Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
American Translators Association Conference 1985
Download American Translators Association Conference 1985 full books in PDF, epub, and Kindle. Read online American Translators Association Conference 1985 ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis American Translators Association Conference - 1985 by : Patricia E. Newman
Download or read book American Translators Association Conference - 1985 written by Patricia E. Newman and published by Information Today Incorporated. This book was released on 1985-10-30 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis American Translators Association Conference - 1984 by : American Translators Association. Conference
Download or read book American Translators Association Conference - 1984 written by American Translators Association. Conference and published by Information Today Incorporated. This book was released on 1984 with total page 478 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Proceedings of the American Translators Association 42nd Annual Conference by : American Translators Association. Annual Conference (
Download or read book Proceedings of the American Translators Association 42nd Annual Conference written by American Translators Association. Annual Conference ( and published by . This book was released on 2001 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis A Topical Bibliography of Translation and Interpretation by : Sin-wai Chan
Download or read book A Topical Bibliography of Translation and Interpretation written by Sin-wai Chan and published by Chinese University Press. This book was released on 1995 with total page 884 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis A Chronology of Translation in China and the West by : Sin-wai Chan
Download or read book A Chronology of Translation in China and the West written by Sin-wai Chan and published by Chinese University Press. This book was released on 2009 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a study of the major events and publications in the world of translation in China and the West from its beginning in the legendary period to 2004, with special references to works published in Chinese and English. It covers a total of 72 countries/places and 1,000 works. All the events and activities in the field have been grouped into 22 areas or categories for easy referencing. This book is a valuable reference tool for all scholars working in the field of translation.
Book Synopsis A Dictionary of Translation Technology by : Sin-wai Chan
Download or read book A Dictionary of Translation Technology written by Sin-wai Chan and published by Chinese University Press. This book was released on 2004 with total page 660 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary is intended for anyone who is interested in translation and translation technology. Especially, translation as an academic discipline, a language activity, a specialized profession, or a business undertaking. The book covers theory and practice of translation and interpretation in a number of areas. Addressing and explaining important concepts in computer translation, computer-aided translation, and translation tools. Most popular and commercially available translation software are included along with their website addresses for handy reference. This dictionary has 1,377 entries. The entries are alphabetized and defined in a simple and concise manner.
Book Synopsis The Future of Translation Technology by : Chan Sin-wai
Download or read book The Future of Translation Technology written by Chan Sin-wai and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-10-26 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Technology has revolutionized the field of translation, bringing drastic changes to the way translation is studied and done. To an average user, technology is simply about clicking buttons and storing data. What we need to do is to look beyond a system’s interface to see what is at work and what should be done to make it work more efficiently. This book is both macroscopic and microscopic in approach: macroscopic as it adopts a holistic orientation when outlining the development of translation technology in the last forty years, organizing concepts in a coherent and logical way with a theoretical framework, and predicting what is to come in the years ahead; microscopic as it examines in detail the five stages of technology-oriented translation procedure and the strengths and weaknesses of the free and paid systems available to users. The Future of Translation Technology studies, among other issues: The Development of Translation Technology Major Concepts in Computer-aided Translation Functions in Computer-aided Translation Systems A Theoretical Framework for Computer-Aided Translation Studies The Future of Translation Technology This book is an essential read for scholars and researchers of translational studies and computational linguistics, and a guide to system users and professionals.
Book Synopsis Media and Translation by : Dror Abend-David
Download or read book Media and Translation written by Dror Abend-David and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2014-07-31 with total page 393 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the last decade there has been a dramatic increase in publications on media and translation. In fact, there are those who believe that so much has been published in this field that any further publications are superfluous. But if one views media and translation as anything ranging from film and television drama to news-casting, commercials, video games, web-pages and electronic street signs, it would seem that research in media and translation has barely scratched the surface. The research in this field is shared largely by scholars in communication and translation studies, often without knowledge of each other or access to their respective methods of scholarship. This collection will rectify this lack of communication by bringing such scholars together and creating a context for a theoretical discussion of the entire emerging field of Media and Translation, with a preference for theoretical work (rather than case studies) on translation and communications of various forms, and through various media.
Book Synopsis Routledge Encyclopedia of Translation Technology by : Sin-Wai Chan
Download or read book Routledge Encyclopedia of Translation Technology written by Sin-Wai Chan and published by Routledge. This book was released on 2014-11-13 with total page 718 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Encyclopedia of Translation Technology provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom and the United States Part Three evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, bitext, computational lexicography, corpus, editing, online translation, subtitling and technology and translation management systems. The Routledge Encyclopedia of Translation Technology draws on the expertise of over fifty contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of articles on the most pertinent topics in the discipline. All the articles are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.
Download or read book Documentation Abstracts written by and published by . This book was released on 1987 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Interlingual Lexicography by : Reinhard Rudolf Karl Hartmann
Download or read book Interlingual Lexicography written by Reinhard Rudolf Karl Hartmann and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2012-02-14 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selection of 24 essays by the dictionary researcher Reinhard Hartmann on ‘Interlingual Lexicography’, a genre much neglected in the literature, including interdisciplinary approaches to translation equivalence, its analysis in contrastive text linguistics and its treatment in the bilingual dictionary, with particular attention to the user perspective, in English and German.
Book Synopsis Proceedings of the 46th Annual Conference of the American Translators Association by : American Translators Association
Download or read book Proceedings of the 46th Annual Conference of the American Translators Association written by American Translators Association and published by . This book was released on 2005 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Proceedings of the 45th Annual Conference of the American Translators Association by : American Translators Association
Download or read book Proceedings of the 45th Annual Conference of the American Translators Association written by American Translators Association and published by . This book was released on 2004 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Globalization, Language, and Culture by : Richard Lee
Download or read book Globalization, Language, and Culture written by Richard Lee and published by Infobase Publishing. This book was released on 2006 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Globalization is a complex phenomenon that has deep ties in the past movement of people and ideas around the world. While many people voice the fear that the power of Western culture, and in particular American culture, will overwhelm or even obliterate indigenous cultures and languages, this author argues that the impact of culture is never a one-way street. The interconnectedness of the modern world allows input from the United States to the rest of the world, and at the same time allows the movement of ideas and people from faraway countries to our shores. Book jacket.
Book Synopsis Formal Linguistics and Law by : Günther Grewendorf
Download or read book Formal Linguistics and Law written by Günther Grewendorf and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-12-15 with total page 449 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores new interfaces between linguistics and jurisprudence. Its theoretical and methodological importance lies in showing that many questions asked within the field of language and law receive satisfactory answers from formal linguistics. The book starts with a paper by the two editors in which they explain why the volume - as a whole and with its individual papers - is an innovation in the field of language and law. In addition, an overview about the most important research projects on language and law is given. The first chapter of the book is on understanding the law. Jurists and laypersons always ask for the precise meaning of a certain piece of the law. In linguistics, the discipline investigating 'meaning' is semantics; thus, it is to be expected that semantics can contribute to a correct understanding of the law. Chapter 1 also investigates the alleged incomprehensibility of legal language with the help of psycholinguistics. Chapter 2 is on identifying the criminal. To find the author of a blackmailer's letter, text/ corpus linguistics is instrumental. If the blackmailer uses the telephone instead of the letter, speaker identification and phonetics are necessary. The BKA stores all blackmailing letters in a database, but databases are only one possibility of organizing legal systems; another possibility is the application of tools from computational linguistics and artificial intelligence. These tools can be useful to handle terminology, to retrieve information, or to model legal theorizing in a formal system. Chapter 3 demonstrates a variety of examples of organizing legal systems. The topic of chapter 4 is multilingualism and the law. The European legislation is a product of legal and linguistic diversity, as the member states do not only differ in languages but also in their legal systems. One paper shows how Switzerland handles its multilingualism in legal drafting. The input of translation studies is of course vital in this field of research. An index for both subjects and persons complements the volume.
Book Synopsis Teaching Translation and Interpreting by : Cay Dollerup
Download or read book Teaching Translation and Interpreting written by Cay Dollerup and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 1992-04-09 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected papers from a lively conference on the state of the art in translator and interpreter training. Topics range from culture specific problems (in Iran, South Africa and Canada, for instance) to the internationalization of the profession. The book is brim-full of teaching ideas and strategies: problems of assessment, teaching translators to be professional and business oriented, using cognitive methods, terminology management, technical translation, literary translation, theory and practice, simultaneous/consecutive interpreting, subtitling and many other related topics.
Book Synopsis Translation Excellence by : Marilyn Gaddis Rose
Download or read book Translation Excellence written by Marilyn Gaddis Rose and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1987-01-01 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This inaugural volume transcends its archival value. Indeed, taken as a whole, the essays pose a provocation for both translation practice and theory. The criteria proposed and the issues examined remain the same. Absolute excellence, however, continues to move beyond the horizon, and changes in technology and taste inevitably change both the implementation of the criteria and the evaluation of the issues. The attendant ambiguities may stem from a parenthesis in the volume: does excellence lie in the "X-factor that elusive quality which renders one translation clearly superior to others"?