The Collected Poems of Li He

Download The Collected Poems of Li He PDF Online Free

Author :
Publisher : New York Review of Books
ISBN 13 : 9629969327
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.6/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Poems of Li He by : Li He

Download or read book The Collected Poems of Li He written by Li He and published by New York Review of Books. This book was released on 2017-03-28 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The definitive collection of works by one of the Tang Dynasty's most eccentric (and badly-behaved) poets, now back in print for the first time in decades. Li He is the bad-boy poet of the late Tang dynasty. He began writing at the age of seven and died at twenty-six from alcoholism or, according to a later commentator, “sexual dissipation,” or both. An obscure and unsuccessful relative of the imperial family, he would set out at dawn on horseback, pause, write a poem, and toss the paper away. A servant boy followed him to collect these scraps in a tapestry bag. Long considered far too extravagant and weird for Chinese taste, Li He was virtually excluded from the poetic canon until the mid-twentieth century. Today, as the translator and scholar Anne M. Birrell, writes, “Of all the Tang poets, even of all Chinese poets, he best speaks for our disconcerting times.” Modern critics have compared him to Rimbaud, Baudelaire, Keats, and Trakl. The Collected Poems of Li He is the only comprehensive selection of his surviving work (most of his poems were reputedly burned by his cousin after his death, for the honor of the family), rendered here in crystalline translations by the noted scholar J. D. Frodsham.

The Collected Poems of Li He

Download The Collected Poems of Li He PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9789882377158
Total Pages : 400 pages
Book Rating : 4.3/5 (771 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Collected Poems of Li He by :

Download or read book The Collected Poems of Li He written by and published by . This book was released on 2016 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Li He (790-816) was the bad-boy poet of the late Tang Dynasty. He began writing at the age of seven and died at twenty-six from a long illness. An obscure and unsuccessful relative of the imperial family, he would set out at dawn on horseback, pause, write a poem, and toss the paper away. A servant-boy followed him to collect these scraps in a tapestry bag. Long considered far too extravagant and weird for Chinese taste, Li He was virtually excluded from the poetic canon until the mid-twentieth century. Today, as the translator and scholar Anne M. Birrell, writes, "Of all the Tang poets, even of all Chinese poets, he best speaks for our disconcerting times." Modern critics have compared him to Rimbaud, Baudelaire, Keats, and Trakl. The Collected Poems of Li He is the only comprehensive selection of his surviving work. (Most of his poems were reputedly burned by his cousin after his death, for the honor of the family.) This important work was published by Anvil Press and North Point Press in 1983, and is an updated edition of Professor Frodsham's original 1970 translation of Li He's poems published by Clarendon Press. In crystalline translations by the noted scholar J. D. Frodsham, the book has been out of print for decades"--

Goddesses, Ghosts, and Demons

Download Goddesses, Ghosts, and Demons PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 360 pages
Book Rating : 4.:/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Goddesses, Ghosts, and Demons by : He Li

Download or read book Goddesses, Ghosts, and Demons written by He Li and published by . This book was released on 1983 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Poetry of Li He

Download The Poetry of Li He PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781501504747
Total Pages : pages
Book Rating : 4.5/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetry of Li He by : Robert Ashmore

Download or read book The Poetry of Li He written by Robert Ashmore and published by . This book was released on 2018 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Poetry of Li He

Download The Poetry of Li He PDF Online Free

Author :
Publisher : Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN 13 : 150150469X
Total Pages : 301 pages
Book Rating : 4.5/5 (15 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetry of Li He by : Robert Ashmore

Download or read book The Poetry of Li He written by Robert Ashmore and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-06-19 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Li He (790-816) holds a place in China's poetic history somewhat outside the mainstream, but in every generation of readers there have been those who have found his intense and often cryptic lyrical visions irresistibly fascinating and utterly without parallel. He is renowned particularly for his lyrical reimaginings of song traditions from the ancient past, and his premature death, along with the otherworldly quality of many of his works, led later readers to view him as the emblematic cursed poet, whose fascination with ancient history, with ghosts, and with celestial and demonic beings seemed to presage the brevity of his own existence. Li He's style and diction are often idiosyncratic and even hermetic, and his work presents daunting challenges to readers wishing to follow the flights of his imagination, or simply to construe the basic sense of his language. This volume presents close translations of all of Li He's poetry, in facing-page format with the original texts, with explanatory notes on literary and historical references and difficult points of interpretation, along with endnotes briefly discussing textual variants and other technical matters. Taken together, these features will be a welcome aid to readers wishing to explore Li He's poetic worlds first-hand.

The Songs and Ballads of Li He Changji

Download The Songs and Ballads of Li He Changji PDF Online Free

Author :
Publisher : Lulu.com
ISBN 13 : 1435718674
Total Pages : 151 pages
Book Rating : 4.4/5 (357 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Songs and Ballads of Li He Changji by : Jean Elizabeth, Poet Laureate Ward

Download or read book The Songs and Ballads of Li He Changji written by Jean Elizabeth, Poet Laureate Ward and published by Lulu.com. This book was released on 2008-07-23 with total page 151 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an Introduction to Tang Dynasty Poet Li He Chang-ji, with English Translations of The Chinese Songs and Ballads of Li He Chang-ji. An American Female paying an Homage to a Chinese Tang Dynasty Poet. With an introduction to Han Yu included. A few illustrations are within this charming, First Edition, alphabetized book, which will capture your heart and soul. NOT A TRANSLATION but an introduction to a most interesting poet.

The Poetics of Decadence

Download The Poetics of Decadence PDF Online Free

Author :
Publisher : SUNY Press
ISBN 13 : 9780791437513
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.4/5 (375 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Poetics of Decadence by : Fusheng Wu

Download or read book The Poetics of Decadence written by Fusheng Wu and published by SUNY Press. This book was released on 1998-01-01 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A reconsideration of Chinese decadent (tuifei) poetry which argues that this poetry is not a marginal trend but rather a vital part of the Chinese literary tradition.

How to Read Chinese Poetry in Context

Download How to Read Chinese Poetry in Context PDF Online Free

Author :
Publisher : Columbia University Press
ISBN 13 : 0231546122
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.2/5 (315 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis How to Read Chinese Poetry in Context by : Zong-qi Cai

Download or read book How to Read Chinese Poetry in Context written by Zong-qi Cai and published by Columbia University Press. This book was released on 2018-02-20 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How to Read Chinese Poetry in Context is an introduction to the golden age of Chinese poetry, spanning the earliest times through the Tang dynasty (618–907). It aims to break down barriers—between language and culture, poetry and history—that have stood in the way of teaching and learning Chinese poetry. Not only a primer in early Chinese poetry, the volume demonstrates the unique and central role of poetry in the making of Chinese culture. Each chapter focuses on a specific theme to show the interplay between poetry and the world. Readers discover the key role that poetry played in Chinese diplomacy, court politics, empire building, and institutionalized learning; as well as how poems shed light on gender and women’s status, war and knight-errantry, Daoist and Buddhist traditions, and more. The chapters also show how people of different social classes used poetry as a means of gaining entry into officialdom, creating self-identity, fostering friendship, and airing grievances. The volume includes historical vignettes and anecdotes that contextualize individual poems, investigating how some featured texts subvert and challenge the grand narratives of Chinese history. Presenting poems in Chinese along with English translations and commentary, How to Read Chinese Poetry in Context unites teaching poetry with the social circumstances surrounding its creation, making it a pioneering and versatile text for the study of Chinese language, literature, history, and culture.

The Selected Poems of Li Po

Download The Selected Poems of Li Po PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811213233
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.2/5 (132 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Selected Poems of Li Po by : Bai Li

Download or read book The Selected Poems of Li Po written by Bai Li and published by New Directions Publishing. This book was released on 1996 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is a set-phrase in Chinese referring to the phenomenon of Li Po: "Winds of the immortals, bones of the Tao." He moved through this world with an unearthly freedom from attachment, and at the same time belonged profoundly to the earth and its process of change. However ethereal in spirit, his poems remain grounded in the everyday experience we all share. He wrote 1200 years ago, half a world away, but in his poems we see our world transformed. Legendary friends in eighth-century T'ang China, Li Po and Tu Fu are traditionally celebrated as the two greatest poets in the Chinese canon. David Hinton's translation of Li Po's poems is no less an achievement than his critically acclaimed The Selected Poems of Tu Fu, also published by New Directions. By reflecting the ambiguity and density of the original, Hinton continues to create compelling English poems that alter our conception of Chinese poetry.

The Vertical Harp

Download The Vertical Harp PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781877441684
Total Pages : pages
Book Rating : 4.4/5 (416 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Vertical Harp by : Mike Johnson

Download or read book The Vertical Harp written by Mike Johnson and published by . This book was released on 2020 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "These poems are re-creations from English sources of the work of ... the medieval Chinese poet Li He (790-816).As secondary translations they necessarily take a step further from the original Chinese than translations directly from that language"--Foreword.

Bright Moon, White Clouds

Download Bright Moon, White Clouds PDF Online Free

Author :
Publisher : Shambhala Publications
ISBN 13 : 0834827786
Total Pages : 244 pages
Book Rating : 4.8/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Bright Moon, White Clouds by : Li Po

Download or read book Bright Moon, White Clouds written by Li Po and published by Shambhala Publications. This book was released on 2012-06-05 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Li Po (701-762) is considered one of the greatest poets to live during the Tang dynasty—what was considered to be the golden age for Chinese poetry. He was also the first Chinese poet to become well known in the West, and he greatly influenced many American poets during the twentieth century. Calling himself the "God of Wine" and known to his patrons as a "fallen immortal," Li Po wrote with eloquence, vividness, and often playfulness, as he extols the joys of nature, wine, and the life of a wandering recluse. Li Po had a strong social conscience, and he struggled against the hard times of his age. He was inspired by the newly blossoming Zen Buddhism and merged it with the Taoism that he had studied all his life. Though Li Po's love of wine is legendary, the translator, J. P. Seaton, includes poems on a wide range of topics—friendship and love, political criticism, poems written to curry patronage, poems of the spirit—to offer a new interpretation of this giant of Chinese poetry. Seaton offers us a poet who learned hard lessons from a life lived hard and offered his readers these lessons as vivid, lively poetry—as relevant today as it was during the Tang dynasty. Over one thousand poems have been attributed to Li Po, many of them unpublished. This new collection includes poems not available in any other editions.

Li Chʻing-chao, Complete Poems

Download Li Chʻing-chao, Complete Poems PDF Online Free

Author :
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 9780811207454
Total Pages : 134 pages
Book Rating : 4.2/5 (74 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Li Chʻing-chao, Complete Poems by : Qingzhao Li

Download or read book Li Chʻing-chao, Complete Poems written by Qingzhao Li and published by New Directions Publishing. This book was released on 1979 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A brief biography and detailed notes accompany poems by China's greatest woman poet which are full of lucid imagery and reflect her love of the beautiful and artistic as well as the political turmoil of twelfth-century China.

The Magic Cube of Ancient Chinese Poetry

Download The Magic Cube of Ancient Chinese Poetry PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000907171
Total Pages : 223 pages
Book Rating : 4.0/5 (9 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Magic Cube of Ancient Chinese Poetry by : Ge Zhaoguang

Download or read book The Magic Cube of Ancient Chinese Poetry written by Ge Zhaoguang and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-06-23 with total page 223 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on the linguistic perspective of classical Chinese poetry and its changes and development in diff erent historical periods. It off ers a combination of theoretical analysis and aesthetic appreciation of exemplary poems. The author discusses the following aspects of classical Chinese poetry: the relationships between background and meaning in the interpretation of a poem; how readers can deal with the tangle of linguistic approach and intuitive perception in interpreting poems; the engagement and disengagement of the poet’s thought fl ow with and from the word order of the verse; the tonal and metrical schemes; and the three special features of classical Chinese poetry: the signifi cance and role of allusions, “Xu Zi”, and “Shi Yan”. Last, the author analyses the development of Chinese poetry from the Vernacular Song Dynasty Style to the Vernacular Modern Style. It will be a great read for students and scholars of East Asian studies, Chinese studies, linguistics, and those interested in Chinese poetry in general. The book aims to lead readers to discover a fresh and amazing world of classical Chinese poetry, a fantastic panoramic picture of its beauty and charm, and a poetic feast that the reader may not otherwise be privileged to enjoy.

The Residue of Dreams

Download The Residue of Dreams PDF Online Free

Author :
Publisher : Cornell University Press
ISBN 13 : 1942242824
Total Pages : 224 pages
Book Rating : 4.9/5 (422 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Residue of Dreams by : Tsung-I Jao

Download or read book The Residue of Dreams written by Tsung-I Jao and published by Cornell University Press. This book was released on 2016-07-31 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

"At the Shores of the Sky"

Download

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004438203
Total Pages : 323 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis "At the Shores of the Sky" by : Paul W. Kroll

Download or read book "At the Shores of the Sky" written by Paul W. Kroll and published by BRILL. This book was released on 2020-10-12 with total page 323 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Albert Hoffstädt, a classicist by training and polylingual humanist by disposition, has for 25 years been the editor chiefly responsible for the development and acquisition of manuscripts in Asian Studies for Brill. During that time he has shepherded over 700 books into print and has distinguished himself as a figure of exceptional discernment and insight in academic publishing. He has also become a personal friend to many of his authors. A subset of these authors here offers to him in tribute and gratitude 22 essays on various topics in Asian Studies. These include studies on premodern Chinese, Indian, Japanese, and Korean literature, history, and religion, extending also into the modern and contemporary periods. They display the broad range of Mr. Hoffstädt's interests while presenting some of the most outstanding scholarship in Asian Studies today.

The Phantom Heroine

Download The Phantom Heroine PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Hawaii Press
ISBN 13 : 082486493X
Total Pages : 313 pages
Book Rating : 4.8/5 (248 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Phantom Heroine by : Judith T. Zeitlin

Download or read book The Phantom Heroine written by Judith T. Zeitlin and published by University of Hawaii Press. This book was released on 2007-06-30 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "phantom heroine"—in particular the fantasy of her resurrection through sex with a living man—is one of the most striking features of traditional Chinese literature. Even today the hypersexual female ghost continues to be a source of fascination in East Asian media, much like the sexually predatory vampire in American and European movies, TV, and novels. But while vampires can be of either gender, erotic Chinese ghosts are almost exclusively female. The significance of this gender asymmetry in Chinese literary history is the subject of Judith Zeitlin’s elegantly written and meticulously researched new book. Zeitlin’s study centers on the seventeenth century, one of the most interesting and creative periods of Chinese literature and politically one of the most traumatic, witnessing the overthrow of the Ming, the Manchu conquest, and the subsequent founding of the Qing. Drawing on fiction, drama, poetry, medical cases, and visual culture, the author departs from more traditional literary studies, which tend to focus on a single genre or author. Ranging widely across disciplines, she integrates detailed analyses of great literary works with insights drawn from the history of medicine, art history, comparative literature, anthropology, religion, and performance studies. The Phantom Heroine probes the complex literary and cultural roots of the Chinese ghost tradition. Zeitlin is the first to address its most remarkable feature: the phenomenon of verse attributed to phantom writers—that is, authors actually reputed to be spirits of the deceased. She also makes the case for the importance of lyric poetry in developing a ghostly aesthetics and image code. Most strikingly, Zeitlin shows that the representation of female ghosts, far from being a marginal preoccupation, expresses cultural concerns of central importance.

The Early Chinese Empires

Download The Early Chinese Empires PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 0674265424
Total Pages : 334 pages
Book Rating : 4.6/5 (742 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Early Chinese Empires by : Mark Edward Lewis

Download or read book The Early Chinese Empires written by Mark Edward Lewis and published by Harvard University Press. This book was released on 2010-10-30 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 221 BC, the First Emperor of Qin unified the lands that would become the heart of a Chinese empire. Though forged by conquest, this vast domain depended for its political survival on a fundamental reshaping of Chinese culture. With this informative book, we are present at the creation of an ancient imperial order whose major features would endure for two millennia. The Qin and Han constitute the “classical period” of Chinese history—a role played by the Greeks and Romans in the West. Mark Edward Lewis highlights the key challenges faced by the court officials and scholars who set about governing an empire of such scale and diversity of peoples. He traces the drastic measures taken to transcend, without eliminating, these regional differences: the invention of the emperor as the divine embodiment of the state; the establishment of a common script for communication and a state-sponsored canon for the propagation of Confucian ideals; the flourishing of the great families, whose domination of local society rested on wealth, landholding, and elaborate kinship structures; the demilitarization of the interior; and the impact of non-Chinese warrior-nomads in setting the boundaries of an emerging Chinese identity. The first of a six-volume series on the history of imperial China, The Early Chinese Empires illuminates many formative events in China’s long history of imperialism—events whose residual influence can still be discerned today.