Polish Literature in English Translation, 1976-1996

Download Polish Literature in English Translation, 1976-1996 PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 78 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Polish Literature in English Translation, 1976-1996 by :

Download or read book Polish Literature in English Translation, 1976-1996 written by and published by . This book was released on 1998 with total page 78 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Other Herbert

Download The Other Herbert PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Other Herbert by : Bożena Shallcross

Download or read book The Other Herbert written by Bożena Shallcross and published by . This book was released on 1998 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

The Oxford Guide to Literature in English Translation

Download The Oxford Guide to Literature in English Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : OUP Oxford
ISBN 13 : 0198183593
Total Pages : 680 pages
Book Rating : 4.1/5 (981 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Oxford Guide to Literature in English Translation by : Peter France

Download or read book The Oxford Guide to Literature in English Translation written by Peter France and published by OUP Oxford. This book was released on 2000 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The Guide offers both an essential reference work for students of English and comparative literature and a stimulating overview of literary translation in English."--BOOK JACKET.

Literature, 1996-2000

Download Literature, 1996-2000 PDF Online Free

Author :
Publisher : World Scientific
ISBN 13 : 9789812380005
Total Pages : 168 pages
Book Rating : 4.3/5 (8 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literature, 1996-2000 by : Horace Engdahl

Download or read book Literature, 1996-2000 written by Horace Engdahl and published by World Scientific. This book was released on 2002 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In addition to the presentation speeches and the Nobel lectures, these volumes also provide brief biographies and the Nobel laureates' own accounts of their many years of preparation and effort that led to their achievements.Equally important to our understanding of history and humanity are the great works of literature. The Nobel Prize for literature recognizes modern classics and the efforts of authors to bridge gaps between different cultures, time-periods and styles.Below is a list of the prizewinners during the period 1996 ? 2000.(1996) WISLAWA SZYMBORSKA ? for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality; (1997) DARIO FO ? who emulates the jesters of the Middle Ages in scourging authority and upholding the dignity of the down-trodden; (1998) JOS SARAMAGO ? who with parables sustained by imagination, compassion and irony continually enables us once again to apprehend an elusory reality; (1999) GšNTER GRASS ? whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history; (2000) GAO XINGJIAN ? for an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the Chinese novel and drama.

Polish-Anglosaxon Studies

Download Polish-Anglosaxon Studies PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Polish-Anglosaxon Studies by :

Download or read book Polish-Anglosaxon Studies written by and published by . This book was released on 1997 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Indiana Slavic Studies

Download Indiana Slavic Studies PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 500 pages
Book Rating : 4.3/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Indiana Slavic Studies by :

Download or read book Indiana Slavic Studies written by and published by . This book was released on 1998 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Literature, Translation, and the Politics of Meaning

Download Literature, Translation, and the Politics of Meaning PDF Online Free

Author :
Publisher : V&R Unipress
ISBN 13 : 384701644X
Total Pages : 233 pages
Book Rating : 4.8/5 (47 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literature, Translation, and the Politics of Meaning by : Paweł Marcinkiewicz

Download or read book Literature, Translation, and the Politics of Meaning written by Paweł Marcinkiewicz and published by V&R Unipress. This book was released on 2024-04-15 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book deals mostly with American avant-garde literature of the twentieth and twenty-first centuries, and the present-day practice and politics of its translation into Polish, trying to answer the following questions: What are the meaning and the limits of avantgardism? What is the rationale of literary translations and what is their life-cycle in receiving literary polysystems? Furthermore: What is the importance of translation in shaping the politics of meaning – our collective textual practices determining our epistemological perspectives in literature and beyond? And finally: What are the consequences of implementing foreign modes of thinking and making politics in the receiving culture, both in the social sphere and in writing?

The Polish American Encyclopedia

Download The Polish American Encyclopedia PDF Online Free

Author :
Publisher : McFarland
ISBN 13 : 0786462221
Total Pages : 597 pages
Book Rating : 4.7/5 (864 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Polish American Encyclopedia by : James S. Pula

Download or read book The Polish American Encyclopedia written by James S. Pula and published by McFarland. This book was released on 2010-12-22 with total page 597 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At least nine million Americans trace their roots to Poland, and Polish Americans have contributed greatly to American history and society. During the largest period of immigration to the United States, between 1870 and 1920, more Poles came to the United States than any other national group except Italians. Additional large-scale Polish migration occurred in the wake of World War II and during the period of Solidarity's rise to prominence. This encyclopedia features three types of entries: thematic essays, topical entries, and biographical profiles. The essays synthesize existing work to provide interpretations of, and insight into, important aspects of the Polish American experience. The topical entries discuss in detail specific places, events or organizations such as the Polish National Alliance, Polish American Saturday Schools, and the Latimer Massacre, among others. The biographical entries identify Polish Americans who have made significant contributions at the regional or national level either to the history and culture of the United States, or to the development of American Polonia.

God's Playground A History of Poland

Download God's Playground A History of Poland PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 9780199253401
Total Pages : 628 pages
Book Rating : 4.2/5 (534 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis God's Playground A History of Poland by : Norman Davies

Download or read book God's Playground A History of Poland written by Norman Davies and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-02-24 with total page 628 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new edition of Norman Davies's classic study of the history of Poland has been revised and fully updated with two new chapters to bring the story to the end of the twentieth century. The writing of Polish history, like Poland itself, has frequently fallen prey to interested parties. Professor Norman Davies adopts a sceptical stance towards all existing interpretations and attempts to bring a strong dose of common sense to his theme. He presents the most comprehensive survey in English of this frequently maligned and usually misunderstood country.

Polish National Cinema

Download Polish National Cinema PDF Online Free

Author :
Publisher : Berghahn Books
ISBN 13 : 9781571812766
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.8/5 (127 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Polish National Cinema by : Marek Haltof

Download or read book Polish National Cinema written by Marek Haltof and published by Berghahn Books. This book was released on 2002-05 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland

Download Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland PDF Online Free

Author :
Publisher : Hotei Publishing
ISBN 13 : 900429306X
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.0/5 (42 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland by : Robert Looby

Download or read book Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland written by Robert Looby and published by Hotei Publishing. This book was released on 2015-03-31 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book studies the influence of censorship on the selection and translation of English language fiction in the People’s Republic of Poland, 1944-1989. It analyses the differences between originals and their translations, taking into account the available archival evidence from the files of Poland’s Censorship Office, as well as the wider social and historical context. The book examines institutional censorship, self-censorship and such issues as national quotas of foreign literature, the varying severity of the regime, and criticism as a means to control literature. However, the emphasis remains firmly on how censorship affected the practice of translation. Translators shaped Polish perceptions of foreign literature from Charlie Chan books to Ulysses and from The Wizard of Oz to Moby-Dick. But whether translators conformed or rebelled, they were joined in this enterprise by censors and pulled into post-war Poland’s cultural power structures.

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

Download Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9781884964367
Total Pages : 930 pages
Book Rating : 4.9/5 (643 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L by : O. Classe

Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

International Who's Who of Authors and Writers 2004

Download International Who's Who of Authors and Writers 2004 PDF Online Free

Author :
Publisher : Psychology Press
ISBN 13 : 9781857431797
Total Pages : 644 pages
Book Rating : 4.4/5 (317 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International Who's Who of Authors and Writers 2004 by : Europa Publications

Download or read book International Who's Who of Authors and Writers 2004 written by Europa Publications and published by Psychology Press. This book was released on 2003 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Accurate and reliable biographical information essential to anyone interested in the world of literature TheInternational Who's Who of Authors and Writersoffers invaluable information on the personalities and organizations of the literary world, including many up-and-coming writers as well as established names. With over 8,000 entries, this updated edition features: * Concise biographical information on novelists, authors, playwrights, columnists, journalists, editors, and critics * Biographical details of established writers as well as those who have recently risen to prominence * Entries detailing career, works published, literary awards and prizes, membership, and contact addresses where available * An extensive listing of major international literary awards and prizes, and winners of those prizes * A directory of major literary organizations and literary agents * A listing of members of the American Academy of Arts and Letters

The Polish-Lithuanian State, 1386-1795

Download The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Washington Press
ISBN 13 : 0295803622
Total Pages : 392 pages
Book Rating : 4.2/5 (958 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 by : Daniel Z. Stone

Download or read book The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 written by Daniel Z. Stone and published by University of Washington Press. This book was released on 2014-07-01 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For four centuries, the Polish�Lithuanian state encompassed a major geographic region comparable to present-day Poland, Lithuania, Belarus, Ukraine, Russia, Latvia, Estonia, and Romania. Governed by a constitutional monarchy that offered the numerous nobility extensive civil and political rights, it enjoyed unusual domestic tranquility, for its military strength kept most enemies at bay until the mid-seventeenth century and the country generally avoided civil wars. Selling grain and timber to western Europe helped make it exceptionally wealthy for much of the period. The Polish�Lithuanian State, 1386�1795 is the first account in English devoted specifically to this important era. It takes a regional rather than a national approach, considering the internal development of the Ukrainian, Jewish, Lithuanian, and Prussian German nations that coexisted with the Poles in this multinational state. Presenting Jewish history also clarifies urban history, because Jews lived in the unincorporated "private cities" and suburbs, which historians have overlooked in favor of incorporated "royal cities." In the seventeenth and eighteenth centuries the private cities and suburbs often thrived while the inner cities decayed. The book also traces the institutional development of the Roman Catholic Church in Poland�Lithuania, one of the few European states to escape bloody religious conflict during the Reformation and Counter Reformation. Both seasoned historians and general readers will appreciate the many excellent brief biographies that advance the narrative and illuminate the subject matter of this comprehensive and absorbing volume.

International Who's Who in Poetry 2004

Download International Who's Who in Poetry 2004 PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 9781857431780
Total Pages : 536 pages
Book Rating : 4.4/5 (317 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis International Who's Who in Poetry 2004 by : Europa Publications

Download or read book International Who's Who in Poetry 2004 written by Europa Publications and published by Taylor & Francis. This book was released on 2003 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides up-to-date profiles on the careers of leading and emerging poets.

Reading Globally, K–8

Download Reading Globally, K–8 PDF Online Free

Author :
Publisher : Corwin Press
ISBN 13 : 1412973929
Total Pages : 169 pages
Book Rating : 4.4/5 (129 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Reading Globally, K–8 by : Barbara A. Lehman

Download or read book Reading Globally, K–8 written by Barbara A. Lehman and published by Corwin Press. This book was released on 2010-09-20 with total page 169 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Reading Globally, K-8, the authors make the case for why it is necessary to be globally literate and multiculturally aware in today's shrinking world, and they provide the tools teachers need to incorporate appropriate reading selections into primary and secondary school classrooms. By using books from or about other countries, teachers empower students to view the world in a more positive manner, enriching and broadening their students' lives, and ultimately preparing them for life in a global economy and culture. This reader-friendly resource guides teachers and reading programme coordinators in selecting quality books for their classrooms, incorporating global literature into different content areas, and facilitating the discussions that follow. Practical guidance is provided on how to: - Integrate the reading of global texts across the curriculum, with specific application to language arts, social studies, science, maths, and the arts - Locate and evaluate the authenticity and literary merit of potential books, avoiding those that depict stereotypes - Get started!-with an annotated list of children's books, samples of student work, and classroom vignettes from teachers.

News from Poland

Download News from Poland PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 260 pages
Book Rating : 4.F/5 ( download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis News from Poland by :

Download or read book News from Poland written by and published by . This book was released on 1996 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: