Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Theres No Word For Saudade
Download Theres No Word For Saudade full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Theres No Word For Saudade ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis There's No Word for Saudade by : George Monteiro
Download or read book There's No Word for Saudade written by George Monteiro and published by Interdisciplinary Studies in Diasporas. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cover -- Contents -- Preface -- Chapter 1: Pride and Prejudice -- Chapter 2: The March King -- Chapter 3: Poems, Persons, and Things -- Chapter 4: Fiction Writers -- Chapter 5: Weld Street Memories -- Chapter 6: Family Matters -- Chapter 7: Hostage to Fortune -- Chapter 8: Provincetown Laureate -- Chapter 9: Two Roads Diverged -- Chapter 10: Isolato in Manhattan -- Chapter 11: Canadian 'Gees -- Chapter 12: Life on the Tenth Island -- Chapter 13: A Passion for Thomas Wolfe -- Chapter 14: A Ballad about Stonington -- Chapter 15: The First 'Gees -- Chapter 16: Classic Novels in Translation -- O Primo Basílio -- Os Fidalgos da Casa Mourisca -- Appendix -- Chapter 17: The Provincetown Go-between -- Chapter 18: "Old-country" Movies -- Chapter 19: Words Beget Dreams -- Chapter 20: No Word for Saudade -- Chapter 21: The Shiftless Azoreans -- Biographical Note -- Bibliography
Download or read book Saudade written by Irenay Stevens and published by Partridge Africa. This book was released on 2016-08-17 with total page 186 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Have you ever felt at a loss for words? Like there wasnt a word invented for the situation or emotion you were experiencing? That was exactly how I felt. After you were gone there was nothing I could say to express the way I felt. Empty? Broken? Hollow? None of those words began to describe what was going on inside my heart. People say all wounds heal with time.That was not my experience, as time passed the longing for you became more intense. I was sure something was wrong with me. How could I love you when you were not even there? When I wasnt even sure of your existence? I stumbled on a word that I never heard of before. It was a silly article that popped up while I was doing research online. Saudade: The Untranslatable Word Everyone Sings About. I was intrigued by this and as a teacher of a language wanted to know more. It turned out it is a Portuguese word that is defined as a melancholy nostalgia. There are many different definitions for this word there was one that I thought was most appropriate. The love that remains.
Download or read book Saudade written by Anik See and published by Coach House Books. This book was released on 2004-10-14 with total page 195 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beside me, on the stone steps of this quiet courtyard, there is a lame man - the sweeper. He is so thin that the end of his belt comes back around to its buckle. He's trying to feed a puppy the rest of his lunch. He reminds me that we all need something to need us, and that maybe that's why we Westerners, who are so independent, mostly fail to understand family in this way, and need to come up with things like 'quality time' to justify such a base need. Everyone here asks if my family is in Sri Lanka, if that's why I've come here. When I say no, they're back in Canada, this confuses them. It's a black mark against me. Why would I leave them? I am a selfish person. (I am.) The Portuguese word saudade has no direct English translation. In its simplest sense, it describes a feeling of longing for something that is now gone, and may yet return, but in all likelihood can never be recaptured. In Saudade , traveller Anik See traces her attempts to reclaim this loss in a series of informal essays that take us from the salt plains of Wood Buffalo National Park and the mountains of British Columbia to the fishing ports of Sri Lanka and the rough roads of Tbilisi, Georgia. Whether at a fishfry in the Northwest Territories, at the post-9/11 Canada-US border, on the ultimate road trip through Australia or at a summercarnival in Santiago de Cuba, See is on a continual quest for simplicity, interrogating the perceived distance between privilege and want. Quietly, insistently, these thoughtful essays ask what we might accomplish if we said no to entitlement; if, instead, we used our privilege to help us better understand human nature. Throughout this psychogeographic diary, crowded with rituals of faith, death and renewal, See asks, again and again, 'How much will be enough?' Praise for Saudade : 'Anik See's Saudade is often disturbingly brilliant. It reassures me that much of our experience of the world is still undescribed. Saudade is fresh and utterly original.' - Jim Harrison 'See's meditations on loss, technology, design, and borders are like long-exposure photographs: richly textured, dreamy, observant of even the slightest movement.' - GLOSS Magazine
Download or read book Saudade written by JS NAYA and published by Ukiyoto Publishing. This book was released on 2023-07-22 with total page 146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “But I do have one regret, Odasaku... I won’t be able to read that novel you’ll complete one day.” What should you do to make what your friend wants become possible? Is there any way to give your friend a place where he/she could write novels comfortably? A place where your friend’s job doesn’t need to kill people. A place where your friend can write novels freely and happily. There is actually a place like that. There is a way to make it happen and for his friend, Dazai made it possible. Their friendship might be extremely sad or tragic, but it doesn’t mean that it wasn’t beautiful.
Book Synopsis Thanks for the Trouble by : Tommy Wallach
Download or read book Thanks for the Trouble written by Tommy Wallach and published by Simon and Schuster. This book was released on 2016-02-23 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Parker hasn't spoken since he watched his father die five years ago. He communicates through writing on slips of paper and keeps track of his thoughts by journaling. A loner, Parker has little interest in school, his classmates, or his future. But everything changes when he meets Zelda, a mysterious young woman with an unusual request: 'treat me like a teenager'"--
Book Synopsis The Book of Disquiet: The Complete Edition by : Fernando Pessoa
Download or read book The Book of Disquiet: The Complete Edition written by Fernando Pessoa and published by New Directions Publishing. This book was released on 2017-08-29 with total page 516 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For the first time—and in the best translation ever—the complete Book of Disquiet, a masterpiece beyond comparison The Book of Disquiet is the Portuguese modernist master Fernando Pessoa’s greatest literary achievement. An “autobiography” or “diary” containing exquisite melancholy observations, aphorisms, and ruminations, this classic work grapples with all the eternal questions. Now, for the first time the texts are presented chronologically, in a complete English edition by master translator Margaret Jull Costa. Most of the texts in The Book of Disquiet are written under the semi-heteronym Bernardo Soares, an assistant bookkeeper. This existential masterpiece was first published in Portuguese in 1982, forty-seven years after Pessoa’s death. A monumental literary event, this exciting, new, complete edition spans Fernando Pessoa’s entire writing life.
Book Synopsis Everything Here is Beautiful by : Mira T. Lee
Download or read book Everything Here is Beautiful written by Mira T. Lee and published by Penguin. This book was released on 2018 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A story of "two sisters--Miranda, the older, responsible one, always her younger sister's protector, [and] Lucia, the headstrong, unpredictable one, whose impulses are huge and often life changing. When their mother dies and Lucia starts hearing voices, it is Miranda who must find a way to reach her sister. But Lucia impetuously plows ahead, marrying a big-hearted, older man only to leave him suddenly to have a baby with a young Latino immigrant. She moves her new family from the States to Ecuador and back again, but the bitter constant is that she is, in fact, mentally ill"--
Book Synopsis Travelers' Tales Brazil by : Annette Haddad
Download or read book Travelers' Tales Brazil written by Annette Haddad and published by Travelers' Tales. This book was released on 2004 with total page 442 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With stories ranging from delightful to funny to cautionary and inspiring, these tales about Brazil explore the many facets of the country--from the biggest freshwater fish and the rivers they live in to the world's largest jungle. Illustrations & maps.
Book Synopsis The Dictionary of Obscure Sorrows by : John Koenig
Download or read book The Dictionary of Obscure Sorrows written by John Koenig and published by Simon and Schuster. This book was released on 2021-11-16 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: NEW YORK TIMES BESTSELLER “It’s undeniably thrilling to find words for our strangest feelings…Koenig casts light into lonely corners of human experience…An enchanting book. “ —The Washington Post A truly original book in every sense of the word, The Dictionary of Obscure Sorrows poetically defines emotions that we all feel but don’t have the words to express—until now. Have you ever wondered about the lives of each person you pass on the street, realizing that everyone is the main character in their own story, each living a life as vivid and complex as your own? That feeling has a name: “sonder.” Or maybe you’ve watched a thunderstorm roll in and felt a primal hunger for disaster, hoping it would shake up your life. That’s called “lachesism.” Or you were looking through old photos and felt a pang of nostalgia for a time you’ve never actually experienced. That’s “anemoia.” If you’ve never heard of these terms before, that’s because they didn’t exist until John Koenig set out to fill the gaps in our language of emotion. The Dictionary of Obscure Sorrows “creates beautiful new words that we need but do not yet have,” says John Green, bestselling author of The Fault in Our Stars. By turns poignant, relatable, and mind-bending, the definitions include whimsical etymologies drawn from languages around the world, interspersed with otherworldly collages and lyrical essays that explore forgotten corners of the human condition—from “astrophe,” the longing to explore beyond the planet Earth, to “zenosyne,” the sense that time keeps getting faster. The Dictionary of Obscure Sorrows is for anyone who enjoys a shift in perspective, pondering the ineffable feelings that make up our lives. With a gorgeous package and beautiful illustrations throughout, this is the perfect gift for creatives, word nerds, and human beings everywhere.
Book Synopsis Researching the Song by : Shirlee Emmons
Download or read book Researching the Song written by Shirlee Emmons and published by Oxford University Press. This book was released on 2008 with total page 522 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Original publication and copyright date: 2006.
Book Synopsis Dictionary of Untranslatables by : Barbara Cassin
Download or read book Dictionary of Untranslatables written by Barbara Cassin and published by Princeton University Press. This book was released on 2014-02-09 with total page 1339 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Characters in some languages, particularly Hebrew and Arabic, may not display properly due to device limitations. Transliterations of terms appear before the representations in foreign characters. This is an encyclopedic dictionary of close to 400 important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy—or any—translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities. The entries, written by more than 150 distinguished scholars, describe the origins and meanings of each term, the history and context of its usage, its translations into other languages, and its use in notable texts. The dictionary also includes essays on the special characteristics of particular languages--English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Russian, and Spanish. Originally published in French, this one-of-a-kind reference work is now available in English for the first time, with new contributions from Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more.The result is an invaluable reference for students, scholars, and general readers interested in the multilingual lives of some of our most influential words and ideas. Covers close to 400 important philosophical, literary, and political terms that defy easy translation between languages and cultures Includes terms from more than a dozen languages Entries written by more than 150 distinguished thinkers Available in English for the first time, with new contributions by Judith Butler, Daniel Heller-Roazen, Ben Kafka, Kevin McLaughlin, Kenneth Reinhard, Stella Sandford, Gayatri Chakravorty Spivak, Jane Tylus, Anthony Vidler, Susan Wolfson, Robert J. C. Young, and many more Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable resource for students and scholars across the humanities
Download or read book The Tenth Island written by Diana Marcum and published by Little A. This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reporter Diana Marcum is in crisis. A long-buried personal sadness is enfolding her--and her career is stalled--when she stumbles upon an unusual group of immigrants living in rural California. She follows them on their annual return to the remote Azorean Islands in the Atlantic Ocean, where bulls run down village streets, volcanoes are active, and the people celebrate festas to ease their saudade, a longing so deep that the Portuguese word for it can't be fully translated. Years later, California is in a terrible drought, the wildfires seem to never end, and Diana finds herself still dreaming of those islands and the chuva--a rain so soft you don't notice when it begins or ends. With her troublesome Labrador retriever, Murphy, in tow, Diana returns to the islands of her dreams only to discover that there are still things she longs for--and one of them may be a most unexpected love.
Download or read book Late Summer written by Luiz Ruffato and published by Other Press, LLC. This book was released on 2021-07-06 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: BUZZFEED BEST SUMMER BEACH READ PICK From one of Brazil’s most important living writers, a powerful reflection on the effects of isolation and feelings of inadequacy in our time. Sick and abandoned by his wife and son, Oséias decides to go back to his hometown after twenty years away. During this time apart, he has heard about his family only through sporadic phone calls from his younger sister, Isabela. The shadow of the suicide of their sister Lígia, when she was fifteen, lingers over Oséias as he tries to reestablish contact with his siblings. Each of them is absorbed in their own world: Rosana and her obsession with fitness; Isabela and her struggle to survive; João Lúcio and his isolation. All of them are branded by loneliness, but most of all Oséias, who, misunderstood by his family members and old acquaintances, decides to put an end to his journey. Late Summer can be read as both the realistic story of a displaced man tortured by his unsuccessful attempt to redeem his past, and as a portrait of contemporary society, in which social classes have ruptured any form of dialogue between them, and people have become rogue planets whose paths cross occasionally, risking mutual destruction.
Download or read book Cleveland written by Jennie Jones and published by . This book was released on 2019-10-22 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Lost in Translation by : Ella Frances Sanders
Download or read book Lost in Translation written by Ella Frances Sanders and published by Ten Speed Press. This book was released on 2014-09-16 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the author of Eating the Sun, an artistic collection of more than 50 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.
Book Synopsis Afrodiasporic Forms by : Raquel Kennon
Download or read book Afrodiasporic Forms written by Raquel Kennon and published by LSU Press. This book was released on 2022-06-29 with total page 333 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Afrodiasporic Forms explores the epistemological possibilities of the “Black world” paradigm and traces a literary and cultural cartography of the monde noir and its constitutive African diasporas across multiple poetic, visual, and cultural permutations. Examining the transatlantic slave trade and modern racial slavery, Raquel Kennon challenges the US-centric focus of slavery studies and draws on a transnational, eclectic archive of materials from Lusophone, Hispanophone, and Anglophone sources in the Americas to inspect evolving, multitudinous, and disparate forms of Afrodiasporic cultural expression. Spanning the 1830s to the twenty-first century, Afrodiasporic Forms traverses national, linguistic, and disciplinary boundaries as it investigates how cultural products of slavery’s afterlife—including poetry, prose, painting, television, sculpture, and song—shape understandings of the African diaspora. Each chapter uncovers multidirectional pathways for exploring representations of slavery, considering works such as a Brazilian telenovela based on Bernardo Guimarães’s novel A Escrava Isaura, Robert Hayden’s poem “Middle Passage,” Kara Walker’s sculpture A Subtlety, and Juan Francisco Manzano’s Autobiografía de un esclavo. Kennon’s expansive method of comparative reading across the diaspora uses eclectic pairings of canonical and popular textual and artistic sources to stretch beyond disciplinary and national borders, promoting expansive diasporic literacies.
Download or read book After She Left written by Penelope Hanley and published by Simon and Schuster. This book was released on 2019-05-01 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When young Irish artist Deirdre O’Mara emigrates from the remote Blasket Islands to Sydney’s The Rocks in the 1920s, she makes an indelible mark on conservative society with her surrealist art and bohemian ways. Just after the Second World War, Deirdre leaves for Europe to be with her lover – leaving behind her estranged daughter and a family secret. Years later, Deirdre’s granddaughter Keira is determined to discover the secret and her mother, Maureen, clinging to her own fears of the past and a desire to change her future, fights to stop her. When the three women’s lives intersect amidst the emerging women’s liberation movement and political tension in 1970s Sydney, what price will be paid for the deceptions of the past?
