Turkish As An Immigrant And Heritage Language In The Uk

Download Turkish As An Immigrant And Heritage Language In The Uk full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Turkish As An Immigrant And Heritage Language In The Uk ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Studies in Turkish as a Heritage Language

Author : Fatih Bayram
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027260508
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Studies in Turkish as a Heritage Language by : Fatih Bayram

Download or read book Studies in Turkish as a Heritage Language written by Fatih Bayram and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-11-15 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heritage language bilingualism refers to contexts where a minority language spoken at home is (one of) the first native language(s) of an individual who grows up and typically becomes dominant in the societal majority language. Heritage language bilinguals often wind up with grammatical systems that differ in interesting ways from dominant-native speakers growing up where their heritage language is the majority one. Understanding the trajectories and outcomes of heritage language bilingual grammatical competence, performance, language usage patterns, identities and more related topics sits at the core of many research programs across a wide array of theoretical paradigms. The study of heritage language bilingualism has grown exponentially over the past two decades. This expansion in interest has seen, in parallel, extensions in methodologies applied, bridges built between closely related fields such as the study of language contact and linguistic attrition. As is typical in linguistics, not all languages are studied to the same degree. The present volume showcases what Turkish as a heritage language brings to bear for key questions in the study of heritage language bilingualism and beyond. In many ways, Turkish is an ideal language to be studied because of its large diaspora across the world, in particular Europe. The papers in this volume are diverse: from psycholinguistic, to ethnographic, to classroom-based studies featuring Turkish as a heritage language. Together they equal more than their subparts, leading to the conclusion that understudied heritage languages like Turkish provide missing pieces to the puzzle of understanding the variables that give rise to the continuum of outcomes characteristic of heritage language speakers.

The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics

Author : Silvina Montrul
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 110880053X
Total Pages : 1171 pages
Book Rating : 4.1/5 (88 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics by : Silvina Montrul

Download or read book The Cambridge Handbook of Heritage Languages and Linguistics written by Silvina Montrul and published by Cambridge University Press. This book was released on 2021-11-25 with total page 1171 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heritage languages are minority languages learned in a bilingual environment. These include immigrant languages, aboriginal or indigenous languages and historical minority languages. In the last two decades, heritage languages have become central to many areas of linguistic research, from bilingual language acquisition, education and language policies, to theoretical linguistics. Bringing together contributions from a team of internationally renowned experts, this Handbook provides a state-of-the-art overview of this emerging area of study from a number of different perspectives, ranging from theoretical linguistics to language education and pedagogy. Presenting comprehensive data on heritage languages from around the world, it covers issues ranging from individual aspects of heritage language knowledge to broader societal, educational, and policy concerns in local, global and international contexts. Surveying the most current issues and trends in this exciting field, it is essential reading for graduate students and researchers, as well as language practitioners and other language professionals.

The Oxford Handbook of Language Attrition

Author : Monika S. Schmid
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 0192512188
Total Pages : 657 pages
Book Rating : 4.1/5 (925 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Oxford Handbook of Language Attrition by : Monika S. Schmid

Download or read book The Oxford Handbook of Language Attrition written by Monika S. Schmid and published by Oxford University Press. This book was released on 2019-07-17 with total page 657 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first handbook dedicated to language attrition, the study of how a speaker's language may be affected by crosslinguistic interference and non-use. The effects of language attrition can be felt in all aspects of language knowledge, processing, and production, and can offer unique insights into the mind of bilingual language users. In this book, international experts in the field explore a comprehensive range of topics in language attrition, examining its theoretical implications, psycho- and neurolinguistic approaches, linguistic and extralinguistic factors, L2 attrition, and heritage languages. The chapters summarize current research and draw on insights from related fields such as child language development, language contact, language change, pathological developments, and second language acquisition.

The Acquisition of Heritage Languages

Author : Silvina Montrul
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 1107007240
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.1/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Acquisition of Heritage Languages by : Silvina Montrul

Download or read book The Acquisition of Heritage Languages written by Silvina Montrul and published by Cambridge University Press. This book was released on 2016 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An authoritative overview of research into heritage language acquisition, covering key terminological and empirical issues, theoretical approaches, and research methodologies.

Lost in Transmission

Author : Bernhard Brehmer
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027261350
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Lost in Transmission by : Bernhard Brehmer

Download or read book Lost in Transmission written by Bernhard Brehmer and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-05-15 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heritage speakers are a fascinating group of bilinguals with a unique profile. Living abroad as immigrants of the second generation, they speak the language of their own speech community (the heritage language) at home, and the societally dominant language in most other domains. What exactly they know about their heritage language continues to fascinate the research community as well as teachers and other practitioners working with this group. The different contributions cover a large variety of studies into heritage languages spoken in Europe and North America (including Chinese, Norwegian, Russian, Spanish and Turkish). The volume makes a key contribution to the description and explanation of variability in the outcomes of heritage language acquisition, taking into account a wide range of factors which impact on language acquisition. As comparisons are frequently made with monolinguals and foreign language learners, the volume is also highly relevant for researchers working in monolingual language acquisition and foreign language learning and teaching.

Handbook of Research and Practice in Heritage Language Education

Author : Peter Pericles Trifonas
Publisher : Springer
ISBN 13 : 9783319446929
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.4/5 (469 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Handbook of Research and Practice in Heritage Language Education by : Peter Pericles Trifonas

Download or read book Handbook of Research and Practice in Heritage Language Education written by Peter Pericles Trifonas and published by Springer. This book was released on 2017-09-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume covers the multidimensional and international field of Heritage Language Education, including concepts, practices, and the correlation between culture and language from the perspectives of pedagogy and research. Heritage Language Learning is a new dimension in both the linguistic and pedagogic sciences, and is linked to processes of identity negotiation and cultural inheritance. It is a distinct pedagogical and curricular domain that is not exhausted within the domains of bilingualism and second or foreign language education. A heritage language is not a second or foreign language, it is the vehicle whereby cultural memory is transmitted over time, across distances, communities, and generations. Heritage languages play an important role ensuring the balance between coherence and pluralism in contemporary societies that have come to realize that diversity is an advantage for social, cultural, and economic reasons. The volume includes topics like First Nation indigenous languages, languages in diaspora, immigrant and minority languages, and contributions from North, central and South America, Europe, Africa, Asia, and Australia. It addresses the social, linguistic, and cultural issues in educational contexts in a new way by taking up questions of globalization, difference, community, identity, democracy, ethics, politics, technology, language rights and cultural policies through the evolving field of Heritage Language Education.

The Routledge Handbook of Heritage Language Education

Author : Olga E. Kagan
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317541529
Total Pages : 577 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Routledge Handbook of Heritage Language Education by : Olga E. Kagan

Download or read book The Routledge Handbook of Heritage Language Education written by Olga E. Kagan and published by Routledge. This book was released on 2017-03-03 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Heritage Language Education provides the rapidly growing and globalizing field of heritage language (HL) education with a cohesive overview of HL programs and practices relating to language maintenance and development, setting the stage for future work in the field. Driving this effort is the belief that if research and pedagogical advances in the HL field are to have the greatest impact, HL programs need to become firmly rooted in educational systems. Against a background of cultural and linguistic diversity that characterizes the twenty-first century, the volume outlines key issues in the design and implementation of HL programs across a range of educational sectors, institutional settings, sociolinguistic conditions, and geographical locations, specifically: North and Latin America, Europe, Israel, Australia, New Zealand, Japan, and Cambodia. All levels of schooling are included as the teaching of the following languages are discussed: Albanian, Arabic, Armenian (Eastern and Western), Bengali, Brazilian Portuguese, Chinese, Czech, French, Hindi-Urdu, Japanese, Khmer, Korean, Pasifika languages, Persian, Russian, Spanish, Turkish, Vietnamese, and Yiddish. These discussions contribute to the development and establishment of HL instructional paradigms through the experiences of “actors on the ground” as they respond to local conditions, instantiate current research and pedagogical findings, and seek solutions that are workable from an organizational standpoint. The Routledge Handbook of Heritage Language Education is an ideal resource for researchers and graduate students interested in heritage language education at home or abroad.

Bilingual Language Development: The Role of Dominance

Author : Cornelia Hamann
Publisher : Frontiers Media SA
ISBN 13 : 2889459888
Total Pages : 286 pages
Book Rating : 4.8/5 (894 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Bilingual Language Development: The Role of Dominance by : Cornelia Hamann

Download or read book Bilingual Language Development: The Role of Dominance written by Cornelia Hamann and published by Frontiers Media SA. This book was released on 2019-09-20 with total page 286 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It has long been established that bilingual speakers are rarely balanced in their languages so that one language is dominant. The contributions to the Research Topic “Bilingual Language Development: The Role of Dominance” focus on the potential effects of language dominance on the competence and processing of bilinguals, covering a large variety of language combinations and domains. Important aspects of such work are the interplay of L1-maintenance/attrition and possible L2-dominance, the direction of cross-linguistic influence (CLI) or code-mixing, as well as the effects of bilingualism on cognitive development, each addressed in several contributions. However, such research presupposes a definition of dominance, which is far from being settled. This gives rise to considerable differences in the operationalization of the concept across studies. The studies in this Research Topic present a multifaceted picture of the role of language dominance for L1-maintenance/attrition, L2-development and CLI. Though a unified story cannot emerge for such a complex subject, interesting new venues are explored including the impact of dominance shift during L1-re-exposure, comparisons of different types of bilingual groups, or operationalization of dominance through experiential measures. The variety of approaches and results is in part owed to the many language combinations studied and the fact that bilingual children, adults and atypical speakers are investigated. This diversity constitutes the interest of this Research Topic.

The Next Phase in Heritage Language Studies: Methodological Considerations and Advancements

Author : Fatih Bayram
Publisher : Frontiers Media SA
ISBN 13 : 2832546935
Total Pages : 376 pages
Book Rating : 4.8/5 (325 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Next Phase in Heritage Language Studies: Methodological Considerations and Advancements by : Fatih Bayram

Download or read book The Next Phase in Heritage Language Studies: Methodological Considerations and Advancements written by Fatih Bayram and published by Frontiers Media SA. This book was released on 2024-03-27 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over the past three decades studies investigating heritage speaker (HS) linguistic competencies have shown, time and again that, despite being L1 or 2L1 native speakers of their home language(s), HS outcomes display variation across a wide spectrum of differences as compared to each other, other types of bilinguals as well as their monolingual peers. Studies have traditionally used—mostly behavioral—methodologies rooted in adjacent established fields (e.g., L1 acquisition, adult L2 acquisition) offering, in addition to documenting and describing HS performance, important insights for linguistic theory and challenges related to (home/minority) language maintenance, contact, policy and more. A birds-eye view makes it clear that the methodologies one uses to tap into HSs’ linguistic knowledge areas, if not more, are important than the phenomena under investigation, especially in light of how their unique experiences with their heritage and other languages are present across a continuum.

Immigrant Languages in Europe

Author : Guus Extra
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 9781853591792
Total Pages : 352 pages
Book Rating : 4.5/5 (917 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Immigrant Languages in Europe by : Guus Extra

Download or read book Immigrant Languages in Europe written by Guus Extra and published by Multilingual Matters. This book was released on 1993 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The focus of this book is on immigrant groups and immigrant languages with a recent or earlier background of migration to industrialized countries in Western and Northern Europe. After presenting some basic concepts in the area of language and immigration, the book focuses on demographic statistics of immigrant groups in European Community countries and Scandinavia, and on research in the field of immigrant language varieties.

Russian as a Heritage Language

Author : Olesya Kisselev
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1040003842
Total Pages : 287 pages
Book Rating : 4.0/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Russian as a Heritage Language by : Olesya Kisselev

Download or read book Russian as a Heritage Language written by Olesya Kisselev and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-04-16 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russian as a Heritage Language: From Research to Classroom Applications brings together linguistically and pedagogically oriented research traditions in a comprehensive review of current Russian heritage language (HL) studies. Divided into three parts, the collection offers a variety of frameworks and approaches spanning research on HL speakers’ linguistic and pragmatic competence, literacy development, and sociocultural characteristics of Russian in diaspora. Presenting a wide range of new empirical findings, the volume explores topics at the forefront of HL studies, from assessment of HL learners’ linguistic competence and language attitudes to research on communities and institutional affordances impacting HL acquisition and maintenance. Each chapter connects current research with specific classroom applications, presenting Russian as a global language in various sociopolitical and majority-language contexts. Combining methodological rigor with theoretical insights across diverse areas of language study, Russian as a Heritage Language advances the field of HL pedagogy and serves as essential reading for HL educators and researchers as well as for linguists studying bilingualism.

The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language

Author : Kim Potowski
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317563050
Total Pages : 829 pages
Book Rating : 4.3/5 (175 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language by : Kim Potowski

Download or read book The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language written by Kim Potowski and published by Routledge. This book was released on 2018-05-11 with total page 829 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language brings together contributions from leading linguists, educators and Latino Studies scholars involved in teaching and working with Spanish heritage language speakers. This state-of-the-art overview covers a range of topics within five broad areas: Spanish in U.S. public life, Spanish heritage language use and systems, educational contexts, Latino studies perspectives and Spanish outside the U.S. The Routledge Handbook of Spanish as a Heritage Language addresses for the first time the linguistic, educational and social aspects of heritage Spanish speakers in one volume making it an indispensable reference for anyone working with Spanish as a heritage language.

Handbook of Research on Advancing Language Equity Practices With Immigrant Communities

Author : Cardozo-Gaibisso, Lourdes
Publisher : IGI Global
ISBN 13 : 1799834506
Total Pages : 433 pages
Book Rating : 4.7/5 (998 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Handbook of Research on Advancing Language Equity Practices With Immigrant Communities by : Cardozo-Gaibisso, Lourdes

Download or read book Handbook of Research on Advancing Language Equity Practices With Immigrant Communities written by Cardozo-Gaibisso, Lourdes and published by IGI Global. This book was released on 2020-06-26 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Research on linguistically and culturally sustaining education has recently placed increased attention on the need to rethink the field by promoting more equitable linguistic pedagogical opportunities for all students, including immigrant and newcomer youth. It has been evident for some time that immigration patterns around the globe have been increasingly shifting, posing a new challenge to educators. As a result, there is a gap in the literature that is meant to address educational practices for immigrant communities comprehensively. The Handbook of Research on Advancing Language Equity Practices With Immigrant Communities is a critical scholarly book that explores issues of linguistic and educational equity with immigrant communities around the globe in an effort to improve the teaching and learning of immigrant communities. Featuring a wide range of topics such as higher education, instructional design, and language learning, this book is ideal for academicians, teachers, administrators, instructional designers, curriculum developers, researchers, and students in the fields of linguistics, anthropology, sociology, educational policy, and discourse analysis.

Language, Migration and Social Inequalities

Author : Alexandre Duchene
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1783091002
Total Pages : 294 pages
Book Rating : 4.7/5 (83 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Language, Migration and Social Inequalities by : Alexandre Duchene

Download or read book Language, Migration and Social Inequalities written by Alexandre Duchene and published by Multilingual Matters. This book was released on 2013-11-12 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Migration and the mobility of citizens around the globe pose important challenges to the linguistic and cultural homogeneity that nation-states rely on for defining their physical boundaries and identity, as well as the rights and obligations of their citizens. A new social order resulting from neoliberal economic practices, globalisation and outsourcing also challenges traditional ways the nation-state has organized its control over the people who have typically travelled to a new country looking for work or better life chances. This collection provides an account of the ways language addresses core questions concerning power and the place of migrants in various institutional and workplace settings. It brings together contributions from a range of geographical settings to understand better how linguistic inequality is (re)produced in this new economic order.

Handbook of Home Language Maintenance and Development

Author : Andrea C. Schalley
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150151007X
Total Pages : 534 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Handbook of Home Language Maintenance and Development by : Andrea C. Schalley

Download or read book Handbook of Home Language Maintenance and Development written by Andrea C. Schalley and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2020-06-22 with total page 534 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Even a cursory look at conference programs and proceedings reveals a burgeoning interest in the field of social and affective factors in home language maintenance and development. To date, however, research on this topic has been published in piecemeal fashion, subsumed under the more general umbrella of ‘bilingualism’. Within bilingualism research, there has been an extensive exploration of linguistic and psycholinguistic perspectives on the one hand, and educational practices and outcomes on the other. In comparison, social and affective factors – which lead people to either maintain or shift the language – have been under-researched. This is the first volume that brings together the different strands in research on social and affective factors in home language maintenance and development, ranging from the micro-level (family language policies and practices), to the meso-level (community initiatives) and the macro-level (mainstream educational policies and their implementation). The volume showcases a wide distribution across contexts and populations explored. Contributors from around the world represent different research paradigms and perspectives, providing a rounded overview of the state-of-the-art in this flourishing field.

Heritage Languages

Author : Suzanne Aalberse
Publisher : John Benjamins Publishing Company
ISBN 13 : 9027261768
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Heritage Languages by : Suzanne Aalberse

Download or read book Heritage Languages written by Suzanne Aalberse and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-11-28 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Heritage languages, such as the Turkish varieties spoken in Berlin or the Spanish used in Los Angeles, are non-dominant languages, often with little prestige. Their speakers also speak the dominant language of the country they live in. Often heritage languages undergo changes due to their special status. They have received a lot of scholarly attention and provide a link between academic concerns and educational issues. This book takes a language contact perspective: we consider heritage languages from the perspective of their history, their structural properties, and their interaction with other surrounding languages.

Mother Tongue Tied

Author : Malwina Gudowska
Publisher : Footnote Press
ISBN 13 : 1804440787
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.8/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Mother Tongue Tied by : Malwina Gudowska

Download or read book Mother Tongue Tied written by Malwina Gudowska and published by Footnote Press. This book was released on 2024-06-20 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Brilliantly illustrates how multilingual mothers are disproportionately tasked with preserving linguistic heritage on one hand and preparing children for public society on the other - all while finding a language for their own new maternal identity' Eliane Glaser, author of Motherhood: A Manifesto It is estimated that more than half of the world's population communicates in more than one language and over a third of the population in the United Kingdom is multilingual. And yet life in multiple languages is rarely discussed publicly, myths and misconceptions prevail and the pressure to keep heritage languages alive has become a private conflict for millions. Linguistic diversity is more prevalent than ever, but so is linguistic inequality. Linguist Malwina Gudowska, herself trilingual, sheds light on the ways in which we navigate language, its power to shape and reshape lives, and the ripple effects felt far beyond any one home or any one language. It takes one generation for a family language to be lost. One generation - like mother to child. Mother Tongue Tied explores the emotional weight of raising multilingual children while grappling with your own identity and notions of home. At what cost does a mother save a language? Or does she let it slip away and, with it, a part of herself her children may never know.