Créole et enseignement primaire en Haïti

Download Créole et enseignement primaire en Haïti PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 248 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Créole et enseignement primaire en Haïti by :

Download or read book Créole et enseignement primaire en Haïti written by and published by . This book was released on 1980 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Le rôle du créole dans l'enseignement primaire en Haïti

Download Le rôle du créole dans l'enseignement primaire en Haïti PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 95 pages
Book Rating : 4.:/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Le rôle du créole dans l'enseignement primaire en Haïti by : Mireille Milfort de Ariza

Download or read book Le rôle du créole dans l'enseignement primaire en Haïti written by Mireille Milfort de Ariza and published by . This book was released on 1975 with total page 95 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Haitian Creole Language

Download The Haitian Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 0739172212
Total Pages : 320 pages
Book Rating : 4.7/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears

Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book that deals broadly with a language that has too long lived in the shadow of French. With chapters contributed by the leading scholars in the study of Creole, it provides information on this language's history; structure; and use in education, literature, and social interaction. Although spoken by virtually all Haitians, Creole was recognized as the co-official language of Haiti only a little over twenty years ago. The Haitian Creole Language provides essential information for professionals, other service providers, and Creole speakers who are interested in furthering the use of Creole in Haiti and the Haitian diaspora. Increased language competencies would greatly promote the education of Creole speakers and their participation in the social and political life of their countries of residence. This book is an indispensable tool for those seeking knowledge about the centrality of language in the affairs of Haiti, its people, and its diaspora.

Éducation, capital humain et développement social par le créole en Haïti

Download Éducation, capital humain et développement social par le créole en Haïti PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions L'Harmattan
ISBN 13 : 2140040597
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.1/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Éducation, capital humain et développement social par le créole en Haïti by : René Saurel Édouard

Download or read book Éducation, capital humain et développement social par le créole en Haïti written by René Saurel Édouard and published by Editions L'Harmattan. This book was released on 2017-06-15 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage aborde l'éducation et la situation sociopolitique et économique d'Haïti de 1804 à nos jours. Après plus de 200 ans d'indépendance, cette île est aujourd'hui l'un des pays les plus pauvres du monde. Outre cette pauvreté matérielle massive, l'enseignement en français, langue que les enfants ne parlent pas, les empêche de contribuer efficacement au progrès de leur pays. L'auteur offre un outil de réflexion susceptible de favoriser le développement socioéconomique d'Haïti, par une éducation qui aide les élèves à développer leurs compétences, optimiser leur capital humain, en tenant compte de leur langue maternelle, le créole, dans leur apprentissage.

Créole français

Download Créole français PDF Online Free

Author :
Publisher : LaSalle, Qué[bec] : Collectif Paroles, tirage de 1979.
ISBN 13 :
Total Pages : 188 pages
Book Rating : 4.:/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Créole français by : Frantz Lofficial

Download or read book Créole français written by Frantz Lofficial and published by LaSalle, Qué[bec] : Collectif Paroles, tirage de 1979.. This book was released on 1979 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Haitian Creole Language

Download The Haitian Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 1461662656
Total Pages : 321 pages
Book Rating : 4.4/5 (616 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Haitian Creole Language by : Arthur K. Spears

Download or read book The Haitian Creole Language written by Arthur K. Spears and published by Lexington Books. This book was released on 2010-06-22 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Haitian Creole Language is the first book dealing with the central role of Creole in Haiti and the Haitian diaspora, especially in the United States. Dispelling myths about Creole, with discussions of Haitian and Haitian Creole history, it provides a foundation for educators, service providers, policy makers, social scientists, and language and literature scholars to understand Creole in its historical, social, political, educational, and economic developmental contexts.

La didactisation du créole

Download La didactisation du créole PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782894544747
Total Pages : 382 pages
Book Rating : 4.5/5 (447 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis La didactisation du créole by : Robert Berrouët-Oriol

Download or read book La didactisation du créole written by Robert Berrouët-Oriol and published by . This book was released on 2021 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Enseignement du créole dans la Caraïbe et l’océan Indien : état des lieux

Download Enseignement du créole dans la Caraïbe et l’océan Indien : état des lieux PDF Online Free

Author :
Publisher : SCITEP
ISBN 13 :
Total Pages : 203 pages
Book Rating : 4.0/5 (931 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Enseignement du créole dans la Caraïbe et l’océan Indien : état des lieux by : Max Bélaise

Download or read book Enseignement du créole dans la Caraïbe et l’océan Indien : état des lieux written by Max Bélaise and published by SCITEP. This book was released on 2022-07-01 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Plus de quinze ans après la publication du dernier numéro de la revue Études créoles sur « Le créole dans l’école », Kréolistika revient sur cette thématique qui soulève bien des passions. À la différence de son aînée, Kréolistika accorde une part égale aux aires caribéenne et indo-océanienne avec une incursion en Afrique (le Cap-Vert). Cette nouvelle revue s'intéresse à la problématique universelle de la transmission d'une langue que les linguistes disent être la première à naître quasiment in vitro. Destin étonnant, s'il en est, pour des milliers d’hommes, asservis par leurs semblables, qui inventèrent une langue totalement neuve, le créole, par une résilience linguistique jusque-là inédite. Cette résistance, qui serait inscrite dans les mémoires de leurs descendants, est un patrimoine à capitaliser, un apport au reste de l’humanité. Alors pourquoi avoir peur de valoriser et de transmettre une langue qui – dans sa version haïtienne – est désormais reconnue comme langue officielle à New York ? Les descendants de Toussaint Louverture n'en sont pas peu fiers. Et donc, quid de ceux qui sont restés liés au pays de Descartes et de la raison scientifique ? Doivent-ils attendre une onction étatique pour s’emparer de la langue de leurs ancêtres ? Ce numéro fait le point sur les spécificités de territoires aux statuts politiques différents, sur les similitudes et les divergences entre nations indépendantes et pays encore liés à une mère-patrie. Quoi qu’il en soit, il revêt un intérêt indéniable pour qui s’intéresse à la cause créole, qu'il soit militant, praticien ou chercheur.

KREYÒL MODÈN: Modern Creole Language

Download KREYÒL MODÈN: Modern Creole Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781735211800
Total Pages : 327 pages
Book Rating : 4.2/5 (118 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis KREYÒL MODÈN: Modern Creole Language by : Jowel Laguerre

Download or read book KREYÒL MODÈN: Modern Creole Language written by Jowel Laguerre and published by . This book was released on 2020-07-15 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kreyòl Modèn FeaturesAuthors : J.C. Laguerre, Ph.D. Professor of Haitian-Creole at the University of Kansas and State University of New York at Buffalo. Cecile Accilien, Ph.D. Chair and Professor in the Interdisciplinary Studies Departrment at Kennesaw State University -Georgia. Ms. Mickel-Ange Bernier, Student at l'Université d'Etat d'Haiti Faculté des Sciences Humaines.Date of publication: July 15, 2020Levels: First and Second Semesters - Designed to support self-study.Contents: ?Basic sentences (Fraz Kle) for each chapter - sentences become more complex with each subsequent chapter?Ti Koze Kanpe: Enhances the Basic Sentences for each chapter - ?Substitutions: Builds both grammar and vocabulary in a fun way?Grammar: Basic Haitian-Creole language rules?Grammar exercises: Ample exercises to master the grammar.?A Koze - Gran Koze relevant for topics covered in the chapter.?Proverbs at the beginning and the end of each chapter.?Word Connections: Ability to make new words from English words that are similar to Creole: ordinary - òdinè, liberty/libète, etc.?Relevant vocabulary and exercise to utilize vocabulary at the end of each chapter.?An extensive glossary at the end of the book. ?Translations of the Fraz Kle and Substitution sections into English.?A section on technology Kreyòl and English.?A lesson on kitchen tools.?Tackles the difficult elements of Kreyòl, such as the placement of adjectives.Organizations:?Fourteen chapters: oChapters 1 - 7 [those with no French background and casual/curious learners]oChapters 1 - 8 [those with French knowledge and graduate students-potential majors]?Two to five lessons per chapter?Audio recorded for each lesson and available for online support ?Ideal and designed to promote online learning.?May used easily for self-teaching and mastery.?A good reference for those who already know the language.Free support and seminars for faculty adopting the textbook along with ideas for lesson plans.Order after July 15th: Amazon - Pre-order: Haitian-Creole Language Services online: www.haitiancreolelanguageservices .comEmail: [email protected]: 707-386-0261 - USA

Les limites du créole dans notre enseignement

Download Les limites du créole dans notre enseignement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 100 pages
Book Rating : 4.A/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Les limites du créole dans notre enseignement by : Hénock Trouillot

Download or read book Les limites du créole dans notre enseignement written by Hénock Trouillot and published by . This book was released on 1980 with total page 100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Diglossia

Download Diglossia PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027237492
Total Pages : 525 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Diglossia by : Mauro Fernández

Download or read book Diglossia written by Mauro Fernández and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1993-01-01 with total page 525 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Today, the notion of 'diglossia' occupies a prominent place in sociolinguistic research. Since the 1960s, when the dominant sense of 'diglossia' was the complementary sociofunctional distribution of two varieties of the same language, the term has been applied -- often controversially -- to a growing number of diverse sociolinguistic situations. As a consequence of this extension of the scope of the concept, in combination with an increasing interest in the relationship between the role of language and the social structure, the number of publications in this field has risen exponentially over the last decades. However, despite the growing importance of the notion, up till now there was no adequate bibliography devoted to diglossia, while coverage in other bibliographies does not do justice to the number of works actually published in this area. This first comprehensive bibliography of the subject includes almost 3,000 entries; although the time span covered is 1960-1990, the book includes several dozens of entries from before 1960 and also a substantial number of very recent publications from the period 1990-1992. The selection of items has not been restricted to a specific definition of diglossia: all available publications in which the term (or one of its offsprings) appears have been included; moreover, when considered appropriate, some material relevant to the subject has been added even though the term is not explicitly used. The usefulness of the bibliography has been enhanced significantly by six indexes: (1) index of languages, (2) diglossia in literature, (3) historically oriented works, (4) pedagogically oriented works, (5) theoretical works, and (6) theses and dissertations.

L’Enfant Haitien Et Le Bilinguisme

Download L’Enfant Haitien Et Le Bilinguisme PDF Online Free

Author :
Publisher : Xlibris Corporation
ISBN 13 : 1493119176
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.4/5 (931 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis L’Enfant Haitien Et Le Bilinguisme by : Maryse Noël Roumain

Download or read book L’Enfant Haitien Et Le Bilinguisme written by Maryse Noël Roumain and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2013-11-11 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, Maryse Nol Roumain compares the genesis of Creole languages to child language while warning us against simplification views and using the modern psycholinguistic theories of language acquisition. She proceeds to explaining the acquisition of English by a child in situation of languages-in contact. She also studies school failure among Haitian children in North American schools. LEnfant Hatien Et le Bilinguisme, The Haitian Child and Bilingualism is a book for researchers, educators and parents.

Resources in Education

Download Resources in Education PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 796 pages
Book Rating : 4.0/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Resources in Education by :

Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1976 with total page 796 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Lessons in Haitian Creole

Download Lessons in Haitian Creole PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 96 pages
Book Rating : 4.:/5 (5 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Lessons in Haitian Creole by : Haiti. Armée. Service medical

Download or read book Lessons in Haitian Creole written by Haiti. Armée. Service medical and published by . This book was released on 1926 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Société, langues, école en Haïti

Download Société, langues, école en Haïti PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 2296577180
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.2/5 (965 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Société, langues, école en Haïti by : Robert Chaudenson

Download or read book Société, langues, école en Haïti written by Robert Chaudenson and published by . This book was released on with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Créole et enseignement primaire en Haïti

Download Créole et enseignement primaire en Haïti PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 225 pages
Book Rating : 4.:/5 (633 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Créole et enseignement primaire en Haïti by : Haïti

Download or read book Créole et enseignement primaire en Haïti written by Haïti and published by . This book was released on 1980 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

English-Haitian Creole Bilingual Dictionary

Download English-Haitian Creole Bilingual Dictionary PDF Online Free

Author :
Publisher : iUniverse
ISBN 13 : 153201600X
Total Pages : 861 pages
Book Rating : 4.5/5 (32 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English-Haitian Creole Bilingual Dictionary by : Albert Valdman

Download or read book English-Haitian Creole Bilingual Dictionary written by Albert Valdman and published by iUniverse. This book was released on 2017-04-06 with total page 861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Haitian Creole (HC) is spoken by approximately 11,000,000 persons in Haiti and in diaspora communities in the United States and throughout the Caribbean. Thus, it is of great utility to Anglophone professionals engaged in various activities—medical, social, educational, welfare— in these regions. As the most widely spoken and best described creole language, a knowledge of its vocabulary is of interest and utility to scholars in a variety of disciplines. The English-Haitian Creole Bilingual Dictionary (EHCBD) aims to assist anglophone users in constructing written and oral discourse in HC; it also will aid HC speakers to translate from English to their language. As the most elaborate and extensive linguistic tool available, it contains about 30 000 individual entries, many of which have multiple senses and include subentries, multiword phrases or idioms. The distinguishing feature of the EHCBD is the inclusion of translated sentence-length illustrative examples that provide important information on usage.