Secondhand China

Download Secondhand China PDF Online Free

Author :
Publisher : Northwestern University Press
ISBN 13 : 0810144786
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.8/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Secondhand China by : Carles Prado-Fonts

Download or read book Secondhand China written by Carles Prado-Fonts and published by Northwestern University Press. This book was released on 2022-06-15 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This transcultural study of cultural production brings to light the ways Spanish literature imagined China by relying on English- and French-language sources. Carles Prado-Fonts examines how the simultaneous dependence on and obscuring of translation in these cross-cultural representations created the illusion of a homogeneous West. He argues that Orientalism became an instrument of hegemony not only between “the West and the rest” but also within the West itself, where Spanish writers used representations of China to connect themselves to Europe, hone a national voice, or forward ideas of political and cultural modernity. Uncovering an eclectic and surprising archive, Prado-Fonts draws on diverse cultural artifacts from popular literature, journalism, and early cinema to offer a rich account of how China was seen across the West between 1880 and 1930. Enrique Gaspar, Luis de Oteyza, Vicente Blasco Ibáñez, and lesser-known authors writing in Spanish and Catalan put themselves in dialogue with Leo Tolstoy, John Dewey, W. Somerset Maugham, Bertrand Russell, Pearl Buck, and André Malraux, as well as stereotypical figures from popular culture like Fu Manchu and Charlie Chan. Throughout, Prado-Fonts exposes translation as a technology of cultural hegemony and China as an appealing object for representation. A timely contribution to our understanding of how we create and consume knowledge about the world, Secondhand China is essential reading for scholars and students of Orientalism, postcolonial studies, translation studies, comparative literature, and cultural studies.

China's Development from a Global Perspective

Download China's Development from a Global Perspective PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527504174
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis China's Development from a Global Perspective by : María Dolores Elizalde

Download or read book China's Development from a Global Perspective written by María Dolores Elizalde and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2017-11-06 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For a long time, the idea of China as a culture and society which was voluntarily secluding itself from the rest of the world was dominant. But, in reality, China has always been part of the world, just as the world has always sought to penetrate China. The relationship between China and the world was, in the past, sometimes smooth, and at other times it was difficult, but nevertheless the bond remained alive. This collection presents an analysis of China from a global perspective within a broad temporal and spatial spectrum. It reveals the early relations established between the Roman Empire and China, the dynamics developed with the countries of the Indian Ocean, Southeast Asia and Japan, and the gradual path of Europeans and Americans towards China. The book reviews the development of diplomatic relations, the signing of agreements and alliances, and the rise and resolution of conflicts. It also analyses the forging of economic relations, the establishment of commercial exchanges and the creation of companies, professional bodies and institutions of collaboration.

Trubner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World

Download Trubner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World PDF Online Free

Author :
Publisher : BoD – Books on Demand
ISBN 13 : 3385484995
Total Pages : 182 pages
Book Rating : 4.3/5 (854 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trubner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World by : Anonymous

Download or read book Trubner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World written by Anonymous and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2024-05-30 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1882.

Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World. 2d Ed., Considerably Enlarged and Revised, with an Alphabetical Index. A Guide for Students and Booksellers

Download Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World. 2d Ed., Considerably Enlarged and Revised, with an Alphabetical Index. A Guide for Students and Booksellers PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 326 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World. 2d Ed., Considerably Enlarged and Revised, with an Alphabetical Index. A Guide for Students and Booksellers by : Trübner & Co

Download or read book Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World. 2d Ed., Considerably Enlarged and Revised, with an Alphabetical Index. A Guide for Students and Booksellers written by Trübner & Co and published by . This book was released on 1882 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A catalogue of dictionaries and grammars of the principal languages and dialects of the world, for sale by Trüner & co. [With] Trübner's oriental & linguistic publications, a catalogue

Download A catalogue of dictionaries and grammars of the principal languages and dialects of the world, for sale by Trüner & co. [With] Trübner's oriental & linguistic publications, a catalogue PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.R/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A catalogue of dictionaries and grammars of the principal languages and dialects of the world, for sale by Trüner & co. [With] Trübner's oriental & linguistic publications, a catalogue by : Trübner and co

Download or read book A catalogue of dictionaries and grammars of the principal languages and dialects of the world, for sale by Trüner & co. [With] Trübner's oriental & linguistic publications, a catalogue written by Trübner and co and published by . This book was released on 1882 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World

Download Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World by : Trübner & Co

Download or read book Trübner's Catalogue of Dictionaries and Grammars of the Principal Languages and Dialects of the World written by Trübner & Co and published by . This book was released on 1882 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Catalogue of Dictionaries and Grammars of the principal languages and dialects of the world; with a list of the leading works in the science of language

Download A Catalogue of Dictionaries and Grammars of the principal languages and dialects of the world; with a list of the leading works in the science of language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 282 pages
Book Rating : 4.B/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Catalogue of Dictionaries and Grammars of the principal languages and dialects of the world; with a list of the leading works in the science of language by : Nikolaus Trübner

Download or read book A Catalogue of Dictionaries and Grammars of the principal languages and dialects of the world; with a list of the leading works in the science of language written by Nikolaus Trübner and published by . This book was released on 1882 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Annual Report

Download Annual Report PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1144 pages
Book Rating : 4.:/5 (334 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Annual Report by :

Download or read book Annual Report written by and published by . This book was released on 1904 with total page 1144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Chronology of Translation in China and the West

Download A Chronology of Translation in China and the West PDF Online Free

Author :
Publisher : Chinese University Press
ISBN 13 : 9789629963552
Total Pages : 596 pages
Book Rating : 4.9/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Chronology of Translation in China and the West by : Sin-wai Chan

Download or read book A Chronology of Translation in China and the West written by Sin-wai Chan and published by Chinese University Press. This book was released on 2009 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a study of the major events and publications in the world of translation in China and the West from its beginning in the legendary period to 2004, with special references to works published in Chinese and English. It covers a total of 72 countries/places and 1,000 works. All the events and activities in the field have been grouped into 22 areas or categories for easy referencing. This book is a valuable reference tool for all scholars working in the field of translation.

Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: Books in other languages than English

Download Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: Books in other languages than English PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 608 pages
Book Rating : 4.X/5 (3 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: Books in other languages than English by : Tōyō Bunko (Japan)

Download or read book Catalogue of the Asiatic Library of Dr. G. E. Morrison, Now a Part of the Oriental Library, Tokyo, Japan: Books in other languages than English written by Tōyō Bunko (Japan) and published by . This book was released on 1924 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario

Download Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario PDF Online Free

Author :
Publisher : Frank & Timme GmbH
ISBN 13 : 3865963676
Total Pages : 266 pages
Book Rating : 4.8/5 (659 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario by : María-José Varela Salinas

Download or read book Translating and Interpreting Healthcare Discourses/Traducir e interpretar en el ámbito sanitario written by María-José Varela Salinas and published by Frank & Timme GmbH. This book was released on 2015-12-23 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Because of the increasing number of patients with limited language proficiency due to immigration in many countries, the need for healthcare interpreters and translators has grown swiftly in the last decade. This book gathers contributions by outstanding researchers, practitioners and trainers in translation and interpreting in healthcare situations.

Hearings Before the Committee on the Phillipines of the United States Senate in Relation to Affairs in the Philippine Islands [January 31-June 28, 1902]

Download Hearings Before the Committee on the Phillipines of the United States Senate in Relation to Affairs in the Philippine Islands [January 31-June 28, 1902] PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1128 pages
Book Rating : 4.0/5 (11 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hearings Before the Committee on the Phillipines of the United States Senate in Relation to Affairs in the Philippine Islands [January 31-June 28, 1902] by : United States. Congress. Senate. Committee on the Philippines

Download or read book Hearings Before the Committee on the Phillipines of the United States Senate in Relation to Affairs in the Philippine Islands [January 31-June 28, 1902] written by United States. Congress. Senate. Committee on the Philippines and published by . This book was released on 1902 with total page 1128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Affairs in the Philippine Islands

Download Affairs in the Philippine Islands PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1134 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Affairs in the Philippine Islands by : United States. Congress. Senate. Committee on the Philippines

Download or read book Affairs in the Philippine Islands written by United States. Congress. Senate. Committee on the Philippines and published by . This book was released on 1902 with total page 1134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c

Download The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 494 pages
Book Rating : 4.E/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c by :

Download or read book The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c written by and published by . This book was released on 1865 with total page 494 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Chronicle and Directory for China, Corea, Japan, the Philippines

Download The Chronicle and Directory for China, Corea, Japan, the Philippines PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 740 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Chronicle and Directory for China, Corea, Japan, the Philippines by :

Download or read book The Chronicle and Directory for China, Corea, Japan, the Philippines written by and published by . This book was released on 1870 with total page 740 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Directory & Chronicle of China, Japan, Straits Settlements, Malaya, Borneo, Siam, the Philippines, Korea, Indo-China, Netherlands Indies, Etc

Download The Directory & Chronicle of China, Japan, Straits Settlements, Malaya, Borneo, Siam, the Philippines, Korea, Indo-China, Netherlands Indies, Etc PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1266 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Directory & Chronicle of China, Japan, Straits Settlements, Malaya, Borneo, Siam, the Philippines, Korea, Indo-China, Netherlands Indies, Etc by :

Download or read book The Directory & Chronicle of China, Japan, Straits Settlements, Malaya, Borneo, Siam, the Philippines, Korea, Indo-China, Netherlands Indies, Etc written by and published by . This book was released on 1889 with total page 1266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Siam, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c

Download The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Siam, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1396 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Siam, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c by :

Download or read book The Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Siam, Netherlands India, Borneo, the Philippines, &c written by and published by . This book was released on 1899 with total page 1396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With which are incorporated "The China directory" and "The Hongkong directory and Hong list for the Far East" ...