Read Books Online and Download eBooks, EPub, PDF, Mobi, Kindle, Text Full Free.
The Florentine History Now Exactly Translated From The Italian The Translators Dedication Signed M K
Download The Florentine History Now Exactly Translated From The Italian The Translators Dedication Signed M K full books in PDF, epub, and Kindle. Read online The Florentine History Now Exactly Translated From The Italian The Translators Dedication Signed M K ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Book Synopsis The Florentine History ... Now Exactly Translated from the Italian. [The Translator's Dedication Signed: M. K.] by : Niccolò Machiavelli
Download or read book The Florentine History ... Now Exactly Translated from the Italian. [The Translator's Dedication Signed: M. K.] written by Niccolò Machiavelli and published by . This book was released on 1674 with total page 664 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis General catalogue of printed books by : British museum. Dept. of printed books
Download or read book General catalogue of printed books written by British museum. Dept. of printed books and published by . This book was released on 1931 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis The British Library general catalogue of printed books to 1975 by : British Library
Download or read book The British Library general catalogue of printed books to 1975 written by British Library and published by . This book was released on 1983 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dante in English Literature from Chaucer to Cary by : Paget Jackson Toynbee
Download or read book Dante in English Literature from Chaucer to Cary written by Paget Jackson Toynbee and published by . This book was released on 1909 with total page 770 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dante in English Literature from Chaucer to Cary (c. 1380-1844) by : Paget Jackson Toynbee
Download or read book Dante in English Literature from Chaucer to Cary (c. 1380-1844) written by Paget Jackson Toynbee and published by . This book was released on 1909 with total page 784 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dictionary Catalog of the William Andrews Clark Memorial Library by : William Andrews Clark Memorial Library
Download or read book Dictionary Catalog of the William Andrews Clark Memorial Library written by William Andrews Clark Memorial Library and published by . This book was released on 1974 with total page 760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Book Synopsis Dictionary Catalog of the Rare Book Division by : New York Public Library. Rare Book Division
Download or read book Dictionary Catalog of the Rare Book Division written by New York Public Library. Rare Book Division and published by . This book was released on 1971 with total page 836 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reference tool for Rare Books Collection.
Book Synopsis About My Mother by : Tahar Ben Jelloun
Download or read book About My Mother written by Tahar Ben Jelloun and published by Saqi Books. This book was released on 2016-07-06 with total page 207 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since she's been ill, Lalla Fatma has become a frail little thing with a faltering memory. Lalla Fatma thinks she's in Fez in 1944, where she grew up, not in Tangier in 2000, where this story begins. She calls out to family members who are long dead and loses herself in the streets of her childhood, yearning for her first love and the city she left behind. By her bedside, her son Tahar listens to long-hidden secrets and stories from her past: married while still playing with dolls and widowed for the first time at the age of sixteen. Guided by these fragments, Tahar vividly conjures his mother's life in post-war Morocco, unravelling the story of a woman for whom resignation was the only way out. Tender and compelling, About My Mother maps the beautiful, fragile and complex nature of human experience, while paying tribute to a remarkable woman and the bond between mother and son. 'Ben Jelloun is arguably Morocco's greatest living author, whose impressive body of work combines intellect and imagination in magical fusion' Guardian 'In any language, in any culture, Tahar Ben Jelloun would be a remarkable novelist' Sunday Telegraph 'One of Morocco's most celebrated and translated writers' Asymptote 'A traditional storyteller whose tales have the status of myth ... An important writer.' Times Literary Supplement
Book Synopsis Lais of Marie De France by : Marie de France
Download or read book Lais of Marie De France written by Marie de France and published by Wyatt North Publishing, LLC. This book was released on 2020-01-11 with total page 179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ** A Christian Classic ** ** Active Table of Contents ** This book comes complete with a Touch-or-Click Table of Contents, divided by each section. The Lais of Marie de France are a series of twelve short narrative Breton lais by the poet Marie de France. They are written in the Anglo-Norman and were probably composed in the late 12th century. The short, narrative poems generally focus on glorifying the concept of courtly love through the adventures of their main characters. Despite her stature in Anglo-Norman literature and medieval French literature generally, little is known of Marie herself, though it is thought that she was born in France and wrote in England. Marie de France's lais, told in octosyllabic, or eight syllable verse, are notable for their celebration of love, individuality of character, and vividness of description – hallmarks of the emerging literature of the times. Five different manuscripts contain one or more of the lais, but only one, Harley 978, a thirteenth century manuscript housed in the British Library, preserves all twelve. It has been suggested that if the author had indeed arranged the Lais as presented in Harley 978, that she may have chosen this overall structure to contrast the positive and negative actions that can result from love. In this manuscript, the odd lais — "Guigemar," "Le Fresne," etc. — praise the characters who express love for other people. By comparison, the even lais, such as "Equitan," "Bisclavret" and so on, warn how love that is limited to oneself can lead to misfortune. The Harley 978 manuscript also includes a 56-line prologue in which Marie describes the impetus for her composition of the lais. In the prologue, Marie writes that she was inspired by the example of the ancient Greeks and Romans to create something that would be both entertaining and morally instructive. She also states her desire to preserve for posterity the tales that she has heard. Two of Marie's lais – "Lanval," a very popular work that was adapted several times over the years (including the Middle English Sir Launfal), and "Chevrefoil" ("The Honeysuckle"), a short composition about Tristan and Iseult – mention King Arthur and his Knights of the Round Table. Marie's lais were precursors to later works on the subject, and Marie was probably a contemporary of Chrétien de Troyes, another writer of Arthurian tales. You can buy other wonderful religious books from Wyatt North Publishing! Enjoy.
Book Synopsis Children’s Literature in Translation by : Jan Van Coillie
Download or read book Children’s Literature in Translation written by Jan Van Coillie and published by Leuven University Press. This book was released on 2020-10-30 with total page 281 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For many of us, our earliest and most meaningful experiences with literature occur through the medium of a translated children’s book. This volume focuses on the complex interplay that happens between text and context when works of children’s literature are translated: what contexts of production and reception account for how translated children’s books come to be made and read as they are? How are translated children’s books adapted to suit the context of a new culture? Spanning the disciplines of Children’s Literature Studies and Translation Studies, this book brings together established and emerging voices to provide an overview of the analytical, empirical and geographic richness of current research in this field and to identify and reflect on common insights, analytical perspectives and trajectories for future interdisciplinary research. This volume will appeal to an interdisciplinary audience of scholars and students in Translation Studies and Children’s Literature Studies and related disciplines. It has a broad geographic and cultural scope, with contributions dealing with translated children’s literature in the United Kingdom, the United States, Ireland, Spain, France, Brazil, Poland, Slovenia, Hungary, China, the former Yugoslavia, Sweden, Germany, and Belgium.
Book Synopsis Children's Literature in Translation by : Jan Van Coillie
Download or read book Children's Literature in Translation written by Jan Van Coillie and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Children's classics from Alice in Wonderland to the works of Astrid Lindgren, Roald Dahl, J.K. Rowling and Philip Pullman are now generally recognized as literary achievements that from a translator's point of view are no less demanding than 'serious' (adult) literature. This volume attempts to explore the various challenges posed by the translation of children's literature and at the same time highlight some of the strategies that translators can and do follow when facing these challenges. A variety of translation theories and concepts are put to critical use, including Even-Zohar's polysystem theory, Toury's concept of norms, Venuti's views on foreignizing and domesticating translations and on the translator's (in)visibility, and Chesterman's prototypical approach. Topics include the ethics of translating for children, the importance of child(hood) images, the 'revelation' of the translator in prefaces, the role of translated children's books in the establishment of literary canons, the status of translations in the former East Germany; questions of taboo and censorship in the translation of adolescent novels, the collision of norms in different translations of a Swedish children's classic, the handling of 'cultural intertextuality' in the Spanish translations of contemporary British fantasy books, strategies for translating cultural markers such as juvenile expressions, functional shifts caused by different translation strategies dealing with character names, and complex translation strategies used in dealing with the dual audience in Hans Christian Andersen's fairy tales and in Salman Rushdie's Haroun and the Sea of Stories.
Book Synopsis The Novel of Ferrara by : Giorgio Bassani
Download or read book The Novel of Ferrara written by Giorgio Bassani and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2018-10-16 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Giorgio Bassani’s six classic books, collected for the first time in English as the epic masterwork they were intended to be. Among the masters of twentieth-century literature, Giorgio Bassani and his Northern Italian hometown of Ferrara “are as inseparable as James Joyce and Dublin or Italo Svevo and Trieste” (from the Introduction). Now published in English for the first time as the unified masterwork Bassani intended, The Novel of Ferrara brings together Bassani’s six classics, fully revised by the author at the end of his life: Within the Walls, The Gold-Rimmed Spectacles, The Garden of the Finzi-Continis, Behind the Door, The Heron, and The Smell of Hay. Set in the northern Italian town of Ferrara before, during, and after the Second World War, these interlocking stories present a fully rounded world of unforgettable characters: the respected doctor whose homosexuality is tolerated until he is humiliatingly exposed by an exploitative youth; a survivor of the Nazi death camps whose neighbors’ celebration of his return gradually turns to ostracism; a young man discovering the ugly, treacherous price that people will pay for a sense of belonging; the Jewish aristocrat whose social position has been erased; the indomitable schoolteacher, Celia Trotti, whose Communist idealism disturbs and challenges a postwar generation. The Novel of Ferrara memorializes not only the Ferrarese people, but the city itself, which assumes a character and a voice deeply inflected by the Jewish community to which the narrator belongs. Suffused with new life by acclaimed translator and poet Jamie McKendrick, this seminal work seals Bassani’s reputation as “a quietly insistent chronicler of our age’s various menaces to liberty” (Jonathan Keates).
Book Synopsis The Gold-rimmed Spectacles by : Giorgio Bassani
Download or read book The Gold-rimmed Spectacles written by Giorgio Bassani and published by London : Faber and Faber. This book was released on 1960 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new doctor arrives into the insular town of 1930s Ferrara. Fadigati is hopeful and modern, and more than anything wants to fit into his new home. But his fresh, appealing appearance soon crumbles when the townsfolk discover his homosexuality, and the young man he pays to be his lover humiliates him publicly.
Book Synopsis Translating Women by : Luise von Flotow
Download or read book Translating Women written by Luise von Flotow and published by Taylor & Francis. This book was released on 2016-10-04 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on women and translation in cultures 'across other horizons' well beyond the European or Anglo-American centres. Drawing on transnational feminist connections, its editors have assembled work from four continents and included articles from Morocco, Mexico, Sri Lanka, Turkey, China, Saudi Arabia, Columbia and beyond. Thirteen different chapters explore questions around women's roles in translation: as authors, or translators, or theoreticians. In doing so, they open new territories for studies in the area of 'gender and translation' and stimulate academic work on questions in this field around the world. The articles examine the impact of 'Western' feminism when translated to other cultures; they describe translation projects devised to import and make meaningful feminist texts from other places; they engage with the politics of publishing translations by women authors in other cultures, and the role of women translators play in developing new ideas. The diverse approaches to questions around women and translation developed in this collection speak to the volume of unexplored material that has yet to be addressed in this field.
Book Synopsis Elements of Structural Syntax by : Lucien Tesnière
Download or read book Elements of Structural Syntax written by Lucien Tesnière and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-02-11 with total page 698 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume appears now finally in English, sixty years after the death of its author, Lucien Tesnière. It has been translated from the French original into German, Spanish, Italian, and Russian, and now at long last into English as well. The volume contains a comprehensive approach to the syntax of natural languages, an approach that is foundational for an entire stream in the modern study of syntax and grammar. This stream is known today as dependency grammar (DG). Drawing examples from dozens of languages, many of which he was proficient in, Tesnière presents insightful analyses of numerous phenomena of syntax. Among the highlights are the concepts of valency and head-initial vs. head-final languages. These concepts are now taken for granted by most modern theories of syntax, even by phrase structure grammars, which represent, in a sense, the opposite sort of approach to syntax from what Tesnière was advocating. Now Open Access as part of the Knowledge Unlatched 2017 Backlist Collection.
Book Synopsis Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Illuminated Manuscripts by : Thomas Kren
Download or read book Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Illuminated Manuscripts written by Thomas Kren and published by Getty Publications. This book was released on 1997-11-13 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Getty Museum’s collection of illuminated manuscripts, featured in this book, comprises masterpieces of medieval and Renaissance art. Dating from the tenth to the sixteenth century, they were produced in France, Italy, Belgium, Germany, England, Spain, Poland, and the eastern Mediterranean. Among the highlights are four Ottonian manuscripts, Romanesque treasures from Germany, Italy, and France, an English Gothic Apocalypse, and late medieval manuscripts painted by such masters as Jean Fouquet, Girolamo da Cremona, Simon Marmion, and Joris Hoefnagel. Included are glistening liturgical books, intimate and touching devotional books for private use, books of the Bible, lively histories by Giovanni Boccaccio and Jean Froissart, and a breathtaking Model Book of Calligraphy.
Book Synopsis Why Forests? Why Now? by : Frances Seymour
Download or read book Why Forests? Why Now? written by Frances Seymour and published by Brookings Institution Press. This book was released on 2016-12-27 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tropical forests are an undervalued asset in meeting the greatest global challenges of our time—averting climate change and promoting development. Despite their importance, tropical forests and their ecosystems are being destroyed at a high and even increasing rate in most forest-rich countries. The good news is that the science, economics, and politics are aligned to support a major international effort over the next five years to reverse tropical deforestation. Why Forests? Why Now? synthesizes the latest evidence on the importance of tropical forests in a way that is accessible to anyone interested in climate change and development and to readers already familiar with the problem of deforestation. It makes the case to decisionmakers in rich countries that rewarding developing countries for protecting their forests is urgent, affordable, and achievable.
![Download The Florentine History ... Now Exactly Translated from the Italian. [The Translator's Dedication Signed: M. K.] PDF Online Free](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/dPjGkkSSpA0C?fife=w200-h370)
