An Introduction to Japanese Linguistics

Download An Introduction to Japanese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : John Wiley & Sons
ISBN 13 : 1118584309
Total Pages : 716 pages
Book Rating : 4.1/5 (185 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Japanese Linguistics by : Natsuko Tsujimura

Download or read book An Introduction to Japanese Linguistics written by Natsuko Tsujimura and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2013-08-28 with total page 716 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The third edition of this established textbook has been thoroughly updated and revised. It maintains its broad coverage of topics from phonetics to language variation, and increases its accessibility by incorporating a more descriptive, less theoretical approach. A fully updated new edition of this successful textbook introducing students to a wide range of issues, phenomena, and terminology in Japanese linguistics Includes extensive revisions to the chapters on phonetics, syntax and phonology, and incorporates a less theoretical, more descriptive approach Features the author’s own data, examples and theoretical analyses throughout Offers an original approach by discussing first and/or second language acquisition within each chapter Includes exercises exploring descriptive and theoretical issues and reading lists which introduce students to the research literature, both of which have been updated in this new edition

Japanese Language in Use

Download Japanese Language in Use PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 0826493521
Total Pages : 250 pages
Book Rating : 4.8/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Language in Use by : Toshiko Yamaguchi

Download or read book Japanese Language in Use written by Toshiko Yamaguchi and published by A&C Black. This book was released on 2007-10-13 with total page 250 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Introduces pragmatics, discourse, language, and culture in the Japanese context. It covers: Language in context; Japanese in conversation; Honorifics and politeness; Language and gender; and Young people's language.

Japanese

Download Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107032776
Total Pages : 415 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese by : Yoko Hasegawa

Download or read book Japanese written by Yoko Hasegawa and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-01-08 with total page 415 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A succinct overview of the Japanese language, looking at grammar, vocabulary, meaning and sound structure, as well as sociolinguistics and history.

Handbook of Japanese Phonetics and Phonology

Download Handbook of Japanese Phonetics and Phonology PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501500597
Total Pages : 807 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Japanese Phonetics and Phonology by : Haruo Kubozono

Download or read book Handbook of Japanese Phonetics and Phonology written by Haruo Kubozono and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-10 with total page 807 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first comprehensive handbook of Japanese phonetics and phonology describing the basic phonetic and phonological structures of modern Japanese with main focus on standard Tokyo Japanese. Its primary goal is to provide a comprehensive overview and descriptive generalizations of major phonetic and phonological phenomena in modern Japanese by reviewing important studies in the fields over the past century. It also presents a summary of interesting questions that remain unsolved in the literature. The volume consists of eighteen chapters in addition to an introduction to the whole volume. In addition to providing descriptive generalizations of empirical phonetic/phonological facts, this volume also aims to give an overview of major phonological theories including, but not restricted to, traditional generative phonology, lexical phonology, prosodic morphology, intonational phonology, and the more recent Optimality Theory. It also touches on theories of speech perception and production. This book serves as a comprehensive guide to Japanese phonetics and phonology for all interested in linguistics and speech sciences.

An Introduction to Modern Japanese: Volume 1, Grammar Lessons

Download An Introduction to Modern Japanese: Volume 1, Grammar Lessons PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 9780521548878
Total Pages : 510 pages
Book Rating : 4.5/5 (488 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Modern Japanese: Volume 1, Grammar Lessons by : Richard John Bowring

Download or read book An Introduction to Modern Japanese: Volume 1, Grammar Lessons written by Richard John Bowring and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004-03-18 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A two-volume introduction to written and spoken Japanese, comprising fifty-two lessons with exercises and vocabularies.

The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics

Download The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1316946525
Total Pages : 1146 pages
Book Rating : 4.3/5 (169 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics by : Yoko Hasegawa

Download or read book The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics written by Yoko Hasegawa and published by Cambridge University Press. This book was released on 2018-04-19 with total page 1146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The linguistic study of Japanese, with its rich syntactic and phonological structure, complex writing system, and diverse sociohistorical context, is a rapidly growing research area. This book, designed to serve as a concise reference for researchers interested in the Japanese language and in typological studies of language in general, explores diverse characteristics of Japanese that are particularly intriguing when compared with English and other European languages. It pays equal attention to the theoretical aspects and empirical phenomena from theory-neutral perspectives, and presents necessary theoretical terms in clear and easy language. It consists of five thematic parts including sound system and lexicon, grammatical foundation and constructions, and pragmatics/sociolinguistics topics, with chapters that survey critical discussions arising in Japanese linguistics. The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics will be welcomed by general linguists, and students and scholars working in linguistic typology, Japanese language, Japanese linguistics and Asian Studies.

Japanese Linguistics

Download Japanese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Continuum
ISBN 13 : 9780826487902
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (879 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Japanese Linguistics by : Toshiko Yamaguchi

Download or read book Japanese Linguistics written by Toshiko Yamaguchi and published by Continuum. This book was released on 2007-04-08 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This introduction to Japanese linguistics is designed to introduce students to all of the main areas of the subject. What makes this book distinct from other textbooks on Japanese linguistics is that linguistics is introduced by means of authentic texts which students might encounter in contemporary Japan. The book covers: * Speech sounds and sound structures * Japanese vocabulary * Writing in Kanji, Hiragana, Katakana and Roman letters * Word structures, ideograms, morphemes and compounding * Sentence structure * Word meaning Each chapter contains an explanation of the key concepts of Japanese linguistics, followed by activities, which are designed to promote the students' active understanding of the forms and functions of the language in authentic texts. This textbook will be an essential introduction to Japanese linguistics for advanced undergraduates, and postgraduates, studying either Japanese language, or linguistics.

A History of the Japanese Language

Download A History of the Japanese Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1139488805
Total Pages : pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A History of the Japanese Language by : Bjarke Frellesvig

Download or read book A History of the Japanese Language written by Bjarke Frellesvig and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-07-29 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bjarke Frellesvig describes the development of the Japanese language from its recorded beginnings until the present day as reflected by the written sources and historical record. Beginning with a description of the oldest attested stage of the language, Old Japanese (approximately the eighth century AD), and then tracing the changes which occurred through the Early Middle Japanese (800–1200), Late Middle Japanese (1200–1600) and the Modern Japanese (1600–onwards) periods, a complete internal history of the language is examined and discussed. This account provides a comprehensive study of how the Japanese language has developed and adapted, providing a much needed resource for scholars. A History of the Japanese Language is invaluable to all those interested in the Japanese language and also students of language change generally.

The Oxford Handbook of Japanese Linguistics

Download The Oxford Handbook of Japanese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0190208805
Total Pages : 576 pages
Book Rating : 4.1/5 (92 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Handbook of Japanese Linguistics by : Shigeru Miyagawa

Download or read book The Oxford Handbook of Japanese Linguistics written by Shigeru Miyagawa and published by Oxford University Press. This book was released on 2008-11-03 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past twenty years or so, the work on Japanese within generative grammar has shifted from primarily using contemporary theory to describe Japanese to contributing directly to general theory, on top of producing extensive analyses of the language. The Oxford Handbook of Japanese Linguistics captures the excitement that comes from answering the question, "What can Japanese say about Universal Grammar?" Each of the eighteen chapters takes up a topic in syntax, morphology, acquisition, processing, phonology, or information structure, and, first of all, lays out the core data, followed by critical discussion of the various approaches found in the literature. Each chapter ends with a section on how the study of the particular phenomenon in Japanese contributes to our knowledge of general linguistic theory. This book will be useful to students and scholars of linguistics who are interested in the latest studies on one of the most extensively studied languages within generative grammar.

The Handbook of Japanese Linguistics

Download The Handbook of Japanese Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Wiley-Blackwell
ISBN 13 : 9780631234944
Total Pages : 560 pages
Book Rating : 4.2/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Handbook of Japanese Linguistics by : Natsuko Tsujimura

Download or read book The Handbook of Japanese Linguistics written by Natsuko Tsujimura and published by Wiley-Blackwell. This book was released on 2002-06-03 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook brings together major aspects of Japanese linguistics, presenting overviews, current concerns and future directions of each topic. The areas included are phonology, syntax, semantics, morphology, language acquisition, sentence processing, pragmatics, and sociolinguistics. This Handbook is for those who are familiar with the topic at the basic level and wish to investigate it in more detail, but it also can be used as a language-specific and typological reference. Written by leading scholars in the field Provides a unique and authoritative survey of Japanese linguistics Each chapter presents an overview of the topic and discusses current concerns and future directions

Handbook of Japanese Syntax

Download Handbook of Japanese Syntax PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1501501003
Total Pages : 894 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Japanese Syntax by : Masayoshi Shibatani

Download or read book Handbook of Japanese Syntax written by Masayoshi Shibatani and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-10-23 with total page 894 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies of Japanese syntax have played a central role in the long history of Japanese linguistics spanning more than 250 years in Japan and abroad. More recently, Japanese has been among the languages most intensely studied within modern linguistic theories such as Generative Grammar and Cognitive/Functional Linguistics over the past fifty years. This volume presents a comprehensive survey of Japanese syntax from these three research strands, namely studies based on the traditional research methods developed in Japan, those from broader functional perspectives, and those couched in the generative linguistics framework. The twenty-four studies contained in this volume are characterized by a detailed analysis of a grammatical phenomenon with broader implications to general linguistics, making the volume attractive to both specialists of Japanese and those interested in learning about the impact of Japanese syntax to the general study of language. Each chapter is authored by a leading authority on the topic. Broad issues covered include sentence types (declarative, imperative, etc.) and their interactions with grammatical verbal categories (modality, polarity, politeness, etc.), grammatical relations (topic, subject, etc.), transitivity, nominalizations, grammaticalization, word order (subject, scrambling, numeral quantifier, configurationality), case marking (ga/no conversion, morphology and syntax), modification (adjectives, relative clause), and structure and interpretation (modality, negation, prosody, ellipsis). Chapter titles Introduction Chapter 1. Basic structures of sentences and grammatical categories, Yoshio Nitta, Kansai University of Foreign Studies Chapter 2: Transitivity, Wesley Jacobsen, Harvard University Chapter 3: Topic and subject, Takashi Masuoka, Kobe City University of Foreign Studies Chapter 4: Toritate: Focusing and defocusing of words, phrases, and clauses, Hisashi Noda, National Institute for Japanese Language and Linguistics Chapter 5: The layered structure of the sentence, Isao Iori, Hitotsubashi University Chapter 6. Functional syntax, Ken-Ichi Takami, Gakushuin University; and Susumu Kuno, Harvard University Chapter 7: Locative alternation, Seizi Iwata, Osaka City University Chapter 8: Nominalizations, Masayoshi Shibatani, Rice University Chapter 9: The morphosyntax of grammaticalization, Heiko Narrog, Tohoku University Chapter 10: Modality, Nobuko Hasegawa, Kanda University of International Studies Chapter 11: The passive voice, Tomoko Ishizuka, Tama University Chapter 12: Case marking, Hideki Kishimoto, Kobe University Chapter 13: Interfacing syntax with sounds and meanings, Yoshihisa Kitagawa, Indiana University Chapter 14: Subject, Masatoshi Koizumi, Tohoku University Chapter 15: Numeral quantifiers, Shigeru Miyagawa, MIT Chapter 16: Relative clauses, Yoichi Miyamoto, Osaka University Chapter 17: Expressions that contain negation, Nobuaki Nishioka, Kyushu University Chapter 18: Ga/No conversion, Masao Ochi, Osaka University Chapter 19: Ellipsis, Mamoru Saito, Nanzan University Chapter 20: Syntax and argument structure, Natsuko Tsujimura, Indiana University Chapter 21: Attributive modification, Akira Watanabe, University of Tokyo Chapter 22: Scrambling, Noriko Yoshimura, Shizuoka Prefectural University

An Introduction to Japanese - Syntax, Grammar & Language

Download An Introduction to Japanese - Syntax, Grammar & Language PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789081507110
Total Pages : 402 pages
Book Rating : 4.5/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis An Introduction to Japanese - Syntax, Grammar & Language by : Michiel Kamermans

Download or read book An Introduction to Japanese - Syntax, Grammar & Language written by Michiel Kamermans and published by . This book was released on 2010-03 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Starting at the very basics and working its way up to important language constructions, "An introduction to Japanese" offers beginning students, as well as those doing self-study, a comprehensive grammar for the Japanese language. Oriented towards the serious learner, there are no shortcuts in this book: no romanised Japanese for ease of reading beyond the introduction, no pretending that Japanese grammar maps perfectly to English grammar, and no simplified terminology. In return, this book explains Japanese the way one may find it taught at universities, covering everything from basic to intermediary Japanese, and even touching on some of the more advanced constructions.

The Structure of the Japanese Language

Download The Structure of the Japanese Language PDF Online Free

Author :
Publisher : MIT Press (MA)
ISBN 13 : 9780262110495
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.1/5 (14 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Structure of the Japanese Language by : Susumu Kuno

Download or read book The Structure of the Japanese Language written by Susumu Kuno and published by MIT Press (MA). This book was released on 1973-01 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Conventional grammars tell us when we can use given grammatical patterns. However, they almost invariably fail to tell us when we cannot use them. Many of the chapters of this book are concerned with the latter problem. They attempt to explain why some sentences that should be grammatical according to the explanations given in conventional grammars are in fact ungrammatical. In this sense, the book can be called a grammar of ungrammatical sentences.... It deals only with those problems of Japanese—and only a handful of them—that are either completely ignored or erroneously treated in conventional grammars. For these features I hope that the book will give the reader a revealing account of a kind seldom found in other Japanese grammars or in grammars of any other languages." —from the author's Preface Some features of Japanese are peculiarities of the language, while others are shared by English and various other languages of the world. At times two features, one in Japanese and one, for example, in English, that may look totally unrelated on casual inspection turn out to be a manifestation of the same principle, either syntactic or semantic, which governs the two languages. Whenever possible each feature of Japanese that the book discusses is contrasted with the features in English that are overtly or covertly related to it, and the similarities and differences that exist between the two languages with respect to this feature are examined. Thus the book can also be called a contrastive grammar of Japanese and English. The book reveals a wide variety of semantic and syntactic factors (some of them not very well known to linguists working on English) that control the usage of certain grammatical patterns. It also shows what kinds of sentences the linguist working on a nonnative language should check with native speakers of the language to prove or disprove his initial hypothesis. So in a third sense, Professor Kuno's study might be called a textbook of field methods in linguistic analysis. Because The Structure of the Japanese Language is both descriptive and analytical (the generalizations given in the book have been developed within the framework of the theory of transformational grammar but are presented without recourse to the complex formalisms of the theory), it will prove useful both as a basic handbook of supplementary reading for second-year or more advanced courses in Japanese and as a source of material for students and researchers doing work in Japanese or non-Indo-European linguistics. This is volume three in the series, Current Studies in Linguistics.

Handbook of Japanese Applied Linguistics

Download Handbook of Japanese Applied Linguistics PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 1614511837
Total Pages : 578 pages
Book Rating : 4.6/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Handbook of Japanese Applied Linguistics by : Masahiko Minami

Download or read book Handbook of Japanese Applied Linguistics written by Masahiko Minami and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-01-15 with total page 578 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Applied linguistics is the best single label to represent a wide range of contemporary research at the intersection of linguistics, anthropology, psychology, and sociology, to name a few. The Handbook of Japanese Applied Linguistics reflects crosscurrents in applied linguistics, an ever-developing branch/discipline of linguistics. The book is divided into seven sections, where each chapter discusses in depth the importance of particular topics, presenting not only new findings in Japanese, but also practical implications for other languages. Section 1 examines first language acquisition/development, whereas Section 2 covers issues related to second language acquisition/development and bilingualism/multilingualism. Section 3 presents problems associated with the teaching and learning of foreign languages. Section 4 undertakes questions in corpus/computational linguistics. Section 5 deals with clinical linguistics, and Section 6 takes up concerns in the area of translation/interpretation. Finally, Section 7 discusses Japanese sign language. Covering a wide range of current issues in an in an in-depth, comprehensive manner, the book will be useful for researchers as well as graduate students who are interested in Japanese linguistics in general, and applied linguistics in particular. Chapter titles Chapter 1. Cognitive Bases and Caregivers' Speech in Early Language Development (Tamiko Ogura, Tezukayama University) Chapter 2. Literacy Acquisition in Japanese Children (Etsuko Haryu, University of Tokyo) Chapter 3. Age Factors in Language Acquisition (Yuko Goto Butler, University of Pennsylvania) Chapter 4. Cross-lingual Transfer from L1 to L2 Among School-age Children (Kazuko Nakajima, University of Toronto) Chapter 5. Errors and Learning Strategies by Learners of Japanese as an L2 (Kumiko Sakoda, Hiroshima University/NINJAL) Chapter 6. Adult JFL Learners' Acquisition of Speech Style Shift (Haruko Minegishi Cook, University of Hawai'i at Manoa) Chapter 7. Japanese Language Proficiency Assessment (Noriko Kobayashi, Tsukuba University) Chapter 8. The Role of Instruction in Acquiring Japanese as a Second Language (Kaoru Koyanagi, Sophia University) Chapter 9. The Influence of Topic Choice on Narrative Proficiency by Learners of Japanese as a Foreign Language (Masahiko Minami, San Francisco State University) Chapter 10. CHILDES for Japanese: Corpora, Programs, and Perspectives (Susanne Miyata, Aichi Shukutoku University) Chapter 11. KY Corpus (Jae-Ho Lee, Tsukuba University) Chapter 12. Corpus-based Second Language Acquisition Research (Hiromi Ozeki, Reitaku University) Chapter 13. Assessment of Language Development in Children with Hearing Impairment and Language Disorders (Kiyoshi Otomo, Tokyo Gakugei University) Chapter 14. Speech and Language Acquisition in Japanese Children with Down Syndrome (Toru Watamaki, Nagasaki University) Chapter 15. Revisiting Autistic Language: Is "literalness" a Truth or Myth? Manabu Oi (Osaka University/Kanazawa University) Chapter 16. Towards a Robust, Genre-based Translation Model and its Application (Judy Noguchi, Mukogawa Women's University; Atsuko Misaki, Kwansei Gakuin University; Shoji Miyanaga, Ritsumeikan University; Masako Terui, Kinki University) Chapter 17. Japanese Sign Language: An Introduction (Daisuke Hara, Toyota Technological Institute) Chapter 18. Japanese Sign Language Phonology and Morphology (Daisuke Hara, Toyota Technological Institute) Chapter 19. Japanese Sign Language Syntax (Noriko Imazato, Kobe City College of Technology) Chapter 20. Sign Language Development and Language Input (Takashi Torigoe, Hyogo University of Teacher Education)

The Sounds of Japanese with Audio CD

Download The Sounds of Japanese with Audio CD PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 0521617545
Total Pages : 263 pages
Book Rating : 4.5/5 (216 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Sounds of Japanese with Audio CD by : Timothy J. Vance

Download or read book The Sounds of Japanese with Audio CD written by Timothy J. Vance and published by Cambridge University Press. This book was released on 2008-10-30 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This introduction to the sounds of Japanese is designed for English-speaking students with no prior knowledge of the language, and includes an audio CD which demonstrates the sounds and pronunciation described. An invaluable resource for students of Japanese wishing to improve their pronunciation, as well as those studying Japanese linguistics.

The Phonology of Japanese

Download The Phonology of Japanese PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0199545839
Total Pages : 312 pages
Book Rating : 4.1/5 (995 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Phonology of Japanese by : Laurence Labrune

Download or read book The Phonology of Japanese written by Laurence Labrune and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-02-16 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This account of the phonology of Japanese and its major dialects presents original analyses of every aspect of the Japanese sound system, including its segment inventory, prosodic units, mora and syllable, prosody, and accent.

Vicarious Language

Download Vicarious Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Univ of California Press
ISBN 13 : 0520245857
Total Pages : 344 pages
Book Rating : 4.5/5 (22 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Vicarious Language by : Miyako Inoue

Download or read book Vicarious Language written by Miyako Inoue and published by Univ of California Press. This book was released on 2006-04-05 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Inoue has accomplished an extraordinary task, which is without precedent in the East Asian Fields. To my knowledge, no author has ever demonstrated as persuasively as she does that the issues concerning women's Japanese can be explored in such an innovative, engaging way. Vicarious Language brilliantly displays how effectively Foucauldian archaeology can be introduced to the study of gender and language, and undermines any of the previous studies in English of what is erroneously referred to as the unique feature of the Japanese language. This is a superb model of engaged scholarship."—Naoki Sakai, author of Voices of the Past: The Status of Language in Eighteenth-Century Japanese Discourse "Miyako Inoue's Vicarious Language is a work of scholarly distinction and cultural insight. She explores the texture of Japanese modernity, its national rituals and social practices, by way of a sustained, semiotic analysis of womens' language—the language of self-expression that women use in intimate and institutional contexts, and the language used to define the gendered roles assigned to women within the powers of patriarchy. Her sources range widely from scholarly studies to the 'popular opinion' fostered by newspapers and advertisements; her excellent ethnography investigates the strategies of institutions and organisations, while inquiring into the politics and poetics of everyday life; her analytic method is, at once, conceptually sophisticated and textually intensive. This is a work that allows you to participate in the lifeworld of the Japanese language, at the illuminating moment when gender relations are writ large in the social syntax of national life. This is a book that will make a lasting impression on a range of disciplines."—Homi K. Bhabha, Anne F.Rothenberg Professor, Harvard University