Songs Of Mihyar The Damascene

Download Songs Of Mihyar The Damascene full books in PDF, epub, and Kindle. Read online Songs Of Mihyar The Damascene ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Songs of Mihyar the Damascene

Author : Adonis
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811227669
Total Pages : 238 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Songs of Mihyar the Damascene by : Adonis

Download or read book Songs of Mihyar the Damascene written by Adonis and published by New Directions Publishing. This book was released on 2019-04-30 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A brilliant new translation of the landmark poetry collection by “the most eloquent spokesman and explorer of Arabic modernity” (Edward Said) Written in the early 1960s, Songs of Mihyar the Damascene is widely considered to be the apex of the modernist poetry movement in the Arab world, a radical departure from the rigid formal structures that had dominated Arabic poetry until the 1950s. Drawing not only on Western influences, such as T.S. Eliot and Nietzsche, but on the deep tradition and history of Arabic poetry, Adonis accomplished a masterful and unprecedented transformation of the forms and themes of Arabic poetry, initiating a profound revaluation of cultural and poetic traditions. Songs of Mihyar is a masterpiece of world literature that rewrites—through Mediterranean myths and renegade Sufi mystics—what it means to be an Arab in the modern world.

Songs of Mihyar the Damascene

Author : Adonis
Publisher : Penguin UK
ISBN 13 : 0241483565
Total Pages : 256 pages
Book Rating : 4.2/5 (414 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Songs of Mihyar the Damascene by : Adonis

Download or read book Songs of Mihyar the Damascene written by Adonis and published by Penguin UK. This book was released on 2021-02-25 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'The greatest living poet of the Arab world' Guardian Cloud, mirror, stone, thunder, eyelid, desert, sea. Through a dead or dying land, Mihyar walks: a figure of heroic individualism and dissent, part-Orpheus, part-Zarathustra. Where he goes, the austere building-blocks of his world become the expressions of passionate emotion, of visionary exaltation and despairing melancholy. The traditions of the Ancient Greeks, the Bible and the Quran flow about and through him. Written in the cosmopolitan Beirut of the early 1960s, Adonis's Songs of Mihyar the Damascene did for Arabic poetry what The Waste Land did for English. These are poems against authoritarianism and dogma, in which a new Noah would abandon his ark to dive with the condemned, and in which surrealism and Sufi mysticism meet and intertwine. The result is a masterpiece of world literature. Translated by Kareem James Abu Zeid and Ivan Eubanks 'The most eloquent spokesman and explorer of Arabic modernity' Edward Said

Adonis

Author : Adūnīs
Publisher : Yale University Press
ISBN 13 : 0300153066
Total Pages : 430 pages
Book Rating : 4.3/5 (1 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Adonis by : Adūnīs

Download or read book Adonis written by Adūnīs and published by Yale University Press. This book was released on 2010-01-01 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Frontispiece: Poem and calligraphy by Adonis, XXXX. Translated by Bassam Frangieh" --T.p. verso.

If Only the Sea Could Sleep

Author : Adūnīs
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis If Only the Sea Could Sleep by : Adūnīs

Download or read book If Only the Sea Could Sleep written by Adūnīs and published by . This book was released on 2003 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the greatest poets of Arabic literature, Adonis's work often centres on the process of petic creation, but his work has somehow remained highly appealing to Arab readers, and he has had, perhaps, more influence in terms of innovation and modernity than any other contemporary Arab poet. Twice he has been a finalist for the Nobel Prize. For Adonis, poetry is a vision, a leap outside of established concepts, a change in the order of things and the way we look at them.''

City of Beginnings

Author : Robyn Creswell
Publisher : Princeton University Press
ISBN 13 : 0691264767
Total Pages : 272 pages
Book Rating : 4.6/5 (912 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis City of Beginnings by : Robyn Creswell

Download or read book City of Beginnings written by Robyn Creswell and published by Princeton University Press. This book was released on 2025-01-28 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How poetic modernism shaped Arabic intellectual debates in the twentieth century and beyond City of Beginnings is an exploration of modernism in Arabic poetry, a movement that emerged in Beirut during the 1950s and became the most influential and controversial Arabic literary development of the twentieth century. Robyn Creswell introduces English-language readers to a poetic movement that will be uncannily familiar—and unsettlingly strange. He also provides an intellectual history of Lebanon during the early Cold War, when Beirut became both a battleground for rival ideologies and the most vital artistic site in the Middle East. Arabic modernism was centered on the legendary magazine Shi‘r (“Poetry”), which sought to put Arabic verse on “the map of world literature.” The Beiruti poets—Adonis, Yusuf al-Khal, and Unsi al-Hajj chief among them—translated modernism into Arabic, redefining the very idea of poetry in that literary tradition. City of Beginnings includes analyses of the Arab modernists’ creative encounters with Ezra Pound, Saint-John Perse, and Antonin Artaud, as well as their adaptations of classical literary forms. The book also reveals how the modernists translated concepts of liberal individualism, autonomy, and political freedom into a radical poetics that has shaped Arabic literary and intellectual debate to this day.

Sufism and Surrealism

Author : Adonis
Publisher : Saqi
ISBN 13 : 0863567126
Total Pages : 176 pages
Book Rating : 4.8/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Sufism and Surrealism by : Adonis

Download or read book Sufism and Surrealism written by Adonis and published by Saqi. This book was released on 2013-02-01 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At first glance Sufism and Surrealism appear to be as far removed from one another as is possible. Adonis, however, draws convincing parallels between the two, contesting that God, in the traditional sense does not exist in Surrealism or in Sufism, and that both are engaged in parallel quests for the nature of the Absolute, through 'holy madness' and the deregulation of the senses. This is a remarkable investigation into the common threads of thought that run through seemingly polarised philosophies from East and West, written by a man Edward Said referred to as 'the most eloquent spokesman and explorer of Arab modernity'.

Mihyar of Damascus, His Songs

Author : Adūnīs
Publisher : Lannan Translations Selection
ISBN 13 :
Total Pages : 124 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Mihyar of Damascus, His Songs by : Adūnīs

Download or read book Mihyar of Damascus, His Songs written by Adūnīs and published by Lannan Translations Selection. This book was released on 2008 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This breakthrough collection by a major world poet established a new direction in Arabic poetry.

The different aspects of islamic culture

Author : UNESCO
Publisher : UNESCO Publishing
ISBN 13 : 9231039091
Total Pages : 926 pages
Book Rating : 4.2/5 (31 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The different aspects of islamic culture by : UNESCO

Download or read book The different aspects of islamic culture written by UNESCO and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2003-12-31 with total page 926 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication examines art, the human sciences, science, philosophy, mysticism, language and literature. For this task, UNESCO has chosen scholars and experts from all over the world who belong to widely divergent cultural and religious backgrounds.--Publisher's description.

An Introduction to Arab Poeti

Author : Adonis
Publisher : Saqi
ISBN 13 : 0863567371
Total Pages : 78 pages
Book Rating : 4.8/5 (635 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis An Introduction to Arab Poeti by : Adonis

Download or read book An Introduction to Arab Poeti written by Adonis and published by Saqi. This book was released on 2013-04-01 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Poetry is the quintessence of Arab culture. In this book, one of the foremost Arab poets reinterprets a rich and ancient heritage. He examines the oral tradition of pre-Islamic Arabian poetry, as well as the relationship between Arabic poetry and the Qur'an, and between poetry and thought. Adonis also assesses the challenges of modernism and the impact of western culture on the Arab poetic tradition. Stimulating in their originality, eloquent in their treatment of a wide range of poetry and criticism, these reflections open up fresh perspectives on one of the world's greatest - and least explored - literatures. 'The most intellectually stimulating of several Arab books of unique literary distinction in fine translations ... Translated with uncommon intelligence ... As important a cultural manifesto as any written today.' Edward Said, Independent on Sunday 'Adonis's only prose work available in English is this book. The loss is ours and it is massive, for Adonis is a writer like Neruda or Marquez.' Geoff Dyer, Independent 'Introduces the reader to a new way of interpreting all poetry, and to many marvellous words that do not have an English equivalent.' Arts Letter

The Iraqi Nights

Author : Dunya Mikhail
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 081122287X
Total Pages : 96 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Iraqi Nights by : Dunya Mikhail

Download or read book The Iraqi Nights written by Dunya Mikhail and published by New Directions Publishing. This book was released on 2014-05-27 with total page 96 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A stunning new collection by one of Iraq’s brightest poetic voices The Iraqi Nights is the third collection by the acclaimed Iraqi poet Dunya Mikhail. Taking The One Thousand and One Nights as her central theme, Mikhail personifies the role of Scheherazade the storyteller, saving herself through her tales. The nights are endless, seemingly as dark as war in this haunting collection, seemingly as endless as war. Yet the poet cannot stop dreaming of a future beyond the violence of a place where “every moment / something ordinary / will happen under the sun.” Unlike Scheherazade, however, Mikhail is writing, not to escape death, but to summon the strength to endure. Inhabiting the emotive spaces between Iraq and the U.S., Mikhail infuses those harsh realms with a deep poetic intimacy. The author’s vivid illustrations — inspired by Sumerian tablets — are threaded throughout this powerful book.

The Pages of Day and Night

Author : Adūnīs
Publisher : Northwestern University Press
ISBN 13 : 9780810160811
Total Pages : 132 pages
Book Rating : 4.1/5 (68 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Pages of Day and Night by : Adūnīs

Download or read book The Pages of Day and Night written by Adūnīs and published by Northwestern University Press. This book was released on 2000 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Calling poetry a "question that begets another question," Adonis sets into motion this stream of unending inquiry with difficult questions about exile, identity, language, politics, and religion. Repeatedly mentioned as a possible Nobel laureate, Adonis is a leading figure in twentieth-century Arabic poetry. Restless and relentless, Adonis explores the pain and otherness of exile, a state so complete that absence replaces identity and becomes the exile's only presence. Exile can take many forms for the Arabic poet, who must practice his craft as an outsider, separated not only from the nation of his birth but from his own language; in the present as in the past, that exile can mean censorship, banishment, or death. Through these poems, Adonis gives an exquisite voice to the silence of absence.

The Tongue of Adam

Author : Abdelfattah Kilito
Publisher : New Directions Publishing
ISBN 13 : 0811224945
Total Pages : 68 pages
Book Rating : 4.8/5 (112 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Tongue of Adam by : Abdelfattah Kilito

Download or read book The Tongue of Adam written by Abdelfattah Kilito and published by New Directions Publishing. This book was released on 2016-11-22 with total page 68 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A playful and erudite look at the origins of language In the beginning there was one language—one tongue that Adam used to compose the first poem, an elegy for Abel. “These days, no one bothers to ask about the tongue of Adam. It is a naive question, vaguely embarrassing and irksome, like questions posed by children, which one can only answer rather stupidly.” So begins Abdelfattah Kilito’s The Tongue of Adam, a delightful series of lectures. With a Borgesian flair for riddles, stories, and subtle scholarly distinctions, Kilito presents an assortment of discussions related to Adam’s tongue, including translation, comparative religion, and lexicography: for example, how, from Babel onward, can we explain the plurality of language? Or can Adam’s poetry be judged aesthetically, the same as any other poem? Drawing from the commentators of the Koran to Walter Benjamin, from the esoteric speculations of Judaism to Herodotus, The Tongue of Adam is a nimble book about the mysterious rise of humankind’s multilingualism.

A Time Between Ashes and Roses

Author : Adonis
Publisher : Syracuse University Press
ISBN 13 : 9780815608288
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.6/5 (82 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis A Time Between Ashes and Roses by : Adonis

Download or read book A Time Between Ashes and Roses written by Adonis and published by Syracuse University Press. This book was released on 2004-11-01 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Adonis's poetry and prose writings have aroused much controversy in the Arab world, both for their provocative content and their arresting style. Grounded in traditional poetic styles, Adonis developed a new way of expressing modern sentiments. Although influenced by classical poets, Adonis started at a relatively early age to experiment with the prose poem, giving it density, tension, metaphors, and rhythm. He also broke with the diction and style of traditional poems, introducing a new and powerful syntax and new imagery. Through his innovative use of language, imagery, and narrative technique, Adonis has played a leading role in the revolutionizing of Arabic literature. He has garnered many of the world’s major poetry prizes. In A Time Between Ashes and Roses Adonis evokes the wisdom of Whitman’s Leaves of Grass, liberally excerpting from and remolding its images; the modernism of William Carlos Williams; and the haunting urban imagery of poets such as Baudelaire, Cavafy, and Lorca. Three long poems allow him to explore profoundly the human condition, by examining language and love, race and favor, faith and dogma, war and ruin. In the lyrical “This Is My Name” and “Introduction to the History of the Petty Kings,” Adonis ponders Arab defeat and defeatism. In “A Grave for New York,” he reflects on the same theme by interrogating Vietnam-era America. This bilingual edition, presenting the poems in Arabic and English on facing pages, is enhanced by a critical bibliography of Adonis’s works, providing an accessible and crucial reference for scholars of modern and Middle Eastern poetry and culture. Shawkat M. Toorawa’s vivid and eloquent translation finally makes the poet’s signature work available to an English-speaking audience; the effect is no less powerful than were the first translations of Pablo Neruda into English.

The Clash of Images

Author : Abdelfattah Kilito
Publisher : Darf Publishers Ltd.
ISBN 13 : 1850773114
Total Pages : 92 pages
Book Rating : 4.8/5 (57 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Clash of Images by : Abdelfattah Kilito

Download or read book The Clash of Images written by Abdelfattah Kilito and published by Darf Publishers Ltd.. This book was released on 2018-04-02 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Clash of Images is a sweet, Borgesian mix of bildungsroman memoir, family history, short-story collection, fable, and literary criticism. Written in a graceful and charming style, Kilito’s story takes place in an unnamed coastal city of memories where a child experiences first-hand the cultural clash of text and image in a changing, modern society. It is a time when the old Arabic world of texts and oral traditions is making way for something new: the era of the image, the comic book, photo IDs, and the cinema. The stories form a kaleidoscopic memoir of growing up in two worlds, a brilliant mixture of cultural and family history. Here are tales of first kisses and first reads, Tintin and the Prophet Muhammad, fantasies of the Wild West, the inferno of the bathhouse, and the lost paradises of childhood. The Clash of Images is a celebration of the pleasures of storytelling, a magic lantern that delicately reveals how the world of books intimately connects with the world outside their pages.

Rise of Colleges

Author : George Makdisi
Publisher : Edinburgh University Press
ISBN 13 : 1474470645
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.4/5 (744 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Rise of Colleges by : George Makdisi

Download or read book Rise of Colleges written by George Makdisi and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2019-08-05 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Makdisi's important work traces the development and organisational structure of learning institutions in Islam, and reassesses scholarship on the origins and growth of the Madrasa.

Best Barbarian: Poems

Author : Roger Reeves
Publisher : W. W. Norton & Company
ISBN 13 : 0393609340
Total Pages : 120 pages
Book Rating : 4.3/5 (936 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis Best Barbarian: Poems by : Roger Reeves

Download or read book Best Barbarian: Poems written by Roger Reeves and published by W. W. Norton & Company. This book was released on 2022-03-22 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Winner of the 2023 Griffin Poetry Prize Winner of the 2023 Kingsley Tufts Poetry Award Finalist for the 2022 National Book Award for Poetry, the PEN/Voelcker Award for Poetry Collection, and the NAACP Image Award for Outstanding Literary Work – Poetry A New York Times Notable Book “Terrific.… [Reeves] expands literary tradition so that new political ideas, self-revelation and play can thrive.” —Sandra Simonds, New York Times Book Review In his brilliant, expansive second volume, Whiting Award–winning poet Roger Reeves probes the apocalypses and raptures of humanity—climate change, anti-Black racism, familial and erotic love, ecstasy and loss. The poems in Best Barbarian roam across the literary and social landscape, from Beowulf’s Grendel to the jazz musician Alice Coltrane, from reckoning with immigration at the U.S.–Mexico border to thinking through the fraught beauty of the moon on a summer night after the police have killed a Black man. Daring and formally elegant, Best Barbarian asks the reader: “Who has not been an entryway shuddering in the wind / Of another’s want, a rose nailed to some dark longing and bled?” Reeves extends his inquiry into the work of writers who have come before, conversing with—and sometimes contradicting—Walt Whitman, James Baldwin, Sappho, Dante, and Aimé Césaire, among others. Expanding the tradition of poetry to reach from Gilgamesh and the Aeneid to Drake and Beyoncé, Reeves adds his voice to a long song that seeks to address itself “only to freedom.” Best Barbarian asks the reader to stay close as it plunges into catastrophe and finds surprising moments of joy and intimacy. This fearless, musical, and oracular collection announces Roger Reeves as an essential voice in American poetry.

The Book of Rumi

Author : Rumi
Publisher : Hampton Roads Publishing Company
ISBN 13 : 157174746X
Total Pages : 206 pages
Book Rating : 4.5/5 (717 download)

DOWNLOAD NOW!

Book Synopsis The Book of Rumi by : Rumi

Download or read book The Book of Rumi written by Rumi and published by Hampton Roads Publishing Company. This book was released on 2018 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Philip Pullman, author of 'His Dark Materials' trilogy, has remarked that "after nourishment, shelter, and companionship, stories are the thing we need most in the world." This new collection of Rumi stories fills that need. This fresh prose translation of 105 short teaching stories by Rumi, which form the core of the six-volume Masnavi, explores the hidden spiritual aspects of everyday experience. Rumi transforms the seemingly mundane events of daily life into profound Sufi teaching moments. These prose gems open the mystical portal to the world of the ancient mystic. These stories include well-known and popular tales such as "Angel of Death," "The Sufi and His Cheating Wife," "Moses and the Shepherd," "Chickpeas," and "The Greek and Chinese Painters" as well as the less commonly quoted parables: "The Basket Weaver," "The Mud Eater," and "A Sackful of Pebbles." Rumi's voice alternates between playful and authoritative, whether he is telling stories of ordinary lives or inviting the discerning reader to higher levels of introspection and attainment of transcendent values. Mafi's translations delicately reflect the nuances of Rumi's poetry while retaining the positive tone of all of Rumi's writings, as well as the sense of suspense and drama that mark the essence of the Masnavi.