Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography

Download Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 042952109X
Total Pages : 867 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography by : Sergi Torner

Download or read book Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography written by Sergi Torner and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-10-31 with total page 867 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography presenta una panorámica integrada de la lexicografía del español. Supone un informe del estado actual y una prospectiva de futuro de la lexicografía de esta lengua bajo las posibilidades que hoy ofrece su tratamiento informático. Principales características: Capítulos dedicados a los aspectos semánticos, sintácticos, morfológicos, fonéticos, pragmáticos y ortográficos que recogen y permiten los diccionarios Análisis de rasgos ideológicos y antropológicos y atención a las consultas de los usuarios en busca de información Revisión sobre las tecnologías y los métodos actuales para la elaboración de diccionarios Estado de la cuestión sobre la investigación lexicográfica en la actualidad Análisis detallado de diccionarios generales, especializados y bilingües Lexicografía hispánica/The Routledge Handbook of Spanish Lexicography es una obra pensada para tener una visión global de la realidad, de las posibilidades y de las necesidades actuales en un sector vital de la lingüística aplicada y el procesamiento del español. Se trata de un recurso fundamental tanto para profesores como para estudiantes de lexicografía del español y de lingüística. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography offers an integrated perspective on the lexicography of Spanish. It presents a report on the current state and insight on the future of the lexicography of Spanish relying on the possibilities that computer processing provides. Main features: Chapters that cover the semantic, syntactic, morphological, phonetic, pragmatic and orthographic aspects that are considered in dictionaries. Analyses of ideological and anthropological traits and a focus on the queries of users when searching for information. A revision of the current technology and methods for creating dictionaries. Current state of the art research on lexicography. A detailed analysis of general, specialized and bilingual dictionaries. Lexicografía hispánica / The Routledge Handbook of Spanish Lexicography proposes a global overview of the reality, the possibilities and the needs of today in an essential branch of applied linguistics and the treatment of Spanish. This is an essential resource for instructors and students of Spanish lexicography and of linguistics.

Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia

Download Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia PDF Online Free

Author :
Publisher : Brill's Studies in Language, C
ISBN 13 : 9789004424609
Total Pages : 340 pages
Book Rating : 4.4/5 (246 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia by : Astrid Alexander-Bakkerus

Download or read book Missionary Linguistic Studies from Mesoamerica to Patagonia written by Astrid Alexander-Bakkerus and published by Brill's Studies in Language, C. This book was released on 2020 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the results of in-depth studies of grammars, vocabularies, and religious texts, dating from the sixteenth - nineteenth century. The researches involve twenty indigenous Mesoamerican and South American languages, including: Nahuatl (Mexico), Pukina (Peru); Tehuelche (Patagonia).

Handbook of Terminology [electronic Resource]

Download Handbook of Terminology [electronic Resource] PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780662438083
Total Pages : pages
Book Rating : 4.4/5 (38 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Terminology [electronic Resource] by : Pavel, Silvia

Download or read book Handbook of Terminology [electronic Resource] written by Pavel, Silvia and published by . This book was released on 2002 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Handbook of Jewish Languages

Download Handbook of Jewish Languages PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004359540
Total Pages : 780 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Jewish Languages by :

Download or read book Handbook of Jewish Languages written by and published by BRILL. This book was released on 2017-10-17 with total page 780 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook of Jewish Languages is an introduction to the many languages used by Jews throughout history, including Yiddish, Judezmo (Ladino) , and Jewish varieties of Amharic, Arabic, Aramaic, Berber, English, French, Georgian, Greek, Hungarian, Iranian, Italian, Latin American Spanish, Malayalam, Occitan (Provençal), Portuguese, Russian, Swedish, Syriac, Turkic (Karaim and Krymchak), Turkish, and more. Chapters include historical and linguistic descriptions of each language, an overview of primary and secondary literature, and comprehensive bibliographies to aid further research. Many chapters also contain sample texts and images. This book is an unparalleled resource for anyone interested in Jewish languages, and will also be very useful for historical linguists, dialectologists, and scholars and students of minority or endangered languages. This paperback edition has been updated to include dozens of additional bibliographic references.

Translation and Meaning

Download Translation and Meaning PDF Online Free

Author :
Publisher : Lodz Studies in Language
ISBN 13 : 9783631663905
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (639 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Meaning by : Marcel Thelen

Download or read book Translation and Meaning written by Marcel Thelen and published by Lodz Studies in Language. This book was released on 2016 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents new and innovative ideas on the didactics of translation and interpreting. They include assessment methods and criteria, assessment of competences, graduate employability, placements, skills labs, the perceived skills gap between training and profession, the teaching of terminology, and curriculum design.

Translating Wor(l)ds

Download Translating Wor(l)ds PDF Online Free

Author :
Publisher : Academia Verlag
ISBN 13 : 9783896657947
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (579 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Wor(l)ds by : Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz

Download or read book Translating Wor(l)ds written by Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz and published by Academia Verlag. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book addresses the translation of culture in the context of religion. The contributions, which analyse texts in literary, ethnohistorical and/or linguistic terms, show how different cultural traditions and languages are communicated across boundaries. They include studies of the missionary context of the Early Middle Ages and of colonially dominated cultures in Latin America, India, China, Africa and Australia, from the 16th to the early 20th century; and they analyse literary works with respect to how they transmit and translate culture: one a Christian play in the context of Islam, the other one a novel of the Haitian diaspora in the USA; another contribution presents the challenges of how the concept of religion itself is conveyed in contemporary scholarly contexts. By using different methodological tools, the authors show the manifold and innovative ways in which this field of the translation of culture can be approached.

An Etymological Dictionary of the English Language

Download An Etymological Dictionary of the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 838 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Etymological Dictionary of the English Language by : Walter William Skeat

Download or read book An Etymological Dictionary of the English Language written by Walter William Skeat and published by . This book was released on 1882 with total page 838 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Languages in Jewish Communities, Past and Present

Download Languages in Jewish Communities, Past and Present PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150150455X
Total Pages : 657 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Languages in Jewish Communities, Past and Present by : Benjamin Hary

Download or read book Languages in Jewish Communities, Past and Present written by Benjamin Hary and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-11-05 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.

Bilingualism and Identity

Download Bilingualism and Identity PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027290431
Total Pages : 375 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bilingualism and Identity by : Mercedes Niño-Murcia

Download or read book Bilingualism and Identity written by Mercedes Niño-Murcia and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008-04-02 with total page 375 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sociolinguists have been pursuing connections between language and identity for several decades. But how are language and identity related in bilingualism and multilingualism? Mobilizing the most current methodology, this collection presents new research on language identity and bilingualism in three regions where Spanish coexists with other languages. The cases are Spanish-English contact in the United States, Spanish-indigenous language contact in Latin America, and Spanish-regional language contact in Spain. This is the first comparativist book to examine language and identity construction among bi- or multilingual speakers while keeping one of the languages constant. The sociolinguistic standing of Spanish varies among the three regions depending whether or not it is a language of prestige. Comparisons therefore afford a strong constructivist perspective on how linguistic ideologies affect bi/multilingual identity formation.

Loans in Colonial and Modern Nahuatl

Download Loans in Colonial and Modern Nahuatl PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110591928
Total Pages : 869 pages
Book Rating : 4.1/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Loans in Colonial and Modern Nahuatl by : Agnieszka Brylak

Download or read book Loans in Colonial and Modern Nahuatl written by Agnieszka Brylak and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-11-23 with total page 869 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The dictionary expands on the original idea of Karttunen and Lockhart to map the usage of loans in Nahuatl, by using a much larger and diversified corpus of sources, and by including contextual use, missing in earlier studies. Most importantly, these sources enrich the colonial corpus with modern data – significantly expanding on our knowledge on language continuity and change.

Cosmopolitan Communications

Download Cosmopolitan Communications PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113947961X
Total Pages : 447 pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cosmopolitan Communications by : Pippa Norris

Download or read book Cosmopolitan Communications written by Pippa Norris and published by Cambridge University Press. This book was released on 2009-08-31 with total page 447 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Societies around the world have experienced a flood of information from diverse channels originating beyond local communities and even national borders, transmitted through the rapid expansion of cosmopolitan communications. For more than half a century, conventional interpretations, Norris and Inglehart argue, have commonly exaggerated the potential threats arising from this process. A series of firewalls protect national cultures. This book develops a new theoretical framework for understanding cosmopolitan communications and uses it to identify the conditions under which global communications are most likely to endanger cultural diversity. The authors analyze empirical evidence from both the societal level and the individual level, examining the outlook and beliefs of people in a wide range of societies. The study draws on evidence from the World Values Survey, covering 90 societies in all major regions worldwide from 1981 to 2007. The conclusion considers the implications of their findings for cultural policies.

Missionary Linguistics/Lingüística misionera

Download Missionary Linguistics/Lingüística misionera PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027285411
Total Pages : 298 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Missionary Linguistics/Lingüística misionera by : Otto Zwartjes

Download or read book Missionary Linguistics/Lingüística misionera written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2004-08-31 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the first European missionaries arrived on other continents, it was decided that the indigenous languages would be used as the means of christianization. There emerged the need to produce grammars and dictionaries of those languages. The study of this linguistic material has so far not received sufficient attention in the field of linguistic historiography. This volume is the first published collection of papers on missionary linguistics world-wide; it represents the insights of recent research, containing an introduction and papers on methodology, meta-historiography, the historical and cultural background. The book contains studies about early-modern linguistic works written in Spanish, Portuguese, English and French, describing among others indigenous languages from North America and Australia, Maya, Quechua, Xhosa, Japanese, Kapampangan, and Visaya. Topics dealt with include: innovations of individual missionaries in lexicography, grammatical analysis, phonology, morphology, or syntax; creativity in descriptive techniques; differences and/or similarities of works from different continents, and different religious backgrounds (Catholic or Protestant).

Literatura y multimedia

Download Literatura y multimedia PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literatura y multimedia by : Universidad Nacional de Educación a Distancia. Instituto de Semiótica Literaria y Teatral. Seminario Internacional

Download or read book Literatura y multimedia written by Universidad Nacional de Educación a Distancia. Instituto de Semiótica Literaria y Teatral. Seminario Internacional and published by . This book was released on 1997 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Creating Standards

Download Creating Standards PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110635089
Total Pages : 395 pages
Book Rating : 4.1/5 (16 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Creating Standards by : Dmitry Bondarev

Download or read book Creating Standards written by Dmitry Bondarev and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-04-15 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Manuscript cultures based on Arabic script feature various tendencies in standardisation of orthography, script types and layout. Unlike previous studies, this book steps outside disciplinary and regional boundaries and provides a typological cross-cultural comparison of standardisation processes in twelve Arabic-influenced writing traditions where different cultures, languages and scripts interact. A wide range of case studies give insights into the factors behind uniformity and variation in Judeo-Arabic in Hebrew script, South Palestinian Christian Arabic, New Persian, Aljamiado of the Spanish Moriscos, Ottoman Turkish, a single multilingual Ottoman manuscript, Sino-Arabic in northwest China, Malay Jawi in the Moluccas, Kanuri and Hausa in Nigeria, Kabyle in Algeria, and Ethiopian Fidäl script as used to transliterate Arabic. One of the findings of this volume is that different domains of manuscript cultures have distinct paths of standardisation, so that orthography tends to develop its own standardisation principles irrespective of norms applied to layout and script types. This book will appeal to readers interested in manuscript studies, sociolinguistics, literacy studies, and history of writing.

Sound Symbolism

Download Sound Symbolism PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521026772
Total Pages : 396 pages
Book Rating : 4.0/5 (267 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sound Symbolism by : Leanne Hinton

Download or read book Sound Symbolism written by Leanne Hinton and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-11-02 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the relationship between the sound of an utterance and its meaning.

Mobile Selves

Download Mobile Selves PDF Online Free

Author :
Publisher : NYU Press
ISBN 13 : 1479803464
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.4/5 (798 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mobile Selves by : Ulla D. Berg

Download or read book Mobile Selves written by Ulla D. Berg and published by NYU Press. This book was released on 2015-08-14 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mobile Selves illuminates how transnational communicative practices and forms of exchange produce new forms of kinship, social relations, and subjectivities for global labor migrants. It shows how migrants create and circulate new portrayals of themselves, which work both to challenge the class and racial biases that they had faced in their home country and to shape how they construct and experience their mobility, and reenvision themselves and their communities in the process. In this engaging volume Ulla D. Berg examines the conditions under which racialized Peruvians of rural and working-class origins leave the central highlands of Peru to migrate to the United States, how they fare, and what constrains their movement and their attempts to maintain meaningful social relations across borders. By exploring the ways in which migration is mediated between the Peruvian Andes and the United States-by documents, money, and images and objects in circulation-this book makes a major contribution to the documentation and theorization of the role of technology and, more broadly, of communicative practices in fostering new forms of migrant sociality and subjectivity. In its focus on the forms of person-hood and belonging that these mediations enable, the volume adds to key anthropological debates about affect, subjectivity, and sociality in today's mobile world. It also makes significant contributions to studies of inequality in Latin America, showcasing the intersection of transnational mobility with structures and processes of exclusion in both national and global contexts.

The Huarochiri Manuscript

Download The Huarochiri Manuscript PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Texas Press
ISBN 13 : 0292730535
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.2/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Huarochiri Manuscript by : Frank Salomon

Download or read book The Huarochiri Manuscript written by Frank Salomon and published by University of Texas Press. This book was released on 1991 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the great repositories of a people's world view and religious beliefs, the Huarochirí Manuscript may bear comparison with such civilization-defining works as Gilgamesh, the Popul Vuh, and the Sagas. This translation by Frank Salomon and George L. Urioste marks the first time the Huarochirí Manuscript has been translated into English, making it available to English-speaking students of Andean culture and world mythology and religions. The Huarochirí Manuscript holds a summation of native Andean religious tradition and an image of the superhuman and human world as imagined around A.D. 1600. The tellers were provincial Indians dwelling on the west Andean slopes near Lima, Peru, aware of the Incas but rooted in peasant, rather than imperial, culture. The manuscript is thought to have been compiled at the behest of Father Francisco de Avila, the notorious "extirpator of idolatries." Yet it expresses Andean religious ideas largely from within Andean categories of thought, making it an unparalleled source for the prehispanic and early colonial myths, ritual practices, and historic self-image of the native Andeans. Prepared especially for the general reader, this edition of the Huarochirí Manuscript contains an introduction, index, and notes designed to help the novice understand the culture and history of the Huarochirí-area society. For the benefit of specialist readers, the Quechua text is also supplied.