The Arabic Contributions to the English Language

Download The Arabic Contributions to the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447034913
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.0/5 (349 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Arabic Contributions to the English Language by : Garland Hampton Cannon

Download or read book The Arabic Contributions to the English Language written by Garland Hampton Cannon and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1994 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The largest and most up-to-date collection of English words and multiword units borrowed from the Arabic, directly or indirectly, totalling 2338 items. All major dictionaries in English were surveyed, including new-word collections, and college dictionaries.Each dictionary entry gives the fi rst recorded date of the loan in English, the semantic field, variant forms, etymology, the English definitions, derivative forms, and sometimes grammatical comment. The major sources of each entry are noted, along with the approximate degree of assimilation in English. A substantial part of the book is devoted to nontechnical analytical essays, which treat the forty-six semantic areas so as to embrace all disciplines and throw light on the individual subject. Other essays treat the phonological and linguistic aspects of the data, so as to show how languages in contact interact and ultimately influence each other's culture. This is a wide-ranging, innovational book that advances the study of comprehensive borrowing within languages over the centuries.

Arabic Language

Download Arabic Language PDF Online Free

Author :
Publisher : U of Minnesota Press
ISBN 13 : 1452912238
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.4/5 (529 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Language by : Anwar G. Chejne, Chejne

Download or read book Arabic Language written by Anwar G. Chejne, Chejne and published by U of Minnesota Press. This book was released on 1969 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic, with its rich literary heritage, is one of the major languages of the world. it is spoken by about one hundred million people inhabiting a wide and important area of the Middle East. Yet the language and its significant role in history are little known in the English-speaking countries except among specialists. This book will, it is hoped, help to introduce the language and demonstrate its importance to a wider audience. --

The Japanese Contributions to the English Language

Download The Japanese Contributions to the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447037648
Total Pages : 276 pages
Book Rating : 4.0/5 (376 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Japanese Contributions to the English Language by : Garland Hampton Cannon

Download or read book The Japanese Contributions to the English Language written by Garland Hampton Cannon and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1996 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic

Download Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge Scholars Publishing
ISBN 13 : 1527555690
Total Pages : 229 pages
Book Rating : 4.5/5 (275 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic by : Ahmed Abdullah Alhussami

Download or read book Mutual Linguistic Borrowing between English and Arabic written by Ahmed Abdullah Alhussami and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2020-07-06 with total page 229 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book focuses on the lexical borrowing between English and Arabic, and offers historical background regarding the contact between these two languages. It sheds light on why and how both languages have come in contact, showing how the hegemony of the English language can be clearly seen in its impact on Arabic. Simultaneously, the text describes the role that Arabic played in shaping and enriching English in its early phase.

A Dictionary of Iraqi Arabic

Download A Dictionary of Iraqi Arabic PDF Online Free

Author :
Publisher : Georgetown University Press
ISBN 13 : 9780878401369
Total Pages : 744 pages
Book Rating : 4.4/5 (13 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A Dictionary of Iraqi Arabic by : Beverly E. Clarity

Download or read book A Dictionary of Iraqi Arabic written by Beverly E. Clarity and published by Georgetown University Press. This book was released on 2003 with total page 744 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Annotation Originally offered in two separate volumes, this staple of Georgetown University Press's world-renowned Arabic language program now handily provides both the English to Arabic and Arabic to English texts in one volume.

The Persian Contributions to the English Language

Download The Persian Contributions to the English Language PDF Online Free

Author :
Publisher : Otto Harrassowitz Verlag
ISBN 13 : 9783447045032
Total Pages : 204 pages
Book Rating : 4.0/5 (45 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Persian Contributions to the English Language by : Garland Hampton Cannon

Download or read book The Persian Contributions to the English Language written by Garland Hampton Cannon and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 2001 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Persian Contributions to the English Language: An Historical Dictionary contains 811 main entries. Its major purpose is to advance the historical study of comprehensive, chiefly lexical borrowing between languages in contact. The ancillary purpose is to show how a collected corpus of loans can shed light on multiple disciplines. This wide-ranging, innovative book is the largest, most up-to-date collection of English words and multiword lexical units borrowed from Persian, directly or through a mediating language such as Hindi/Urdu, Arabic or Turkish. All general English dictionaries were searched, including electronic retrieval from the second edition of the Oxford English Dictionary. A major feature of the tome is that each dictionary entry gives its first known recorded date in written English, its semantic field, any modern variant form and labels, etymology including 'native' meaning(s), English definitions in chronological order as could be dated, any derivative forms includ-ing functional shifts and compounds, sometimes a grammatical note, the symbolized sources where the loan is recorded, and the degree of naturalization in English.

Teaching and Learning English in the Arabic-Speaking World

Download Teaching and Learning English in the Arabic-Speaking World PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317818121
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.3/5 (178 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Teaching and Learning English in the Arabic-Speaking World by : Kathleen M. Bailey

Download or read book Teaching and Learning English in the Arabic-Speaking World written by Kathleen M. Bailey and published by Routledge. This book was released on 2014-02-05 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Co-published with The International Research Foundation for English Language Education (TIRF) An important contribution to the emerging body of research-based knowledge about teaching English to native speakers of Arabic, this volume presents empirical studies carried out in Egypt, Lebanon, Oman, Palestine, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates (UAE)—a region which has gained notable attention in the past few decades. Each chapter addresses an issue of current concern, and each includes implications for policy, practice, and future research. Nine chapter authors are Sheikh Nahayan Fellows—recipients of doctoral fellowships from The International Research Foundation for English Language Education (TIRF). This volume is the first in the Global Research on Teaching and Learning English Series, co-published by Routledge and TIRF.

Arabic Contributions to the English Vocabulary

Download Arabic Contributions to the English Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Arabic Contributions to the English Vocabulary by : Habeeb Salloum

Download or read book Arabic Contributions to the English Vocabulary written by Habeeb Salloum and published by . This book was released on 1996 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Syro-Aramaic Reading of the Koran

Download The Syro-Aramaic Reading of the Koran PDF Online Free

Author :
Publisher : Verlag Hans Schiler
ISBN 13 : 3899300882
Total Pages : 354 pages
Book Rating : 4.8/5 (993 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Syro-Aramaic Reading of the Koran by : Christoph Luxenberg

Download or read book The Syro-Aramaic Reading of the Koran written by Christoph Luxenberg and published by Verlag Hans Schiler. This book was released on 2007 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No Marketing Blurb

Islamic Contributions to Civilization

Download Islamic Contributions to Civilization PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 104 pages
Book Rating : 4.:/5 (4 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Islamic Contributions to Civilization by : Stanwood Cobb

Download or read book Islamic Contributions to Civilization written by Stanwood Cobb and published by . This book was released on 1963 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

English Language Teaching in Saudi Arabia: An Introduction

Download English Language Teaching in Saudi Arabia: An Introduction PDF Online Free

Author :
Publisher : King Saud University Press
ISBN 13 : 6030327380
Total Pages : 136 pages
Book Rating : 4.0/5 (33 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis English Language Teaching in Saudi Arabia: An Introduction by : Yousif A. N. Alshumaimeri

Download or read book English Language Teaching in Saudi Arabia: An Introduction written by Yousif A. N. Alshumaimeri and published by King Saud University Press. This book was released on 2019-10-01 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many English language teaching books are published every year as the language spreads more and is taught in public education systems in almost every education curriculum around the world. However, still more books are needed to take care of the special needs of EFL students throughout the world who came from various cultures, backgrounds, and first languages. This book tries to fill the gap in situating the topics discussed for the Saudi context. Among other topics, the book includes: - The nature of the English language, - A brief description of the English language in Saudi Arabia, - A brief history of the English language, and a comparison between Arabic and English, - A detailed description of several teaching methods and approaches.

Manuscript, Narrative, Lexicon

Download Manuscript, Narrative, Lexicon PDF Online Free

Author :
Publisher : Bucknell University Press
ISBN 13 : 9780838754405
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.7/5 (544 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Manuscript, Narrative, Lexicon by : Robert Boenig

Download or read book Manuscript, Narrative, Lexicon written by Robert Boenig and published by Bucknell University Press. This book was released on 2000 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Each of these essays considers the convoluted nature of the transmission process in question, and reconsiders the historical framework that has informed our own reception of it."--BOOK JACKET.

Books-In-Brief: Studies in Islamic Civilization

Download Books-In-Brief: Studies in Islamic Civilization PDF Online Free

Author :
Publisher : International Institute of Islamic Thought (IIIT)
ISBN 13 : 156564591X
Total Pages : 33 pages
Book Rating : 4.5/5 (656 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Books-In-Brief: Studies in Islamic Civilization by : Ahmed Essa

Download or read book Books-In-Brief: Studies in Islamic Civilization written by Ahmed Essa and published by International Institute of Islamic Thought (IIIT). This book was released on 2012-01-01 with total page 33 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studies in Islamic Civilization draws upon the works of Western scholars to make the case that without the tremendous contribution of the Muslim world there would have been no Renaissance in Europe. For almost a thousand years Islam was arguably one of the leading civilizations of the world spanning a geographic area greater than any other. It eliminated social distinctions between classes and races, made clear that people should enjoy the bounties of the earth provided they did not ignore morals and ethics, and rescued knowledge that would have been lost, if not forever, then at least for centuries. The genius of its scholars triggered the intellectual tradition of Europe and for over seven hundred years its language, Arabic, was the international language of science. Strange then that its legacy lies largely ignored and buried in time. In the words of Aldous Huxley, “Great is truth, but still greater, from a practical point of view, is silence about truth. By simply not mentioning certain subjects... propagandists have influenced opinion much more effectively than they could have by the most eloquent denunciations.” Studies in Islamic Civilization is a compelling attempt to redress this wrong and restore the historical truths of a “golden age” that ushered in the Islamic renaissance, and as a by-product that of the West. In doing so it gives a bird’s eye view of the achievements of a culture that at its height was considered the model of human progress and development. (2010).

The Secret Life of Words

Download The Secret Life of Words PDF Online Free

Author :
Publisher : Macmillan + ORM
ISBN 13 : 142994157X
Total Pages : 450 pages
Book Rating : 4.4/5 (299 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Secret Life of Words by : Henry Hitchings

Download or read book The Secret Life of Words written by Henry Hitchings and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2009-09-29 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Words are essential to our everyday lives. An average person spends his or her day enveloped in conversations, e-mails, phone calls, text messages, directions, headlines, and more. But how often do we stop to think about the origins of the words we use? Have you ever thought about which words in English have been borrowed from Arabic, Dutch, or Portuguese? Try admiral, landscape, and marmalade, just for starters. The Secret Life of Words is a wide-ranging account not only of the history of English language and vocabulary, but also of how words witness history, reflect social change, and remind us of our past. Henry Hitchings delves into the insatiable, ever-changing English language and reveals how and why it has absorbed words from more than 350 other languages—many originating from the most unlikely of places, such as shampoo from Hindi and kiosk from Turkish. From the Norman Conquest to the present day, Hitchings narrates the story of English as a living archive of our human experience. He uncovers the secrets behind everyday words and explores the surprising origins of our most commonplace expressions. The Secret Life of Words is a rich, lively celebration of the language and vocabulary that we too often take for granted.

Translating Happiness

Download Translating Happiness PDF Online Free

Author :
Publisher : MIT Press
ISBN 13 : 0262537087
Total Pages : 241 pages
Book Rating : 4.2/5 (625 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Happiness by : Tim Lomas

Download or read book Translating Happiness written by Tim Lomas and published by MIT Press. This book was released on 2019-02-26 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How embracing untranslatable terms for well-being—from the Finnish sisu to the Yiddish mensch—can enrich our emotional understanding and experience. Western psychology is rooted in the philosophies and epistemologies of Western culture. But what of concepts and insights from outside this frame of reference? Certain terms not easily translatable into English—for example, nirvāṇa (from Sanskrit), or agápē (from Classical Greek), or turangawaewae (from Māori)—are rich with meaning but largely unavailable to English-speaking students and seekers of wellbeing. In this book, Tim Lomas argues that engaging with “untranslatable” terms related to well-being can enrich not only our understanding but also our experience. We can use these words, Lomas suggests, to understand and express feelings and experiences that were previously inexpressible. Lomas examines 400 words from 80 languages, arranges them thematically, and develops a theoretical framework that highlights the varied dimensions of well-being and traces the connections between them. He identifies three basic dimensions of well-being—feelings, relationships, and personal development—and then explores each in turn through untranslatable words. Ânanda, for example, usually translated as bliss, can have spiritual associations in Buddhist and Hindu contexts; kefi in Greek expresses an intense emotional state—often made more intense by alcohol. The Japanese concept of koi no yokan means a premonition or presentiment of love, capturing the elusive and vertiginous feeling of being about to fall for someone, imbued with melancholy and uncertainty; the Yiddish term mensch has been borrowed from its Judaic and religious connotations to describe an all-around good human being; and Finnish offers sisu—inner determination in the face of adversity. Expanding the lexicon of well-being in this way showcases the richness of cultural diversity while reminding us powerfully of our common humanity. Lomas's website, www.drtimlomas.com/lexicography, allows interested readers to contribute their own words and interpretations.

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

Download Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9781884964367
Total Pages : 930 pages
Book Rating : 4.9/5 (643 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L by : O. Classe

Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Al' America

Download Al' America PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 280 pages
Book Rating : 4.:/5 (321 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Al' America by : Jonathan Curiel

Download or read book Al' America written by Jonathan Curiel and published by . This book was released on 2008 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From a "San Francisco Chronicle" journalist comes this lively, funny, and revealing look at the little known influence of Arab and Islamic culture on America.