Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Language Encounters Across Time And Space full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Language Encounters Across Time And Space ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Bernt Brendemoen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Language Encounters Across Time and Space written by Bernt Brendemoen and published by . This book was released on 1999 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Susanne Döpke
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902729884X
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Cross-Linguistic Structures in Simultaneous Bilingualism written by Susanne Döpke and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-02-12 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores the implications of cross-linguistic structures in simultaneous bilingualism. It aims to find cognitive explanations for the presence or absence of cross-linguistic structures that go beyond the debate of ‘one system or two’. The contributors present syntactic, morphological and phonological features that are found in bilingual children, but are untypical of monolingual development, and discuss pertinent methodological issues. The orientation of this volume stands out from competing volumes in the field in that the focus is not limited to similarities between monolingual and bilingual first language acquisition. The volume will be of interest to researchers in the field of bilingualism and primary language acquisition, language theorists, and professionals working with bilingual populations.
Author : Lea Meriläinen
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443873489
Total Pages : 415 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)
Download or read book Language Contacts at the Crossroads of Disciplines written by Lea Meriläinen and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-01-12 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a cross-disciplinary insight into language contact research, bringing together fresh empirical and theoretical studies from various fields concerning different dimensions of language contact and variation, second language acquisition and translation. In the present-day world of globalization, population mobility and information technology, the themes of multilingualism and contact-induced language change are as topical as ever, and research on language contacts and cross-linguistic influence has expanded rapidly during the last few decades. Along with the increasing specialization of related disciplines, their research perspectives, methods and terminology have become dispersed, although language contact phenomena themselves can rarely be confined within the scope of a single discipline. This collection of articles creates dialogue between researchers from different scientific backgrounds, thus viewing language contact phenomena from a broader perspective. When language contact is re-defined to include the mental or cognitive level of contact between different languages and varieties in the minds of language learners or translators, salient links are created between the different disciplines dealing with this subject matter.
Author : Werner Abraham
Publisher : Helmut Buske Verlag
ISBN 13 : 3875488040
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.8/5 (754 download)
Download or read book Dialektologie in neuem Gewand written by Werner Abraham and published by Helmut Buske Verlag. This book was released on 2016-10-31 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vorwort Zur Einleitung und Thematisierung des Symposiums Werner Abraham: Philologische Dialektologie und moderne Mikrovarietätsforschung. Zum Begriff des Erklärstatus in Syn- und Diachronie Josef Bayer: Klitisierung, Reanalyse, und die Lizensierung von Nullformen: zwei Beispiele aus dem Bairischen Ermenegildo Bidese, Andrea Padovan & Alessandra Tomaselli: Bilingual competence, complementizer selection, and mood in Cimbrian Federica Cognola: Limits of syntactic variation and Universal Grammar. V2, OV/VO and subject pronouns in Mòcheno Cecilia Poletto: On the internal structure of q-words Oliver Schallert: Infinitivprominenz in deutschen Dialekten Gunther De Vogelaer & Jan Klom: Mikrovariation beim Erwerb des niederländischen Genussystems Helmut Weiß: UG und syntaktische(Mikro-)Variation Heike Wiese: What can new urban dialects tell us about internal language dynamics? The power of language diversity Werner Abraham: Dialect as a spoken-only medium: what it means – and what it does not mean
Author : Päivi Pahta
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501504908
Total Pages : 335 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)
Download or read book Multilingual Practices in Language History written by Päivi Pahta and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-12-18 with total page 335 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks and earlier research tend to display a monolingual bias. This collected volume on multilingual practices in historical materials, including code-switching, highlights the importance of a multilingual approach. The authors explore multilingualism in hitherto neglected genres, periods and areas, introduce new methods of locating and analysing multiple languages in various sources, and review terminology, theories and tools. The studies also revisit some of the issues already introduced in previous research, such as Latin interacting with European vernaculars and the complex relationship between code-switching and lexical borrowing. Collectively, the contributors show that multilingual practices share many of the same features regardless of time and place, and that one way or the other, all historical texts are multilingual. This book takes the next step in historical multilingualism studies by establishing the relevance of the multilingual approach to understanding language history.
Author : Sanita Lazdiņa
Publisher : Springer
ISBN 13 : 113756914X
Total Pages : 522 pages
Book Rating : 4.1/5 (375 download)
Download or read book Multilingualism in the Baltic States written by Sanita Lazdiņa and published by Springer. This book was released on 2018-11-03 with total page 522 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edited collection provides an overview of linguistic diversity, societal discourses and interaction between majorities and minorities in the Baltic States. It presents a wide range of methods and research paradigms including folk linguistics, discourse analysis, narrative analyses, code alternation, ethnographic observations, language learning motivation, languages in education and language acquisition. Grouped thematically, its chapters examine regional varieties and minority languages (Latgalian, Võro, urban dialects in Lithuania, Polish in Lithuania); the integration of the Russian language and its speakers; and the role of international languages like English in Baltic societies. The editors’ introductory and concluding chapters provide a comparative perspective that situates these issues within the particular history of the region and broader debates on language and nationalism at a time of both increased globalization and ethno-regionalism. This book will appeal in particular to students and scholars of multilingualism, sociolinguistics, language discourses and language policy, and provide a valuable resource for researchers focusing on Baltic States, Northern Europe and the post-Soviet world in the related fields of history, political science, sociology and anthropology.
Author : Nile Green
Publisher : University of California Press
ISBN 13 : 0520300920
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.5/5 (23 download)
Download or read book The Persianate World written by Nile Green and published by University of California Press. This book was released on 2019-04-09 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At publication date, a free ebook version of this title will be available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more. Persian is one of the great lingua francas of world history. Yet despite its recognition as a shared language across the Islamic world and beyond, its scope, impact, and mechanisms remain underexplored. A world historical inquiry into pre-modern cosmopolitanism, The Persianate World traces the reach and limits of Persian as a Eurasian language in a comprehensive survey of its geographical, literary, and social frontiers. From Siberia to Southeast Asia, and between London and Beijing, this book shows how Persian gained, maintained, and finally surrendered its status to imperial and vernacular competitors. Fourteen essays trace Persian’s interactions with Bengali, Chinese, Turkic, Punjabi, and other languages to identify the forces that extended “Persographia,” the domain of written Persian. Spanning the ages expansion and contraction, The Persianate World offers a critical survey of both the supports and constraints of one of history’s key languages of global exchange.
Author : Éva Ágnes Csató
Publisher : Psychology Press
ISBN 13 : 9780415308045
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.3/5 (8 download)
Download or read book Linguistic Convergence and Areal Diffusion written by Éva Ágnes Csató and published by Psychology Press. This book was released on 2005 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume in the field of Iranian, Semitic and Turkic contact linguistics, is the first of its kind, providing a summary of the present results of this dynamic field of research.
Author : Natascha Müller
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 902729657X
Total Pages : 390 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book (In)vulnerable Domains in Multilingualism written by Natascha Müller and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-07-17 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The focus of this collection of essays is on the acquisition of so called vulnerable and invulnerable grammatical domains in multilingualism. Language acquisition is studied from a comparative perspective, mostly in the framework of generative grammar. Different types of multilingualism are compared, the existence of multiple grammars in L1 acquisition, simultaneous L2 acquisition (balanced and unbalanced bilingualism) and successive L2 acquisition (child and adult L2 acquisition). Evidence from the language pairs French-German, Italian-Swedish, Spanish-English, Spanish-German, Spanish-Basque, Portuguese-Japanese-English, Portuguese-German, English-German, Turkish-German is brought to bear on grammatical issues pertaining to the morphology and syntax of the noun phrase, pronoun use and the null-subject property, clause structure, verb position, non-finite clauses, agreement at the clause level, and on issues like code mixing and language dominance.
Author : Nancy Hawker
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1135051461
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.1/5 (35 download)
Download or read book Palestinian-Israeli Contact and Linguistic Practices written by Nancy Hawker and published by Routledge. This book was released on 2013-06-07 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering insight into linguistic practices resulting from different kinds of Palestinian-Israeli contact, this book examines a specific conceptualisation of the link between the political and economic contexts and human practices, or between structure and agency, termed "articulation". The contexts of the military occupation, a shared consumer market, controlled cheap labour migration, and the provision of social services, supply the setting for power relations between Israelis and Palestinians which give rise to a variety of linguistic practices. Among these practices is the borrowing of Hebrew words and phrases for use in Palestinians’ Arabic speech. Hebrew borrowings can demarcate in-groups, signal aspirations to a modern lifestyle, and give a political edge to humour. Nancy Hawker’s explanation for these practices moves away from the notions of conflict and national identity and gives prominence to Palestinian and Israeli ideologies that inform the conceptual experience of Palestinians. Addressing an understudied linguistic situation, Palestinian-Israeli Contact and Linguistic Practices brings us documentation and analysis of recent casework, firmly anchored in empirical results from fieldwork in three refugee camps in the Occupied Palestinian Territories. Combining sociolinguistics with politics, economics, sociology and philosophy this book will be of great interest to students and scholars of Middle East Studies, Linguistics and Political Theory.
Author : Nancy A. Ritter
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192561480
Total Pages : 1153 pages
Book Rating : 4.1/5 (925 download)
Download or read book The Oxford Handbook of Vowel Harmony written by Nancy A. Ritter and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-10-10 with total page 1153 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook provides a detailed account of the phenomenon of vowel harmony, a pattern according to which all vowels within a word must agree for some phonological property or properties. Vowel harmony has been central in the development of phonological theories thanks to its cluster of remarkable properties, notably its typically 'unbounded' character and its non-locality, and because it forms part of the phonology of most world languages. The five parts of this volume cover all aspects of vowel harmony from a range of theoretical and methodological perspectives. Part I outlines the types of vowel harmony and some unusual cases, before Part II explores structural issues such as vowel inventories, the interaction of vowel harmony and morphological structure, and locality. The chapters in Part III provide an overview of the various theoretical accounts of the phenomenon, as well as bringing in insights from language acquisition and psycholinguistics, while Part IV focuses on the historical life cycle of vowel harmony, looking at topics such as phonetic factors and the effect of language contact. The final part contains 31 chapters that present data and analysis of vowel harmony across all major language families as well as several isolates, constituting the broadest coverage of the phenomenon to date.
Author : Evangelia Adamou
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501500651
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)
Download or read book A Corpus-Driven Approach to Language Contact written by Evangelia Adamou and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-01-29 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book proposes a corpus-driven approach to language contact based on the study of endangered languages. Drawing on variationist and language contact frameworks, it presents an analysis of spoken corpora from Europe and Mexico using a combination of criteria. The aim of this approach is to establish patterns of multilingual speech prevailing in different communities and allow for crosslinguistic comparison.
Author : Lars Johanson
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009038214
Total Pages : 1333 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)
Download or read book Turkic written by Lars Johanson and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-08-26 with total page 1333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Turkic is one of the world's major language families, comprising a high number of distinct languages and varieties that display remarkable similarities and notable differences. Written by a leading expert in the field, this landmark work provides an unrivalled overview of multiple features of Turkic, covering structural, functional, historical, sociolinguistic and literary aspects. It presents the history and cultures of the speakers, structures, and use of the whole set of languages within the family, including Turkish, Azeri, Turkmen, Tatar, Kazakh, Uzbek, and Uyghur, and gives a comprehensive overview of published works on Turkic languages, large and small. It also provides an innovative theoretical framework, employing a unified terminology and transcription, to give new insights into the Turkic linguistic type. Requiring no previous knowledge of the Turkic languages, it will be welcomed by both general readers, as well as academic researchers and students of linguistic typology, comparative linguistics, and Turkic studies.
Author : Aaron Michael Butts
Publisher : Penn State Press
ISBN 13 : 1575064227
Total Pages : 311 pages
Book Rating : 4.5/5 (75 download)
Download or read book Language Change in the Wake of Empire written by Aaron Michael Butts and published by Penn State Press. This book was released on 2016-04-01 with total page 311 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is well documented that one of the primary catalysts of intense language contact is the expansion of empire. This is true not only of recent history, but it is equally applicable to the more remote past. An exemplary case (or better: cases) of this involves Aramaic. Due to the expansions of empires, Aramaic has throughout its long history been in contact with a variety of languages, including Akkadian, Greek, Arabic, and various dialects of Iranian. This books focuses on one particular episode in the long history of Aramaic language contact: the Syriac dialect of Aramaic in contact with Greek. In this book, Butts presents a new analysis of contact-induced changes in Syriac due to Greek. Several chapters analyze the more than eight-hundred Greek loanwords that occur in Syriac texts from Late Antiquity that were not translated from Greek. Butts also dedicates several chapters to a different category of contact-induced change in which Syriac-speakers replicated inherited Aramaic material on the model of Greek. All of the changes discussed in the book are located within their broader Aramaic context and analyzed through a robust contact linguistic framework. By focusing on the Syriac language itself, Butts introduces new – and arguably more reliable – evidence for locating Syriac Christianity within its Greco-Roman context. This book, thus, is especially important for the field of Syriac studies. The book also contributes to the fields of contact linguistics and the study of ancient languages more broadly by analyzing in detail various types of contact-induced change over a relatively long period of time.
Author : Carol Myers-Scotton
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 9780198299530
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.2/5 (995 download)
Download or read book Contact Linguistics written by Carol Myers-Scotton and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2002 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Contact linguistics' provides an account of contact outcome theories, including the author's own. It has coursebook potential for advanced undergraduates and graduates.
Author : Reetta Toivanen
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1783096071
Total Pages : 370 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)
Download or read book Linguistic Genocide or Superdiversity? written by Reetta Toivanen and published by Multilingual Matters. This book was released on 2016-07-26 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Are we facing an immense wave of language death or a period of remarkable new linguistic variation? Or both? This book answers this question by analysing studies of language endangerment and loss along with those of language change, revitalization and diversity. Using case studies from Russia and the EU, the authors compare historical language variation to that of the present day, arguing that accelerated language extinction can be considered a result of colonization, modernization and globalization, but so too can many new creoles, intertwined and mixed languages, new ethnic identities, new groups of urban dwellers or migrant groups, all with their own distinct cultural traits. The book therefore surmises that the linguistic heritage of today is simultaneously more endangered and more diverse than ever before.
Author : Anthony P. Grant
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199945101
Total Pages : 788 pages
Book Rating : 4.1/5 (999 download)
Download or read book The Oxford Handbook of Language Contact written by Anthony P. Grant and published by Oxford University Press. This book was released on 2020-01-10 with total page 788 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.
