Hebraica Veritas Versus Septuaginta Auctoritatem

Download Hebraica Veritas Versus Septuaginta Auctoritatem full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Hebraica Veritas Versus Septuaginta Auctoritatem ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Author : Ignacio Carbajosa
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1666774960
Total Pages : 129 pages
Book Rating : 4.6/5 (667 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem by : Ignacio Carbajosa

Download or read book Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem written by Ignacio Carbajosa and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2024-03-13 with total page 129 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the end of the fourth century, Jerome decided to translate the Old Testament into Latin from the Hebrew manuscripts that were available to him, and not from the "traditional" Greek text. This fact provoked a reaction from Augustine, who considered that the Greek translation of the LXX must be the starting point of every translation, since it had the authority of the apostles. The two great figures of the Latin West engaged in a dialectical battle in which we find clearly delineated the two principles which are in tension and which have determined the reception of the biblical text down to our time: the value of the "original" text (hebraica veritas) and the authority of the text received by the church (Septuaginta auctoritas). In facing this "battle," we are dealing with some very up-to-date questions: Is it possible to speak of a canonical text of the Old Testament? In what language is that text? On what text should our liturgical translations be based? Is there an "original" text of the Bible? Can an ancient version be superior to the text it is translating? What is the value of the LXX?

Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem

Author : Ignacio Carbajosa
Publisher : Wipf and Stock Publishers
ISBN 13 : 1666774944
Total Pages : 149 pages
Book Rating : 4.6/5 (667 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem by : Ignacio Carbajosa

Download or read book Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem written by Ignacio Carbajosa and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2024-03-13 with total page 149 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At the end of the fourth century, Jerome decided to translate the Old Testament into Latin from the Hebrew manuscripts that were available to him, and not from the “traditional” Greek text. This fact provoked a reaction from Augustine, who considered that the Greek translation of the LXX must be the starting point of every translation, since it had the authority of the apostles. The two great figures of the Latin West engaged in a dialectical battle in which we find clearly delineated the two principles which are in tension and which have determined the reception of the biblical text down to our time: the value of the “original” text (hebraica veritas) and the authority of the text received by the church (Septuaginta auctoritas). In facing this “battle,” we are dealing with some very up-to-date questions: Is it possible to speak of a canonical text of the Old Testament? In what language is that text? On what text should our liturgical translations be based? Is there an “original” text of the Bible? Can an ancient version be superior to the text it is translating? What is the value of the LXX?

Septuagint Theology and Its Reception

Author : Johann Cook
Publisher : SBL Press
ISBN 13 : 1628375795
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.6/5 (283 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Septuagint Theology and Its Reception by : Johann Cook

Download or read book Septuagint Theology and Its Reception written by Johann Cook and published by SBL Press. This book was released on 2024-11-01 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this follow-up to Toward a Theology of the Septuagint: Stellenbosch Congress on the Septuagint, 2018 (2020), contributors demonstrate what a theology of the Septuagint should look like. Essays address questions of methodology, and case studies from different books show the relevance and benefits of a theological approach. Examples are drawn from Exodus, Deuteronomy, Proverbs, Job, Tobit, 1 and 2 Maccabees, Hosea, Ezekiel, Daniel, and Ben Sira. Contributors include Nicholas Peter Legh Allen, Bryan Beeckman, Alma Brodersen, Johann Cook, Beate Ego, Karin Finsterbusch, Pierre Jordaan, Wolfgang Kraus, Jean Maurais, Cynthia L. Miller-Naudé, Mogens Müller, Jacobus A. Naudé, Peter Nagel, Larry Perkins, Martin Rösel, Barbara Schmitz, Frank Ueberschaer, Jan Willem van Henten, and Michael van der Meer.

Libraries, Translations, and 'canonic' Texts

Author : Giuseppe Veltri
Publisher : Supplements to the Journal for
ISBN 13 :
Total Pages : 302 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Libraries, Translations, and 'canonic' Texts by : Giuseppe Veltri

Download or read book Libraries, Translations, and 'canonic' Texts written by Giuseppe Veltri and published by Supplements to the Journal for. This book was released on 2006 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book deals with the field of decanonization of ancient traditions by the technique of deconstructing their original context; in particular: the process of canonization of the Greek Torah in Jewish-Hellenistic and Christian tradition and its decanonization in Rabbinic literature; the use and abuse of the translation(s) of Aquila in Patristic and Rabbinic literature and the substitution of Aquila by Onkelos in Babylonian academies; the decanonization of the book of Ben Sira in Rabbinic literature. On the basis of his analysis, the author concludes that, if a canon is the ability of a text to produce and authorize commentary deconstructing its original context by generalization, de-canonization is the inverse way of contextualizing a 'canonical' text by reconstructing the supposed original context.

Jerome's Translation of the Book of Exodus Iuxta Hebraeos in Relation to Classical, Christian, and Jewish Traditions of Interpretation

Download Jerome's Translation of the Book of Exodus Iuxta Hebraeos in Relation to Classical, Christian, and Jewish Traditions of Interpretation PDF Online Free

Author : Matthew Aaron Kraus
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 544 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Jerome's Translation of the Book of Exodus Iuxta Hebraeos in Relation to Classical, Christian, and Jewish Traditions of Interpretation by : Matthew Aaron Kraus

Download or read book Jerome's Translation of the Book of Exodus Iuxta Hebraeos in Relation to Classical, Christian, and Jewish Traditions of Interpretation written by Matthew Aaron Kraus and published by . This book was released on 1996 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Earliest Text of the Hebrew Bible

Author : Adrian Schenker
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9789004130494
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.1/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Earliest Text of the Hebrew Bible by : Adrian Schenker

Download or read book The Earliest Text of the Hebrew Bible written by Adrian Schenker and published by BRILL. This book was released on 2003 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These essays reassess the relationship between the Septuagint and the Hebrew text of the Bible, and shed new light on the literary history and transmission of biblical books between 300 B.C.E. and 100 C.E.

An Introduction to the Old Testament in Greek

Author : Henry Barclay Swete
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 624 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis An Introduction to the Old Testament in Greek by : Henry Barclay Swete

Download or read book An Introduction to the Old Testament in Greek written by Henry Barclay Swete and published by . This book was released on 1902 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Codex

Author : Shakka Ahmose
Publisher :
ISBN 13 : 9780692284582
Total Pages : 44 pages
Book Rating : 4.2/5 (845 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Codex by : Shakka Ahmose

Download or read book Codex written by Shakka Ahmose and published by . This book was released on 2014-09-27 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first of a three (3) volume collation of Judeo Christian biblical verses alongside the original ancient Egyptian text from which they were plagiarized. It is an original collation done by the author. It clearly and explicitly demonstrates and illustrates, many never before seen obvious plagiarisms to be found between the pages of the Bible. This book is a must for any student of both comparative religion and research.

Septuagint As Christian Scripture

Author : Martin Hengel
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 9780567082879
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.0/5 (828 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Septuagint As Christian Scripture by : Martin Hengel

Download or read book Septuagint As Christian Scripture written by Martin Hengel and published by A&C Black. This book was released on 2004-05-01 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Old Testament, was the 'Bible' of the early Christian Church. This is a comprehensive introduction to the issues surrounding the translation and development of the Septuagint. Professor Hengel first traces the history of the Septuagint. He explores the controversial discussion between Jews and Christians regarding its reliability, examining particularly the views of the church fathers relating to its authority, its inspiration, and its canon.

The Talmud in Dispute During the High Middle Ages

Author : Fidora, Alexander
Publisher : Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
ISBN 13 : 8449089476
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.4/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Talmud in Dispute During the High Middle Ages by : Fidora, Alexander

Download or read book The Talmud in Dispute During the High Middle Ages written by Fidora, Alexander and published by Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. This book was released on 2019-12-17 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Christian discovery of the Babylonian Talmud is a significant landmark in the long and complex history of anti-Jewish polemic. While the Talmudic corpus developed in the same period as early Christianity, this post-biblical text was largely unknown to the Christians. Full awareness of the Talmud among Christian authors did not arise until the late 1230s, when the Jewish convert Nicholas Donin presented a Latin translation of Talmudic fragments to Pope Gregory IX. Though the Talmud was subsequently put on trial (1240) and burnt (1241/2) in Paris, the controversy surrounding it continued over the following years, as Pope Innocent IV called for a revision of its condemnation. The textual basis for this revision is the Extractiones de Talmud, that is, a Latin translation of 1.922 Talmudic fragments. The articles in this volume shed new light on this monumental translation and its historical context. They also offer critical editions of related texts, such as Donin’s anti-Talmudic polemic. Authors of the contributions are: Wout van Bekkum, Piero Capelli, Ulisse Cecini, Enric Cortès, Óscar de la Cruz Palma, Federico Dal Bo, Alexander Fidora, Görge K. Hasselhoff, Moisés Orfali, Ursula Ragacs and Eulàlia Vernet i Pons.

The Book of Genesis

Author : Craig A. Evans
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004226532
Total Pages : 789 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Book of Genesis by : Craig A. Evans

Download or read book The Book of Genesis written by Craig A. Evans and published by BRILL. This book was released on 2012-03-20 with total page 789 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on the latest in Genesis scholarship, this volume offers twenty-nine essays on a wide range of topics related to Genesis, written by leading experts in the field. Topics include its formation, reception, textual history and translation, themes, theologies, and place within Judaism, Christianity, and Islam.

Studies on the Latin Talmud

Author : Cecini, Ulisse
Publisher : Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona
ISBN 13 : 8449072549
Total Pages : 189 pages
Book Rating : 4.4/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Studies on the Latin Talmud by : Cecini, Ulisse

Download or read book Studies on the Latin Talmud written by Cecini, Ulisse and published by Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona. This book was released on 2018-01-10 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies on the Latin Talmud gathers the latest findings on the Latin translation of the Babylonian Talmud which was produced in Paris in the 1240s and eventually led to its condemnation by the Catholic Church in 1248. Prominent international scholars guide the reader through the historical circumstances of the translation, its methodology, the manuscript tradition and the intertextual relations with Latin and Hebrew sacred texts and commentaries (Latin and Hebrew Bible, Rashi, Church Fathers, Jewish and Christian commentators), thus giving unprecedented insight into this fundamental chapter of Christian-Jewish relations. Authors of the contributions are: Ulisse Cecini, Federico Dal Bo, Óscar de la Cruz Palma, Alexander Fidora, Ari Geiger, Annabel González, Görge Hasselhoff, Isaac Lampurlanés, Montse Leyra and Eulàlia Vernet.

The Institution of the Hasmonean High Priesthood

Author : Vasile Babota
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004252045
Total Pages : 365 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Institution of the Hasmonean High Priesthood by : Vasile Babota

Download or read book The Institution of the Hasmonean High Priesthood written by Vasile Babota and published by BRILL. This book was released on 2013-11-25 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Institution of the Hasmonean High Priesthood, Vasile Babota offers an interdisciplinary study of the establishment of the Hasmonean priests as high priests in Jerusalem, from their revolt in 167 down to 140. The Hasmonean high priests exercised both religious and civil powers until 37 B.C.E. and some acted also as kings. Previous studies looked at them mainly from a biblical /Jewish perspective. Vasile Babota persuasively argues that the first high priests Jonathan and Simon acted as Hellenistic high priestly rulers. This conclusion is based on an analysis of the activity of the high priests Jonathan and Simon on internal and external levels, a comparison with earlier Jewish high priests, and a comparison with Hellenistic (Seleucid and Ptolemaic) high priests.

Faith, the Fount of Exegesis

Author : Ignacio Carbajosa
Publisher : Ignatius Press
ISBN 13 : 1586177885
Total Pages : 372 pages
Book Rating : 4.5/5 (861 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Faith, the Fount of Exegesis by : Ignacio Carbajosa

Download or read book Faith, the Fount of Exegesis written by Ignacio Carbajosa and published by Ignatius Press. This book was released on 2013-11-17 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a response to a desire expressed by the then Cardinal Joseph Ratzinger (the future Pope Benedict XVI) who called for a diachronic study of the results of the historical-critical method. The study of the last 150-200 years of biblical research shows how the claim to scientific rigor made in many works, that is, the claim to have obtained results comparable in their certainty to those of the natural sciences, is clearly unrealistic. This is a comprehensive analysis of the results of almost two centuries of the historical-critical method in two areas: the investigation into the sources of the Pentateuch and the study of the figure of the prophet. It reveals the philosophical and cultural presuppositions which influenced the development of exegesis and it's most notable hypotheses, demonstrating the world of prejudices which frequently have conditioned the exegesis called "scientific". It also engages the characteristic dimensions of the Catholic interpretation of the Old Testament, attempting to unify the two basic dimensions of the exegetical method: history and theology. Overcoming the disconnect between "scientific" exegesis and "believing" theology is one of the great contemporary challenges to the intellectus fidei. This dualism cannot be overcome simply by a call to greater devotion or the generous intention of adding pious commentary to an exegesis which has not, from the beginning, been based on faith. This book provides a positive contribution to the hermeneutical problem at the heart of current exegetical debate, the status of exegesis, addressing such questions as: Does exegesis have a theological character? Should it have one? If it does have one, would it not then lose its scientific character? Thus one arrives at the main question: how can one conceive of an exegesis that is at the same time critical and theological? How can faith be the foundation of exegesis from the beginning? Could Faith really be the "Fount of Exegesis"? Ê

Beyond What Is Written

Author : Jan Krans
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047410513
Total Pages : 397 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Beyond What Is Written by : Jan Krans

Download or read book Beyond What Is Written written by Jan Krans and published by BRILL. This book was released on 2006-09-01 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beyond What is Written examines Erasmus' and Beza's multiple editions of the New Testament and the vast body of annotations which accompany these editions. This study provides a new understanding of the many conjectures on the New Testament text proposed by these two renowned scholars as part of their New Testament projects. As a consequence, it not only elucidates their different approaches to New Testament textual criticism, but also clarifies the nature and role of conjectural emendation in sixteenth-century scholarship. As a piece of historical research, this investigation into conjectures in the work of Erasmus and Beza also contributes to the ongoing debate on the nature and task of textual criticism today. The study is an important publication for textual critics and exegetes of the New Testament, as well as for historians of the Renaissance and the Reformation.

The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition

Author : Eugen J. Pentiuc
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0195331230
Total Pages : 440 pages
Book Rating : 4.1/5 (953 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition by : Eugen J. Pentiuc

Download or read book The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition written by Eugen J. Pentiuc and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2014-04 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the receipt, transmission, and interpretation of the Old Testament in the Eastern Orthodox tradition. Looking at the various ways Orthodox Christians sought to assimilate the Old Testament in the spiritual, liturgical, and doctrinal fabric of their faith community, Pentiuc pays special attention to: liturgy, iconography, monastic rules and canons, conciliar resolutions, and patristic works in Greek, Syriac and Coptic.

Invitation to the Septuagint

Author : Karen H. Jobes
Publisher : Baker Academic
ISBN 13 : 1493400045
Total Pages : 437 pages
Book Rating : 4.4/5 (934 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Invitation to the Septuagint by : Karen H. Jobes

Download or read book Invitation to the Septuagint written by Karen H. Jobes and published by Baker Academic. This book was released on 2015-11-24 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive yet user-friendly primer to the Septuagint (LXX) acquaints readers with the Greek versions of the Old Testament. It is accessible to students, assuming no prior knowledge about the Septuagint, yet is also informative for seasoned scholars. The authors, both prominent Septuagint scholars, explore the history of the LXX, the various versions of it available, and its importance for biblical studies. This new edition has been substantially revised, expanded, and updated to reflect major advances in Septuagint studies. Appendixes offer helpful reference resources for further study.