El impacto del inglés en el español puertorriqueño

Download El impacto del inglés en el español puertorriqueño PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers
ISBN 13 :
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El impacto del inglés en el español puertorriqueño by : Carmen Jany

Download or read book El impacto del inglés en el español puertorriqueño written by Carmen Jany and published by Peter Lang Group Ag, International Academic Publishers. This book was released on 2001 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La relación entre el español y el inglés es sumamente compleja y variable en los Estados Unidos. El contacto constante entre ambos idiomas provoca alteraciones diversas en los sistemas lingüísticos envueltos. Éstas se manifiestan en forma de préstamos léxicos y estructurales, simplificaciones y alternancias de código. A pesar de la existencia de muchos estudios relacionados con estos temas, pocos incluyen investigaciones en todos los aspectos lingüísticos. En este trabajo se examina el impacto del inglés en el español puertorriqueño a nivel fonético, fonológico, morfosintáctico y léxico. Además, se documentan las actitudes lingüísticas. El estudio empírico se basa en ochenta entrevistas recogidas en dos zonas geográficas de contacto: Puerto Rico y Nueva York.

Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico

Download Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher : Hato Rey, P.R. : Inter American University Press
ISBN 13 :
Total Pages : 146 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico by : Paulino Pérez Sala

Download or read book Interferencia lingüística del inglés en el español hablado en Puerto Rico written by Paulino Pérez Sala and published by Hato Rey, P.R. : Inter American University Press. This book was released on 1973 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El Español de Puerto Rico

Download El Español de Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher : GRIN Verlag
ISBN 13 : 3346168352
Total Pages : 5 pages
Book Rating : 4.3/5 (461 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Español de Puerto Rico by : Yevgeniya Marmer

Download or read book El Español de Puerto Rico written by Yevgeniya Marmer and published by GRIN Verlag. This book was released on 2020-05-18 with total page 5 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Seminar paper del año 2012 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Universität Hildesheim (Stiftung), Idioma: Español, Resumen: Puerto Rico es una isla hispanohablante, pero jurídicamente es bilingüe, aunque la mayoría habla solo el español. El español de Puerto Rico se diferencia de otras naciones de habla hispana debe a las influencias de la fuerte inmigración canaria, corsa y catalana durante la época colonial y las lenguas de los taínos y los africanos. También hay gran influencia del inglés a partir del año 1898 en el español de Puerto Rico. Actualmente el inglés se enseña como segunda lengua, pero solo 10-20% dicen que dominen el inglés "muy bien". Puerto Rico es el territorio hispano-hablante más pequeño de Hispanoamérica. El dialecto del español de Puerto Rico pertenece a la zona del Caribe y las Antillas y tiene gran parecido con el español de la República Dominicana, por su cercanía a estas mencionadas regiones. Colón llego a Puerto Rico en su segunda viaje y utilizó para la isla el nobre empleado por los habitantes indígenas – Boriquén. En este tiempo los taínos constituyeron casi la totalidad de la población indígena de Puerto Rico.

El español y el inglés de Puerto Rico

Download El español y el inglés de Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 118 pages
Book Rating : 4.:/5 (425 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español y el inglés de Puerto Rico by : Ylaria Guerrero Jiménez

Download or read book El español y el inglés de Puerto Rico written by Ylaria Guerrero Jiménez and published by . This book was released on 2008 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Idioma, bilingüismo y nacionalidad

Download Idioma, bilingüismo y nacionalidad PDF Online Free

Author :
Publisher : La Editorial, UPR
ISBN 13 : 9780847701360
Total Pages : 452 pages
Book Rating : 4.7/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Idioma, bilingüismo y nacionalidad by : Roamé Torres-González

Download or read book Idioma, bilingüismo y nacionalidad written by Roamé Torres-González and published by La Editorial, UPR. This book was released on 2002 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compilation of 14 works that have made a significant contribution to the development of children's theater in Puerto Rico.

El español en Puerto Rico

Download El español en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher : La Editorial, UPR
ISBN 13 : 9780847703494
Total Pages : 416 pages
Book Rating : 4.7/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español en Puerto Rico by : Tomás Navarro Tomás

Download or read book El español en Puerto Rico written by Tomás Navarro Tomás and published by La Editorial, UPR. This book was released on 1999 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This commemorative edition of the work originally published in 1948 includes an authoritative introduction by Dr. Maria Vaquero de Ramirez.

Interferencia Linguistica Del Ingles en el Espanol Hablado en Puerto Rico

Download Interferencia Linguistica Del Ingles en el Espanol Hablado en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 132 pages
Book Rating : 4.:/5 (164 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Interferencia Linguistica Del Ingles en el Espanol Hablado en Puerto Rico by : Paulino Pérez Sala

Download or read book Interferencia Linguistica Del Ingles en el Espanol Hablado en Puerto Rico written by Paulino Pérez Sala and published by . This book was released on 1973-02 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El español y el inglés en Puerto Rico

Download El español y el inglés en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 31 pages
Book Rating : 4.:/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El español y el inglés en Puerto Rico by : Luis Antonio Miranda

Download or read book El español y el inglés en Puerto Rico written by Luis Antonio Miranda and published by . This book was released on 1973 with total page 31 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico

Download Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.:/5 (755 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico by : Rafael González Tirado

Download or read book Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico written by Rafael González Tirado and published by . This book was released on 1973 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico

Download La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 82 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico by : Academia Puertorriqueña de la Lengua Española

Download or read book La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico written by Academia Puertorriqueña de la Lengua Española and published by . This book was released on 1998 with total page 82 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El elemento afronegroide en el español de Puerto Rico

Download El elemento afronegroide en el español de Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 474 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El elemento afronegroide en el español de Puerto Rico by : Manuel Alvarez Nazario

Download or read book El elemento afronegroide en el español de Puerto Rico written by Manuel Alvarez Nazario and published by . This book was released on 1961 with total page 474 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico

Download Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 138 pages
Book Rating : 4.:/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico by : Rafael González Tirado

Download or read book Confrontación del inglés y el español en Puerto Rico written by Rafael González Tirado and published by . This book was released on 1973 with total page 138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico

Download La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 70 pages
Book Rating : 4.:/5 (118 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico by : Academia Puertorriqueña de la Lengua

Download or read book La enseñanza del español y del inglés en Puerto Rico written by Academia Puertorriqueña de la Lengua and published by . This book was released on 1998 with total page 70 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Razón del idioma español en Puerto Rico

Download Razón del idioma español en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.:/5 (6 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Razón del idioma español en Puerto Rico by : Ernesto Juan Fonfrías

Download or read book Razón del idioma español en Puerto Rico written by Ernesto Juan Fonfrías and published by . This book was released on 1966 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

El Español en Puerto Rico

Download El Español en Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 368 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis El Español en Puerto Rico by : Tomás Navarro Tomás

Download or read book El Español en Puerto Rico written by Tomás Navarro Tomás and published by . This book was released on 1966 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Politics and Education in Puerto Rico

Download Politics and Education in Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher : Metuchen, N.J. : Scarecrow Press
ISBN 13 :
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Politics and Education in Puerto Rico by : Erwin H. Epstein

Download or read book Politics and Education in Puerto Rico written by Erwin H. Epstein and published by Metuchen, N.J. : Scarecrow Press. This book was released on 1970 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Status of Puerto Rico: Social-cultural factors in relation to the status of Puerto Rico

Download Status of Puerto Rico: Social-cultural factors in relation to the status of Puerto Rico PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 582 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Status of Puerto Rico: Social-cultural factors in relation to the status of Puerto Rico by : United States-Puerto Rico Commission on the Status of Puerto Rico

Download or read book Status of Puerto Rico: Social-cultural factors in relation to the status of Puerto Rico written by United States-Puerto Rico Commission on the Status of Puerto Rico and published by . This book was released on 1966 with total page 582 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: