Age is an essential guide and handbook for ethnographers, field linguists, community activists, curators, archivists, librarians, and all who connect with indigenous communities in order to document and preserve oral traditions.

Multilingualism

Author : Sarah Buschfeld
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031284054
Total Pages : 343 pages
Book Rating : 4.0/5 (312 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Multilingualism by : Sarah Buschfeld

Download or read book Multilingualism written by Sarah Buschfeld and published by Springer Nature. This book was released on with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Language, Space and Identity in Migration

Author : G. Liebscher
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137316438
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language, Space and Identity in Migration by : G. Liebscher

Download or read book Language, Space and Identity in Migration written by G. Liebscher and published by Springer. This book was released on 2013-11-08 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores both theoretical and practical issues of language use in a migration context, using data from a German urban immigrant community in Canada. Through this transcontinental perspective, the book makes a new contribution to the literature on both language and identity and language and globalization.