Elements Of The Comparative Grammar Of The Indo Germanic Languages Morphology Pt2

Author : Karl Brugmann
Publisher : CreateSpace
ISBN 13 : 9781502371638
Total Pages : 414 pages
Book Rating : 4.3/5 (716 download)

DOWNLOAD NOW!

Download or read book Elements of the Comparative Grammar of the Indo-Germanic Languages written by Karl Brugmann and published by CreateSpace. This book was released on 2014-09-13 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the TRANSLATOR'S PREFACE. In this volume I have used, though sparingly, the terms suggested in the preface to volume II - re-formate (formate), ad-formate, transformate. These are applied to single words, as on p. 30, Kem. 1. When a word is modified by the analogy of another, it is said to be an ad-formate of it (p. 29, line 7 from the bottom, is an example). In its new shape it is transformed from the old , or a transformate of it (p. 44, footnote). Absolutely regarded, it is a re-formate (sometimes, where there can be no mistake, the simple word formate stands). Re-formation and transformationare used when not single words, but groups, come in question (as p. 90, line 6 from bottom); also when certain sound changes are exemplified by the words cited (as the z in sibunzo ahtozo, p. 40). These terms may by ugly, but they are so very convenient that their ugliness will, it is hoped, be forgiven. In such words as Pali, Prakrit, Gathic the quantity has not always been marked. It seemed needless to do so when this had been indicated often enough to ensure its being remembered. The word polysyllable is used to include dissyllables, unless otherwise implied. I had hoped to get out this volume by Christmas last. The delay is due partly to the waste of time in sending proofs to and fro from Germany, and partly to the almost ceaseless pressure of other duties. Mr. Conway's criticism and advice has been very useful all through, and I take the opportunity of thanking him for it.