Game Localization

Download Game Localization PDF Online Free

Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
ISBN 13 : 9027271860
Total Pages : 388 pages
Book Rating : 4.0/5 (272 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Game Localization by : Minako O'Hagan

Download or read book Game Localization written by Minako O'Hagan and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-08-29 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Video games are part of the growing digital entertainment industry for which game localization has become pivotal in serving international markets. As well as addressing the practical needs of the industry to facilitate translator and localizer training, this book seeks to conceptualize game localization in an attempt to locate it in Translation Studies in the context of the technologization of contemporary translation practices. Designed to provide a comprehensive introduction to the topic of game localization the book draws on the literature in Game Studies as well as Translation Studies. The book’s readership is intended to be translation scholars, game localization practitioners and those in Game Studies developing research interest in the international dimensions of the digital entertainment industry. The book aims to provide a road map for the dynamic professional practices of game localization and to help readers visualize the expanding role of translation in one of the 21st century's key global industries.

Utopic Dreams and Apocalyptic Fantasies

Download Utopic Dreams and Apocalyptic Fantasies PDF Online Free

Author :
Publisher : Lexington Books
ISBN 13 : 0739147021
Total Pages : 288 pages
Book Rating : 4.7/5 (391 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Utopic Dreams and Apocalyptic Fantasies by : Talmadge J. Wright

Download or read book Utopic Dreams and Apocalyptic Fantasies written by Talmadge J. Wright and published by Lexington Books. This book was released on 2010-09-25 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Few books have attempted to contextualize the importance of video game play with a critical social, cultural and political perspective that raises the question of the significance of work, pleasure, fantasy and play in the modern world. The study of why video game play is 'fun' has often been relegated to psychology, or the disciplines of cultural anthropology, literary and media studies, communications and other assorted humanistic and social science disciplines. In Utopic Dreams and Apocalyptic Fantasies, Talmadge Wright, David Embrick and Andras Lukacs invites us to move further and consider questions on appropriate methods of researching games, understanding the carnival quality of modern life, the role of marketing in altering game narratives, and the role of fantasy and desire in modern video game play. Embracing an approach that combines a cultural and/or critical studies approach with a sociological understanding of this new media moves the debate beyond simple media effects, moral panics, and industry boosterism to one of asking critical questions, what does modern video game play 'mean,' what questions should we be asking, and what can sociological research contribute to answering these questions. This collection includes works which use textual analysis, audience based research, symbolic interactionism, as well as political economic and psychoanalytic perspectives to illuminate areas of inquiry that preserves the pleasure of modern play while asking tough questions about what such pleasure means in a world divided by political, economic, cultural and social inequalities.

Video Games Around the World

Download Video Games Around the World PDF Online Free

Author :
Publisher : MIT Press
ISBN 13 : 0262328496
Total Pages : 715 pages
Book Rating : 4.2/5 (623 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Video Games Around the World by : Mark J. P. Wolf

Download or read book Video Games Around the World written by Mark J. P. Wolf and published by MIT Press. This book was released on 2015-05-22 with total page 715 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Thirty-nine essays explore the vast diversity of video game history and culture across all the world's continents. Video games have become a global industry, and their history spans dozens of national industries where foreign imports compete with domestic productions, legitimate industry contends with piracy, and national identity faces the global marketplace. This volume describes video game history and culture across every continent, with essays covering areas as disparate and far-flung as Argentina and Thailand, Hungary and Indonesia, Iran and Ireland. Most of the essays are written by natives of the countries they discuss, many of them game designers and founders of game companies, offering distinctively firsthand perspectives. Some of these national histories appear for the first time in English, and some for the first time in any language. Readers will learn, for example, about the rapid growth of mobile games in Africa; how a meat-packing company held the rights to import the Atari VCS 2600 into Mexico; and how the Indonesian MMORPG Nusantara Online reflects that country's cultural history and folklore. Every country or region's unique conditions provide the context that shapes its national industry; for example, the long history of computer science in the United Kingdom and Scandinavia, the problems of piracy in China, the PC Bangs of South Korea, or the Dutch industry's emphasis on serious games. As these essays demonstrate, local innovation and diversification thrive alongside productions and corporations with global aspirations. Africa • Arab World • Argentina • Australia • Austria • Brazil • Canada • China • Colombia • Czech Republic • Finland • France • Germany • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Iran • Ireland • Italy • Japan • Mexico • The Netherlands • New Zealand • Peru • Poland • Portugal • Russia • Scandinavia • Singapore • South Korea • Spain • Switzerland • Thailand • Turkey • United Kingdom • United States of America • Uruguay • Venezuela

The Video Game Explosion

Download The Video Game Explosion PDF Online Free

Author :
Publisher : Bloomsbury Publishing USA
ISBN 13 : 031308243X
Total Pages : 401 pages
Book Rating : 4.3/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Video Game Explosion by : Mark J. P. Wolf

Download or read book The Video Game Explosion written by Mark J. P. Wolf and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2007-11-30 with total page 401 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Video Game Explosion: A History from PONG to PlayStation and Beyond traces the growth of a global phenomenon that has become an integral part of popular culture today. All aspects of video games and gaming culture are covered inside this engaging reference, including the leading video game innovators, the technological advances that made the games of the late 1970s and those of today possible, the corporations that won and lost billions of dollars pursing this lucrative market, arcade culture, as well as the demise of free-standing video consoles and the rise of home-based and hand-held gaming devices. In the United States alone, the video game industry raked in an astonishing $12.5 billion last year, and shows no signs of slowing. Once dismissed as a fleeting fad of the young and frivolous, this booming industry has not only proven its staying power, but promises to continue driving the future of new media and emerging technologies. Today video games have become a limitless and multifaceted medium through which Fortune 50 corporations and Hollywood visionaries alike are reaching broader global audiences and influencing cultural trends at a rate unmatched by any other media.

Computer Games as a Sociocultural Phenomenon

Download Computer Games as a Sociocultural Phenomenon PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 023058330X
Total Pages : 242 pages
Book Rating : 4.2/5 (35 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Computer Games as a Sociocultural Phenomenon by : A. Jahn-Sudmann

Download or read book Computer Games as a Sociocultural Phenomenon written by A. Jahn-Sudmann and published by Springer. This book was released on 2008-01-17 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Internationally renowned media and literature scholars, social scientists, game designers and artists explore the cultural potential of computer games in this rich anthology, which introduces the latest approaches in the central fields of game studies and provides an extensive survey of contemporary game culture.

Asian Journal of Social Science

Download Asian Journal of Social Science PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 656 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Asian Journal of Social Science by :

Download or read book Asian Journal of Social Science written by and published by . This book was released on 2001 with total page 656 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Chinese Video Game Industry

Download The Chinese Video Game Industry PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer Nature
ISBN 13 : 3031415043
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.0/5 (314 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Chinese Video Game Industry by : Feng Chen

Download or read book The Chinese Video Game Industry written by Feng Chen and published by Springer Nature. This book was released on 2024-02-03 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ​ The recent and dramatic development of China’s economy and international political muscle is especially pronounced in the country’s video game industry. Now the largest of its kind in the world by gross revenue, the Chinese video game industry impacts every player in the global game market and has begun to directly influence the nature of the video game medium itself. From its conceptualization of the player as a category and commodity, to its approach to the design, development, and marketing of products and services, the Chinese game industry is engaging in a complex, innovative, and fascinating reimagining of the video game as a cultural and industrial force. The purpose of The Chinese Video Game Industry is to help introduce and investigate this industrial and cultural powerhouse. The book’s contributors array the industry across its history, economics, organization, politics, and cultures, documenting its rise, exploring its operational, cultural, and aesthetic characteristics, and capturing its context vis-à-vis the global media landscape. In so doing, the contributors provide a robust resource for anyone interested in studying, building, or even simply appreciating games.

National Identity and Millennials in Northeast Asia

Download National Identity and Millennials in Northeast Asia PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 100096289X
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis National Identity and Millennials in Northeast Asia by : Vanessa Frangville

Download or read book National Identity and Millennials in Northeast Asia written by Vanessa Frangville and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-10 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines how the young in Northeast Asia engage with the political, especially in terms of the production, reformulation, or contestation of their national identities. Through case studies covering China, Japan, South Korea, North Korea and Taiwan, the contributions provide a study of the online spaces where youth engage with current debates regarding national identities. The book also unpacks the distinctive forms of expression and negotiation of national identities favoured by younger generations across Northeast Asia and asks questions specifically raised by their political mobilisation. For example, how their public mobilisation for a given cause has forced them to rethink their place in national and global communities. This book will be a valuable resource for scholars and students of East Asian culture and politics, media studies and youth studies. The Introduction of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.

Comics in Translation

Download Comics in Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131763991X
Total Pages : 353 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Comics in Translation by : Federico Zanettin

Download or read book Comics in Translation written by Federico Zanettin and published by Routledge. This book was released on 2015-12-22 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comics are a pervasive art form and an intrinsic part of the cultural fabric of most countries. And yet, relatively little has been written on the translation of comics. Comics in Translation attempts to address this gap in the literature and to offer the first and most comprehensive account of various aspects of a diverse range of social practices subsumed under the label 'comics'. Focusing on the role played by translation in shaping graphic narratives that appear in various formats, different contributors examine various aspects of this popular phenomenon. Topics covered include the impact of globalization and localization processes on the ways in which translated comics are embedded in cultures; the import of editorial and publishing practices; textual strategies adopted in translating comics, including the translation of culture- and language-specific features; and the interplay between visual and verbal messages. Comics in translation examines comics that originate in different cultures, belong to quite different genres, and are aimed at readers of different age groups and cultural backgrounds, from Disney comics to Art Spiegelman's Maus, from Katsuhiro Ōtomo's Akira to Goscinny and Uderzo's Astérix. The contributions are based on first-hand research and exemplify a wide range of approaches. Languages covered include English, Italian, Spanish, Arabic, French, German, Japanese and Inuit. The volume features illustrations from the works discussed and an extensive annotated bibliography. Contributors include: Raffaella Baccolini, Nadine Celotti, Adele D'Arcangelo, Catherine Delesse, Elena Di Giovanni, Heike Elisabeth Jüngst, Valerio Rota, Carmen Valero-Garcés, Federico Zanettin and Jehan Zitawi.

Cultures and Globalization

Download Cultures and Globalization PDF Online Free

Author :
Publisher : SAGE
ISBN 13 : 1446202615
Total Pages : 689 pages
Book Rating : 4.4/5 (462 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Cultures and Globalization by : Helmut K Anheier

Download or read book Cultures and Globalization written by Helmut K Anheier and published by SAGE. This book was released on 2008-09-17 with total page 689 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The world′s cultures and their forms of creation, presentation and preservation are deeply affected by globalization in ways that are inadequately documented and understood. The Cultures and Globalization series is designed to fill this void in our knowledge. In this series, leading experts and emerging scholars track cultural trends connected to globalization throughout the world, resulting in a powerful analytic tool-kit that encompasses the transnational flows and scapes of contemporary cultures. Each volume presents data on cultural phenomena through colourful, innovative information graphics to give a quantitative portrait of the cultural dimensions and contours of globalization. This second volume The Cultural Economy analyses the dynamic relationship in which culture is part of the process of economic change that in turn changes the conditions of culture. It brings together perspectives from different disciplines to examine such critical issues as: • the production of cultural goods and services and the patterns of economic globalization • the relationship between the commodification of the cultural economy and the aesthetic realm • current and emerging organizational forms for the investment, production, distribution and consumption of cultural goods and services • the complex relations between creators, producers, distributors and consumers of culture • the policy implications of a globalizing cultural economy By demonstrating empirically how the cultural industries interact with globalization, this volume will provide students of contemporary culture with a unique, indispensable reference tool.

A New Japan for the Twenty-First Century

Download A New Japan for the Twenty-First Century PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134054076
Total Pages : 349 pages
Book Rating : 4.1/5 (34 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A New Japan for the Twenty-First Century by : Rien T. Segers

Download or read book A New Japan for the Twenty-First Century written by Rien T. Segers and published by Routledge. This book was released on 2008-03-13 with total page 349 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many people in the West portray Japan as being fixed in its ways, and unable to change, and consequently risking national decline and international loss of prestige. However, in fact, Japan is at present in a significant transition period, comparable to the Meiji Restoration of 1868 or the period immediately after the Second World War. This transition period comes with a mixture of events and situations which are difficult to interpret both for foreign as well as domestic commentators and decision makers. In this book a range of senior experts from inside Japan outline the many considerable changes currently taking place in a wide range of fields, including the economy, business and technology, politics, governance and international relations, and a wide range of social issues - the media, the position of women, nationalism and national consciousness, and religion. Overall, the book provides a corrective to misplaced Western and Eastern views; it aims to redirect stereotyped thinking about contemporary Japan both inside as well as outside the country. In addition it gives a summary overview of contemporary Japan, its current changes and problems– in short the inside story of the second strongest national economy in the world which is in the process of fundamental re-engineering and which will continue to have a huge impact globally going forward.

Media Across Borders

Download Media Across Borders PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317610784
Total Pages : 255 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media Across Borders by : Andrea Esser

Download or read book Media Across Borders written by Andrea Esser and published by Routledge. This book was released on 2016-01-29 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What happened when Sesame Street and Big Brother were adapted for African audiences? Or when video games Final Fantasy and Assassins’ Creed were localized for the Spanish market? Or when Sherlock Holmes was transformed into a talking dog for the Japanese animation Sherlock Hound? Bringing together leading international scholars working on localization in television, film and video games, Media Across Borders is a pioneering study of the myriad ways in which media content is adapted for different markets and across cultural borders. Contributors examine significant localization trends and practices such as: audiovisual translation and transcreation, dubbing and subtitling, international franchising, film remakes, TV format adaptation and video game localization. Drawing together insights from across the audiovisual sector, this volume provides a number of innovative models for interrogating the international flow of media. By paying specific attention to the diverse ways in which cultural products are adapted across markets, this collection offers important new perspectives and theoretical frameworks for studying localization processes in the audiovisual sector. For further resources, please see the Media Across Borders group website (www.mediaacrossborders.com), which hosts a ‘localization’ bibliography; links to relevant companies, institutions and publications, as well as conference papers and workshop summaries.

Recentering Globalization

Download Recentering Globalization PDF Online Free

Author :
Publisher : Duke University Press
ISBN 13 : 9780822328919
Total Pages : 296 pages
Book Rating : 4.3/5 (289 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Recentering Globalization by : Koichi Iwabuchi

Download or read book Recentering Globalization written by Koichi Iwabuchi and published by Duke University Press. This book was released on 2002-11-08 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVAn examination of the increased presence of Japanese media and popluar culture in the rest of Asia and the way it has transformed Japanese self-understanding./div

Media on the Move

Download Media on the Move PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1134325886
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.1/5 (343 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Media on the Move by : Daya Kishan Thussu

Download or read book Media on the Move written by Daya Kishan Thussu and published by Routledge. This book was released on 2006-10-31 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Media on the Move provides a critical analysis of the dynamics of the international flow of images and ideas. This comes at a time when the political, economic and technological contexts within which media organisations operate are becoming increasingly global. The surge in transnational traffic in media products has primarily benefited the major corporations such as Disney, AOL, Time Warner and News Corporation. However, as this book argues, new networks have emerged which buck this trend: Brazilian TV is watched in China, Indian films have a huge following in the Arab world and Al Jazeera has become a household name in the West. Combining a theoretical perspective on contra-flow of media with grounded case studies into one up-to-date and accessible volume, Media on the Move provides a much-needed guide to the globalization of media, going beyond the standard Anglo-American view of this evolving phenomenon.

Global Media Convergence and Cultural Transformation: Emerging Social Patterns and Characteristics

Download Global Media Convergence and Cultural Transformation: Emerging Social Patterns and Characteristics PDF Online Free

Author :
Publisher : IGI Global
ISBN 13 : 1609600398
Total Pages : 476 pages
Book Rating : 4.6/5 (96 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Global Media Convergence and Cultural Transformation: Emerging Social Patterns and Characteristics by : Jin, Dal Yong

Download or read book Global Media Convergence and Cultural Transformation: Emerging Social Patterns and Characteristics written by Jin, Dal Yong and published by IGI Global. This book was released on 2010-11-30 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This book aims to engage the complex relationship between technology, culture, and socio-economic elements by exploring it in a transnational, yet contextually grounded, framework, exploring diverse perspectives and approaches, from political economy to cultural studies, and from policy studies to ethnography"--Provided by publisher.

The Culture of Association and Associations in Contemporary Japanese Society

Download The Culture of Association and Associations in Contemporary Japanese Society PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Culture of Association and Associations in Contemporary Japanese Society by : Hirochika Nakamaki

Download or read book The Culture of Association and Associations in Contemporary Japanese Society written by Hirochika Nakamaki and published by . This book was released on 2002 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Fun for All

Download Fun for All PDF Online Free

Author :
Publisher : Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN 13 : 9783034314503
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (145 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Fun for All by : Carmen Mangiron

Download or read book Fun for All written by Carmen Mangiron and published by Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften. This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The different contributions in this pioneering volume address the emerging fields of Game Accessibility and Game Localization from different angles, providing insightful information about these relatively unexplored academic areas with such close tights to the industry.