The Translation of the Seventy

Download The Translation of the Seventy PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781684261710
Total Pages : pages
Book Rating : 4.2/5 (617 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Translation of the Seventy by : Edmon L. Gallagher

Download or read book The Translation of the Seventy written by Edmon L. Gallagher and published by . This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the story goes, a few centuries before the birth of Jesus, seventy Jewish sages produced a Greek translation of the Hebrew Scriptures at the request of an Egyptian king. While some Jews believed this translation was itself inspired Scripture, even more significantly, the authors of what would later be called the New Testament relied on this translation as they quoted Scripture. Then in the centuries that followed, many Christians argued that God had provided the Septuagint as the church's Old Testament. But what about all the differences between the Septuagint and the Hebrew Bible? And what about the extra books of the Septuagint-the so-called Apocrypha or deuterocanonical literature? Written with students in mind, Translation of the Seventy explores each of these issues, with a particular focus on the role of the Septuagint in early Christianity. This fresh analysis of the New Testament's use of the Septuagint and the complex reception of this translation in the first four centuries of Christian history will lead scholars, students, and general readers to a renewed appreciation for this first biblical translation.

Septuagint and Reception

Download Septuagint and Reception PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9047430697
Total Pages : 424 pages
Book Rating : 4.0/5 (474 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Septuagint and Reception by : Johann Cook

Download or read book Septuagint and Reception written by Johann Cook and published by BRILL. This book was released on 2009-06-02 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection contains essays prepared for the newly established Association for the Study of the Septuagint in South Africa. It includes contributions on the Old Greek text, the reception of the LXX and a number of related themes.

A New English Translation of the Septuagint

Download A New English Translation of the Septuagint PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019972394X
Total Pages : 1050 pages
Book Rating : 4.1/5 (997 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A New English Translation of the Septuagint by : Albert Pietersma

Download or read book A New English Translation of the Septuagint written by Albert Pietersma and published by Oxford University Press. This book was released on 2007-11-02 with total page 1050 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.

Introduction to the Septuagint

Download Introduction to the Septuagint PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9781481311465
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.3/5 (114 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Introduction to the Septuagint by : Siegfried Kreuzer

Download or read book Introduction to the Septuagint written by Siegfried Kreuzer and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Examines the origins, language, textual history, and reception of the Greek Old Testament"--

The Legend of the Septuagint

Download The Legend of the Septuagint PDF Online Free

Author :
Publisher : Cambridge University Press
ISBN 13 : 113945501X
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.1/5 (394 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Legend of the Septuagint by : Abraham Wasserstein

Download or read book The Legend of the Septuagint written by Abraham Wasserstein and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-04-03 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint is the most influential of the Greek versions of the Torah, the first five books of the Hebrew Bible. The exact circumstances of its creation are uncertain, but different versions of a legend about the miraculous nature of the translation have existed since antiquity. Beginning in the Letter of Aristeas, the legend describes how Ptolemy Philadelphus commissioned seventy-two Jewish scribes to translate the sacred Hebrew scriptures for his famous library in Alexandria. Subsequent variations on the story recount how the scribes, working independently, produced word-for-word, identical Greek versions. In the course of the following centuries, to our own time, the story has been adapted and changed by Jews, Christians, Muslims and pagans for many different reasons: to tell a story, to explain historical events and to lend authority to the Greek text for the institutions that used it. This book offers the first account of all of these versions over the last two millennia, providing a history of the uses and abuses of the legend in various cultures around the Mediterranean.

Septuagint Vocabulary

Download Septuagint Vocabulary PDF Online Free

Author :
Publisher : Brill Academic Publishers
ISBN 13 : 9789004211629
Total Pages : 211 pages
Book Rating : 4.2/5 (116 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Septuagint Vocabulary by : Jan Joosten

Download or read book Septuagint Vocabulary written by Jan Joosten and published by Brill Academic Publishers. This book was released on 2011 with total page 211 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume discusses problems related to the vocabulary of the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Scriptures. The background of the words in Greek literature, their use in the translation, and their later reception in Jewish and Christian writings, including the New Testament, are studied on the basis of concrete examples. The discussion shows how religion and theology can affect the meaning and usage of words and how, conversely, the use of specific words can have an impact on the understanding and interpretation of Scripture.

"Translation is Required"

Download

Author :
Publisher : Society of Biblical Lit
ISBN 13 : 1589835239
Total Pages : 269 pages
Book Rating : 4.5/5 (898 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis "Translation is Required" by : Robert James Victor Hiebert

Download or read book "Translation is Required" written by Robert James Victor Hiebert and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2010 with total page 269 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Proceedings of a conference held Sept. 18-20, 2008 at Trinity Western University.

The Septuagint in Context

Download The Septuagint in Context PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004498087
Total Pages : 410 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Septuagint in Context by : Natalio Fernández Marcos

Download or read book The Septuagint in Context written by Natalio Fernández Marcos and published by BRILL. This book was released on 2021-11-15 with total page 410 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction to the Septuagint and other Greek versions of the Hebrew Bible will prove indispensable to the study of the textual and cultural aspects of the first translation of the Bible, and of its reception by Jews and Christians.

Jewish Reception of Greek Bible Versions

Download Jewish Reception of Greek Bible Versions PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 356 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Jewish Reception of Greek Bible Versions by : Nicholas Robert Michael De Lange

Download or read book Jewish Reception of Greek Bible Versions written by Nicholas Robert Michael De Lange and published by . This book was released on 2009 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Most of the studies originated as papers read to an international colloquium held in Wolfson College, Cambridge, from 9 to 11 July, 2007."

Reading the Sealed Book

Download Reading the Sealed Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Mohr Siebeck
ISBN 13 : 9783161525575
Total Pages : 318 pages
Book Rating : 4.5/5 (255 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading the Sealed Book by : J. Ross Wagner

Download or read book Reading the Sealed Book written by J. Ross Wagner and published by Mohr Siebeck. This book was released on 2013 with total page 318 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A translated text is laced with interpretive assumptions. By focusing on the Septuagint, J. Ross Wagner highlights the creative theology hidden in translation. His model couples patient investigation of the act of translation with careful attention to the translated texts' rhetorical features. Wagner focuses upon Isaiah's opening vision, clarifying its language, elucidating its character, and contextualizing its message. Reading the Sealed Book demonstrates how such translations serve as distinctive contributions to theology and reveal the contours of Jewish identity in the Hellenistic diaspora.

The Reception of the Hebrew Bible in the Septuagint and the New Testament

Download The Reception of the Hebrew Bible in the Septuagint and the New Testament PDF Online Free

Author :
Publisher : Sheffield Phoenix Press Limited
ISBN 13 : 9781907534805
Total Pages : 178 pages
Book Rating : 4.5/5 (348 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Reception of the Hebrew Bible in the Septuagint and the New Testament by : David J. A. Clines

Download or read book The Reception of the Hebrew Bible in the Septuagint and the New Testament written by David J. A. Clines and published by Sheffield Phoenix Press Limited. This book was released on 2013 with total page 178 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Aileen Guilding was Professor of Biblical History and Literature in the University of Sheffield from 1959 to 1965, and was known especially for her monograph The Fourth Gospel and Jewish Worship: A Study of the Relation of St. John's Gospel to the Ancient Jewish Lectionary System (Oxford, 1960), which enjoyed a succes d'estime in its day as an exceptionally fascinating and learned book. She is celebrated in Sheffield as the first female professor in the University; she was also the first woman to hold a chair in theology or religion in the United Kingdom. After her death at the age of 94 a conference on themes relevant to her special interests was held in Sheffield as part of a meeting of the Society for Old Testament Study, and the papers read there are presented in this volume, published in the 101st year after her birth."

Die Sprache der Septuaginta / The History of the Septuagint's Impact and Reception

Download Die Sprache der Septuaginta / The History of the Septuagint's Impact and Reception PDF Online Free

Author :
Publisher : Gütersloher Verlagshaus
ISBN 13 : 3641310954
Total Pages : 508 pages
Book Rating : 4.6/5 (413 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Die Sprache der Septuaginta / The History of the Septuagint's Impact and Reception by : Eberhard Bons

Download or read book Die Sprache der Septuaginta / The History of the Septuagint's Impact and Reception written by Eberhard Bons and published by Gütersloher Verlagshaus. This book was released on 2023-11-01 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Die vielfältigen Aspekte der Sprache der Septugainta The language of the Septuagint is a complex field of research at the crossroads of Classics and Biblical studies. It is also a field in motion with a steady supply of new data - papyri, inscriptions - and a constant renewal of approaches. It may appear daunting to non-specialists, yet linguistic analysis is vital for textual interpretation of the Greek Bible. In the present volume 36 experts introduce various aspects of linguistic research on the Septuagint in a way that it is at once accessible and representative of the state of the art. Die Sprache der Septuaginta ist ein komplexes Forschungsgebiet am Schnittpunkt von Klassischer Philologie und Bibelwissenschaft. Bedingt durch das stetig wachsende Material - vor allem Papyri und Inschriften - und die Einführung neuer Methoden hat sich dieses Forschungsgebiet in den letzten Jahren ständig weiterentwickelt. Wenn es auch auf den ersten Blick selbstverständlich erscheinen mag: Die sprachliche Analyse ist für die Interpretation des Textes der griechischen Bibel unerlässlich. Die insgesamt 36 Beiträge führen ein in unterschiedliche Aspekte der sprachlichen Erforschung der Septuaginta. Dabei fassen sie den aktuellen Stand der Forschung zusammen und sind auch für Nicht-Fachleute verständlich.

Text-Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint

Download Text-Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004241736
Total Pages : 511 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Text-Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint by : Johann Cook

Download or read book Text-Critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint written by Johann Cook and published by BRILL. This book was released on 2012-11-23 with total page 511 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Text-critical and Hermeneutical Studies in the Septuagint is the title of a bilateral research project conducted from 2009 to 2011 by scholars from the universities of Munich (Germany) and Stellenbosch (South Africa). The joint research enterprise was rounded off by a conference that took place from 31st of August – 2nd of September 2011 in Stellenbosch. It was held in cooperation with the Association for the Study of the Septuagint in South Africa (LXXSA). Scholars from Germany, the Netherlands, Ireland, Belgium, France, Canada and the USA, as well as South Africa, delivered papers focusing on the history of the LXX; translation technique and text history; textual criticism, and the reception of the Septuagint.

The Reception of Septuagint Words in Jewish-Hellenistic and Christian Literature

Download The Reception of Septuagint Words in Jewish-Hellenistic and Christian Literature PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.:/5 (93 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Reception of Septuagint Words in Jewish-Hellenistic and Christian Literature by : Eberhard Bons

Download or read book The Reception of Septuagint Words in Jewish-Hellenistic and Christian Literature written by Eberhard Bons and published by . This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Septuagint and Reception

Download Septuagint and Reception PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 411 pages
Book Rating : 4.:/5 (851 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Septuagint and Reception by : Johann Cook

Download or read book Septuagint and Reception written by Johann Cook and published by . This book was released on 2009 with total page 411 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Septuagint and Its Reception

Download The Septuagint and Its Reception PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 : 9783161549175
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.5/5 (491 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Septuagint and Its Reception by : Martin Meiser

Download or read book The Septuagint and Its Reception written by Martin Meiser and published by . This book was released on 2022-06 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint is an important source for the study of ancient Judaism and, in terms of textual development and theology, is to be embedded in the literature of the last three centuries BCE. At the same time, the Septuagint often is the authoritative reference text of ancient Christian reception of the so-called Old Testament. The essays collected in this volume deal in their first part with the interpretation of the Septuagint, primarily the historical and the prophetic books. Questions of textual criticism and theology are addressed in the two sections on the New Testament (Gospel of Mark, Acts, and Paul) and Patristics (Justin and Jerome, for example). The final section is devoted to the patristic interpretation of Old Testament texts (Gen 2-3; Gen 28:10-22; Jer 10:1-16; Psalms), themes (notion of God; pseudo-prophecy), and figures (Adam, Abraham, Hannah).

The Love of Neighbour in Ancient Judaism

Download The Love of Neighbour in Ancient Judaism PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004366881
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.0/5 (43 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Love of Neighbour in Ancient Judaism by : Kengo Akiyama

Download or read book The Love of Neighbour in Ancient Judaism written by Kengo Akiyama and published by BRILL. This book was released on 2018-06-05 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Love of Neighbour in Ancient Judaism, Kengo Akiyama traces the surprisingly complex development of the mainstay of early Jewish and Christian ethics "Love your neighbour" in the Second Temple period.