Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Idioms Of The German Language With The Proverbs Compiled And Transl full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Idioms Of The German Language With The Proverbs Compiled And Transl ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 896 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)
Download or read book The Academy written by and published by . This book was released on 1875 with total page 896 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Joseph Henry Lloyd
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3385226317
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.3/5 (852 download)
Download or read book Idioms of the German Language written by Joseph Henry Lloyd and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-11-19 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1875.
Author : Marjolijn Storm
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004309322
Total Pages : 345 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)
Download or read book Agatha Christie’s The Mysterious Affair at Styles in German and Dutch Translation written by Marjolijn Storm and published by BRILL. This book was released on 2016-01-12 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Agatha Christie is one of the most popular and most translated authors of all time. Yet there is little academic work on her writing. This book sets out to rectify this. No matter where in the world you are, Hercule Poirot is a name that conjures up certain associations. The detailed analysis of the original text, three German and two Dutch translations of The Mysterious Affair at Styles however shows that his depiction differs immensely between the individual texts. In the course of this book, reasons for these differences are found via the analysis of the shifts of status of Agatha Christie as an author of detective fiction and of translations from English in Germany and the Netherlands. During this exploration the discovery will be made that, when translated, escapist literature such as Christie’s detective fiction actually becomes a highly political affair.
Author : Elena Arsenteva
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1443858072
Total Pages : 404 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)
Download or read book Phraseology in Multilingual Society written by Elena Arsenteva and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-03-17 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique volume showcases the best presentations of the international conference “Phraseology in Multilingual Society” held at Kazan Federal University, Russia, in August 2013. The twenty-seven essays included here represent different research efforts by specialists in phraseology from around the world. The book reflects numerous different aspects of phraseological research, including those from semantic, pragmatic, and comparative fields of study. Furthermore, the volume also presents an investigation of some practical problems of paremiology and phraseography.
Author : ten Hacken Pius ten Hacken
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474448224
Total Pages : 325 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)
Download or read book Interaction of Borrowing and Word Formation written by ten Hacken Pius ten Hacken and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2020-03-02 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on detailed case studies across a range of languages, including English, German, Dutch, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Russian, Lithuanian and Greek, this book examines the different factors that determine the outcome of the interaction between borrowing and word formation. Historically, borrowing has largely been studied from etymological and lexicographical perspectives and word formation has been included in morphology. However, this book focuses on their mutual influence and interaction. Bringing together a range of contributors, each chapter illustrates how borrowing and word formation are in competition as alternative naming processes, while also showing how they can influence each other. The case studies are framed by an introduction that describes the general background and a conclusion that summarises the main findings.
Author : Chan Sin-wai
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110912864
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.1/5 (19 download)
Download or read book Translation and Bilingual Dictionaries written by Chan Sin-wai and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-06 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Is the bilingual dictionary really the translator’s best friend? Or is it the case that all translators hate all dictionaries? The truth probably lies half-way. It is difficult to verify anyway, as the literature on the subject(s) is limited, not helped by the fact that Lexicography and Translation have stood apart for decades despite their commonality of purpose. Here is a volume, based on the proceedings of a successful conference at Hong Kong, that may at last provide some answers.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book Modern Language Quarterly written by and published by . This book was released on 1902 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)
Download or read book The Periodical written by and published by . This book was released on 1916 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1536 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book The Bookseller written by and published by . This book was released on 1875 with total page 1536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1134 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Reference Catalogue of Current Literature written by and published by . This book was released on 1920 with total page 1134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Dorothy BEA Akoto-Abutiate
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004274472
Total Pages : 214 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)
Download or read book Proverbs and the African Tree of Life written by Dorothy BEA Akoto-Abutiate and published by BRILL. This book was released on 2014-08-07 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Proverbs and the African Tree of Life Dorothy BEA Akoto-Abutiate juxtaposes chosen sayings from Proverbs and selected Ewe Folk proverbs using the agricultural metaphor of “grafting,” which she calls a “hermeneutic of grafting.” Though these two sets of sayings come from completely different cultural contexts, Akoto argues that folk sayings/proverbs, which abound in Africa, should be considered as an already mature, established tree on to which a piece of the biblical tree is spliced or engrafted to produce hybridized fruits that have uniquely different tastes than the fruits of each tree individually. This metaphorical grafting process allows the message of the Bible (in Proverbs) to be understood, imbibed and appropriated in Africa.
Author : Karl Breul
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book A Handy Bibliographical Guide to the Study of the German Language and Literature ... written by Karl Breul and published by . This book was released on 1895 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Martin Christof-Füchsle
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110787180
Total Pages : 358 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)
Download or read book Nodes of Translation written by Martin Christof-Füchsle and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2024-01-29 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume examines translation of key German texts into the modern Indian languages as well as translation from the vernacular languages of South Asia into German. Our key concerns are shifting historical contexts, concepts, and translation practices. Bringing an intellectual history dimension to translation studies, we explore the history of translation, translators, and sites of translation. The organization of the volume follows some key questions. Which texts were being translated? At what point or period in time did this happen? What were the motivations behind these translations? Topics covered range from thematic nodes or clusters, e.g., translations of Economics texts and ideas into Urdu, or the translation of Marx and Engels into Marathi, to personal endeavours, such as the first Hindi translation of Goethe’s Faust done by Bholanath Sharma in 1939. Missionary as well as Marxist activist translation work from Malayalam, Tamil and Telugu is included too. On the other hand, German translations of Tagore and Gandhi setting in shortly after 1912 are also examined. Also discussed are political strategies of publication of translations from modern Indian languages guiding the output of publishing houses in the GDR after 1949. Further included are the translator’s perspective and the contemporary translation and literary culture. What happens through the process of linguistic translation in the realm of cultural translation? What can a historical study of translation tell us about the history of Indo-German intellectual entanglements in the long twentieth century? The volume brings together multifaceted interdisciplinary research work from South Asian and German studies to answer some of these questions.
Author : New York Public Library
Publisher : New York? : s.n.
ISBN 13 :
Total Pages : 174 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book List of Works in the New York Public Library Relating to Persia written by New York Public Library and published by New York? : s.n.. This book was released on 1915 with total page 174 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : John Riches
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316194116
Total Pages : 871 pages
Book Rating : 4.3/5 (161 download)
Download or read book The New Cambridge History of the Bible: Volume 4, From 1750 to the Present written by John Riches and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-04-13 with total page 871 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume examines the Bible's role in the modern world - beginning with a treatment of its production and distribution that discusses publishers, printers, text critics, and translators and continuing with a presentation of new methods of studying the text that have emerged, including historical, literary, social-scientific, feminist, postcolonial, liberal, and fundamentalist readings. There is a full discussion of the changes in understandings of and approaches to the Bible in various faith communities. The dissemination of the Bible throughout the globe has also produced a host of new interpretations, and this volume provides a comprehensive geographical survey of its reception. In the final chapters, the authors offer a thematic overview of the Bible in relation to literature, art, film, science, and other disciplines. They demonstrate that, in spite of challenges to the Bible's authority in western Europe, it remains highly relevant and influential, not least in the Americas, Africa, and Asia.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 720 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book The Journal of Education written by and published by . This book was released on 1890 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Peter France
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 9780199247844
Total Pages : 692 pages
Book Rating : 4.2/5 (478 download)
Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).
