Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Interinstitutional Style Guide 1997 Edition
Download Interinstitutional Style Guide 1997 Edition full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Interinstitutional Style Guide 1997 Edition ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Interinstitutional Style Guide by : European Union
Download or read book Interinstitutional Style Guide written by European Union and published by . This book was released on 2011 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication was produced by downloading files from the "interinstitutional style guide" website in 2011. As the website is updated continuously it is recommended that, when using this paper edition, you check online for any modifications, notably by consulting the "News" page: http://publications.europa.eu/code/en/en-000300.htm.
Download or read book Observing Eurolects written by Laura Mori and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-12-15 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Focusing on the multi-faceted topic of Eurolects, this volume brings together knowledge and methodologies from various disciplines, including sociolinguistics, legal linguistics, corpus linguistics, and translation studies. The legislative varieties of eleven EU official and working languages (Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Latvian, Maltese, Polish, Spanish) are analyzed using corpus methodologies in order to investigate the variational dynamics and translation-induced patterns of the different languages. The underlying assumption is that, within the sociolinguistic continua of the EU languages, it is possible to single out specific legislative varieties (Eurolects) that originate at a supra-national level. This research hypothesis is strongly supported by the empirical findings derived from detailed corpus analyses of each language. This work represents the first systematic and comprehensive linguistic research conducted on a wide range of EU languages using the same protocol and applying corpus methodologies to the extensive Eurolect Observatory Multilingual Corpus.
Book Synopsis UK Export Control Regulations and Procedures Handbook Volume 1 Strategic Information and Export Control Lists by : IBP USA
Download or read book UK Export Control Regulations and Procedures Handbook Volume 1 Strategic Information and Export Control Lists written by IBP USA and published by Lulu.com. This book was released on with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Institutional Translation for International Governance by : Fernando Prieto Ramos
Download or read book Institutional Translation for International Governance written by Fernando Prieto Ramos and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2018-02-08 with total page 247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a state-of-the-art overview of institutional translation issues related to the development of international law and policies for supranational integration and governance. These issues are explored from various angles in selected papers by guest specialists and findings of a large-scale research project led by the editor. Focus is placed on key methodological and policy aspects of legal communication and translation quality in a variety of institutional settings, including several comparative studies of the United Nations and European Union institutions. The first book of its kind on institutional translation with a focus on quality of legal communication, this work offers a unique combination of perspectives drawn together through a multilayered examination of methods (e.g. corpus analysis, comparative law for translation and terminological analysis), skills and working procedures. The chapters are organized into three sections: (1) contemporary issues and methods; (2) translation quality in law- and policy-making and implementation; and (3) translation and multilingual case-law.
Book Synopsis The Language(s) of Politics by : Nils Ringe
Download or read book The Language(s) of Politics written by Nils Ringe and published by University of Michigan Press. This book was released on 2022-01-19 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multilingualism is an ever-present feature in political contexts around the world, including multilingual states and international organizations. Increasingly, consequential political decisions are negotiated between politicians who do not share a common native language. Nils Ringe uses the European Union to investigate how politicians’ reliance on shared foreign languages and translation services affects politics and policy-making. Ringe's research illustrates how multilingualism is an inherent and consequential feature of EU politics—that it depoliticizes policy-making by reducing its political nature and potential for conflict. An atmosphere with both foreign language use and a reliance on translation leads to communication that is simple, utilitarian, neutralized, and involves commonly shared phrases and expressions. Policymakers tend to disregard politically charged language and they are constrained in their ability to use vague or ambiguous language to gloss over disagreements by the need for consistency across languages.
Book Synopsis Multilingual Law by : Colin D Robertson
Download or read book Multilingual Law written by Colin D Robertson and published by Routledge. This book was released on 2016-06-17 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces and explores the concept of multilingual law. Providing an overview as to what is 'multilingual law', the study establishes a new discourse based on this concept, which has hitherto lacked recognition for reasons of complexity and multidisciplinarity. The need for such a discourse now exists and is becoming urgent in view of the progress being made towards European integration and the legal and factual foundation for it in multilingualism and multilingual legislation. Covering different types of multilingual legal orders and their distinguishing features, as well as the basic structure of legal systems, the author studies policy formation, drafting, translation, revision, terminology and computer tools in connection with the legislative and judicial processes. Bringing together a range of diverse legal and linguistic ideas under one roof, this book is of importance to legal-linguists, drafters and translators, as well as students and scholars of legal linguistics, legal translation and revision.
Book Synopsis Legislation in Europe by : Ulrich Karpen
Download or read book Legislation in Europe written by Ulrich Karpen and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2020-12-10 with total page 603 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Following on from the first volume, this unique book is the only collection of native analyses of the status of legislation in 30 European jurisdictions plus the EU. Each chapter, written by a national authority in the legislative field, presents and critically assesses: - the national constitutional environment and its connection with EU law; - the nature and types of legislation; - the legislative process; - the drafting process; - jurisprudence conventions; - the training of drafters. The book opens with a comparative chapter on the these six themes, and concludes with an analysis of trends and best practices in Europe. Legislation in Europe is a necessary addition to law and policy libraries, law-making institutions and agencies, and an invaluable tool for constitutional and drafting academics and practitioners.
Book Synopsis Key Topics in Education by : EURYDICE.
Download or read book Key Topics in Education written by EURYDICE. and published by . This book was released on 1999 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recoge: General introduction - Part I: Description of present systems of student financial support - Part II: Contextual analysis - Acknowledgements.
Book Synopsis Key Publications of the European Union by :
Download or read book Key Publications of the European Union written by and published by . This book was released on 1999 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Improving the Quality of Legislation in Europe by : Scott H. Jacobs
Download or read book Improving the Quality of Legislation in Europe written by Scott H. Jacobs and published by BRILL. This book was released on 2023-08-14 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In April 1997, during the Dutch presidency of the European Union, a three-day international conference was held in The Hague, The Netherlands, on the subject of The Quality of European and National Legislation and the Internal Market. The present publication comprises the proceedings and conclusions of this timely conference, which was organized by the T.M.C. Asser Instituut, The Hague, on behalf of the Ministries of Justice and Economic Affairs of The Netherlands and the European Commission. The objective of the conference was to suggest ways of improving the legislation in the European Union against the background of the common market. The quality of the drafting of Community legislation is crucial if it is to be properly implemented by competent national authorities and better understood by the public and in business circles. The conference focused on European legislation and on national legislation in the Member States. Representatives of the European Union, the governments, the academic world, industry and consumer organizations gave their views of and commented on the three main themes of the conference: (I) the experiences on European and national level regarding the judicial quality of legislation; (II) simplification of existing legislation and (III) assessment of draft legislation. The updated and revised versions of their studies and comments are published in the present book. During the final session of the conference, current initiatives in the field of improving the quality of legislation were reviewed (e.g., on consolidation, codification, guidelines and deregulation). The main findings of the conference were brought to the attention of the Internal Market Council and the IGC as a preparation of the European Council of Amsterdam (16-17 June, 1997) where the Draft Treaty of Amsterdam was concluded. Many of the conference findings and suggestions were repeated in the documents of the Draft Treaty. In addition to the above-mentioned contributions, the book contains (i) a valuable methodical digest of the conference, including a closer evaluation of the Draft Treaty of Amsterdam, and (ii) a summing-up of the results of the important debate by Professor L.J. Brinkhorst (European Parliament, Strasbourg/Brussels). The book is also enriched by relevant documentation in the field.
Book Synopsis Quality aspects in institutional translation by : Tomáš Svoboda
Download or read book Quality aspects in institutional translation written by Tomáš Svoboda and published by Language Science Press. This book was released on 2017 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The purpose of this volume is to explore key issues, approaches and challenges to quality in institutional translation by confronting academics’ and practitioners’ perspectives. What the reader will find in this book is an interplay of two approaches: academic contributions providing the conceptual and theoretical background for discussing quality on the one hand, and chapters exploring selected aspects of quality and case studies from both academics and practitioners on the other. Our aim is to present these two approaches as a breeding ground for testing one vis-à-vis the other. This book studies institutional translation mostly through the lens of the European Union (EU) reality, and, more specifically, of EU institutions and bodies, due to the unprecedented scale of their multilingual operations and the legal and political importance of translation. Thus, it is concerned with the supranational (international) level, deliberately leaving national and other contexts aside. Quality in supranational institutions is explored both in terms of translation processes and their products – the translated texts.
Book Synopsis Translation Quality Assessment by : Joss Moorkens
Download or read book Translation Quality Assessment written by Joss Moorkens and published by Springer. This book was released on 2018-07-13 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.
Book Synopsis Legal Knowledge and Information Systems by : A. Rotolo
Download or read book Legal Knowledge and Information Systems written by A. Rotolo and published by IOS Press. This book was released on 2015-11-24 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Computer technology has become an essential part of all our lives, and the legal profession is no exception. For more than 25 years, the annual JURIX conference has provided an international forum for academics and practitioners working at the cutting edge of research into and the application of the interface between law and computer technologies. This book presents the proceedings of the 28th International Conference on Legal Knowledge and Information Systems (JURIX 2015), which took place in Braga, Portugal in December 2015. The book contains 14 full papers, nine short papers and nine posters delivered at the conference. These address a wide range of topics in legal informatics, and fall into three main subject areas: theory and foundations of AI and law, focusing on themes such as argumentation, reasoning, and evidence; technology of AI and law, which presents technological advancements and solutions; and applications of AI and law, describing implementations of AI and law technology in real world systems. The book offers an overview of the ways in which current information technology is relevant to the practice of law, and will be of interest to all those whose work involves legal theory, argumentation and practice.
Book Synopsis Integrated Tariff of the European Communities by :
Download or read book Integrated Tariff of the European Communities written by and published by . This book was released on 2002 with total page 868 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :Maureen Ehrensberger-Dow Publisher :John Benjamins Publishing Company ISBN 13 :902726337X Total Pages :171 pages Book Rating :4.0/5 (272 download)
Book Synopsis Exploring the Situational Interface of Translation and Cognition by : Maureen Ehrensberger-Dow
Download or read book Exploring the Situational Interface of Translation and Cognition written by Maureen Ehrensberger-Dow and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-08-02 with total page 171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions of this volume explore the dynamics of the interface between the cognitive and situational levels in translation and interpreting. Until relatively recently, there has been an invisible line in translation and interpreting studies between cognitive research (e.g., into mental processes or attitudes) and sociological research (e.g., concerning organization, status, or institutions). However, rapid developments in translation and interpreting practices (professional, non-professional) have brought to the fore the need to rethink theoretical perspectives and to apply new research methods. The chapters in this volume aim to contribute to this discussion through conceptual and/or empirical research. Drawing on different theoretical and methodological frameworks, they offer insights into diverse translation and interpreting situations, in a number of different countries and cultures, and their consequences for individual and collective cognition. Originally published as special issue of Translation Spaces 5:1 (2016).
Book Synopsis The Directory of EU Information Sources by :
Download or read book The Directory of EU Information Sources written by and published by . This book was released on 2000 with total page 1340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :Commission européenne Direction générale Education et Culture DG XXII Publisher : ISBN 13 :9789282885406 Total Pages :416 pages Book Rating :4.8/5 (854 download)
Book Synopsis Key Topics in Education in Europe by : Commission européenne Direction générale Education et Culture DG XXII
Download or read book Key Topics in Education in Europe written by Commission européenne Direction générale Education et Culture DG XXII and published by . This book was released on 1999 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
