Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Translating Clergie
Download Translating Clergie full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Translating Clergie ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis Translating "Clergie" by : Claire M. Waters
Download or read book Translating "Clergie" written by Claire M. Waters and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Translating "Clergie," Claire M. Waters explores medieval texts in French verse and prose from England and the Continent that perform and represent the process of teaching as a shared lay and clerical endeavor.
Book Synopsis Virgin Whore by : Emma Maggie Solberg
Download or read book Virgin Whore written by Emma Maggie Solberg and published by Cornell University Press. This book was released on 2018-12-15 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Virgin Whore, Emma Maggie Solberg uncovers a surprisingly prevalent theme in late English medieval literature and culture: the celebration of the Virgin Mary’s sexuality. Although history is narrated as a progressive loss of innocence, the Madonna has grown purer with each passing century. Looking to a period before the idea of her purity and virginity had ossified, Solberg uncovers depictions and interpretations of Mary, discernible in jokes and insults, icons and rituals, prayers and revelations, allegories and typologies—and in late medieval vernacular biblical drama. More unmistakable than any cultural artifact from late medieval England, these biblical plays do not exclusively interpret Mary and her virginity as fragile. In a collection of plays known as the N-Town manuscript, Mary is represented not only as virgin and mother but as virgin and promiscuous adulteress, dallying with the Trinity, the archangel Gabriel, and mortals in kaleidoscopic erotic combinations. Mary’s "virginity" signifies invulnerability rather than fragility, redemption rather than renunciation, and merciful license rather than ascetic discipline. Taking the ancient slander that Mary conceived Jesus in sin as cause for joyful laughter, the N-Town plays make a virtue of those accusations: through bawdy yet divine comedy, she redeems and exalts the crime. By revealing the presence of this promiscuous Virgin in early English drama and late medieval literature and culture—in dirty jokes told by Boccaccio and Chaucer, Malory’s Arthurian romances, and the double entendres of the allegorical Mystic Hunt of the Unicorn—Solberg provides a new understanding of Marian traditions.
Book Synopsis The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain, 4 Volume Set by : Sian Echard
Download or read book The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain, 4 Volume Set written by Sian Echard and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2017-08-07 with total page 2102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain vereint erstmals wissenschaftliche Erkenntnisse zu Multilingualität und Interkulturalität im mittelalterlichen Britannien und bietet mehr als 600 fundierte Einträge zu Schlüsselpersonen, Zusammenhängen und Einflüssen in der Literatur vom fünften bis sechzehnten Jahrhundert. - Einzigartiger multilingualer, interkultureller Ansatz und die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Das gesamte Mittelalter und die Bandbreite literarischer Sprachen werden abgedeckt. - Über 600 fundierte, verständliche Einträge zu Schlüsselpersonen, Texten, kritischen Debatten, Methoden, kulturellen Zusammenhängen sowie verwandte Terminologie. - Repräsentiert die gesamte Literatur der Britischen Inseln, einschließlich Alt- und Mittelenglisch, das frühe Schottland, die Anglonormannen, Nordisch, Latein und Französisch in Britannien, die keltische Literatur in Wales, Irland, Schottland und Cornwall. - Beeindruckende chronologische Darstellung, von der Invasion der Sachsen bis zum 5. Jahrhundert und weiter bis zum Übergang zur frühen Moderne im 16. Jahrhundert. - Beleuchtet die Überbleibsel mittelalterlicher britischer Literatur, darunter auch Manuskripte und frühe Drucke, literarische Stätten und Zusammenhänge in puncto Herstellung, Leistung und Rezeption sowie erzählerische Transformation und intertextuelle Verbindungen in dieser Zeit.
Book Synopsis The French of Medieval England by : Thelma S. Fenster
Download or read book The French of Medieval England written by Thelma S. Fenster and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2017 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent research has emphasised the importance of insular French in medieval English culture alongside English and Latin; for a period of some four hundred years, French (variously labelled the French of England, Anglo-Norman, Anglo-French, and Insular French) rivalled these two languages. The essays here focus on linguistic adaptation and translation in this new multilingual England, where John Gower wrote in Latin while his contemporary Chaucer could break new ground in English.
Book Synopsis Reinventing Babel in Medieval French by : Emma Campbell
Download or read book Reinventing Babel in Medieval French written by Emma Campbell and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-09-09 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How can untranslatability help us to think about the historical as well as the cultural and linguistic dimensions of translation? For the past two centuries, theoretical debates about translation have responded to the idea that translation overcomes linguistic and cultural incommensurability, while never inscribing full equivalence. More recently, untranslatability has been foregrounded in projects at the intersections between translation studies and other disciplines, notably philosophy and comparative literature. The critical turn to untranslatability re-emphasizes the importance of translation's negotiation with foreignness or difference and prompts further reflection on how that might be understood historically, philosophically, and ethically. If translation never replicates a source exactly, what does it mean to communicate some elements and not others? What or who determines what is translatable, or what can or cannot be recontextualized? What linguistic, political, cultural, or historical factors condition such determinations? Central to these questions is the way translation negotiates with, and inscribes asymmetries among, languages and cultures, operations that are inevitably ethical and political as well as linguistic. This book explores how approaching questions of translatability and untranslatability through premodern texts and languages can inform broader interdisciplinary conversations about translation as a concept and a practice. Working with case studies drawn from the francophone cultures of Flanders, England, and northern France, it explores how medieval texts challenge modern definitions of language, text, and translation and, in so doing, how such texts can open sites of variance and non-identity within what later became the hegemonic global languages we know today.
Book Synopsis Meditating Death in Medieval and Early Modern Devotional Writing by : Mark Chinca
Download or read book Meditating Death in Medieval and Early Modern Devotional Writing written by Mark Chinca and published by . This book was released on 2020 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first book-length study of the practice of meditating on death and the afterlife in medieval and early modern culture.
Book Synopsis The Shapes of Early English Poetry by : Eric Weiskott
Download or read book The Shapes of Early English Poetry written by Eric Weiskott and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-04-01 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contributes to the study of early English poetics. In these essays, several related approaches and fields of study radiate outward from poetics, including stylistics, literary history, word studies, gender studies, metrics, and textual criticism. By combining and redirecting these traditional scholarly methods, as well as exploring newer ones such as object-oriented ontology and sound studies, these essays demonstrate how poetry responds to its intellectual, literary, and material contexts. The contributors propose to connect the small (syllables, words, and phrases) to the large (histories, emotions, faiths, secrets). In doing so, they attempt to work magic on the texts they consider: turning an ordinary word into something strange and new, or demonstrating texture, difference, and horizontality where previous eyes had perceived only smoothness, sameness, and verticality.
Book Synopsis The Oxford Handbook of the History of Youth Culture by : James Marten
Download or read book The Oxford Handbook of the History of Youth Culture written by James Marten and published by Oxford University Press. This book was released on 2023 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Youth culture is not an invention of 20th-century movies and television; youth have been forming their own cultures from the moment they were given space to invent their own ways of relating to one another and to their parents and communities. Taking a global approach and beginning in early modern Europe, the essays in the Oxford Handbook of the History of Youth Culture provide broadly contextualized case studies of the ways in which the meanings and expressions of both "youth" and "culture" have evolved through time and space. The authors show that youth culture has been shaped by geography, ethnicity, class, gender, faith, technology, and myriad other factors. Examining subjects ranging from monastic schools to online communities, from enslaved youth in the Caribbean to Indigenous students at government sanctioned boarding schools, from youthful entrepreneurs to youthful activists, from war to sexuality, and from art to literature, the essays show that there have been many youth cultures. Throughout, authors emphasize the ways in which the idea of youth culture could become contested terrain-between youth and their families, their communities, and the culture at large-as well as the importance of youth agency in carving out separate lives. Among the tensions explored are the struggle between control and independence, as well as the explicit and implicit differences between male and female constructions of youth culture"--
Book Synopsis Literary Theory and Criticism in the Later Middle Ages by : Ardis Butterfield
Download or read book Literary Theory and Criticism in the Later Middle Ages written by Ardis Butterfield and published by Cambridge University Press. This book was released on 2023-03-31 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reasserts the central importance of medieval scholastic literary theory through a collection of newly-commissioned expert essays.
Book Synopsis Balaam's Ass: Vernacular Theology Before the English Reformation by : Nicholas Watson
Download or read book Balaam's Ass: Vernacular Theology Before the English Reformation written by Nicholas Watson and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2022-06-21 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For over seven hundred years, bodies of writing in vernacular languages served an indispensable role in the religious and intellectual culture of medieval Christian England, yet the character and extent of their importance have been insufficiently recognized. A longstanding identification of medieval western European Christianity with the Latin language and a lack of awareness about the sheer variety and quantity of vernacular religious writing from the English Middle Ages have hampered our understanding of the period, exercising a tenacious hold on much scholarship. Bringing together work across a range of disciplines, including literary study, Christian theology, social history, and the history of institutions, Balaam's Ass attempts the first comprehensive overview of religious writing in early England's three most important vernacular languages, Old English, Insular French, and Middle English, between the ninth and sixteenth centuries. Nicholas Watson argues not only that these texts comprise the oldest continuous tradition of European vernacular writing, but that they are essential to our understanding of how Christianity shaped and informed the lives of individuals, communities, and polities in the Middle Ages. This first of three volumes lays out the long post-Reformation history of the false claim that the medieval Catholic Church was hostile to the vernacular. It analyzes the complicated idea of the vernacular, a medieval innovation instantiated in a huge body of surviving vernacular religious texts. Finally, it focuses on the first, long generation of these writings, in Old English and early Middle English.
Book Synopsis Between Orders and Heresy by : Jennifer Kolpacoff Deane
Download or read book Between Orders and Heresy written by Jennifer Kolpacoff Deane and published by University of Toronto Press. This book was released on 2022-04-27 with total page 544 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between Orders and Heresy foregrounds the dynamic, creative, and diverse late medieval religious landscapes that flourished within the spaces of social and ecclesiastical structures. This collection reconsiders the arguments put forward in Herbert Grundmann’s monumental book, Religious Movements in the Middle Ages, and challenges his traditional interpretive binary, recognized as the shared origins of many medieval religious movements. The contributors explore the social relationships fostered between secular clergy members, including parish priests, local canons, and aristocratic confessors, and examine the ways in which laypeople inspired and engaged in devotion beyond religious orders. Each essay in the volume considers a major theme in medieval religious history, such as the implementation of apostolic ideals, pastoral relationships, crusade connections, vernacular traditions, and reform. Organized to historicize and challenge the deeply embedded historiographical tendencies that have long distorted the complex dynamics of the late medieval world, Between Orders and Heresy is a major assessment of medieval religious belief and activity beyond and between the binary of orders and heresies
Book Synopsis Robert Grosseteste and the 13th-Century Diocese of Lincoln by : Philippa Hoskin
Download or read book Robert Grosseteste and the 13th-Century Diocese of Lincoln written by Philippa Hoskin and published by BRILL. This book was released on 2019-01-07 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book Philippa Hoskin offers an account of the pastoral theory and practice of Robert Grosseteste, bishop of Lincoln 1235-1253, within his diocese. Grosseteste has been considered as an eminent medieval philosopher and theologian, and as a bishop focused on pastoral care, but there has been no attempt to consider how his scholarship influenced his pastoral practice. Making use of Grosseteste’s own writings – philosophical and theological as well as pastoral and administrative – Hoskin demonstrates how Grosseteste’s famous interventions in his diocese grew from his own theory of personal obligation in pastoral care as well as how his personal involvement in his diocese could threaten well-developed clerical and lay networks.
Book Synopsis Gale Researcher Guide for: The Lais and Fables of Marie de France by : Jane Beal
Download or read book Gale Researcher Guide for: The Lais and Fables of Marie de France written by Jane Beal and published by Gale, Cengage Learning . This book was released on with total page 16 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gale Researcher Guide for: The Lais and Fables of Marie de France is selected from Gale's academic platform Gale Researcher. These study guides provide peer-reviewed articles that allow students early success in finding scholarly materials and to gain the confidence and vocabulary needed to pursue deeper research.
Book Synopsis In the Doorway of All Worlds by : Robin M Bower
Download or read book In the Doorway of All Worlds written by Robin M Bower and published by University of Toronto Press. This book was released on 2024-05-01 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The thirteenth-century poet Gonzalo de Berceo is the first named author of Old Spanish letters and the most prolific contributor to the emergence of the body of learned vernacular verse known as the mester de clerecía. In the Doorway of All Worlds focuses on the four hagiographies Berceo produced as a unified body of poetic expression and world-building. Robin M. Bower traces the poet’s intricate juxtaposition of contraries to shed light on a poetic world that will innovate a deceptively simple poetic vernacular and elevate its capacity to express nuance, power, and mystery. The book examines the entanglements that bind formal and lexical choices, the inscription of performance sites and audiences, and problematic source authority. It argues that Berceo’s elaboration of a poetic vernacular was wholly enmeshed in the immediate human, experiential world and the diverse cultural, religious, linguistic, and literary contexts that framed it. The book also highlights how Berceo invented a literary vernacular that befits the spoken idiom not only for the crafting of learned fictions, but for giving linguistic shape to the ineffable. In the Doorway of All Worlds ultimately reveals how Berceo freed the meanings trapped in relics, shrines, and the impenetrable texts from which he translated the saints to circulate in a new time.
Book Synopsis Versions of Election by : David Aers
Download or read book Versions of Election written by David Aers and published by University of Notre Dame Pess. This book was released on 2020-11-30 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Concepts of predestination and reprobation were central issues in the Protestant Reformation, especially within Calvinist churches, and thus have often been studied primarily in the historical context of the sixteenth and seventeenth centuries. In Versions of Election: From Langland and Aquinas to Calvin and Milton, David Aers takes a longer view of these key issues in Christian theology. With meticulous attention to the texts of medieval and early modern theologians, poets, and popular writers, this book argues that we can understand the full complexity of the history of various teachings on the doctrine of election only through a detailed diachronic study that takes account of multiple periods and disciplines. Throughout this wide-ranging study, Aers examines how various versions of predestination and reprobation emerge and re-emerge in Christian tradition from the Middle Ages through the seventeenth century. Starting with incisive readings of medieval works by figures such as William Langland, Thomas Aquinas, and Robert Holcot, and continuing on to a nuanced consideration of texts by Protestant thinkers and writers, including John Calvin, Arthur Dent, William Twisse, and John Milton (among others), Aers traces the twisting and unpredictable history of prominent versions of predestination and reprobation across the divide of the Reformation and through a wide variety of genres. In so doing, Aers offers not only a detailed study of election but also important insights into how Christian tradition is made, unmade, and remade. Versions of Election is an original, cross-disciplinary study that touches upon the fields of literature, theology, ethics, and politics, and makes important contributions to the study of both medieval and early modern intellectual and literary history. It will appeal to academics in these fields, as well as clergy and other educated readers from a wide variety of denominations.
Book Synopsis Angels and Anchoritic Culture in Late Medieval England by : Joshua S. Easterling
Download or read book Angels and Anchoritic Culture in Late Medieval England written by Joshua S. Easterling and published by Oxford University Press. This book was released on 2021 with total page 243 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The monograph series Oxford Studies in Medieval Literature and Culture showcases the plurilingual and multicultural quality of medieval literature and actively seeks to promote research that not only focuses on the array of subjects medievalists now pursue in literature, theology, and philosophy, in social, political, jurisprudential, and intellectual history, the history of art, and the history of science but also that combines these subjects productively. It offers innovative studies on topics that may include, but are not limited to, manuscript and book history; languages and literatures of the global Middle Ages; race and the post-colonial; the digital humanities, media and performance; music; medicine; the history of affect and the emotions; the literature and practices of devotion; the theory and history of gender and sexuality, ecocriticism and the environment; theories of aesthetics; medievalism. This volume examines Latin and vernacular writings that formed part of a flourishing culture of mystical experience in the later Middle Ages (ca. 1150DS1400), including the ways in which visionaries within their literary milieu negotiated the tensions between personal, charismatic inspiration and their allegiance to church authority. It situates texts written in England within their wider geographical and intellectual context through comparative analyses with contemporary European writings. A recurrent theme across all of these works is the challenge that a largely masculine and clerical culture faced in the form of the various, and potentially unruly, spiritualities that emerged powerfully from the twelfth century onward. Representatives of these major spiritual developments, including the communities that fostered them, were often collaborative in their expression. For example, holy women, including nuns, recluses, and others, were recognized by their supporters within the church for their extraordinary spiritual graces, even as these individual expressions of piety were in many cases at variance with securely orthodox religious formations. These writings become eloquent witnesses to a confrontation between inner, revelatory experience and the needs of the church to set limitations upon charismatic spiritualities that, with few exceptions, carried the seeds of religious dissent. Moreover, while some of the most remarkable texts at the centre of this volume were authored (and/or primarily read) by women, the intellectual and religious concerns in play cut across the familiar and all-too-conventional boundaries of gender and social and institutional affiliation.
Book Synopsis Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany by : Deeana Copeland Klepper
Download or read book Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany written by Deeana Copeland Klepper and published by Cornell University Press. This book was released on 2022-12-15 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany explores how local religious culture was constructed in medieval European Christian society through close study of a set of neglected, late fourteenth-century manuscripts. The Mirror of Priests is a pastoral work written by Albert, an Augustinian canon from the Bavarian market town of Diessen, to guide local priests in their work with parishioners. Multiple versions of the text in Albert's own hand survive and, by comparing them, Deeana Copeland Klepper shows how ostensibly universal religious ideals and laws were adapted, interpreted, and repurposed by those given responsibility to implement them, thereby crafting distinctive, local expressions of Christianity. The vision of Christian community that emerges from Albert's pastoral guide is one in which the messiness of ordinary life is evident. Albert's imagined parish was marked out by geographic and legal boundaries—property and jurisdictional rights, tithes, and sacramental responsibility—as well as symbolic realities. By situating the Mirror of Priests within Albert's physical and conceptual spaces, Klepper affirms the centrality of the parish and its community for those living under the rubric of Christianity, especially outside of large cities. Pivoting between the materiality of texts and the sociocultural contexts of an overlooked manuscript tradition, Pastoral Care and Community in Late Medieval Germany offers fresh insights into the role of parish priests, the pastoral manual genre, and late medieval religious life.
