Using Italian

Download Using Italian PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521485562
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.4/5 (855 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Italian by : J. J. Kinder

Download or read book Using Italian written by J. J. Kinder and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-07 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This 2002 book is a guide to Italian usage for students who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge. Unlike conventional grammars, it gives special attention to those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English-speakers. Careful consideration is given throughout to questions of style, register, and politeness which are essential to achieving an appropriate level of formality or informality in writing and speech. It surveys the contemporary linguistic scene in Italy and gives ample space to the new varieties of Italian that are emerging in modern Italy. The influence of the dialects in shaping the development of Italian is also acknowledged. Clear, readable and easy to consult via its two indexes, this is an essential reference for learners seeking access to the finer nuances of the Italian language.

Teaching Dialogue Interpreting

Download Teaching Dialogue Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726502X
Total Pages : 409 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching Dialogue Interpreting by : Letizia Cirillo

Download or read book Teaching Dialogue Interpreting written by Letizia Cirillo and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-10-15 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Teaching Dialogue Interpreting is one of the very few book-length contributions that cross the research-to-training boundary in dialogue interpreting. The volume is innovative in at least three ways. First, it brings together experts working in areas as diverse as business interpreting, court interpreting, medical interpreting, and interpreting for the media, who represent a wide range of theoretical and methodological approaches. Second, it addresses instructors and course designers in higher education, but may also be used for refresher courses and/or retraining of in-service interpreters and bilingual staff. Third, and most important, it provides a set of resources, which, while research driven, are also readily usable in the classroom – either together or separately – depending on specific training needs and/or research interests. The collection thus makes a significant contribution in curriculum design for interpreter education.

Eurotragedy

Download Eurotragedy PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199351384
Total Pages : 673 pages
Book Rating : 4.1/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Eurotragedy by : Ashoka Mody

Download or read book Eurotragedy written by Ashoka Mody and published by Oxford University Press. This book was released on 2018 with total page 673 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: EuroTragedy is an incisive exploration of the tragedy of how the European push for integration was based on illusions and delusions pursued in the face of warnings that the pursuit of unity was based on weak foundations.

Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies

Download Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies PDF Online Free

Author :
Publisher : Linguistic Insights
ISBN 13 : 9783034310710
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies by : Francesco Straniero Sergio

Download or read book Breaking Ground in Corpus-based Interpreting Studies written by Francesco Straniero Sergio and published by Linguistic Insights. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on interpretation corpora which is one of the major subjects of research in interpreting studies. It explores key issues such as corpus design and representativeness, as well as aims and challenges of the application of corpus-linguistics principles and methods to interpreting. Interpreting corpora represent a real challenge because of the very nature of the items they are composed of. The oral dimension, the unavoidable stage of transcription and the difficulties in relying on authentic data are only some of the aspects that make the creation of interpreting corpora a complex, challenging and time-consuming activity. The book discusses the theoretical problems and presents the working phases leading to the collection of five different interpreting corpora. The variety of approaches adopted by each research team highlights the fact that aims, interrogation methods and corpus design are intertwined. A survey of the studies carried out so far using these five interpreting corpora identifies data comparability as the core issue of corpus-based interpreting studies.

Coordinating Participation in Dialogue Interpreting

Download Coordinating Participation in Dialogue Interpreting PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027224528
Total Pages : 348 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Coordinating Participation in Dialogue Interpreting by : Claudio Baraldi

Download or read book Coordinating Participation in Dialogue Interpreting written by Claudio Baraldi and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dialogue interpreting, which takes place in institutional settings such as legal proceedings, healthcare contexts, work meetings or media talk, has attracted increasing attention in translation, language and communication studies. Drawing on transcribed sequences of authentic talk, this volume raises questions about aspects of interpreting that have been taken for granted, challenging preconceived notions about differences between professional and non-professional interpreting and pointing in new directions for future research. Collecting contributions from major scholars in the field of dialogue interpreting and interaction studies, the volume offers new insights into the relationship between interpreting and mediating. It addresses a wide readership, including students and scholars in translation and interpreting studies, mediation and negotiation studies, linguistics, sociology, communication studies, conversation analysis, discourse analysis.

Translationswissenschaft

Download Translationswissenschaft PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang
ISBN 13 : 9783631586419
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.5/5 (864 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translationswissenschaft by : Lew Zybatow

Download or read book Translationswissenschaft written by Lew Zybatow and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dieser Band präsentiert die Beiträge der VI. Innsbrucker Ringvorlesung zur Translationswissenschaft, die im Sommersemester 2008 am Institut für Translationswissenschaft stattfand. Das zehnte Jahr der Internationalen Innsbrucker Ringvorlesungen war Anlass, Stand und Perspektiven der Translationswissenschaft selbst auf den Prüfstand zu stellen. International namhafte Translationswissenschaftler aus fünf europäischen Ländern melden sich in ihren Beiträgen zum allgemeinen Forschungsstand der Translationswissenschaft und zu verschiedenen Teildisziplinen zu Wort. A. Pym (Spanien) und L.N. Zybatow (Österreich) prüfen die theoretischen Ausgangspostulate der widerstreitenden Ansätze der Translationswissenschaft. S. Halverson (Norwegen) entwirft eine Kognitive Translationstheorie, M. Russo, C. Bendazzoli und A. Sandrelli (Italien) plädieren für eine empirisch basierte Dolmetschwissenschaft. D. Chiaro (Italien) und J. Diaz-Cintas (Großbritannien) beleuchten die Filmübersetzung neu. G. Budin und P. Sandrini (Österreich) fokussieren Forschungsstand und Perspektiven des Fachübersetzens und W. Pöckl und A. Petrova (Österreich) argumentieren schließlich für eine selbständige Theorie des literarischen Übersetzens. Dieses Buch enthält sieben englische und drei deutsche Beiträge.

Ex Oriente Ad Danubium

Download Ex Oriente Ad Danubium PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789737501769
Total Pages : 234 pages
Book Rating : 4.5/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ex Oriente Ad Danubium by : Ovidiu Ţentea

Download or read book Ex Oriente Ad Danubium written by Ovidiu Ţentea and published by . This book was released on 2010 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Using Spanish Vocabulary

Download Using Spanish Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9781139437011
Total Pages : 708 pages
Book Rating : 4.4/5 (37 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Spanish Vocabulary by : R. E. Batchelor

Download or read book Using Spanish Vocabulary written by R. E. Batchelor and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-08-07 with total page 708 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, first published in 2003, provides a comprehensive and structured vocabulary for all levels of undergraduate Spanish courses. It offers a broad coverage of the concrete and abstract vocabulary relating to the physical, cultural, social, commercial and political environment, as well as exposure to commonly encountered technical vocabulary. The accompanying exercises for private study and classroom use are designed to promote precision and awareness of nuance and register, develop good dictionary use, and encourage effective learning. The book includes both Iberian and Latin American vocabulary, and clearly identifies differences between the two varieties. • Consists of twenty units each treating a different area of human experience • Units are divided into three levels which allows core vocabulary in each area to be learned first, and more specialised or complex terms to be added at later stages • Vocabulary is presented in alphabetical order for ease of location.

Historical Dictionary of the Crusades

Download Historical Dictionary of the Crusades PDF Online Free

Author :
Publisher : Scarecrow Press
ISBN 13 : 0810878313
Total Pages : 413 pages
Book Rating : 4.8/5 (18 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Historical Dictionary of the Crusades by : Corliss K. Slack

Download or read book Historical Dictionary of the Crusades written by Corliss K. Slack and published by Scarecrow Press. This book was released on 2013-05-09 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The crusades were among the longest and most bitter wars in human history and consisted of no less than seven major expeditions from Western Europe from the late 11th to the early 14th centuries for the purpose of wresting Jerusalem and the Holy Land from the control of the Muslims. In the end, it was the Muslims who won, and the Christians who suffered a major setback, and the Middle East remained firmly in Muslim hands. This was one of the worst clashes between different religions and civilizations and, for long, it was largely forgotten or brushed over. That is no longer the case, with many Muslims regarding Western interference in the region as a repeat of the crusades while launching their own jihads. So, while an old conflict, it is still with us today. Even at the time, it was very hard to understand the causes and outcome of the crusades, and that remains a problem today. This Historical Dictionary of the Crusades cannot claim to have resolved it, but it most definitely does make the situation easier to understand. The introduction provides an overview, tracing the crusades from one expedition to the next, and assessing their impact. The actual flow of events is far easier to follow thanks to the chronology. And maps help to trace the events geographically. The entries, and there are more than 300 of them in this second edition, look more closely at notable figures, including Pope Gregory VII, Richard “the lionhearted,” and Saladin, as well as important places (Jerusalem, Constantinople and others), events, battles and sieges, as well as the use of weapons and armor. The bibliography points to further reading.

Relations between East and West in the Middle ages

Download Relations between East and West in the Middle ages PDF Online Free

Author :
Publisher : Transaction Publishers
ISBN 13 : 141283290X
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.4/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Relations between East and West in the Middle ages by : Derek Baker

Download or read book Relations between East and West in the Middle ages written by Derek Baker and published by Transaction Publishers. This book was released on 2009-11-01 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the Roman Empire, relations between East and West meant connections between the eastern and western parts of a unified structure of empire. Romans sometimes complained about the corrupting influence on their city of Greeks and Orientals, but they employed Greek tutors to educate their sons. People did not think of the eastern and western parts of the empire as being separate entities whose relations with each other must be the object of careful study. Even at the moment of the empire's birth, there was a clear idea of where the Latin West ended and the Greek East began. This began to change with Constantine, when the Roman Empire was split in two, with Rome itself in decay. This volume, first published in 1973, derives from a colloquium on medieval history held at Edinburgh University. Its theme was the fl uctuating balance-of-power of Latin West and Greek East, Rome and Constantinople. The book starts with Justinian's attempt to reunite the two halves of the old Roman Empire and then goes on to consider the polarization of Christianity into its Catholic and Orthodox sectors, and the misunderstandings fostered by the Crusades; and ends with the growing power and conquests of Islam in the fourteenth century. The contributions included in Relations between East and West in the Middle Ages are: Old and New Rome in the Age of Justinian, by W. H. C. Frend; The Tenth Century in Byzantine-Western Relationships, by Karl Leyser; William of Tyre, by R. H. C. Davis; Cultural Relations between East and West in the Twelfth Century, by Anthony Bryer; Innocent III and the Greeks, Aggressor or Apostle? by Joseph Gill; Government in Latin Syria and the Commercial Privileges of Foreign Merchants, by Jonathan Riley-Smith; and Dante and Islam, by R. W. Southern.

Using German Synonyms

Download Using German Synonyms PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521469548
Total Pages : 350 pages
Book Rating : 4.4/5 (695 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using German Synonyms by : Martin Durrell

Download or read book Using German Synonyms written by Martin Durrell and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-05-29 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, designed for students who have already developed a basic competence in German, aims to broaden and improve their vocabulary by providing detailed information on groups of German words with related meanings. It is invaluable as a guide to finding the right word for the context. In order to enhance understanding of the structure of the German vocabulary, groups of synonyms are organised under German (rather than English) headwords. All entries are accompanied by an example of usage and English glosses and there are two indexes allowing users quickly to locate words in German or English. The book takes full account of register variation, indicating the degree of formal or informal use, and reflects regional usage especially in Austria and Switzerland. It is an essential reference for intermediate and advanced students as well as teachers and other professional linguists seeking access to the finer nuances of the German language.

Using Italian Vocabulary

Download Using Italian Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9781139437165
Total Pages : 492 pages
Book Rating : 4.4/5 (371 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Italian Vocabulary by : Marcel Danesi

Download or read book Using Italian Vocabulary written by Marcel Danesi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2003-08-07 with total page 492 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using Italian Vocabulary provides the student of Italian with an in-depth, structured approach to the learning of vocabulary. It can be used for intermediate and advanced undergraduate courses, or as a supplementary manual at all levels - including elementary level - to supplement the study of vocabulary. The book is made up of twenty units covering topics that range from clothing and jewellery, to politics and environmental issues, with each unit consisting of words and phrases that have been organized thematically and according to levels so as to facilitate their acquisition. The book will enable students to acquire a comprehensive control of both concrete and abstract vocabulary allowing them to carry out essential communicative and interactional tasks. • A practical topic-based textbook that can be inserted into all types of course syllabi • Provides exercises and activities for classroom and self-study • Answers are provided for a number of exercises

Using Spanish

Download Using Spanish PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521004817
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.0/5 (48 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Using Spanish by : R. E. Batchelor

Download or read book Using Spanish written by R. E. Batchelor and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-09-29 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike conventional grammars, this guide to Spanish usage, for students with basic knowledge, focuses on areas of vocabulary and grammar causing the most difficulty to English speakers. The new edition has been extensively revised and updated to emphasize Latin-American (particularly Mexican) usage. Significantly expanded vocabulary sections now include examples which contextualize each word or expression. Finally, some completely new material has been added on semi-technical vocabulary and Anglicisms. First Edition Hb (1992) 0-521-42123-3 First Edition Pb (1992) 0-521-26987-3

Defenders of the Holy Land

Download Defenders of the Holy Land PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Defenders of the Holy Land by : Jonathan P. Phillips

Download or read book Defenders of the Holy Land written by Jonathan P. Phillips and published by . This book was released on 1996 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For most observers, the decades between the great crusading expeditions of the twelfth century saw little contact of note between the Holy Land and Western Europe. In fact, as the neighbouring Muslim powers exerted increasing pressure on the crusaders, the Christians mounted a sustained diplomatic effort to secure outside help. This original investigation reveals for the first time the range and scale of the struggle to preserve Christian control of the Holy Land.

Byzantium and the Crusader States, 1096-1204

Download Byzantium and the Crusader States, 1096-1204 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.X/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Byzantium and the Crusader States, 1096-1204 by : Ralph-Johannes Lilie

Download or read book Byzantium and the Crusader States, 1096-1204 written by Ralph-Johannes Lilie and published by . This book was released on 1993 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: He traces the actions of Byzantium Emperors in the twelfth century as they sought to keep control of the crusading armies within their territories and to maintain their positions with respect to the west, and shows how mutual suspicion and attempts at co-operation ended in downright emnity.

The Crusades

Download The Crusades PDF Online Free

Author :
Publisher : ABC-CLIO
ISBN 13 : 9781576078624
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.0/5 (786 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Crusades by : Alan V. Murray

Download or read book The Crusades written by Alan V. Murray and published by ABC-CLIO. This book was released on 2006-08-30 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first multivolume encyclopedia to document the history of one of the most influential religious movements of the Middle Ages—the Crusades. The Crusades: An Encyclopedia surveys all aspects of the crusading movement from its origins in the 11th century to its decline in the 16th century. Unlike other works, which focus on the eastern Mediterranean region, this expansive four-volume encyclopedia also includes the struggle of Christendom against its enemies in Iberia, Eastern Europe, and the Baltic region, and also covers the military orders, crusades against fellow Christians, heretics, and more. This work includes comprehensive entries on personalities such as Godfrey of Bouillon, who refused the title "King of Jerusalem," and St. Bernard of Clairvaux, who tore up his own clothing to make symbols of the cross for crusaders, as well as key events, countries, places, and themes that shed light on everything from the propaganda that inspired crusading warriors to the ways in which they fought. Special coverage of topics such as taxation, pilgrimage, warfare, chivalry, and religious orders give readers an appreciation of the multifaceted nature of these "holy wars."

On the State of Egypt

Download On the State of Egypt PDF Online Free

Author :
Publisher : Vintage
ISBN 13 : 0307946983
Total Pages : 210 pages
Book Rating : 4.3/5 (79 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis On the State of Egypt by : Alaa Al Aswany

Download or read book On the State of Egypt written by Alaa Al Aswany and published by Vintage. This book was released on 2011-03-25 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Alaa Al Aswany is among the best writers in the Middle East today, a suitable heir to the mantle worn by Naguib Mahfouz, his great predecessor.” –Jay Parini, The Guardian (UK) From one of Egypt’s most acclaimed novelists, here is a vivid chronicle of Egyptian society, with penetrating analysis of all the most urgent issues—economic stagnation, police brutality, poverty, the harassment of women and of the Christian minority, to name a few—that led to the stunning overthrow of the Mubarak government. Al-Aswany addresses himself to all the questions being asked within Egypt and beyond: who will be the next president, and how will he be chosen in a land where heretofore only simpletons, opportunists and stooges involved themselves with elections? What role will the Muslim Brotherhood play? How can democratic reforms be effected among a people used to such contradictions as the religiously observant policeman who commits torture? In a candid and controversial assessment of both the potential and limitations that will determine his country’s future, Al-Aswany reveals why the revolt that surprised the world was destined to happen. “[The] star of a new generation of Egyptian novelists.” –The Independent (UK)