Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England

Download Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1351913034
Total Pages : 232 pages
Book Rating : 4.3/5 (519 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England by : Liz Oakley-Brown

Download or read book Ovid and the Cultural Politics of Translation in Early Modern England written by Liz Oakley-Brown and published by Routledge. This book was released on 2017-03-02 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Ovid and the Cultural Politics of Early Modern England, Liz Oakley-Brown considers English versions of the Metamorphoses - a poem concerned with translation and transformation on a multiplicity of levels - as important sites of social and historical difference from the fifteenth to the early eighteenth centuries. Through the exploration of a range of canonical and marginal texts, from Shakespeare's Titus Andronicus to women's embroideries of Ovidian myths, Oakley-Brown argues that translation is central to the construction of national and gendered identities.

Shakespeare and the Translation of Identity in Early Modern England

Download Shakespeare and the Translation of Identity in Early Modern England PDF Online Free

Author :
Publisher : A&C Black
ISBN 13 : 0826441696
Total Pages : 198 pages
Book Rating : 4.8/5 (264 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare and the Translation of Identity in Early Modern England by : Liz Oakley-Brown

Download or read book Shakespeare and the Translation of Identity in Early Modern England written by Liz Oakley-Brown and published by A&C Black. This book was released on 2011-06-16 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: >

Literature and Popular Culture in Early Modern England

Download Literature and Popular Culture in Early Modern England PDF Online Free

Author :
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN 13 : 9780754665809
Total Pages : 246 pages
Book Rating : 4.6/5 (658 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Literature and Popular Culture in Early Modern England by : Matthew Dimmock

Download or read book Literature and Popular Culture in Early Modern England written by Matthew Dimmock and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2009 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now in its third edition, Peter Burke's 1978 book Popular Culture in Early Modern Europe has for thirty years set the benchmark for cultural historians with its wide ranging and imaginative exploration of early modern European popular culture. In order to celebrate this achievement, and to explore the ways in which perceptions of popular culture have changed in the intervening years a group of leading scholars are brought together in this new volume to examine Burke's thesis in relation to England. Adopting an appropriately interdisciplinary approach, the collection offers an unprecedented survey of the field of popular culture in early modern England as it currently stands, bringing together scholars at the forefront of developments in an expanding area. Concluded by an Afterword by Peter Burke, the volume provides a vivid sense of the range and significance of early modern popular culture and the difficulties involved in defining and studying it.

Re-inventing Ovid’s Metamorphoses

Download Re-inventing Ovid’s Metamorphoses PDF Online Free

Author :
Publisher : BRILL
ISBN 13 : 9004437894
Total Pages : 503 pages
Book Rating : 4.0/5 (44 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Re-inventing Ovid’s Metamorphoses by : Karl A.E. Enenkel

Download or read book Re-inventing Ovid’s Metamorphoses written by Karl A.E. Enenkel and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores early modern recreations of Ovid’s Metamorphoses, focusing on the creative ingenium of artists and writers who freely handled the original text so as to adapt it to different artistic media and genres.

Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book

Download Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1317084454
Total Pages : 270 pages
Book Rating : 4.3/5 (17 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book by : Lindsay Ann Reid

Download or read book Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book written by Lindsay Ann Reid and published by Routledge. This book was released on 2016-05-23 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book examines the historical and the fictionalized reception of Ovid’s poetry in the literature and books of Tudor England. It does so through the study of a particular set of Ovidian narratives-namely, those concerning the protean heroines of the Heroides and Metamorphoses. In the late medieval and Renaissance eras, Ovid’s poetry stimulated the vernacular imaginations of authors ranging from Geoffrey Chaucer and John Gower to Isabella Whitney, William Shakespeare, and Michael Drayton. Ovid’s English protégés replicated and expanded upon the Roman poet’s distinctive and frequently remarked ’bookishness’ in their own adaptations of his works. Focusing on the postclassical discourses that Ovid’s poetry stimulated, Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book engages with vibrant current debates about the book as material object as it explores the Ovidian-inspired mythologies and bibliographical aetiologies that informed the sixteenth-century creation, reproduction, and representation of books. Further, author Lindsay Ann Reid’s discussions of Ovidianism provide alternative models for thinking about the dynamics of reception, adaptation, and imitatio. While there is a sizeable body of published work on Ovid and Chaucer as well as on the ubiquitous Ovidianism of the 1590s, there has been comparatively little scholarship on Ovid’s reception between these two eras. Ovidian Bibliofictions and the Tudor Book begins to fill this gap between the ages of Chaucer and Shakespeare by dedicating attention to the literature of the early Tudor era. In so doing, this book also contributes to current discussions surrounding medieval/Renaissance periodization.

Ovid in English, 1480-1625. Part One: Metamorphoses.

Download Ovid in English, 1480-1625. Part One: Metamorphoses. PDF Online Free

Author :
Publisher : MHRA
ISBN 13 : 0947623922
Total Pages : 254 pages
Book Rating : 4.9/5 (476 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Ovid in English, 1480-1625. Part One: Metamorphoses. by : Sarah Annes Brown

Download or read book Ovid in English, 1480-1625. Part One: Metamorphoses. written by Sarah Annes Brown and published by MHRA. This book was released on 2013-10-07 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together a range of celebrated and less familiar translations of Ovid’s Metamorphoses produced in English between 1480 and 1625, beginning with the story of Narcissus from Caxton’s manuscript translation of the Metamorphoses and ending with George Sandys’s version of Callisto’s tale. The volume as a whole reflects the complex (and shifting) variety of Ovid’s early modern reception. These poems, some of them republished here for the first time, help extend and enrich our understanding of Ovid’s influence on early modern literature. All texts have been fully modernised and annotated, rendering them accessible to students and general readers as well as scholars of the period.

Unperfect Histories

Download Unperfect Histories PDF Online Free

Author :
Publisher : Oxford University Press
ISBN 13 : 019252884X
Total Pages : 200 pages
Book Rating : 4.1/5 (925 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Unperfect Histories by : Harriet Archer

Download or read book Unperfect Histories written by Harriet Archer and published by Oxford University Press. This book was released on 2017-10-13 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Mirror for Magistrates, the collection of de casibus complaint poems in the voices of medieval rulers and rebels compiled by William Baldwin in the 1550s, was central to the development of imaginative literature in the sixteenth and early seventeenth centuries. Additions by John Higgins, Thomas Blenerhasset, and Richard Niccols between 1574 and 1610 extended the Mirror's scope, shifted its focus, and prolonged its popularity; in particular, the texts' later manifestations profoundly influenced the work of Spenser and Shakespeare. Unperfect Histories is the first monograph to consider the text's early modern transmission history as a whole. In chapters on Baldwin, Higgins, Blenerhasset, and Niccols's complaint collections, it demonstrates that the Mirror is an invaluable witness to how verse history was conceptualized, written, and read across the period, and explores the ways in which it was repeatedly reinterpreted and redeployed in response to changing contemporary concerns. The Mirror corpus encompasses topical allegory, nationalist polemic, and historiographical skepticism, as well as the macabre humour and metatextual play which have come to be known as hallmarks of Baldwin's mid-Tudor writings. What has not been recognised is the complex interaction of these themes and techniques right across the Mirror's history. Higgins, Blenerhasset, and Niccols's contributions are analysed for the first time here, both within their own literary and historiographical contexts, and in dialogue with Baldwin's early editions. This new reading offers a lively account of the texts' depth and variety, and provides insight into the extent of the Mirror's influence and ubiquity in early modern literary culture.

Mural Painting in Britain 1630-1730

Download Mural Painting in Britain 1630-1730 PDF Online Free

Author :
Publisher : Routledge
ISBN 13 : 1315466155
Total Pages : 293 pages
Book Rating : 4.3/5 (154 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Mural Painting in Britain 1630-1730 by : Lydia Hamlett

Download or read book Mural Painting in Britain 1630-1730 written by Lydia Hamlett and published by Routledge. This book was released on 2020-03-20 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book illuminates the original meanings of seventeenth- and early-eighteenth-century mural paintings in Britain. At the time, these were called ‘histories’. Throughout the eighteenth century, though, the term became directly associated with easel painting and, as ‘history painting’ achieved the status of a sublime genre, any link with painted architectural interiors was lost. Whilst both genres contained historical figures and narratives, it was the ways of viewing them that differed. Lydia Hamlett emphasises the way that mural paintings were experienced by spectators within their architectural settings. New iconographical interpretations and theories of effect and affect are considered an important part of their wider historical, cultural and social contexts. This book is intended to be read primarily by specialists, graduate and undergraduate students with an interest in new approaches to British art of the seventeenth and eighteenth centuries.

The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660

Download The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660 PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137401494
Total Pages : 231 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660 by : T. Demtriou

Download or read book The Culture of Translation in Early Modern England and France, 1500-1660 written by T. Demtriou and published by Springer. This book was released on 2015-03-18 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores modalities and cultural interventions of translation in the early modern period, focusing on the shared parameters of these two translation cultures. Translation emerges as a powerful tool for thinking about community and citizenship, literary tradition and the classical past, certitude and doubt, language and the imagination.

Violence, Trauma, and Virtus in Shakespeare's Roman Poems and Plays

Download Violence, Trauma, and Virtus in Shakespeare's Roman Poems and Plays PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137349921
Total Pages : 236 pages
Book Rating : 4.1/5 (373 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Violence, Trauma, and Virtus in Shakespeare's Roman Poems and Plays by : L. Starks-Estes

Download or read book Violence, Trauma, and Virtus in Shakespeare's Roman Poems and Plays written by L. Starks-Estes and published by Springer. This book was released on 2014-07-08 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Employing psychoanalysis, trauma theory, and materialist perspectives, this book examines Shakespeare's appropriations of Ovid's poetry in his Roman poems and plays. It argues that Shakespeare uses Ovid to explore violence, trauma, and virtus - the traumatic effects of aggression, sadomasochism, and the shifting notions of selfhood and masculinity.

Violent Liminalities in Early Modern Culture

Download Violent Liminalities in Early Modern Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Taylor & Francis
ISBN 13 : 1000783820
Total Pages : 217 pages
Book Rating : 4.0/5 (7 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Violent Liminalities in Early Modern Culture by : Kaye McLelland

Download or read book Violent Liminalities in Early Modern Culture written by Kaye McLelland and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-11-25 with total page 217 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Violent liminalities in Early Modern Culture is a methodologically innovative book combining the twin disciplines of queer theory and disability studies. It investigates the violence feared from, and directed at, inhabitants of the ‘betwixt and between’ spaces of early modern literature and culture, through a focus on the perpetuated metamorphic states of Shakespeare’s and Spenser’s liminal figures including Lavinia, Puck, and Britomart. With chapters on gender, sexuality, adolescence, madness, and physical disability, Kaye McLelland applies a bi-theoretical lens to interrogate the ways in which being simultaneously ‘neither’ and ‘both’ brings to bear the non-normative disruption identified by queer theory in ways that use binary systems against themselves. For many of Spenser’s and Shakespeare’s characters, the ‘in-between’ state, whether ritually or otherwise induced, transforms the instantaneous binary threshold of the limen into a permanent ‘habitation’. This created space is one of great power that is feared and violently countered by those who would shut it down. Set against the literary history of Spenser’s and Shakespeare’s Ovidianism and festivity, and the historical context of the post-Reformation transformation from a tertiary to a binary model of the afterlife, this volume identifies a persistent positioning of liminal literary figures in proximity to the liminality of the dead and dying, whilst simultaneously tracing the positive ways in which these inhabitants of the powerful ‘betwixt and between’ are depicted.

The Early Modern Medea

Download The Early Modern Medea PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 1137466243
Total Pages : 273 pages
Book Rating : 4.1/5 (374 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The Early Modern Medea by : K. Heavey

Download or read book The Early Modern Medea written by K. Heavey and published by Springer. This book was released on 2015-02-24 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book-length study of early modern English approaches to Medea, the classical witch and infanticide who exercised a powerful sway over literary and cultural imagination in the period 1558-1688. It encompasses poetry, prose and drama, and translation, tragedy, comedy and political writing.

Shakespeare's Erotic Mythology and Ovidian Renaissance Culture

Download Shakespeare's Erotic Mythology and Ovidian Renaissance Culture PDF Online Free

Author :
Publisher : Ashgate Publishing, Ltd.
ISBN 13 : 1472406672
Total Pages : 226 pages
Book Rating : 4.4/5 (724 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Shakespeare's Erotic Mythology and Ovidian Renaissance Culture by : Ms Agnès Lafont

Download or read book Shakespeare's Erotic Mythology and Ovidian Renaissance Culture written by Ms Agnès Lafont and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2013-09-28 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Taking cross-disciplinary and comparative approaches to the volume’s subject, this exciting collection of essays offers a reassessment of Shakespeare’s erotic and Ovidian mythology within classical and continental aesthetic contexts. Through extensive examination of mythological visual and textual material, scholars explore the transmission and reinvention of Ovidian eroticism in Shakespeare’s plays to show how early modern artists and audiences collectively engaged in redefining ways of thinking pleasure. Within the collection’s broad-ranging investigation of erotic mythology in Renaissance culture, each chapter analyses specific instances of textual and pictorial transmission, reception, and adaptation. Through various critical strategies, contributors trace Shakespeare’s use of erotic material to map out the politics and aesthetics of pleasure, unravelling the ways in which mythology informs artistic creation. Received acceptions of neo-platonic love and the Petrarchan tensions of unattainable love are revisited, with a focus on parodic and darker strains of erotic desire, such as Priapic and Dionysian energies, lustful fantasy and violent eros. The dynamics of interacting tales is explored through their structural ability to adapt to the stage. Myth in Renaissance culture ultimately emerges not merely as near-inexhaustible source material for the Elizabethan and Jacobean arts, but as a creative process in and of itself.

American Book Publishing Record

Download American Book Publishing Record PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1206 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis American Book Publishing Record by :

Download or read book American Book Publishing Record written by and published by . This book was released on 2006 with total page 1206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Notes and Queries

Download Notes and Queries PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1146 pages
Book Rating : 4.3/5 (117 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Notes and Queries by :

Download or read book Notes and Queries written by and published by . This book was released on 2007 with total page 1146 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Thresholds of Translation

Download Thresholds of Translation PDF Online Free

Author :
Publisher : Springer
ISBN 13 : 3319727729
Total Pages : 327 pages
Book Rating : 4.3/5 (197 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis Thresholds of Translation by : Marie-Alice Belle

Download or read book Thresholds of Translation written by Marie-Alice Belle and published by Springer. This book was released on 2018-07-28 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume revisits Genette’s definition of the printed book’s liminal devices, or paratexts, as ‘thresholds of interpretation’ by focussing specifically on translations produced in Britain in the early age of print (1473-1660). At a time when translation played a major role in shaping English and Scottish literary culture, paratexts afforded translators and their printers a privileged space in which to advertise their activities, display their social and ideological affiliations, influence literary tastes, and fashion Britain’s representations of the cultural ‘other’. Written by an international team of scholars of translation and material culture, the ten essays in the volume examine the various material shapes, textual forms, and cultural uses of paratexts as markers (and makers) of cultural exchange in early modern Britain. The collection will be of interest to scholars of early modern translation, print, and literary culture, and, more broadly, to those studying the material and cultural aspects of text production and circulation in early modern Europe.

The British National Bibliography

Download The British National Bibliography PDF Online Free

Author :
Publisher :
ISBN 13 :
Total Pages : 1884 pages
Book Rating : 4.3/5 (91 download)

DOWNLOAD NOW!


Book Synopsis The British National Bibliography by : Arthur James Wells

Download or read book The British National Bibliography written by Arthur James Wells and published by . This book was released on 2006 with total page 1884 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: