Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Estudios Y Analisis De Fraseologia Contrastiva full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Estudios Y Analisis De Fraseologia Contrastiva ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Carmen González Royo
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (888 download)
Download or read book Fraseología contrastiva written by Carmen González Royo and published by . This book was released on 2011 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Estanislao Ramón Trives
Publisher : EDITUM
ISBN 13 : 9788483715345
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.7/5 (153 download)
Download or read book Fraseología contrastiva written by Estanislao Ramón Trives and published by EDITUM. This book was released on 2005 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Los trabajos que se presentan en este volumen se dedican al esclarecimiento de no pocos memoriales o retazos del comportamiento verbal, que son los procedimientos fraseológicos, que siendo producto del comportamiento verbal, se incorporan al acervo de hábitos o usos verbales, cuya razón de ser no es otra que facilitar y enriquecer con nuevos recursos expresivos el vaivén homeostático inherente al proceso evolutivo de nuestras lenguas
Author : Carmen González Royo
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)
Download or read book Estudios y análisis de fraseología contrastiva written by Carmen González Royo and published by . This book was released on 2008 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Gloria Corpas Pastor
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Diez años de investigación en fraseología written by Gloria Corpas Pastor and published by . This book was released on 2003 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Fraseología contrastiva ruso-española written by and published by . This book was released on 2004 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Pedro Mogorrón Huerta
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 902726287X
Total Pages : 354 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Fraseología, Diatopía y Traducción / Phraseology, Diatopic Variation and Translation written by Pedro Mogorrón Huerta and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2018-11-15 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In all languages, humans frequently use linguistic combinations called phraseological units (PUs) in communicative acts. These PUs are characterized by their institutionalized fixation and, in many cases, by their opacity. Traditionally, the work on phraseology has placed the emphasis on the total fixing of components and structures of verbal expressions. Variation in PUs is currently an uncontested fact and has been extensively studied and analyzed. In addition, in the case of languages like Spanish, English, French, spoken in many countries, new creations or diatopic variants arise. While these diatopic expressions have been collected or analyzed in their territory of influence, no comprehensive collection showing all the expressions and contrastive analysis to observe the similarities and differences between these diatopic creations with all their idiosyncratic and cultural references have been made so far. The content of this volume deals with numerous linguistic, lexicographic and translational problems in the context of language variation in general, as well as specifically related to diatopic variation. The aim is to make progress in these challenging and highly interesting areas which still pose many comprehension and translation problems.
Author : Gloria Corpas Pastor
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 303115925X
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.0/5 (311 download)
Download or read book Computational and Corpus-Based Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and published by Springer Nature. This book was released on 2022-09-21 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2022, held in Malaga, Spain, in September 2022. The 16 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 59 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.
Author : Natalie Operstein
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1009003305
Total Pages : 426 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)
Download or read book The Lingua Franca written by Natalie Operstein and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-11-17 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whose name is hidden behind the anonymity of the key publication on Mediterranean Lingua Franca? What linguistic reality does the label 'Lingua Franca' conceal? These and related questions are explored in this new book on an enduringly important topic. The book presents a typologically informed analysis of Mediterranean Lingua Franca, as documented in the Dictionnaire de la langue franque ou petit mauresque, which provides an important historical snapshot of contact-induced language change. Based on a close study of the Dictionnaire in its historical and linguistic context, the book proposes hypotheses concerning its models, authorship and publication history, and examines the place of the Dictionnaire's Lingua Franca in the structural typological space between Romance languages, on the one hand, and pidgins, on the other. It refines our understanding of the typology of contact outcomes while at the same time opening unexpected new avenues for both linguistic and historical research.
Author : Elena Arsenteva
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527576590
Total Pages : 375 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)
Download or read book The Discoursal Use of Phraseological Units written by Elena Arsenteva and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-10-22 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The book is devoted to various problems of the discoursal use of phraseological units (PUs). It explores both core use and contextual use of such units, as well as different types of PU modifications, including addition, deletion, substitution, cleft use, phraseological pun, and extended metaphor, among others. In addition, the book also considers the translation of these modifications, which often present a very serious issue.
Author : Isabel Peñuelas Gil
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 311110320X
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.1/5 (111 download)
Download or read book Interpreting and Translation for Agri-Food Professionals in the Global Marketplace written by Isabel Peñuelas Gil and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-12-18 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the context of an increasingly internationalized agri-food sector, this volume explores existing and new tools developed to help professionals with writing, interpreting and translating. Centered on the English-Spanish language pair, the contributions address a variety of terminology issues, the importance of intercultural understanding, the use of corpora, as well as the possibilities offered by automatic translation.
Author : Peter O. Müller
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110246252
Total Pages : 824 pages
Book Rating : 4.1/5 (12 download)
Download or read book Word-Formation written by Peter O. Müller and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-30 with total page 824 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.
Author : Natalya I. Stolova
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027269866
Total Pages : 271 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Cognitive Linguistics and Lexical Change written by Natalya I. Stolova and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-03-27 with total page 271 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This monograph offers the first in-depth lexical and semantic analysis of motion verbs in their development from Latin to nine Romance languages — Spanish, French, Italian, Portuguese, Romanian, Catalan, Occitan, Sardinian, and Raeto-Romance — demonstrating that the patterns of innovation and continuity attested in the data can be accounted for in cognitive linguistic terms. At the same time, the study illustrates how the insights gained from Latin and Romance historical data have profound implications for the cognitive approaches to language — in particular, for Leonard Talmy’s motion-framing typology and George Lakoff and Mark Johnson’s conceptual metaphor theory. The book should appeal to scholars interested in historical Romance linguistics, cognitive linguistics, and lexical change.
Author : Cristina Mourón Figueroa
Publisher : Univ Santiago de Compostela
ISBN 13 : 9788497506489
Total Pages : 1112 pages
Book Rating : 4.5/5 (64 download)
Download or read book Studies in Contrastive Linguistics written by Cristina Mourón Figueroa and published by Univ Santiago de Compostela. This book was released on 2006 with total page 1112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Carmen Navarro
Publisher :
ISBN 13 : 9788887082869
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.0/5 (828 download)
Download or read book Aspectos de fraseología contrastiva written by Carmen Navarro and published by . This book was released on 2008 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Olga Mori
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book Frases Infinitivas Preposicionales. Zona Sign written by Olga Mori and published by . This book was released on 1980 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Robert J. Di Pietro
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 306 pages
Book Rating : 4.:/5 (51 download)
Download or read book Estructuras lingüísticas en contraste written by Robert J. Di Pietro and published by . This book was released on 1986 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Hans C. Boas
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027259976
Total Pages : 447 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Constructions in Contact 2 written by Hans C. Boas and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-06-15 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The last few years have seen a steadily increasing interest in constructional approaches to language contact. This volume builds on previous constructionist work, in particular Diasystematic Construction Grammar (DCxG) and the volume Constructions in Contact (2018) and extends its methodology and insights in three major ways. First, it presents new constructional research on a wide range of language contact scenarios including Afrikaans, American Sign Language, English, French, Malayalam, Norwegian, Spanish, Welsh, as well as contact scenarios that involve typologically different languages. Second, it also addresses other types of scenarios that do not fall into the classic language contact category, such as multilingual practices and language acquisition as emerging multilingualism. Third, it aims to integrate constructionist views on language contact and multilingualism with other approaches that focus on structural, social, and cognitive aspects. The volume demonstrates that Construction Grammar is a framework particularly well suited for analyzing a wide variety of language contact phenomena from a usage-based perspective.
