Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
Download Theorie Et Pratique De La Traduction Anglais Francais full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Theorie Et Pratique De La Traduction Anglais Francais ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Author : Jean-Pierre van Noppen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 148 pages
Book Rating : 4.:/5 (536 download)
Download or read book Théorie et pratique de la traduction anglais-français written by Jean-Pierre van Noppen and published by . This book was released on 1994 with total page 148 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (14 download)
Download or read book Théorie et pratique de la traduction anglais-français written by and published by . This book was released on 1999 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jean-Pierre Noppen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 122 pages
Book Rating : 4.:/5 (296 download)
Download or read book Theorie et pratique de la traduction anglais-francais written by Jean-Pierre Noppen and published by . This book was released on 1991 with total page 122 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jean-Pierre van Noppen
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 170 pages
Book Rating : 4.:/5 (535 download)
Download or read book Théorie et pratique de la traduction anglais-français written by Jean-Pierre van Noppen and published by . This book was released on 1993 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Cindy Lefebvre-Scodeller
Publisher : De Boeck Superieur
ISBN 13 : 2804189171
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.8/5 (41 download)
Download or read book La traduction anglais-français written by Cindy Lefebvre-Scodeller and published by De Boeck Superieur. This book was released on 2015-01-13 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Proposant une approche originale de la traduction anglais-français, ce manuel de traductologie progressif et didactique accompagne le lecteur tout au long de son apprentissage. La première partie, théorique, présente les concepts visant l’acquisition ou la consolidation des compétences nécessaires pour la pratique de la version. Des exercices d’application, reposant sur des extraits authentiques, permettent au lecteur de progresser en observant d’abord les stratégies de traduction utilisées puis en les appliquant. La deuxième partie propose 30 textes contemporains accompagnés d’une traduction. Il s’agit de se familiariser avec le commentaire de traduction et d’être un « observateur actif », capable de réinvestir ses connaissances et d’utiliser une terminologie propre à la traductologie. La troisième partie comporte 30 textes à traduire, avec puis sans indications, pour aller progressivement vers une autonomie totale. Un ouvrage indispensable et une référence pour toute personne amenée à pratiquer la version et à réfléchir aux stratégies de traduction mises en place dans le passage de l’anglais au français.
Author : Janine Lavorel
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)
Download or read book La traduction scientifique et technique anglais-français : théorie et pratique written by Janine Lavorel and published by . This book was released on 1974 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jean Delisle
Publisher : Editions de l'Université d'Ottawa
ISBN 13 :
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)
Download or read book L'analyse du discours comme méthode de traduction written by Jean Delisle and published by Editions de l'Université d'Ottawa. This book was released on 1980 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Patrick Ralfroidi
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.:/5 (433 download)
Download or read book Travaux pratiques d'anglais written by Patrick Ralfroidi and published by . This book was released on 1972 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Александр Иванович Чередниченко
Publisher :
ISBN 13 : 9785110016950
Total Pages : 303 pages
Book Rating : 4.0/5 (169 download)
Download or read book Théorie et pratique de la traduction written by Александр Иванович Чередниченко and published by . This book was released on 1991 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Michel Ballard
Publisher :
ISBN 13 : 9782859391621
Total Pages : 185 pages
Book Rating : 4.3/5 (916 download)
Download or read book La traduction de l'anglais written by Michel Ballard and published by . This book was released on 1980 with total page 185 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Henri van Hoof
Publisher : Distribooks
ISBN 13 : 9782801108093
Total Pages : 215 pages
Book Rating : 4.1/5 (8 download)
Download or read book Traduire l'anglais written by Henri van Hoof and published by Distribooks. This book was released on 1989 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Michèle H. Jones
Publisher : Rowman & Littlefield
ISBN 13 : 1538182335
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.5/5 (381 download)
Download or read book The Beginning Translator's Workbook written by Michèle H. Jones and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2023 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Beginning Translator's Workbook or the ABCs of French to English Translation combines methodology and practice for use in translation courses for beginners with a proficiency level in French ranging from intermediate to advanced, under the guidance and supervision of an instructor"--
Author : Bernard Poujol
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 330 pages
Book Rating : 4.:/5 (433 download)
Download or read book Travaux pratiques d'anglais written by Bernard Poujol and published by . This book was released on 1972 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Jean Delisle
Publisher : Presses de l'Université d'Ottawa
ISBN 13 : 9782760306011
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.3/5 (6 download)
Download or read book L'enseignement pratique de la traduction written by Jean Delisle and published by Presses de l'Université d'Ottawa. This book was released on 2005 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cet ouvrage se compose d’une douzaine de textes traitant tous de l’enseignement pratique de la traduction. Ceux qui ont été publiés antérieurement sont présentés dans une version remaniée et actualisée. La terminologie en a été uniformisée et tient compte des acquis récents dans ce domaine. La première des quatre parties de l’ouvrage aborde certains aspects d’ordre méthodologique et montre qu’il est possible et grandement souhaitable de structurer l’enseignement pratique autour d’objectifs d’apprentissage clairement définis. La réflexion porte ensuite sur les rapports, souvent problématiques, que la théorie entretient avec la pratique. Si l’utilité de la théorie n’est pas toujours évidente pour l’étudiant, c’est qu’il y a théorie et théorie, et la manière d’arrimer les concepts théoriques à la pratique compte pour beaucoup. Dans une troisième partie, l’auteur propose une classification des manuels de traduction et procède à un examen minutieux du métalangage qu’utilisent les auteurs de ces manuels pour tenir un discours sur la traduction et son enseignement. Enfin, la quatrième et dernière partie rappelle avec insistance que la traduction fait l’objet d’un enseignement spécialisé dans des écoles spécialisées pour qu’elle est une profession à part entière. Cet ouvrage, qui n’est pas un manuel pratique d’enseignement, n’a d’autres ambitions que de contribuer à nourrir la réflexion sur la pédagogie générale de la traduction.
Author : Jean Delisle
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.4/5 (91 download)
Download or read book Lánalyse Du Discours Comme Mt́hode de Traduction, Initiation À la Traductin Francaise de Textes Pragmatiques Anglais written by Jean Delisle and published by . This book was released on 1982 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.:/5 (716 download)
Download or read book Théorie et pratique de la traduction written by and published by . This book was released on 1976 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Author : Hélène Chuquet
Publisher : Editions OPHRYS
ISBN 13 : 9782708006218
Total Pages : 230 pages
Book Rating : 4.0/5 (62 download)
Download or read book Pratique de la traduction written by Hélène Chuquet and published by Editions OPHRYS. This book was released on 1990 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
