Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Translating From Croatian Into English full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Translating From Croatian Into English ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Jim Hlavac
Publisher :
ISBN 13 : 9789531693981
Total Pages : 243 pages
Book Rating : 4.6/5 (939 download)
Download or read book Translating from Croatian Into English written by Jim Hlavac and published by . This book was released on 2019 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Donald Kiraly
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317641418
Total Pages : 216 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)
Download or read book A Social Constructivist Approach to Translator Education written by Donald Kiraly and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a book about the teaching and particularly the acquisition of translation-related skills and knowledge. Well grounded in theory, the book also provides numerous examples drawn from the author's extensive classroom experience in translator education and foreign language teaching. Kiraly uses a number of classroom case studies to illustrate his method, including: introductory courses in translation studies, project-based translation practice courses, translation studies seminars, as well as naturalistic foreign language learning classes for student translators. The book is primarily geared toward translator educators and programme administrators, as well as students of translation, and will also be of interest to foreign language teachers who incorporate translation into their teaching, to translation scholars, and to others involved in the world of translation.
Author : Bernadette Sharp
Publisher : Samfundslitteratur
ISBN 13 : 9788759316153
Total Pages : 274 pages
Book Rating : 4.3/5 (161 download)
Download or read book Human-Machine Interaction in Translation written by Bernadette Sharp and published by Samfundslitteratur. This book was released on 2011 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Includes 19 papers which were selected for presentation at the workshop and the text of invite keynote lectures. The workshop provided an attractive interdisciplinary forum for fostering interactions among researchers and practitioners in Natural Language Processing (NLP) working within the paradigm of Cognitive Science (CS)
Author : Rose
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 9780873954372
Total Pages : 190 pages
Book Rating : 4.9/5 (543 download)
Download or read book Translation Spectrum written by Rose and published by SUNY Press. This book was released on 1981-01-01 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fascinating process of translation in its many varieties is the subject of the essays in this book. Five of the essays discuss the theoretical aspects common to all works of translation. Other essays elucidate the particular processes of translating literature, drama, social science, classics, and songs. How computers can assist in translation and the economics of translation are the subjects of two of the essays. Considering translation as a discipline, the sixteen authors of these essays provide a complete perspective on translation for students considering translation as a career and for anyone interested in how a translation is made.
Author : Ante Susnjar
Publisher : Hippocrene Books
ISBN 13 : 9780781808101
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.8/5 (81 download)
Download or read book Croatian-English, English-Croatian written by Ante Susnjar and published by Hippocrene Books. This book was released on 2000 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Croatian, the official language of the Republic of Croatia, uses the Latin alphabet. The dictionary and phrasebook includes a dictionary of over 1,000 words, plus helpful phrasebook chapters covering such subjects as travel and transportation, getting around, food and drink, healthcare, and much more.
Author : O. Classe
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9781884964367
Total Pages : 930 pages
Book Rating : 4.9/5 (643 download)
Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Željko Bujas
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1534 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)
Download or read book English-Croatian dictionary written by Željko Bujas and published by . This book was released on 1999 with total page 1534 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Ana Rojo
Publisher : Walter de Gruyter
ISBN 13 : 3110302942
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.1/5 (13 download)
Download or read book Cognitive Linguistics and Translation written by Ana Rojo and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-07-15 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers compiled in the present volume aim at investigating the many fruitful manners in which cognitive linguistics can expand further on cognitive translation studies. Some papers (e.g. Halverson, Muñoz-Martín, Martín de León) take a theoretical stand, since the epistemological and ontological bases of both areas (cognitive linguistics and translation studies) should be known before specific contributions of cognitive linguistic to translation are tackled. Several works in the volume attempt to illustrate how some of the notions imported from cognitive linguistics may contribute to enrich our understanding of the translation process in a general translation problem such as metaphor (e.g. Samaniego), the relationship between form and meaning (e.g. Tabakowska, Rojo and Valenzuela) or cultural aspects (e.g. Bernárdez, Sharifian/Jamarani). Others use translation as an empirical field to test some of the basic assumptions of cognitive linguistics such as frames (e.g. Boas), metonymy (e.g. Brdar/Brdar-Szabó), and lexicalisation patterns (e.g. Ibarretxe-Antuñano/Filipovi?). Finally, another set of papers (e.g. Feist, Hatzidaki) opens up new lines of investigation for experimental research, a very promising area still underdeveloped.
Author : Stela Letica krevelj
Publisher : Filozofski fakultet u Zagrebu
ISBN 13 : 9531756627
Total Pages : 149 pages
Book Rating : 4.5/5 (317 download)
Download or read book UZRT 2016 written by Stela Letica krevelj and published by Filozofski fakultet u Zagrebu. This book was released on 2017-08-21 with total page 149 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Peter France
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0198183593
Total Pages : 680 pages
Book Rating : 4.1/5 (981 download)
Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by OUP Oxford. This book was released on 2000 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Guide offers both an essential reference work for students of English and comparative literature and a stimulating overview of literary translation in English."--BOOK JACKET.
Author : Moira Inghilleri
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317620593
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)
Download or read book Translation and Violent Conflict written by Moira Inghilleri and published by Routledge. This book was released on 2010-01-30 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 2010. Translators and interpreters are frequently found at the centre of attempts to wage war or negotiate peace between opposing factions. Translation and interpreting also serve a vital function in communicating a conflict locally and globally, as interested parties attempt to legitimize their actions, appeal for assistance, and enlist support for their cause and the condemnation of their stated enemy. The unavoidable independent exercises of judgement that interpreters and translators make through their participation in or re-narration of a conflict, and the decisions that go with them, provide clear and strong evidence for the lead role in the construction of meanings and identities that interpreters and translators assume in situations of conflict, irrespective of their historical or geopolitical setting. This special issue of The Translator explores the role of translators and interpreters in a number of conflicts from the 20th century to the present. Drawing on fictional and non-fictional texts, legal and peacekeeping settings and reports from war zones, contributors to this volume explore the overlapping themes of mediation, agency and ethics in relation to translators and interpreters as they negotiate the political, social, cultural, linguistic and ethical factors that converge, often dangerously, in situations of armed conflict
Author : Minako O'Hagan
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1315311240
Total Pages : 557 pages
Book Rating : 4.3/5 (153 download)
Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Technology written by Minako O'Hagan and published by Taylor & Francis. This book was released on 2019-08-23 with total page 557 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Technology provides a comprehensive and accessible overview of the dynamically evolving relationship between translation and technology. Divided into five parts, with an editor's introduction, this volume presents the perspectives of users of translation technologies, and of researchers concerned with issues arising from the increasing interdependency between translation and technology. The chapters in this Handbook tackle the advent of technologization at both a technical and a philosophical level, based on industry practice and academic research. Containing over 30 authoritative, cutting-edge chapters, this is an essential reference and resource for those studying and researching translation and technology. The volume will also be valuable for translators, computational linguists and developers of translation tools.
Author : Ante Batovic
Publisher : Bloomsbury Publishing
ISBN 13 : 1786721848
Total Pages : 381 pages
Book Rating : 4.7/5 (867 download)
Download or read book The Croatian Spring written by Ante Batovic and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2017-06-30 with total page 381 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nationalism is a key topic within Balkan Studies, and one of the driving forces behind the bloody and difficult history of the region. Using primary sources not previously utilized by western scholars, this book documents the 'Croatian Spring' - a national and liberal movement that began in the mid-sixties after the fall of the vice president and head of the Yugoslav secret police Aleksandar Rankovic. The author chronicles these developments of democratisation and de-centralisation of communist Yugoslavia, placing them in the wider context of the Cold War and Yugoslav relations with the Soviet Union and the UnitedStates. Tito managed to balance national stability and his relations with East and West, until he felt that the national-liberal movements challenged his authority, and thus threaten the very foundations of the Yugoslav state. From late 1971 onwards, the liberal political and cultural classes of Croatia and other republics were abruptly purged, impoverishing Yugoslav leadership for subsequent decades.Batovic also considers the role of the West, who felt a centralised and stable Yugoslavia was in their interests and quickly accommodated themselves to the repression of the reformist movement.
Author : Fernando Prieto Ramos
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 0429559917
Total Pages : 181 pages
Book Rating : 4.4/5 (295 download)
Download or read book Institutional Translation and Interpreting written by Fernando Prieto Ramos and published by Routledge. This book was released on 2020-11-17 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection brings together new insights around current translation and interpreting practices in national and supranational settings. The book illustrates the importance of further reflection on issues around quality and assessment, given the increased development of resources for translators and interpreters. The first part of the volume focuses on these issues as embodied in case studies from a range of national and regional contexts, including Finland, Switzerland, Italy, Spain and the United States. The second part takes a broader perspective to look at best practices and questions of quality through the lens of international bodies and organizations and the shifting roles of translation and interpreting practitioners in working to manage these issues. Taken together, this collection demonstrates the relevance of critically examining processes, competences and products in current institutional translation and interpreting settings at the national and supranational levels, paving the way for further research and quality assurance strategies in the field. The Introduction, Chapter 7, and Conclusion of this book are freely available as downloadable Open Access PDFs at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
Author : National Science Foundation (U.S.). Office of Scientific Information
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 526 pages
Book Rating : 4.:/5 (29 download)
Download or read book Current Research and Development in Scientific Documentation written by National Science Foundation (U.S.). Office of Scientific Information and published by . This book was released on 1958 with total page 526 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 874 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)
Download or read book Current Research and Development in Scientific Documentation written by and published by . This book was released on 1958 with total page 874 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Ann Beylard-Ozeroff
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027216304
Total Pages : 245 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)
Download or read book Translators' Strategies and Creativity written by Ann Beylard-Ozeroff and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1998-01-01 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In their contributions the authors reflect upon Levy s thinking on translation as a communication process and on Popovi? s insistence on the importance of re-creating a text both at the surface and deep levels. Examples are drawn from literary translation, technical translation, from audio-visual translation and from interpreting, and the authors point out that translators in all domains inevitably come up against linguistic, textual and other constraints, which, if they are to be resolved successfully, call upon a translator s and interpreter s strategies and creativity. The authors argue that this is the essence of professional decision-making in translation according to Levy translation is a decision-making process and that translation teachers should help students develop an understanding of translation strategies and of the vital role that creativity plays throughout the translation/interpreting process.
