Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Dictionary English Papiamentu Papiamentu English full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Dictionary English Papiamentu Papiamentu English ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : E. A. L. Hassell
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book English Papiamentu, Papiamentu English Dictionary written by E. A. L. Hassell and published by . This book was released on 1953 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : E A L Hassell
Publisher : Hassell Street Press
ISBN 13 : 9781019349823
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (498 download)
Download or read book Dictionary English Papiamentu - Papiamentu English written by E A L Hassell and published by Hassell Street Press. This book was released on 2023-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary provides translations between English and Papiamentu, a Creole language spoken in the Dutch Caribbean islands of Aruba, Bonaire, and Curacao. With over 10,000 entries and clear definitions, it is an essential tool for anyone looking to communicate in Papiamentu or English. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author : E.A.L. Hassell
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 144 pages
Book Rating : 4.:/5 (742 download)
Download or read book Dictionary English Papiamentu - Papiamentu English written by E.A.L. Hassell and published by . This book was released on 1953 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : John Rigdon
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781984041388
Total Pages : 160 pages
Book Rating : 4.0/5 (413 download)
Download or read book English / Papiamento Dictionary written by John Rigdon and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2018-01-21 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Papiamento is a Creole language containing elements of Spanish, Portuguese, Dutch, English and French, as well as Arawakan and African languages. It is spoken by about 330,000 people in Cura�ao, Bonaire and Aruba, which were formerly known as the Netherlands Antilles. There are also Papiamento speakers in the Netherlands and Sint Maarten. In Cura�ao and Bonaire the language is known as Papiamentu, and it is known as Papiamento in Aruba.Many Papiamento speakers are multilingual and are also able to speak Dutch, English and Spanish. Papiamento has been an official language of Aruba since May, 2003. In the former Netherlands Antilles (which at the time comprised Bonaire, Cura�ao, Saba, Sint Eustatius and Sint Maarten) Papiamento was made an official language on March 7, 2007. After its dissolution, the language's official status was confirmed in the newly formed Caribbean Netherlands (part of the Netherlands proper, and compromising Bonaire, Saba and Sint Eustatius), until January 1, 2011; since then, Bonaire is the only portion of the Caribbean Netherlands in which it is recognized.Papiamentu, Dutch and English are the official languages of Cura�ao; Papiamentu and Dutch are official in Bonaire, and in Aruba the official languages are Papiamento and Dutch.Papiamentu is a moving target. It varies from island to island, neighborhood to neighborhood, generation to generation. Linguists have various opinions about the history, phonology and grammar. Native speakers often disagree about the details.Although the number of speakers numbers only about 300,000, there are several newspapers published in the language and there has been recent work to standardize the spellings. This dictionary contains 7,500 terms in English and Papiamento. We also publish companion volumes with paired Dutch, Spanish, and Portuguese translations.This dictionary is derived from our WordsRUs system. Visit our website at www.wordsrus.info for availability on the other volumes.
Author : Elis Juliana
Publisher : University of Alberta
ISBN 13 : 9780888644107
Total Pages : 90 pages
Book Rating : 4.6/5 (441 download)
Download or read book Haiku in Papiamentu written by Elis Juliana and published by University of Alberta. This book was released on 2003-10-10 with total page 90 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this rare translation of Elis Juliana and of the Papiamentu language, Helene Garrett invites the reader to eavesdrop on 'Antilleanness and Caribbeanness' and to hear the collective voice of a people deeply rooted in the colonization, enslavement and emancipation of its speakers. --Betty Ratzlaff-Henriquez.
Author : Gordon Collier
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9789042009288
Total Pages : 612 pages
Book Rating : 4.0/5 (92 download)
Download or read book A Pepper-pot of Cultures written by Gordon Collier and published by Rodopi. This book was released on 2003 with total page 612 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The terms 'creole' and 'creolization' have witnessed a number of significant semantic changes in the course of their history. Originating in the vocabulary associated with colonial expansion in the Americas it had been successively narrowed down to the field of black American culture or of particular linguistic phenomena. Recently 'creole' has expanded again to cover the broad area of cultural contact and transformation characterizing the processes of globalization initiated by the colonial migrations of past centuries. The present volume is intended to illustrate these various stages either by historical and/or theoretical discussion of the concept or through selected case studies. The authors are established scholars from the areas of literature, linguistics and cultural studies; they all share a lively and committed interest in the Caribbean area - certainly not the only or even oldest realm in which processes of creolization have shaped human societies, but one that offers, by virtue of its history of colonialization and cross-cultural contact, its most pertinent example. The collection, beyond its theoretical interest, thus also constitutes an important survey of Caribbean studies in Europe and the Americas. As well as searching overview essays, there are - sociolinguistic contributions on the linguistic geography of 'criollo' in Spanish America, the Limonese creole speakers of Costa Rica, 'creole' language and identity in the Netherlands Antilles and the affinities between Papiamentu and Chinese in Curaçao - ethnohistorical examinations of such topics as creole transgression in the Dominican/Haitian borderland, the Haitian Mandingo and African fundamentalism, creolization and identity in West-Central Jamaica, Afro-Nicaraguans and national identity, and the Creole heritage of Haiti - studies of religion and folk culture, including voodoo and creolization in New York City, the creolization of the "Mami Wata" water spirit, and signifyin(g) processes in New World Anancy tales - a group of essays focusing on the thought of Édouard Glissant, Maryse Condé, and the Créolité writers and case-studies of artistic expression, including creole identities in Caribbean women's writing, Port-au-Prince in the Haitian novel, Cynthia McLeod and Astrid Roemer and Surinamese fiction, Afro-Cuban artistic expression, and metacreolization in the fiction of Robert Antoni and Nalo Hopkinson.
Author : Robert Goh
Publisher : Truth Limited
ISBN 13 :
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4./5 ( download)
Download or read book English Papiamento Lexicon written by Robert Goh and published by Truth Limited. This book was released on 2018-03-25 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This English > Papiamento lexicon is based on the 200+ language 8,000 entry World Languages Dictionary CD of 2007 which was subsequently lodged in national libraries across the world. The corresponding Chinese lexicon has a vocabulary of 2,429 characters, 95% of which are in the primary group of 3,500 general standard Chinese characters issued by China's Ministry of Education in 2013.
Author : Yolanda Rivera Castillo
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004448837
Total Pages : 258 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)
Download or read book A Description of Papiamentu written by Yolanda Rivera Castillo and published by BRILL. This book was released on 2022-06-20 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes a primary data-supported, comprehensive grammar of Papiamentu. It analyzes spontaneous speech data from two varieties spoken in Aruba and Curaçao. The author examines structural features so far unexplored in the areas of phonology, morphology, syntax, and aspects of sentential semantics. Particular attention is given to nominal classifiers, non-pro-drop syntactic constructions, and absolute tense marking, traits that are rarely described in regards to Creole or Romance languages. Researchers interested in formal analyses of Papiamentu, Creole languages, and in language contact will find this book an indispensable tool.
Author : Kai P. Schoenhals
Publisher : Oxford, England : Clio Press
ISBN 13 :
Total Pages : 196 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book Netherlands Antilles and Aruba written by Kai P. Schoenhals and published by Oxford, England : Clio Press. This book was released on 1993 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For abstract see: Caribbean Abstracts, nr. 5, 1993-1994 (1995); p. 108, nr. 0558. - For review see: Samuel Bandara, in Caribbean Quarterly, vol. 41, nr. 3 & 4 (September - December 1995); p. 145-146.
Author : Gabriel J. Jiménez Fuentes
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 144388135X
Total Pages : 315 pages
Book Rating : 4.4/5 (438 download)
Download or read book Caribbean Without Borders written by Gabriel J. Jiménez Fuentes and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2015-09-04 with total page 315 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the most salient issues in Caribbean studies is the region's linguistic and cultural fragmentation as a result of European colonization. More than five centuries later, the islands and American countries whose shores touch the Caribbean Sea still echo such maladies. The title of this book is a call towards unity, a unity that, in the words of Barbadian poet, historian and critic Kamau Brathwaite, "is submarine." In the past, nations' borders were established based on the distance a cannon ball was able to cover when fired from land out to sea. It is time to go beyond the cannon ball distances out into uncharted territories, beyond the canon, and, thus, beyond the cannon's range.This book features a selection of essays presented at the fifth annual Caribbean Without Borders conference at the University of Puerto Rico, Río Piedras. It critically delves into the fields of linguistics, history, literature, philosophy, politics, feminism, cultural studies, music, film, and art, among many others, as a means to re-visit, re-view, re-envision, re-read, re-interpret, and thus re-create a Caribbean aesthetics that looks to submarine unity, a unity that defies spatial, temporal, and social borders. The book conveys the limitless nature of the Caribbean and its rich culture, making it an appealing transdisciplinary source for a multidisciplinary academic audience.
Author : Joseph D. Lesser
Publisher : Joseph D. Lesser
ISBN 13 :
Total Pages : 3657 pages
Book Rating : 4./5 ( download)
Download or read book English / Portuguese Dictionary written by Joseph D. Lesser and published by Joseph D. Lesser. This book was released on 2019-08-13 with total page 3657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This practical dictionary of the Portuguese language contains over 65,000 entries in a concise, easy-to-use format. The direction of the translation is from English to Portuguese. It offers a broad vocabulary from all areas as well as numerous idioms for holidays or for use as a classic reference work.
Author : H. Hoetink
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 720 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)
Download or read book Encyclopedie Van de Nederlandse Antillen written by H. Hoetink and published by . This book was released on 1969 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volgens [CU02] beschikken zij over 2 ex. - For review see: P. Wagenaar Hummelinck, in Nieuwe West-Indische Gids, jg. 48 (1971); p. 123-129; and: H. de Wit, in Algemeen Handelsblad (7. VI. 1969); and: Antilliaanse nieuwsbrief, 10 (1969); p. 1-2.
Author : Alan F. Benjamin
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134496419
Total Pages : 213 pages
Book Rating : 4.1/5 (344 download)
Download or read book Jews of the Dutch Caribbean written by Alan F. Benjamin and published by Routledge. This book was released on 2003-08-27 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jews of the Dutch Caribbean addresses identity and ethnicity, through a detailed study of a little-known group in Curacao, Netherlands Antilles. It asks readers to take a broad perspective on the contexts that play a role in ethnicity including, for example, ecology, history, kinship, commerce and language use in everyday life and, crucially, rituals. It asks readers to take a broad perspective on the contexts that play a role in ethnicity and draws on ethnographic research to analyze ethnic identities and look at how it is shaped and negotiated.
Author : Betty Ratzlaff-Henriquez
Publisher :
ISBN 13 : 9789990408362
Total Pages : 423 pages
Book Rating : 4.4/5 (83 download)
Download or read book Papiamentu written by Betty Ratzlaff-Henriquez and published by . This book was released on 2008 with total page 423 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 9783110124217
Total Pages : 1058 pages
Book Rating : 4.1/5 (242 download)
Download or read book Dictionnaires written by and published by Walter de Gruyter. This book was released on with total page 1058 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Benjamin Maximilian Eisenhauer
Publisher : Benjamin Maximilian Eisenhauer
ISBN 13 :
Total Pages : 4334 pages
Book Rating : 4./5 ( download)
Download or read book The Great Dictionary English - Swedish written by Benjamin Maximilian Eisenhauer and published by Benjamin Maximilian Eisenhauer. This book was released on with total page 4334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary contains around 60,000 English terms with their Swedish translations, making it one of the most comprehensive books of its kind. It offers a wide vocabulary from all areas as well as numerous idioms. The terms are translated from English to Swedish. If you need translations from Swedish to English, then the companion volume The Great Dictionary Swedish - English is recommended.
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 862 pages
Book Rating : 4.:/5 (34 download)
Download or read book Oceanic Linguistics Special Publication written by and published by . This book was released on 1966 with total page 862 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
