Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi

Download Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351191098
Total Pages : 307 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi by : Xiaofan Amy Li

Download or read book Comparative Encounters Between Artaud, Michaux and the Zhuangzi written by Xiaofan Amy Li and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The encounter between different minds and perspectives across time and space has always haunted the literary and philosophical imagination. Just such an encounter is staged and played out in this comparative study, which connects the twentieth-century Francophone writers Antonin Artaud (1896-1948) and Henri Michaux (1899-1984) with the ancient Chinese text Zhuangzi (c. 4th-3rd century BCE). These disparate texts are bridged by questions that draw them into close dialogue: how can Artaud and Michaux, who read about and admired ancient Chinese literature and culture, be rethought through certain philosophical concerns that the Zhuangzi raises? If the points of conceptual intersection focus on rationality, cosmology and ethics, what can they tell us about these important issues? By imagining, constructing and developing this thought-encounter, Li re-envisages Artaud, Michaux and the Zhuangzi through the kaleidoscope of comparative interpretation, juxtaposing and recombining ideas and contexts to form new patterns and meanings. Xiaofan Amy Li is Junior Research Fellow in Comparative Literature and Translation at St Anne's College, Oxford University."

Translation and Literature in East Asia

Download Translation and Literature in East Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351108654
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.3/5 (511 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translation and Literature in East Asia by : Jieun Kiaer

Download or read book Translation and Literature in East Asia written by Jieun Kiaer and published by Routledge. This book was released on 2019-05-07 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Literature in East Asia: Between Visibility and Invisibility explores the issues involved in translation between Chinese, Japanese and Korean, as well as from these languages into European languages, with an eye to comparing the cultures of translation within East Asia and tracking some of their complex interrelationships. This book reasserts the need for a paradigm shift in translation theory that looks beyond European languages and furthers existing work in this field by encompassing a wider range of literature and scholarship in East Asia. Translation and Literature in East Asia brings together material dedicated to the theory and practice of translation between and from East Asian languages for the first time.

Unselfing

Download Unselfing PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 1487543778
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.4/5 (875 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Unselfing by : Michaela Hulstyn

Download or read book Unselfing written by Michaela Hulstyn and published by University of Toronto Press. This book was released on 2022-08-31 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Altered states of consciousness – including experiences of deprivation, pain, hallucination, fear, desire, alienation, and spiritual transcendence – can transform the ordinary experience of selfhood. Unselfing explores the nature of disruptive self-experiences and the different shapes they have taken in literary writing. The book focuses on the tension between rival conceptions of unselfing as either a form of productive self-transcendence or a form of alienating self-loss. Michaela Hulstyn explores the shapes and meanings of unselfing through the framework of the global French literary world, encompassing texts by modernist figures in France and Belgium alongside writers from Algeria, Rwanda, and Morocco. Together these diverse texts prompt a re-evaluation of the consequences of the loss or the transcendence of the self. Through a series of close readings, Hulstyn offers a new account of the ethical questions raised by altered states and shows how philosophies of empathy can be tested against and often challenged by literary works. Drawing on cognitive science and phenomenology, Unselfing provides a new methodology for approaching texts that give shape to the fringes of conscious experience.

Pierre Boulez: Organised Delirium

Download Pierre Boulez: Organised Delirium PDF Online Free

Author :
Publisher : Boydell & Brewer
ISBN 13 : 1837650853
Total Pages : 209 pages
Book Rating : 4.8/5 (376 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Pierre Boulez: Organised Delirium by : Caroline Potter

Download or read book Pierre Boulez: Organised Delirium written by Caroline Potter and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2024-03-12 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Exploring the emotional and cultural influences on Pierre Boulez's early works as well as the role surrealism and French culture of the 1930s and 40s played in shaping his radical new musical concepts.Pierre Boulez's (1925-2016) creative output has mostly been studied from an analytical perspective in the context of serialism. While Boulez tends to be pigeonholed as a cerebral composer, his interest in structure coexisted with extreme visceral energy. This book redresses the balance and stresses the febrile cultural environment of Paris in the 1940s and the emotional side of his early works. Surrealism, in particular, had an impact on Boulez's formative years that has until now been underexplored. There are intriguing links between French music and surrealism in the 1930s and 40s, arising within a cultural context where surrealism, ethnography and the emerging discipline of ethnomusicology were closely related. Potter situates the young Boulez within this environment. As an emerging musician, he explored radical new musical concepts alongside peers including Yvette Grimaud, Serge Nigg and Yvonne Loriod, performing and exchanging ideas with them. This book argues that authors associated with surrealism, especially René Char but also Antonin Artaud and André Breton, were crucial to Boulez's musical development. It enhances our understanding of his work by connecting it with significant trends in contemporary French culture, refocusing Boulez studies away from detailed musical analysis and towards a broader and more visceral, emotional response to his work.cal new musical concepts alongside peers including Yvette Grimaud, Serge Nigg and Yvonne Loriod, performing and exchanging ideas with them. This book argues that authors associated with surrealism, especially René Char but also Antonin Artaud and André Breton, were crucial to Boulez's musical development. It enhances our understanding of his work by connecting it with significant trends in contemporary French culture, refocusing Boulez studies away from detailed musical analysis and towards a broader and more visceral, emotional response to his work.cal new musical concepts alongside peers including Yvette Grimaud, Serge Nigg and Yvonne Loriod, performing and exchanging ideas with them. This book argues that authors associated with surrealism, especially René Char but also Antonin Artaud and André Breton, were crucial to Boulez's musical development. It enhances our understanding of his work by connecting it with significant trends in contemporary French culture, refocusing Boulez studies away from detailed musical analysis and towards a broader and more visceral, emotional response to his work.cal new musical concepts alongside peers including Yvette Grimaud, Serge Nigg and Yvonne Loriod, performing and exchanging ideas with them. This book argues that authors associated with surrealism, especially René Char but also Antonin Artaud and André Breton, were crucial to Boulez's musical development. It enhances our understanding of his work by connecting it with significant trends in contemporary French culture, refocusing Boulez studies away from detailed musical analysis and towards a broader and more visceral, emotional response to his work.ed musical analysis and towards a broader and more visceral, emotional response to his work.

Kojo Laing, Robert Browning and Affiliative Literature

Download Kojo Laing, Robert Browning and Affiliative Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031187768
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.0/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Kojo Laing, Robert Browning and Affiliative Literature by : Joseph Hankinson

Download or read book Kojo Laing, Robert Browning and Affiliative Literature written by Joseph Hankinson and published by Springer Nature. This book was released on 2022-12-13 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book compares the Victorian British poet Robert Browning and the twentieth-century Ghanaian poet and novelist Kojo Laing—two writers whose texts frequently foreground multi-scalar transregional cartographies, points of connection and translation, and imaginative kinships between different linguistic and cultural communities. Starting from the numerous and surprising points of connection and resemblance between both authors’ texts, this book puts pressure on critical practices that would keep writers like Laing and Browning separate, positing instead the importance of paying attention to the transnational, cross-cultural, and cross-temporal imaginative relationships texts themselves generate. By comparing two writers whose texts represent different points of view on a number of shared and congruent contexts, this book seeks an original way of understanding the relationship between texts and (post-) colonial contexts, texts and other texts. Browning’s and Laing’s shared tendency to foreground trans- and post-national cartographies of relation and difference, and their similarly translational aesthetics, both demand a probing of the disciplinary separation between ‘English Literature’ and ‘Comparative Literature’, as well as ‘literature’ and ‘comparison’, and a fresh awareness of the ways in which literature itself makes comparisons and affiliations. It also involves a version of ‘world literature’ intent on accentuating the relational worlds (linguistic, imaginative, ethical) that texts themselves generate; a criticism sensitive to the ways in which writers from different times and places can still be seen to overlap.

Adapted Voices

Download Adapted Voices PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351577549
Total Pages : 192 pages
Book Rating : 4.3/5 (515 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Adapted Voices by : Armelle Blin-Rolland

Download or read book Adapted Voices written by Armelle Blin-Rolland and published by Routledge. This book was released on 2017-07-05 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Voyage au bout de la nuit (1932), by Louis-Ferdinand Celine (1894-1961), and Zazie dans le metro (1959), by Raymond Queneau (1903-1976), were two revolutionary novels in their transposition of spoken language into written language. Since their publication they have been adapted into a broad range of media, including illustrated novel, bande dessinee, film, stage performance and recorded reading. What happens to their striking literary voices as they are transposed into media that combine text and image, sound and image, or consist of sound alone? In this study, Armelle Blin-Rolland examines adaptations sparked by these two seminal novels to understand what 'voice' means in each medium, and its importance in the process of adaptation.

The Ambivalences of Rationality

Download The Ambivalences of Rationality PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1108420044
Total Pages : 137 pages
Book Rating : 4.1/5 (84 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Ambivalences of Rationality by : Geoffrey Ernest Richard Lloyd

Download or read book The Ambivalences of Rationality written by Geoffrey Ernest Richard Lloyd and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018 with total page 137 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cross-cultural examination of notions and practices of rationality in ancient and modern societies, drawing on philosophy, ethnography and cognitive science.

The Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010

Download The Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010 PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004515038
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010 by :

Download or read book The Western Reinvention of Chinese Literature, 1910-2010 written by and published by BRILL. This book was released on 2022-07-04 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book surveys influential readings and rewritings of the Chinese literary tradition by Western writers over the past century, from Ezra Pound and Haroldo de Campos to Pearl Buck, Robert van Gullick, Pascal Quignard, and Maxine Hong Kingston.

Deaths in Venice

Download Deaths in Venice PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231536038
Total Pages : 281 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Deaths in Venice by : Philip Kitcher

Download or read book Deaths in Venice written by Philip Kitcher and published by Columbia University Press. This book was released on 2013-11-12 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Published in 1913, Thomas Mann's Death in Venice is one of the most widely read novellas in any language. In the 1970s, Benjamin Britten adapted it into an opera, and Luchino Visconti turned it into a successful film. Reading these works from a philosophical perspective, Philip Kitcher connects the predicament of the novella's central character to Western thought's most compelling questions. In Mann's story, the author Gustav von Aschenbach becomes captivated by an adolescent boy, first seen on the lido in Venice, the eventual site of Aschenbach's own death. Mann works through central concerns about how to live, explored with equal intensity by his German predecessors, Schopenhauer and Nietzsche. Kitcher considers how Mann's, Britten's, and Visconti's treatments illuminate the tension between social and ethical values and an artist's sensitivity to beauty. Each work asks whether a life devoted to self-sacrifice in the pursuit of lasting achievements can be sustained and whether the breakdown of discipline undercuts its worth. Haunted by the prospect of his death, Aschenbach also helps us reflect on whether it is possible to achieve anything in full awareness of our finitude and in knowing our successes are always incomplete.

The Daoist Tradition

Download The Daoist Tradition PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1441196455
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.4/5 (411 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Daoist Tradition by : Louis Komjathy

Download or read book The Daoist Tradition written by Louis Komjathy and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2013-06-20 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Using a historical, textual and ethnographic approach, this is the most comprehensive presentation of Daoism to date. In addition to revealing the historical contours and primary concerns of Chinese Daoists and Daoist communities, The Daoist Tradition provides an account of key themes and defining characteristics of Daoist religiosity, revealing Daoism to be a living and lived religion. Exploring Daoism from a comparative religious studies perspective, this book gives the reader a deeper understanding of religious traditions more broadly. Beginning with an overview of Daoist history, The Daoist Tradition then covers key elements of Daoist worldviews and major Daoist practices. This is followed by a discussion of the importance of place and sacred sites as well as representative examples of material culture in Daoism. The work concludes with an overview of Daoism in the modern world. The book includes a historical timeline, a map of China, 25 images, a glossary, text boxes, suggested reading and chapter overviews. A companion website provides both student and lecturer resources: http://www.bloomsbury.com/the-daoist-tradition-9781441168733/

The Oxford Guide to Literature in English Translation

Download The Oxford Guide to Literature in English Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 9780199247844
Total Pages : 692 pages
Book Rating : 4.2/5 (478 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Guide to Literature in English Translation by : Peter France

Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2000 with total page 692 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).

Handbooks for Daoist Practice

Download Handbooks for Daoist Practice PDF Online Free

Author :
Publisher : Square Inch Press
ISBN 13 :
Total Pages : 11 pages
Book Rating : 4.9/5 (856 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbooks for Daoist Practice by : Louis Komjathy

Download or read book Handbooks for Daoist Practice written by Louis Komjathy and published by Square Inch Press. This book was released on 2023-01-31 with total page 11 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Twentieth anniversary edition of the classic series of bilingual Chinese-English translations of nine important, representative, and practice-oriented Daoist texts. Volume I includes the general introduction and Handbooks 1-3; volume II consists of Handbooks 4-6; and volume III includes Handbooks 7-9 and the combined bibliography.

Zhuangzi and the Becoming of Nothingness

Download Zhuangzi and the Becoming of Nothingness PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 1438472676
Total Pages : 218 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Zhuangzi and the Becoming of Nothingness by : David Chai

Download or read book Zhuangzi and the Becoming of Nothingness written by David Chai and published by SUNY Press. This book was released on 2019-01-01 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the cosmological and metaphysical thought in the Zhuangzi from the perspective of nothingness. Zhuangzi and the Becoming of Nothingness offers a radical rereading of the Daoist classic Zhuangzi by bringing to light the role of nothingness in grounding the cosmological and metaphysical aspects of its thought. Through a careful analysis of the text and its appended commentaries, David Chai reveals not only how nothingness physically enriches the myriad things of the world, but also why the Zhuangzi prefers nothingness over being as a means to expound the authentic way of Dao. Chai weaves together Dao, nothingness, and being in order to reassess the nature and significance of Daoist philosophy, both within its own historical milieu and for modern readers interested in applying the principles of Daoism to their own lived experiences. Chai concludes that nothingness is neither a nihilistic force nor an existential threat; instead, it is a vital component of Dao’s creative power and the life-praxis of the sage. “Chai provides an elaborate philosophical meontological interpretation of the ontology/cosmology found in the Zhuangzi and the implications for existential practice. It’s a close, careful, but in many respects quite original reading of the classic that contributes significantly to the field of philosophical Daoist studies.” — Geir Sigurðsson, author of Confucian Propriety and Ritual Learning: A Philosophical Interpretation

Learning to Live Finally

Download Learning to Live Finally PDF Online Free

Author :
Publisher : Melville House
ISBN 13 : 1612190324
Total Pages : 62 pages
Book Rating : 4.6/5 (121 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Learning to Live Finally by : Jacques Derrida

Download or read book Learning to Live Finally written by Jacques Derrida and published by Melville House. This book was released on 2010-12-06 with total page 62 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With death looming, Jacques Derrida, the world's most famous philosopher, known as the father of "deconstruction," sat down with journalist Jean Birnbaum of the French daily Le Monde. They revisited his life's work and his impending death in a long, surprisingly accessible, and moving final interview. Sometimes called "obscure" and branded "abstruse" by his critics, the Derrida found in this book is open and engaging, reflecting on a long career challenging important tenets of European philosophy from Plato to Marx. The contemporary meaning of Derrida's work is also examined, including a discussion of his many political activities. But, as Derrida says, "To philosophize is to learn to die"; as such, this philosophical discussion turns to the realities of his imminent death--including life with a fatal cancer. In the end, this interview remains a touching final look at a long and distinguished career. From the Trade Paperback edition.

The Way of Complete Perfection

Download The Way of Complete Perfection PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 1438446519
Total Pages : 470 pages
Book Rating : 4.4/5 (384 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Way of Complete Perfection by :

Download or read book The Way of Complete Perfection written by and published by SUNY Press. This book was released on 2013-06-01 with total page 470 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An anthology of English translations of primary texts of the Quanzhen (Complete Perfection) school of Daoism.

One Into Many

Download One Into Many PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9789042008151
Total Pages : 374 pages
Book Rating : 4.0/5 (81 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis One Into Many by : Tak-hung Leo Chan

Download or read book One Into Many written by Tak-hung Leo Chan and published by Rodopi. This book was released on 2003 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first anthology of its kind in English that deals in depth with the translation of Chinese texts, literary and philosophical, into a host of Western and Asian languages: English, French, German, Dutch, Italian, Spanish, Swedish, Hebrew, Slovak and Korean. After an introduction by the editor, in which multiple translations are compared to the many lives lived by the original in its new incarnations, 13 articles are presented in 3 sections.

Erotic Literature in Adaptation and Translation

Download Erotic Literature in Adaptation and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Legenda
ISBN 13 : 9781781885222
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.8/5 (852 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Erotic Literature in Adaptation and Translation by : Johannes D Kaminski

Download or read book Erotic Literature in Adaptation and Translation written by Johannes D Kaminski and published by Legenda. This book was released on 2020-09-28 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Transgressive by nature, erotic literature engages the reader in a dialogue informed by the social and aesthetic conventions that it playfully disregards or happily reproduces. But once this intimate, arousing and, often, disturbing dialogue transitions into another language, culture or medium, it must reposition itself within new conventions. How does this happen in practice? Examining erotic literature from multiple angles, this volume starts off with an ethical evaluation of the most recent rendering of Marquis de Sade into English. Other inquiries into European letters include the works of Goethe, Georges Bataille, Pierre Guyotat and E. L. James, and the films of Michael Haneke and Patrice Chéreau. Studies of Chinese and Japanese erotic traditions complement the picture by addressing the different functions of the erotic in discrete cultural settings. Johannes D. Kaminski is Marie Sklodowska-Curie Fellow at University of Vienna.