Centres et périphéries de la littérature mondiale

Download Centres et périphéries de la littérature mondiale PDF Online Free

Author :
Publisher : Editions Publibook
ISBN 13 : 2753905991
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.7/5 (539 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Centres et périphéries de la littérature mondiale by : Amaury Dehoux

Download or read book Centres et périphéries de la littérature mondiale written by Amaury Dehoux and published by Editions Publibook. This book was released on 2018 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "En tant que système, la littérature mondiale établit des connexions mouvantes entre différentes zones géographiques, culturelles et linguistiques. C'est pourquoi les notions de centre et de périphérie se voient constamment renouvelées et demeurent d'une grande fécondité pour la critique littéraire aujourd'hui. Le présent ouvrage s'intéresse précisément à quelques actualisations remarquables du binôme centre-périphérie dans la littérature contemporaine. Il envisage les dynamiques, les dispositifs et les problématiques propres à diverses littératures non occidentales, qu'elles soient européennes (Bulgarie, Slovénie) ou extra-européennes (océan Indien, Caraïbes, monde arabe). Il interroge sur cette base la pensée du relatif et de l'universel, qui sous-tend toute littérature, et le devenir d'une telle pensée à l'ère de la globalisation."--Page 4 of cover.

Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa

Download Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004691138
Total Pages : 639 pages
Book Rating : 4.0/5 (46 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa by :

Download or read book Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa written by and published by BRILL. This book was released on 2024-01-15 with total page 639 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is center and periphery? How can centers and peripheries be recognized by their ontological and axiological features? How does the axiological saturation of a literary field condition aesthetics? How did these factors transform center-periphery relationships to the former metropolises of Romance literatures of the Americas and Africa? What are the consequences of various deperipheralization contexts and processes for poetics? Using theoretical sections and case studies, this book surveys and investigates the limits of globalization. Through explorations of the intercultural dynamics, the aesthetic contributions of former peripheries are examined in terms of the transformative nature of peripheries on centralities.

Worlding a Peripheral Literature

Download Worlding a Peripheral Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 9813294051
Total Pages : 291 pages
Book Rating : 4.8/5 (132 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Worlding a Peripheral Literature by : Marko Juvan

Download or read book Worlding a Peripheral Literature written by Marko Juvan and published by Springer Nature. This book was released on 2019-10-12 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bringing together the analyses of the literary world-system, translation studies, and the research of European cultural nationalism, this book contests the view that texts can be attributed global importance irrespective of their origin, language, and position in the international book market. Focusing on Slovenian literature, almost unknown to world literature studies, this book addresses world literature’s canonical function in the nineteenth-century process of establishing European letters as national literatures. Aware of their dependence on imperial powers, (semi)peripheral national movements sought international recognition through, among other things, the newly invented figure of the national poet. Writers central to dependent national communities were canonized to represent their respective cultures to the norm-giving Other – the emerging world literary canon and its aesthetic ideology. Hence, national literatures asserted their linguo-cultural individuality through the process of worlding; that is, by their positioning in the international literary world informed by the supposed universality of the aesthetic.

Sea of Literatures

Download Sea of Literatures PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 3110775212
Total Pages : 406 pages
Book Rating : 4.1/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Sea of Literatures by : Angela Fabris, Albert Göschl, Steffen Schneider

Download or read book Sea of Literatures written by Angela Fabris, Albert Göschl, Steffen Schneider and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-12-29 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Où est la littérature mondiale

Download Où est la littérature mondiale PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Où est la littérature mondiale by : Pascale Casanova

Download or read book Où est la littérature mondiale written by Pascale Casanova and published by . This book was released on 2005 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Réflexion collective sur l'histoire de la notion de littérature mondiale (Weltliteratur, world litterature) et de ses enjeux dans le monde globalisé. Inventée par Goethe et les romantiques allemands au début du XIXe siècle, elle est reprise par Marx, puis par la philologie romane (Curtius par exemple) et retrouve une actualité avec F. Moretti, P. Casanova.

Download  PDF Online Free

Author :
Publisher : KARTHALA Editions
ISBN 13 : 2811129960
Total Pages : 235 pages
Book Rating : 4.8/5 (111 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis by :

Download or read book written by and published by KARTHALA Editions. This book was released on with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Littératures et sociétés africaines

Download Littératures et sociétés africaines PDF Online Free

Author :
Publisher : Gunter Narr Verlag
ISBN 13 : 9783823358541
Total Pages : 652 pages
Book Rating : 4.3/5 (585 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Littératures et sociétés africaines by : Papa Samba Diop

Download or read book Littératures et sociétés africaines written by Papa Samba Diop and published by Gunter Narr Verlag. This book was released on 2001 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Actes Du ... Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée

Download Actes Du ... Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1016 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Actes Du ... Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée by : International Comparative Literature Association. Congress

Download or read book Actes Du ... Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée written by International Comparative Literature Association. Congress and published by . This book was released on 1980 with total page 1016 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Actes Du VIIIe Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée: Littératures de diverses cultures au vingtième siècle

Download Actes Du VIIIe Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée: Littératures de diverses cultures au vingtième siècle PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1016 pages
Book Rating : 4.X/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Actes Du VIIIe Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée: Littératures de diverses cultures au vingtième siècle by : International Comparative Literature Association. Congress

Download or read book Actes Du VIIIe Congrès de L'Association Internationale de Littérature Comparée: Littératures de diverses cultures au vingtième siècle written by International Comparative Literature Association. Congress and published by . This book was released on 1980 with total page 1016 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Literature and Society

Download Literature and Society PDF Online Free

Author :
Publisher : P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales
ISBN 13 :
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literature and Society by : Bart Keunen

Download or read book Literature and Society written by Bart Keunen and published by P.I.E-Peter Lang S.A., Editions Scientifiques Internationales. This book was released on 2001 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume offers a broad description of the development and perspectives of literary sociology within the discipline of comparative literature. Several research options that marked the history of literary sociology are presented in this book.

Functional Approaches to Culture and Translation

Download Functional Approaches to Culture and Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027216770
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Functional Approaches to Culture and Translation by : José Lambert

Download or read book Functional Approaches to Culture and Translation written by José Lambert and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2006-01-01 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains a generous selection of articles on translation by Professor José Lambert (K.U. Leuven). It traces the intellectual itinerary of their author, who started out as a French and Comparative Literature scholar some four decades ago trying to get a better grip on the problem of inter-literary contacts, and who soon became a key figure in the emergent discipline of Translation Studies, where he is widely known as an indefatigable promoter of descriptively oriented research. This collection shows how José Lambert has never stopped asking new questions about the crucial but often hidden role of language and translation in the world of today. It includes some of the author's classic papers as well as a few lesser known ones that deserve wider circulation. The editors' introduction and the bibliography complete this thought-provoking survey of the career of one of the most creative researchers in the field.

Littérature et mondialisation

Download Littérature et mondialisation PDF Online Free

Author :
Publisher : Honoré Champion
ISBN 13 : 9782745324986
Total Pages : 208 pages
Book Rating : 4.3/5 (249 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Littérature et mondialisation by : Emmanuel Fraisse

Download or read book Littérature et mondialisation written by Emmanuel Fraisse and published by Honoré Champion. This book was released on 2012 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jamais l'humanité n'a atteint un tel degré d'interdépendance, et dans le même temps, jamais sans doute les aspirations locales et identitaires n'ont été plus affirmées. Telle est la contradiction constitutive de notre époque sur laquelle s'appuie cette réflexion d'ensemble sur littérature et mondialisation. Car au coeur des analyses proposées ici, langue, littérature et culture apparaissent à la jonction et à la frontière de ce qui nous rassemble et nous différencie, entre particulier et universel. Comment la coexistence toujours inégale des langues et des cultures dans le passé nous permet-elle d'apprécier les concurrences du présent ? Qui, aujourd'hui, est à même de dicter les limites de la littérature et d'en définir la valeur ? Quel rôle jouent le Prix Nobel, le système des traductions et les bestsellers dans la définition de la littérature mondiale ? Que penser de la notion d'identités culturelles dans un univers plurilingue où la production littéraire est sans cesse écartelée entre local et global ? Voici, faute de pouvoir les résoudre, quelques unes des questions que cet essai s'attache à exposer.

Ex(tra)territorial

Download Ex(tra)territorial PDF Online Free

Author :
Publisher : Rodopi
ISBN 13 : 9401211086
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.4/5 (12 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ex(tra)territorial by : Didier Lassalle

Download or read book Ex(tra)territorial written by Didier Lassalle and published by Rodopi. This book was released on 2014-08-01 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a judicial concept dating back to the 17th century, the term ex(tra)territoriality has long excited the interest of scholars and writers who have, since the 20th century, not hesitated to appropriate the notion, widening and transforming it in the process. This transfer to the field of humanities has opened a new space of reflection, a space for imagination, through the means of a creative re-reading, among others, which has given rise to new but related concepts such as “deterritorialization”. To take into account the growing importance of this extraterritoriality paradigm reassessing the idea of territory in literature, culture and languages, this book offers an interdisciplinary and plurilingual journey through four centuries, four continents and a dozen languages, from literature to new media, encompassing philosophy, history, linguistics, the press, the cinema... Notion juridique remontant au XVIIe siècle, le terme d’ex(tra)territorialité suscite depuis longtemps l’intérêt des sciences humaines et de la littérature qui, depuis le XXe siècle, n’ont pas hésité à se l’approprier pour l’élargir et le transformer. Ce transfert du qualificatif ex(tra)territorial vers les humanités a ouvert un autre espace de réflexion, un espace d’imagination, grâce notamment à une relecture créatrice, ce qui a pu donner lieu à de nouveaux concepts apparentés comme celui de « déterritorialisation ». Pour tenir compte de l’importance grandissante d’une pensée de l’ex(tra)territorialité, mettant en question de la notion de territoire dans les domaines littéraire, culturel et linguistique, le présent ouvrage propose un parcours interdisciplinaire et plurilingue à travers quatre siècles, quatre continents et une dizaine de langues, de la littérature aux nouveaux médias, en passant par la philosophie, l’histoire, la linguistique, la presse, le cinéma, etc.

The World Republic of Letters

Download The World Republic of Letters PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 9780674013452
Total Pages : 446 pages
Book Rating : 4.0/5 (134 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The World Republic of Letters by : Pascale Casanova

Download or read book The World Republic of Letters written by Pascale Casanova and published by Harvard University Press. This book was released on 2004 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "world of letters" has always seemed a matter more of metaphor than of global reality. In this book, Pascale Casanova shows us the state of world literature behind the stylistic refinements--a world of letters relatively independent from economic and political realms, and in which language systems, aesthetic orders, and genres struggle for dominance. Rejecting facile talk of globalization, with its suggestion of a happy literary "melting pot," Casanova exposes an emerging regime of inequality in the world of letters, where minor languages and literatures are subject to the invisible but implacable violence of their dominant counterparts. Inspired by the writings of Fernand Braudel and Pierre Bourdieu, this ambitious book develops the first systematic model for understanding the production, circulation, and valuing of literature worldwide. Casanova proposes a baseline from which we might measure the newness and modernity of the world of letters--the literary equivalent of the meridian at Greenwich. She argues for the importance of literary capital and its role in giving value and legitimacy to nations in their incessant struggle for international power. Within her overarching theory, Casanova locates three main periods in the genesis of world literature--Latin, French, and German--and closely examines three towering figures in the world republic of letters--Kafka, Joyce, and Faulkner. Her work provides a rich and surprising view of the political struggles of our modern world--one framed by sites of publication, circulation, translation, and efforts at literary annexation.

Mondes en développement

Download Mondes en développement PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mondes en développement by :

Download or read book Mondes en développement written by and published by . This book was released on 2001 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction. [Hauptbd.]

Download De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction. [Hauptbd.] PDF Online Free

Author :
Publisher : Presses Sorbonne Nouvelle
ISBN 13 : 9782878544145
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.5/5 (441 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction. [Hauptbd.] by : Maryvonne Boisseau

Download or read book De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction. [Hauptbd.] written by Maryvonne Boisseau and published by Presses Sorbonne Nouvelle. This book was released on 2007 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Littérature et société en Asie centrale

Download Littérature et société en Asie centrale PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9782847431124
Total Pages : 412 pages
Book Rating : 4.4/5 (311 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Littérature et société en Asie centrale by : Institut français d'études sur l'Asie centrale

Download or read book Littérature et société en Asie centrale written by Institut français d'études sur l'Asie centrale and published by . This book was released on 2015 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: