Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine

Download Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 144118418X
Total Pages : 369 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine by : Anne Stobart

Download or read book Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine written by Anne Stobart and published by A&C Black. This book was released on 2014-04-24 with total page 369 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides new ideas to address today's global development challenges, evaluating past experience and exploring answers for the future.

Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine

Download Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781785392795
Total Pages : pages
Book Rating : 4.3/5 (927 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine by : Anne Stobart

Download or read book Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine written by Anne Stobart and published by . This book was released on 2014 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Critical Approaches to the History of Western Herbal Medicine encourages a serious re-assessment of research in the history of herbal medicine and provides examples of appropriate methodologies and critical examinations of relevant sources. In this innovative collection, historians and researchers from a range of disciplines come together to share material on the identification and use of medicinal plants, the activities of people involved with herbal medicine and the investigation of past herbal therapeutic beliefs and practice.

The Western Herbal Tradition E-Book

Download The Western Herbal Tradition E-Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Elsevier Health Sciences
ISBN 13 : 0702048453
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.7/5 (2 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Western Herbal Tradition E-Book by : Graeme Tobyn

Download or read book The Western Herbal Tradition E-Book written by Graeme Tobyn and published by Elsevier Health Sciences. This book was released on 2010-11-12 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Western Herbal Tradition provides a comprehensive and critical exploration of the use of plant medicines through 2000 years of history from Dioscorides to the present day. It follows each of the 27 herbs through a wide range of key sources from European, Arabic and American traditions including Greek, Roman and Renaissance texts. A rich discussion of the historical texts is balanced with current application and research. The herbs have been selected on the basis of common use by practising herbalists. Each illustrated monograph contains: Species, identification and botanical description A study of the characterisation and medicinal use of the plants consistently drawn from featured herbals which includes the authors’ own translations from the Latin Assessment of past and current texts in the transmission of herbal knowledge Consideration of traditional therapeutics, including humoral and physiomedical approaches Suggestions towards a modern experiential approach through Goethean methodology Current evidence on pharmacological constituents Review of evidence on safety Recommendations for internal and external uses, prescribing and dosage Excellent illustrations accompany each monograph to aid learning First book to cover broader historical perspective and discussions of issues surrounding each herb Written by leading experts who are well known in the field Includes some monographs of which there is little material already available The bibliographic evidence provided could support applications for registration of Herbal Medicinal Products under the provisions of the Traditional Herbal Medicinal Product Directive An excellent valuable resource for everyone interested in herbal medicine

The Enchantment of Western Herbal Medicine

Download The Enchantment of Western Herbal Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher : Aeon Books
ISBN 13 : 1912807319
Total Pages : 331 pages
Book Rating : 4.9/5 (128 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Enchantment of Western Herbal Medicine by : Guy Waddell

Download or read book The Enchantment of Western Herbal Medicine written by Guy Waddell and published by Aeon Books. This book was released on 2020-01-30 with total page 331 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through interviews with British herbalists, the importance of hidden experiences of meetings with plants is explored alongside how such 'enchantment' has influenced the narrative of their lives. Some herbalists have visible entryways into studying, such as personal experience of taking herbal medicine, a search for a new career or a love of nature. Other entryways are more hidden, with many noting 'crossings' and 'callings' with plants at a young age. This sensual ability of herbs raises questions about the agency of living plants and of herbal medicines, and about how the relationship between herbalists and plants may be reconceived. Meetings with plants and herbal medicines allow herbalists to draw easily from a diverse range of influences that others may see as incommensurable."This fascinating, original and challenging book convincingly explores modern-day herbalists understanding of their place in the complementary health world, against the backdrop of encroaching professionalisation, legitimacy and scientism. In his case study interviews with herbalists, Guy Waddell draws our attention to the enchanting power of plants and their agentic qualities. In his quest for greater understanding of their sensual power, the author rejects the conventional modernity/rationalisation thesis, seen both in the sensual- affective energy that herbalists draw upon and in the ontological implications of human/nonhuman crossings. This book is an excellent contribution to our understanding of Western herbal medicine and contemporary thought." - Dr Stuart McClean, PhD. Associate Professor in Public Health (Health and Wellbeing), University of the West of England"In the field of herbal medicine, few seem to know their history and the lessons it teaches us. In The Enchantment of Western Herbal Medicine, Dr Guy Waddell not only provides the reader with a detailed history of the trials and triumphs of British Phytotherapy, but also travels into uncharted territory looking at how herbalists come to find their passion for plants and the use of them to help heal others. This is a new area of research and exploring the entryways to practice though interviews and clinician narratives is both a fascinating undertaking and a unique way of understanding our own motivations and experiences as herbalists." - David Winston, RH(AHG), DSc (hc), author of Adaptogens; Herbs for Strength, Stamina and Stress Relief"Both compelling and challenging, Guy Waddell's unique book is filled with the voices of herbalists and makes essential reading for anyone on their own journey into herbalism or those interested in human- plant relationships. Here is a much-needed roadmap for all who are exploring the diverse choices between ancient and modern, science and tradition, evidence and intuition, and human and nonhuman agency. My congratulations to the author for so brilliantly signposting the fundamental unity that resides at the heart of herbal practice." - Phil Deakin. President of the National Institute of Medical Herbalists

The Western Herbal Tradition

Download The Western Herbal Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher : Singing Dragon
ISBN 13 : 0857012592
Total Pages : 394 pages
Book Rating : 4.8/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Western Herbal Tradition by : Graeme Tobyn

Download or read book The Western Herbal Tradition written by Graeme Tobyn and published by Singing Dragon. This book was released on 2016-02-21 with total page 394 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Western Herbal Tradition is a comprehensive exploration of 27 plants that are central to the herbalist's repertoire. This fully illustrated colour guide offers analysis of these herbs through the examination of historical texts and discussion of current applications and research. Your practice of phythotherapy will be transformed as the herbal knowledge from these sources is illuminated and assessed. Each chapter offers clear information on identification, uses and recipes, as well as recommendations on safety, prescribing, dosage and full academic references. The Western Herbal Tradition reveals a deep understanding of the true essence of what each plant can offer, as well as a fascinating insight into the unique history of contemporary herbal practice. This book is a valuable resource for everyone interested in herbal medicine and its history.

Paradoxes of Professional Regulation

Download Paradoxes of Professional Regulation PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1487543050
Total Pages : 134 pages
Book Rating : 4.4/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Paradoxes of Professional Regulation by : Michael J. Trebilcock

Download or read book Paradoxes of Professional Regulation written by Michael J. Trebilcock and published by University of Toronto Press. This book was released on 2022-03-01 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Occupational licensure, including regulation of the professions, dates back to the medieval period. While the guilds that performed this regulatory function have long since vanished, professional regulation continues to this day. For instance, in the United States, 22 per cent of American workers must hold licenses simply to do their jobs. While long-established professions have more settled regulatory paradigms, the case studies in Paradoxes of Professional Regulation explore other professions, taking note of incompetent services and the serious risks they pose to the physical, mental, or emotional health, financial well-being, or legal status of uninformed consumers. Michael J. Trebilcock examines five case studies of the regulation of diverse professions, including alternative medicine, mental health care provision, financial planning, immigration consulting, and legal services. Noting the widely divergent approaches to the regulation of the same professions across different jurisdictions – paradoxes of professional regulation – the book is an attempt to develop a set of regulatory principles for the future. In its comparative approach, Paradoxes of Professional Regulation gets at the heart of the tensions influencing the regulatory landscape, and works toward practical lessons for bringing greater coherence to the way in which professions are regulated.

The Western Herbal Tradition

Download The Western Herbal Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9780702043901
Total Pages : 379 pages
Book Rating : 4.0/5 (439 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Western Herbal Tradition by : Graeme Tobyn

Download or read book The Western Herbal Tradition written by Graeme Tobyn and published by . This book was released on 2011 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Western Herbal Tradition provides a comprehensive and critical exploration of the use of plant medicines through 2000 years of history from Dioscorides to the present day. It follows each of the 27 herbs through a wide range of key sources from European, Arabic and American traditions including Greek, Roman and Renaissance texts. A rich discussion of the historical texts is balanced with current application and research. The herbs have been selected on the basis of common use by practising herbalists. Each illustrated monograph contains: Species, identification and botanical description A study of the characterisation and medicinal use of the plants consistently drawn from featured herbals which includes the authors2 own translations from the Latin Assessment of past and current texts in the transmission of herbal knowledge Consideration of traditional therapeutics, including humoral and physiomedical approaches Suggestions towards a modern experiential approach through Goethean methodology Current evidence on pharmacological constituents Review of evidence on safety Recommendations for internal and external uses, prescribing and dosage Excellent illustrations accompany each monograph to aid learning First book to cover broader historical perspective and discussions of issues surrounding each herb Written by leading experts who are well known in the field Includes some monographs of which there is little material already available The bibliographic evidence provided could support applications for registration of Herbal Medicinal Products under the provisions of the Traditional Herbal Medicinal Product Directive An excellent valuable resource for everyone interested in herbal medicine.

Clinical Naturopathic Medicine

Download Clinical Naturopathic Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher : Elsevier Health Sciences
ISBN 13 : 072958576X
Total Pages : pages
Book Rating : 4.7/5 (295 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Clinical Naturopathic Medicine by : Leah Hechtman

Download or read book Clinical Naturopathic Medicine written by Leah Hechtman and published by Elsevier Health Sciences. This book was released on 2018-08-16 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written by Leah Hechtman, Clinical Naturopathic Medicine is a foundation clinical text integrating the holistic traditional principles of naturopathic philosophy with the scientific rigour of evidence-based medicine (EBM) to support contemporary practices and principles. The text addresses all systems of the body and their related common conditions, with clear, accessible directions outlining how a practitioner can understand health from a naturopathic medicine and apply naturopathic medicines to treat patients individually. These treatments include herbal medicine, nutritional medicine and lifestyle recommendations. All chapters are structured by system and then by condition, so readers are easily able to navigate the content by chapter and heading structure. Systematic text structure to support reader engagement Integrative naturopathic treatments for all conditions and systems Detailed and extensively referenced interaction tables for nutritional (supplemental and dietary) and herbal medicines, plus pharmaceutical medications Skilfully bridges foundational traditional principles and practice of naturopathy with evidenced-based medicine to assist readers with their integration into the current healthcare system New chapters – Diagnostics, Case taking and treatment and Nutritional medicine (Dietary) Rigorously researched with over 10,000 references from the latest scientific papers and historical texts Every section, chapter, system and condition has been expanded and updated to the latest recommendations

The Enchantment of Western Herbal Medicine

Download The Enchantment of Western Herbal Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher : Aeon Books
ISBN 13 : 9781911597568
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.5/5 (975 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Enchantment of Western Herbal Medicine by : Guy Waddell

Download or read book The Enchantment of Western Herbal Medicine written by Guy Waddell and published by Aeon Books. This book was released on 2019-09 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Western herbal medicine, in its engagement with living plants and with herbs, has a great relevance to those that seek to move the human from the epicenter of everything and look to new ways of working with the "nonhuman." This book shows that hidden experiences with plants, where the boundaries between herbalists and plants meet and are blurred, are important to the herbalist's study, practice, and narratives. This constitutes the push and pull of "enchantment," which can be seen as a sensual energy that spreads throughout many of the narratives and embraces both scientific and traditional methods of herbal medicine. This enchantment often starts before formal study begins, frequently at a very young age. Herbalists' meetings with plants and herbal medicines allow them to draw easily from a diverse range of influences that others may see as incommensurable. The book starts with a look at the fragmented history of Western herbal medicine and then considers the political history of herbal practice and social science research. It examines a number of examples and then looks beyond the cases, arguing that it is the enchanted meetings with plants that allow for them to be brought into practice and into Western herbal medicine.

Medical Herbalism

Download Medical Herbalism PDF Online Free

Author :
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1594778906
Total Pages : 1915 pages
Book Rating : 4.5/5 (947 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medical Herbalism by : David Hoffmann

Download or read book Medical Herbalism written by David Hoffmann and published by Simon and Schuster. This book was released on 2003-10-24 with total page 1915 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A foundational textbook on the scientific principles of therapeutic herbalism and their application in medicine • A complete handbook for the medical practitioner • Includes the most up-to-date information on preparations, dosage, and contraindications • By the author of The Complete Illustrated Holistic Herbal Medical Herbalism contains comprehensive information concerning the identification and use of medicinal plants by chemical structure and physiological effect, the art and science of making herbal medicine, the limitations and potential of viewing herbs chemically, and the challenge to current research paradigms posed by complex plant medicines. It also includes information on toxicology and contraindications, the issues involved in determining dosage and formulation types for an individual, guides to the different measurement systems and conversion tables, and the pros and cons of both industrial and traditional techniques. With additional sections devoted to the principles of green medicine, the history of Western Herbalism, the variety of other medical modalities using medicinal plants, an extensive resource directory, and a discussion of treatments organized by body system, Medical Herbalism is the comprehensive textbook all students and practitioners of clinical herbalism need to develop their healing practices.

Disease Control Priorities in Developing Countries

Download Disease Control Priorities in Developing Countries PDF Online Free

Author :
Publisher : World Bank Publications
ISBN 13 : 0821361805
Total Pages : 1449 pages
Book Rating : 4.8/5 (213 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Disease Control Priorities in Developing Countries by : Dean T. Jamison

Download or read book Disease Control Priorities in Developing Countries written by Dean T. Jamison and published by World Bank Publications. This book was released on 2006-04-02 with total page 1449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on careful analysis of burden of disease and the costs ofinterventions, this second edition of 'Disease Control Priorities in Developing Countries, 2nd edition' highlights achievable priorities; measures progresstoward providing efficient, equitable care; promotes cost-effectiveinterventions to targeted populations; and encourages integrated effortsto optimize health. Nearly 500 experts - scientists, epidemiologists, health economists,academicians, and public health practitioners - from around the worldcontributed to the data sources and methodologies, and identifiedchallenges and priorities, resulting in this integrated, comprehensivereference volume on the state of health in developing countries.

WHO Global Report on Traditional and Complementary Medicine 2019

Download WHO Global Report on Traditional and Complementary Medicine 2019 PDF Online Free

Author :
Publisher : World Health Organization
ISBN 13 : 9241515430
Total Pages : 228 pages
Book Rating : 4.2/5 (415 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis WHO Global Report on Traditional and Complementary Medicine 2019 by : World Health Organization

Download or read book WHO Global Report on Traditional and Complementary Medicine 2019 written by World Health Organization and published by World Health Organization. This book was released on 2019-05-16 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This report is structured in five parts: national framework for traditional and complementary medicine (T&CM); product regulation; practices and practitioners; the challenges faced by countries; and finally the country profiles. Apart from the section on practices and practitioners the report is consistent with the format of the report of the first global survey in order to provide a useful comparison. The section on practices and practitioners which covers providers education and health insurance is a new section incorporated to reflect the emerging trends in T&CM and to gather new information regarding these topics at a national level. All new information received has been incorporated into individual country profiles and data graphs. The report captures the three phases of progress made by Member States; that is before and after the first WHO Traditional Medicine Strategy (1999?2005) from the first global survey to the second global survey (2005?2012) and from the second survey to the most recent timeline (2012?2018).

Fundamentals of Herbal Medicine

Download Fundamentals of Herbal Medicine PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1514447355
Total Pages : 741 pages
Book Rating : 4.5/5 (144 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fundamentals of Herbal Medicine by : Kofi Busia

Download or read book Fundamentals of Herbal Medicine written by Kofi Busia and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2016-08-27 with total page 741 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book consists of cutting-edge materials drawn from diverse, authoritative sources, which are sequentially arranged into a multipurpose, one-stop-shop, user-friendly text. It is divided into four parts as follows: Part 1: Historical overview of some indigenous medical systems; an outline of the basic concepts of pharmacognosy, ethnopharmacology; common analytical methods for isolating and characterising phytochemicals; and the different methods for evaluating the quality, purity, biological and pharmacological activities of plant extracts. Part 2: Phytochemistry and mode of action of major plant metabolites. Part 3: Systems-based phytotherapeutics; discusses how dysfunctioning of the main systems of the human body can be treated with herbal remedies. Part 4: Provides 153 monographs of some medicinal plants commonly used around the world, including 63 on African medicinal plants. This book therefore demonstrates the scrupulous intellectual nature of herbalism, depicting it as a scientific discipline in its own right.

Phytomedicine

Download Phytomedicine PDF Online Free

Author :
Publisher : Academic Press
ISBN 13 : 0128241101
Total Pages : 776 pages
Book Rating : 4.1/5 (282 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Phytomedicine by : Rouf Ahmad Bhat

Download or read book Phytomedicine written by Rouf Ahmad Bhat and published by Academic Press. This book was released on 2021-02-20 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Phytomedicine: A Treasure of Pharmacologically Active Products from Plants aims to present updated knowledge of plant-based medicines in terms of their research and development, production, and utilization, from the viewpoint of sustainability and by using the latest technologies. The book explores different phytometabolites on a mass scale, coupled with the efficacy, performance and applicability on target organisms to treat curable and fatal diseases. Readers will find a coherent package of phytotherapeutic information regarding inclusive assortment of research based, scientific amplitude of metabolites from the plant world encompassing various action plans. Information is presented sequentially regarding phytochemistry, biological activity and the serviceable aspects of bioactive compounds. The book also addresses various advancements and achievements of novel drugs from plants using molecular and enzymatic activities, and various technological tools in an ecofriendly fashion. Discusses phytotherapeutic properties for a wide range of medical conditions, including anti-pyretic, anti-infective, anti-malarial, Anti-AIDS, anti-diabetic, anti-cancerous, immune-modulatory applications Includes a discussion of synergistic effects of formulations and antagonistic drug interactions Addresses advancements and achievements of novel plant-based drugs using molecular, enzymatic activities and various technological tools in an eco-friendly fashion

Evolutionary Herbalism

Download Evolutionary Herbalism PDF Online Free

Author :
Publisher : North Atlantic Books
ISBN 13 : 1623173132
Total Pages : 546 pages
Book Rating : 4.6/5 (231 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Evolutionary Herbalism by : Sajah Popham

Download or read book Evolutionary Herbalism written by Sajah Popham and published by North Atlantic Books. This book was released on 2019-04-30 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introducing a groundbreaking, holistic approach to the practice and philosophy of herbal healing for the body, spirit, and soul. The first-ever herbalism guide to integrate herbal, medical, and esoteric traditions from around the globe—including astrology, Ayurveda, and alchemy—into one cohesive model. Sajah Popham presents an innovative approach to herbalism that considers the holistic relationship among plants, humans, and the underlying archetypal patterns in Nature. Organized in 5 parts, this work explores a unique integration of clinical herbalism, Ayurveda, medical astrology, spagyric alchemy, and medical and esoteric traditions from across the world into a truly holistic system of plant medicine. A balance of the heart and the mind, and the science and spirit of people and plants, Evolutionary Herbalism provides a holistic context for how plants can be used for transformational levels of healing for the body, spirit, and soul. For both the student herbalist and experienced practitioner, Popham’s original perspectives guide readers to a more intimate, synergistic, and intuitive relationship with the plant kingdom, people, and Nature as a whole.

Clinical Herbalism - E-Book

Download Clinical Herbalism - E-Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Elsevier Health Sciences
ISBN 13 : 0323797032
Total Pages : 577 pages
Book Rating : 4.3/5 (237 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Clinical Herbalism - E-Book by : Rachel Lord

Download or read book Clinical Herbalism - E-Book written by Rachel Lord and published by Elsevier Health Sciences. This book was released on 2021-06-17 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The only textbook of its kind, Clinical Herbalism: Plant Wisdom from East and West is an ideal resource for anyone interested in herbal therapy. With comprehensive, clearly written coverage of Western and Chinese herbs for each body system, this brand-new text offers case histories, along with easy-to-understand instructions for preparing tinctures, percolations, dual extractions, and much more. Integration of Western and Chinese herbal therapeutics presents health challenges from an energetic context, making it especially useful for those with minimal Chinese Medicine training. Complete coverage addresses a wide variety of topics, including theory, wildcrafting, apothecary, herbal remedy-making, client interaction, and creating and dispensing formulas. Compendium of Western and Chinese herbs covers usages, contraindications, and herb-drug interactions with an emphasis on herbal safety. Comparison of Western diseases and Chinese syndromes helps pinpoint which herbs and formulas best match a person’s health condition. Case histories present specific therapeutic principles and suggested formulas on conditions commonly faced by herbalists. Explicit instructions detail how to make salves, lotions, and syrups, plus tinctures, percolations, and dual extractions, including calculations, proportions, and worksheets. Functional medicine principles address the root causes of common chronic Western diseases.

Medicine and Healing in the Premodern West: A History in Documents

Download Medicine and Healing in the Premodern West: A History in Documents PDF Online Free

Author :
Publisher : Broadview Press
ISBN 13 : 1770487190
Total Pages : 290 pages
Book Rating : 4.7/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Medicine and Healing in the Premodern West: A History in Documents by : Winston Black

Download or read book Medicine and Healing in the Premodern West: A History in Documents written by Winston Black and published by Broadview Press. This book was released on 2019-10-26 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Medicine and Healing in the Premodern West traces the history of medicine and medical practice from Ancient Egypt through to the end of the Middle Ages. Featuring nearly one hundred primary documents and images, this book introduces readers to the words and ideas of men and women from across Europe and the Mediterranean Sea, from prominent physicians to humble healers. Each of the book’s ten chronological and thematic chapters is given a significant historical introduction, in which each primary source is described in its original context. Many of the included source texts are newly translated by the editor, some of them appearing in English for the first time.