A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 1466107405
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.4/5 (661 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-28 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 1806 English proverbs and their Portuguese equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept, be it literally, such as “Love is blind” = “O amor é cego,” or with completely different words, such as “Every cloud has a silver lining” = “Não há mal sem bem, cata para quem.” The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781546707127
Total Pages : 220 pages
Book Rating : 4.7/5 (71 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Portuguese Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-05-15 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 1806 English proverbs and their Portuguese equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept, be it literally, such as "Love is blind" = "O amor � cego," or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "N�o h� mal sem bem, cata para quem." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 1465754539
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.4/5 (657 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-28 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Dictionary assembles 2,201 English proverbs and their Spanish equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as "Love is blind" = "El amor es ciego" or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "No hay mal que por bien no venga." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 1466046732
Total Pages : 570 pages
Book Rating : 4.4/5 (66 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Romance Languages Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on with total page 570 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 3,246 English proverbs and thousands of equivalents in five national Romance languages: French, Italian, Spanish, Portuguese and Romanian. The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of these languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of benefit to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. Finally, the Dictionary will be of great interest to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 1465777636
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.4/5 (657 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-28 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles more than 1450 English proverbs and their Romanian equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept, be it literally, such as "All that glitters is not gold" = "Nu tot ce sclipeşte e aur", or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "Nici un rău fără bine." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Italian Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Italian Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 1466007931
Total Pages : 362 pages
Book Rating : 4.4/5 (66 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Italian Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Italian Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-29 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 2,513 English proverbs and their Italian equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept, be it literally, such as “Love is blind” = “L’amore è cieco,” or with completely different words, such as“Every cloud has a silver lining” = “Non tutto il male viene per nuocere.” The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 146590803X
Total Pages : 347 pages
Book Rating : 4.4/5 (659 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2011-10-29 with total page 347 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary assembles 2,234 English proverbs and their French equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as “Love is blind” = “L’amour est aveugle” or with completely different words, such as “Every cloud has a silver lining” = “Dans toute chose il y a un bon côté.” The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
ISBN 13 : 9781546712701
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.7/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and Spanish Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 2017-05-17 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Dictionary assembles 2,201 English proverbs and their Spanish equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as "Love is blind" = "El amor es ciego" or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "No hay mal que por bien no venga." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.

English and Portuguese Proverbs, Maxims, Sentences, Etc

Download English and Portuguese Proverbs, Maxims, Sentences, Etc PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 94 pages
Book Rating : 4.:/5 (318 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English and Portuguese Proverbs, Maxims, Sentences, Etc by : Maurício Carneiro de Rezende

Download or read book English and Portuguese Proverbs, Maxims, Sentences, Etc written by Maurício Carneiro de Rezende and published by . This book was released on 1945 with total page 94 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

English as she is spoke; or, a jest in sober earnest

Download English as she is spoke; or, a jest in sober earnest PDF Online Free

Author :
Publisher : DigiCat
ISBN 13 :
Total Pages : 41 pages
Book Rating : 4.8/5 (596 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English as she is spoke; or, a jest in sober earnest by : José da Fonseca

Download or read book English as she is spoke; or, a jest in sober earnest written by José da Fonseca and published by DigiCat. This book was released on 2022-11-21 with total page 41 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English as she is spoke by Jose de Fonseca is a befuddled Portuguese-to-English dictionary which was intentionally published as a humorous guide. Excerpt: "A choice of familiar dialogues, clean of gallicisms, and despoiled phrases, it was missing yet to studious Portuguese and Brazilian Youth; and also to persons of others nations, that wish to know the Portuguese language. We sought all we may do, to correct that want, composing and devising the present little work in two parts."

A Dictionary of the Portuguese and English Languages,

Download A Dictionary of the Portuguese and English Languages, PDF Online Free

Author :
Publisher : Рипол Классик
ISBN 13 : 5874406670
Total Pages : pages
Book Rating : 4.8/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of the Portuguese and English Languages, by : A. Vieyra

Download or read book A Dictionary of the Portuguese and English Languages, written by A. Vieyra and published by Рипол Классик. This book was released on 1794 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Part 1: Portuguese and English

The Multicultural Dictionary of Proverbs

Download The Multicultural Dictionary of Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : McFarland
ISBN 13 : 1476607354
Total Pages : 417 pages
Book Rating : 4.4/5 (766 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Multicultural Dictionary of Proverbs by : Harold V. Cordry

Download or read book The Multicultural Dictionary of Proverbs written by Harold V. Cordry and published by McFarland. This book was released on 2015-08-31 with total page 417 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All cultures have proverbs that capsulize subjects simply and effectively. Many of these are cross-cultural. For example, according to a Danish proverb, "The greater the fear, the nearer the danger," while a Latin proverb says, "The less there is of fear, the less there is danger." This work includes over 20,000 proverbs from more than 120 languages, nationalities and ethnic groups. The proverbs are arranged under 1,300 headings (e.g., accidents, divided loyalty, marriage, prosperity, shame), and each includes the nationality, group or language in which it originated. Comprehensive keyword and subject indexes allow access to the material in multiple ways.

A Dictionary of Foreign Phrases and Classical Quotations, Comprising Idioms, Proverbs, Maxims, Mottoes, Technical Words and Terms, Press Allusions... from the Latin, Greek, French, German, Italian, Spanish and Portuguese... with English Translations & Equivalents, Ed. with Notes

Download A Dictionary of Foreign Phrases and Classical Quotations, Comprising Idioms, Proverbs, Maxims, Mottoes, Technical Words and Terms, Press Allusions... from the Latin, Greek, French, German, Italian, Spanish and Portuguese... with English Translations & Equivalents, Ed. with Notes PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 562 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of Foreign Phrases and Classical Quotations, Comprising Idioms, Proverbs, Maxims, Mottoes, Technical Words and Terms, Press Allusions... from the Latin, Greek, French, German, Italian, Spanish and Portuguese... with English Translations & Equivalents, Ed. with Notes by : Hugh Percy Jones

Download or read book A Dictionary of Foreign Phrases and Classical Quotations, Comprising Idioms, Proverbs, Maxims, Mottoes, Technical Words and Terms, Press Allusions... from the Latin, Greek, French, German, Italian, Spanish and Portuguese... with English Translations & Equivalents, Ed. with Notes written by Hugh Percy Jones and published by . This book was released on 1908 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs

Download A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : DeProverbio.com
ISBN 13 : 9781875943197
Total Pages : 255 pages
Book Rating : 4.9/5 (431 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs by : Teodor Flonta

Download or read book A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs written by Teodor Flonta and published by DeProverbio.com. This book was released on 2001 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs. Book jacket.

A Dictionary of American Proverbs

Download A Dictionary of American Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : New York : Oxford University Press
ISBN 13 : 0195053990
Total Pages : 1348 pages
Book Rating : 4.1/5 (95 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of American Proverbs by : Wolfgang Mieder

Download or read book A Dictionary of American Proverbs written by Wolfgang Mieder and published by New York : Oxford University Press. This book was released on 1992 with total page 1348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Americans have a gift for coining proverbs. "A picture is worth a thousand words" was not, as you might imagine, the product of ancient Chinese wisdom -- it was actually minted by advertising executive Fred Barnard in a 1921 advertisement for Printer's Ink magazine. After all, Americans are first and foremost a practical people and proverbs can be loosely defined as pithy statements that are generally accepted as true and useful. The next logical step would be to gather all of this wisdom together for a truly American celebration of shrewd advice.A Dictionary of American Proverbs is the first major collection of proverbs in the English language based on oral sources rather than written ones. Listed alphabetically according to their most significant key word, it features over 15,000 entries including uniquely American proverbs that have never before been recorded, as well as thousands of traditional proverbs that have found their way into American speech from classical, biblical, British, continental European, and American literature. Based on the fieldwork conducted over thirty years by the American Dialect Society, this volume is complete with historical references to the earliest written sources, and supplies variants and recorded geographical distribution after each proverb.Many surprised await the reader in this vast treasure trove of wit and wisdom. Collected here are nuggets of popular wisdom on all aspects of American life: weather, agriculture, travel, money, business, food, neighbors, friends, manners, government, politics, law, health, education, religion, music, song, and dance. And, to further enhance browsing pleasure, the editors have provided a detailed guide to the use of the work. While it's true that many of our best known proverbs have been supplied by the ever-present "Anonymous," many more can be attributed to some very famous Americans, like Ernest Hemingway, Abraham Lincoln, Benjamin Franklin, Mark Twain, J. Pierpont Morgan, Thomas Alva Edison, Abigail Adams, and Ralph Waldo Emerson, to name but a few offered in this fascinating collection.Who wouldn't want to know the origin of "the opera ain't over till the fat lady sings?" This uniquely American proverb and many more are gathered together in A Dictionary of American Proverbs. A great resource for students and scholars of literature, psychology, folklore, linguistics, anthropology, and cultural history, this endlessly intriguing volume is also a delightful companion for anyone with an interest in American culture.

Proverbium

Download Proverbium PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 558 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Proverbium by :

Download or read book Proverbium written by and published by . This book was released on 2002 with total page 558 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yearbook of international proverb scholarship.

Concise Dictionary of European Proverbs

Download Concise Dictionary of European Proverbs PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136789715
Total Pages : 502 pages
Book Rating : 4.1/5 (367 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Concise Dictionary of European Proverbs by : Emanuel Strauss

Download or read book Concise Dictionary of European Proverbs written by Emanuel Strauss and published by Routledge. This book was released on 2013-01-11 with total page 502 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This concise edition of the definitive 3-volume Dictionary of European Proverbs constitutes a fascinating collection of proverbs in 29 languages. The entries are arranged alphabetically according to the English equivalent, allowing the reader to identify common trends easily and quickly. * All proverbs listed in original language * 29 European languages featured * Includes all proverbs in current use * Thoroughly checked by language specialists to ensure accuracy. The Concise Dictionary of European Proverbs is based on over 40 years in-depth research by the compiler. It is an essential reference source for linguists, ethnologists and folklorists, and of interest to anyone wanting to know about the origins, development and current usage of the proverb. Emanuel Straussis a world-renowned expert on proverbs.