Quaderni D'italianistica

Download Quaderni D'italianistica PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 324 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Quaderni D'italianistica by :

Download or read book Quaderni D'italianistica written by and published by . This book was released on 2004 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Hidden Histories

Download Hidden Histories PDF Online Free

Author :
Publisher : didapress
ISBN 13 : 8833380114
Total Pages : 364 pages
Book Rating : 4.8/5 (333 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Hidden Histories by : D. Medina Lasansky

Download or read book Hidden Histories written by D. Medina Lasansky and published by didapress. This book was released on 2018-01-10 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tuscany is a landscape whose cultural construction is complicated and multi-layered. It is this very complexity that this book seeks to untangle. By revealing hidden histories, we learn how food, landscape and architecture are intertwined, as well as the extent to which Italian design and contemporary consumption patterns form a legacy that draws upon the Romantic longings of a century before. In the process, this book reveals the extent to which Tuscany has been constructed by Anglos — and what has been distorted, idealized and even overlooked in the process.

The Dragon and the Dazzle

Download The Dragon and the Dazzle PDF Online Free

Author :
Publisher : Tunué
ISBN 13 : 8889613890
Total Pages : 734 pages
Book Rating : 4.8/5 (896 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Dragon and the Dazzle by : Marco Pellitteri

Download or read book The Dragon and the Dazzle written by Marco Pellitteri and published by Tunué. This book was released on 2010 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "In the worldwide circulation of the products of cultural industries, an important role is played by Japanese popular culture in European contexts. Marco Pellitteri shows that the contact between Japanese pop culture and European youth publics occurred during two phases. By use of metaphor, the author calls them the Dragon and the Dazzle. The first took place between 1975 and 1995, the second from 1996 to today. They can be distinguished by the modalities of circulation and consumption/re-elaboration of Japanese themes and products in the most receptive countries: Italy, France, Spain, Germany and, across the ocean, the United States. During these two phases, several themes have been perceived, in Europe, as rising from Japan's social and mediatic systems. Among them, this book examines the most apparent from a European point of view: the author names them machine, infant, and mutation, visible mostly through manga, anime, videogames, and toys. Together with France, Italy is the European country that in this respect has had the most central role. There, Japanese imagination has been acknowledged not only by young people, but also by politicians, television programmers, the general public, educators, comics and cartoons authors. The growing influence of Japanese pop culture, connected to the appreciation of its manga, anime, toys, and videogames, also urges political and mediologic questions linked to the identity/ies of Japan as they are understood--wrongly or rightly--in Europe and the West, and to the increasingly important role of Japan in international relations."--Back cover

Translating Children's Literature

Download Translating Children's Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 131762131X
Total Pages : 172 pages
Book Rating : 4.3/5 (176 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Children's Literature by : Gillian Lathey

Download or read book Translating Children's Literature written by Gillian Lathey and published by Routledge. This book was released on 2015-07-24 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Children’s Literature is an exploration of the many developmental and linguistic issues related to writing and translating for children, an audience that spans a period of enormous intellectual progress and affective change from birth to adolescence. Lathey looks at a broad range of children’s literature, from prose fiction to poetry and picture books. Each of the seven chapters addresses a different aspect of translation for children, covering: · Narrative style and the challenges of translating the child’s voice; · The translation of cultural markers for young readers; · Translation of the modern picture book; · Dialogue, dialect and street language in modern children’s literature; · Read-aloud qualities, wordplay, onomatopoeia and the translation of children’s poetry; · Retranslation, retelling and reworking; · The role of translation for children within the global publishing and translation industries. This is the first practical guide to address all aspects of translating children’s literature, featuring extracts from commentaries and interviews with published translators of children’s literature, as well as examples and case studies across a range of languages and texts. Each chapter includes a set of questions and exercises for students. Translating Children’s Literature is essential reading for professional translators, researchers and students on courses in translation studies or children’s literature.

The Translation of Children's Literature

Download The Translation of Children's Literature PDF Online Free

Author :
Publisher : Multilingual Matters
ISBN 13 : 1853599050
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.8/5 (535 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Translation of Children's Literature by : Gillian Lathey

Download or read book The Translation of Children's Literature written by Gillian Lathey and published by Multilingual Matters. This book was released on 2006-01-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last few decades a number of European scholars have paid an increasing amount of attention to children's literature in translation. This book not only provides a synthetic account of what has been achieved in the field, but also makes us fully aware of all the textual, visual and cultural complexities that translating for children entails.... Students of this subject have had problems in finding a book that attempted an up-to-date and comprehensive review of the field. Gillian Lathey's Reader does just this. Dr Piotr Kuhiwczak, Director, Centre for Translation and Comparative Cultural Studies University of Warwick.

A New Guide to Italian Cinema

Download A New Guide to Italian Cinema PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 0230601820
Total Pages : 239 pages
Book Rating : 4.2/5 (36 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis A New Guide to Italian Cinema by : C. Celli

Download or read book A New Guide to Italian Cinema written by C. Celli and published by Springer. This book was released on 2007-01-08 with total page 239 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is a complete reworking and update of Marga Cottino-Jones' popular A Student's Guide to Italian Film (1983, 1993) . This guide retains earlier editions' interest in renowned films and directors but is also attentive to the popular films which achieved box office success among the public.

Da Capo

Download Da Capo PDF Online Free

Author :
Publisher : Heinle & Heinle Publishers
ISBN 13 : 9780495797623
Total Pages : 432 pages
Book Rating : 4.7/5 (976 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Da Capo by : Graziana Lazzarino

Download or read book Da Capo written by Graziana Lazzarino and published by Heinle & Heinle Publishers. This book was released on 2010 with total page 432 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Seventh Edition of the best-selling intermediate Italian text, DA CAPO, International Edition, reviews and expands upon all aspects of Italian grammar while providing authentic learning experiences (including new song and video activities) that provide students with engaging ways to connect with Italians and Italian culture. Following the guidelines established by the National Standards for Foreign Language Learning, DA CAPO develops Italian language proficiency through varied features that accommodate a variety of teaching styles and goals. The Seventh Edition emphasizes a well-rounded approach to intermediate Italian, focusing on balanced acquisition of the four language skills within an updated cultural framework.

Translating Culture Specific References on Television

Download Translating Culture Specific References on Television PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317399617
Total Pages : 261 pages
Book Rating : 4.3/5 (173 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Translating Culture Specific References on Television by : Irene Ranzato

Download or read book Translating Culture Specific References on Television written by Irene Ranzato and published by Routledge. This book was released on 2015-09-16 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating Culture Specific References on Television provides a model for investigating the problems posed by culture specific references in translation, drawing on case studies that explore the translational norms of contemporary Italian dubbing practices. This monograph makes a distinctive contribution to the study of audiovisual translation and culture specific references in its focus on dubbing as opposed to subtitling, and on contemporary television series, rather than cinema. Irene Ranzato’s research involves detailed analysis of three TV series dubbed into Italian, drawing on a corpus of 95 hours that includes nearly 3,000 CSR translations. Ranzato proposes a new taxonomy of strategies for the translation of CSRs and explores the sociocultural, pragmatic and ideological implications of audiovisual translation for the small screen.

Beyond "Life is Beautiful"

Download Beyond

Author :
Publisher : Troubador Publishing Ltd
ISBN 13 : 9781904744832
Total Pages : 332 pages
Book Rating : 4.7/5 (448 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Beyond "Life is Beautiful" by : Grace Russo Bullaro

Download or read book Beyond "Life is Beautiful" written by Grace Russo Bullaro and published by Troubador Publishing Ltd. This book was released on 2005-01-01 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Russo Bullaro's collection focuses on Benigni's Oscar winning La vita e bella/Life is Beautiful, a film which has set off continuous and often bitter debate about Holocaust representation and historical consciousness. The topics covered in Russo Bullaro's collection offer insights from critics around the world in a forum for the consideration of the wider issues that Benigni's films provoke.

Loss and the Other in the Visionary Work of Anna Maria Ortese

Download Loss and the Other in the Visionary Work of Anna Maria Ortese PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press, USA
ISBN 13 : 0199673810
Total Pages : 319 pages
Book Rating : 4.1/5 (996 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Loss and the Other in the Visionary Work of Anna Maria Ortese by : Vilma DeGasperin

Download or read book Loss and the Other in the Visionary Work of Anna Maria Ortese written by Vilma DeGasperin and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2014-03 with total page 319 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combines theme and genre analysis in a study of the Italian author, from her first literary writings in the 1930s to her novels in the 1990s.

Dante on View

Download Dante on View PDF Online Free

Author :
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN 13 : 9780754658962
Total Pages : 252 pages
Book Rating : 4.6/5 (589 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dante on View by : Antonella Braida

Download or read book Dante on View written by Antonella Braida and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2007 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dante on View opens an important new dimension in Dante studies. The volume's interdisciplinary approach to reception brings together literary criticism, visual culture and performance studies. Dante's Commedia is re-created through the performances of readers and artists in a wide range of media. The essays analyse creative uses of the poet from medieval manuscript illumination to nineteenth and twentieth-century stage productions, from film to ballet and hyperinstruments.

School Memories

Download School Memories PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319440632
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.3/5 (194 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis School Memories by : Cristina Yanes-Cabrera

Download or read book School Memories written by Cristina Yanes-Cabrera and published by Springer. This book was released on 2016-09-15 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book reveals how school memories offer not only a tool for accessing the school of the past, but also a key to understanding what people today know (or think they know) about the school of the past. It describes, in fact, how historians’ work does not purely and simply consist in exploring school as it really was, but also in the complex process of defining the memory of school as one developed and revisited over time at both the individual and collective level. Further, it investigates the extent to which what people “know” reflects the reality or is in fact a product of stereotypes that are deeply rooted in common perceptions and thus exceedingly difficult to do away with. The book includes fifteen peer-reviewed contributions that were presented and discussed during the International Symposium “School Memories. New Trends in Historical Research into Education: Heuristic Perspectives and Methodological Issues” (Seville, 22-23 September, 2015).

Gender, Narrative, and Dissonance in the Modern Italian Novel

Download Gender, Narrative, and Dissonance in the Modern Italian Novel PDF Online Free

Author :
Publisher : Toronto Italian Studies
ISBN 13 : 9781442649224
Total Pages : 0 pages
Book Rating : 4.6/5 (492 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Gender, Narrative, and Dissonance in the Modern Italian Novel by : Silvia Valisa

Download or read book Gender, Narrative, and Dissonance in the Modern Italian Novel written by Silvia Valisa and published by Toronto Italian Studies. This book was released on 2014 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combining close textual readings with a broad theoretical perspective, this book is a study of the ways in which gender shapes the characters and narratives of seven important Italian novels of the nineteenth and twentieth centuries.

Rough Animals

Download Rough Animals PDF Online Free

Author :
Publisher : Simon and Schuster
ISBN 13 : 1628729740
Total Pages : 295 pages
Book Rating : 4.6/5 (287 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Rough Animals by : Rae DelBianco

Download or read book Rough Animals written by Rae DelBianco and published by Simon and Schuster. This book was released on 2018-06-05 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 25 Best Thriller Books of the Summer—New York Post Best New Books Coming Out Summer 2018 —Southern Living 46 Great Books to Read This Summer—Nylon Dazzling Debuts"—WYPR, "The Weekly Reader" Summer Thrillers That Will Have You at the Edge of Your Chaise Lounge—Refinery29 8 New Books You Should Read This June—vulture.com What We Read, Watched, and Listened to in May—Outside “Furious and electric . . . a fever dream."—Publishers Weekly, *Starred Review!* Breaking Bad meets No Country for Old Men... Ever since their father's untimely death five years before, Wyatt Smith and his inseparably close twin sister, Lucy, have scraped by alone on their family's isolated ranch in Box Elder County, Utah. That is until one morning when, just after spotting one of their steers lying dead in the field, Wyatt is hit in the arm by a hail of gunfire that takes four more cattle with it. The shooter: a fever-eyed, fearsome girl-child with a TEC-9 in her left hand and a worn shotgun in her right. They hold the girl captive, but she breaks loose overnight and heads south into the desert. With the dawning realization that the loss of cattle will mean the certain loss of the ranch, Wyatt feels he has no choice but to go after her and somehow find restitution for what's been lost. Wyatt's decision sets him on an epic twelve-day odyssey through a nightmarish underworld he only half understands; a world that pitches him not only against the primordial ways of men and the beautiful yet brutally unforgiving landscape, but also against himself. As he winds his way down from the mountains of Box Elder to the mesas of Monument Valley and back, Wyatt is forced to look for the first time at who he is and what he’s capable of, and how those hard truths set him irrevocably apart from the one person he’s ever really known and loved. Steeped in a mythic, wildly alive language of its own, and gripping from the first gunshot to the last, Rough Animals is a tour de force from a powerful new voice.

Visions of the Past

Download Visions of the Past PDF Online Free

Author :
Publisher : Harvard University Press
ISBN 13 : 9780674940987
Total Pages : 292 pages
Book Rating : 4.9/5 (49 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Visions of the Past by : Robert A. Rosenstone

Download or read book Visions of the Past written by Robert A. Rosenstone and published by Harvard University Press. This book was released on 1995 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Rosenstone investigates how a visual medium, subject to conventions of drama and fiction, might be used as a serious vehicle for thinking about our relationship with the past. Employing such films as Reds, JFK, and Sans Soleil, he considers issues like the rapport between fact and film and the documentary as visionary truth.

Dante, Cinema, and Television

Download Dante, Cinema, and Television PDF Online Free

Author :
Publisher : University of Toronto Press
ISBN 13 : 9780802088277
Total Pages : 268 pages
Book Rating : 4.0/5 (882 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dante, Cinema, and Television by : Amilcare A. Iannucci

Download or read book Dante, Cinema, and Television written by Amilcare A. Iannucci and published by University of Toronto Press. This book was released on 2004-01-01 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Divine Comedy of Dante Alighieri (1265-1321) is one of the seminal works of western literature. Its impact on modern culture has been enormous, nourishing a plethora of twentieth century authors from Joyce and Borges to Kenzaburo Oe. Although Dante's influence in the literary sphere is well documented, very little has been written on his equally determining role in the evolution of the visual media unique to our times, namely, cinema and television. Dante, Cinema, and Television corrects this oversight. The essays, from a broad range of disciplines, cover the influence of the Divine Comedy from cinema's silent era on through to the era of sound and the advent of television, as well as its impact on specific directors, actors, and episodes, on national/regional cinema and television, and on genres. They also consider the different modes of appropriation by cinema and television. Dante, Cinema, and Television demonstrates the many subtle ways in which Dante's Divine Comedy has been given 'new life' by cinema and television, and underscores the tremendous extent of Dante's staying power in the modern world.

Dante Encyclopedia

Download Dante Encyclopedia PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1136849718
Total Pages : 2067 pages
Book Rating : 4.1/5 (368 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Dante Encyclopedia by : Richard Lansing

Download or read book Dante Encyclopedia written by Richard Lansing and published by Routledge. This book was released on 2010-09-13 with total page 2067 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Available for the first time in paperback, this essential resource presents a systematic introduction to Dante's life and works, his cultural context and intellectual legacy. The only such work available in English, this Encyclopedia: brings together contemporary theories on Dante, summarizing them in clear and vivid prose provides in-depth discussions of the Divine Comedy, looking at title and form, moral structure, allegory and realism, manuscript tradition, and also taking account of the various editions of the work over the centuries contains numerous entries on Dante's other important writings and on the major subjects covered within them addresses connections between Dante and philosophy, theology, poetics, art, psychology, science, and music as well as critical perspective across the ages, from Dante's first critics to the present.